Seite 3
BMW Motorrad Navigator III ablenken lassen oder auf sicheres Fahrverhalten verzichten. Die Bedienung der Bedienelemente des BMW Motorrad Navigator III während der Fahrt ist nicht sicher. Falls der Fahrer eines mit einem BMW Motorrad Navigator III ausgestatteten Fahrzeugs nicht seine volle Aufmerksamkeit dem Fahrzeug und der Straße widmen kann, könnte es beim Fahren zu Unfällen mit Sachschäden und Verletzungen...
Kontaktinformationen myGarmin Inhaltsverzeichnis ™ Wenn bei der Verwendung des BMW Motorrad Unter http://my.garmin.com finden Sie Informationen Einleitung..........1 Navigator III Probleme auftreten oder Sie Fragen zu den neuesten Dienstleistungen für Garmin- Suchen.und.Festlegen.von.Zielen..3 haben, erreichen Sie in den USA den Garmin- Produkte.
Seite 5
inlEitung Kennenlernen des Navigator III Sockelsicherung (vor der Fahrt nach unten drücken und Infrarotsensor dann Sicherheitsschraube sicher festziehen) (optionale Fernbedienung Lichtsensoren Anschluss für Netzkabel darauf richten) Touchscreen MCX-Anschluss ➊ (für optionale externe Antenne) ➎ ➋ Schutzkappe ➌ ➏ Mini-USB- ➍ Anschluss ➐...
uchEn EStlEgEn iElEn uchEn und EStlEgEn von iElEn Sobald der Navigator III eingeschaltet wird, empfängt das Gerät GPS-Satellitensignale. Wenn Satellitensignale zum ersten Mal empfangen werden, kann der Vorgang einige Minuten dauern. Halten Sie das Fahrzeug an, und positionieren Sie den Navigator III so, dass er freien Empfang hat. Die Balken in der oberen linken Ecke zeigen die Stärke des Satellitensignals an.
uchEn EStlEgEn iElEn Folgen von Routen Tipps für den Navigator III Anhalten von Routen Drücken Sie die Taste MENU, und tippen Sie auf Während der Fahrt führt Sie der Navigator III • Verwenden Sie Ihren Finger, um auf den Stopp >...
iElEingabE Zuletzt gefunden: Suchen Sie nach Orten, die Sie Suchen von Orten in einem anderen iElEingabE zuletzt aus der Suchergebnisliste ausgewählt haben. Gebiet 1.. Tippen.Sie.in.der.Suchergebnisliste.auf.Nahe. Menü „Finde“ Zeige auf Karte: Verwenden Sie die Karte, um den Ort zu finden, nach dem Sie suchen. Dies bietet sich 2..
iElEingabE Informationsseite 6.. Wählen.Sie.bei.Bedarf.die.Adresse.aus.. Suchen von Adressen 7.. Tippen.Sie.auf.Route.. 1.. Tippen.Sie.auf.Zieleingabe.>.Adresse. Tippen Sie auf Route, um eine Route zu diesem Ort zu berechnen. Tippen Sie auf Erweitert, um weitere TIPP: Das Suchen einer Stadt, Straße, 2.. Tippen.Sie.auf.ein.Land..Tippen.Sie.auf. Optionen für diesen Ort anzuzeigen. Kreuzung oder Ausfahrt funktioniert ähnlich Alle Städte durchsuchen.oder.auf.Stadt/ •...
avoritEn Speichern des aktuellen Standorts 2.. Wählen.Sie.eine.Option. avoritEn Karte. Sie können auch auf Tippen Sie auf Speichern von Orten der Vorderseite des Navigator III die Taste Wenn Sie die Informationsseite eines Orts anzeigen, drücken. können Sie diesen Ort als Favorit speichern. 1..
avoritEn Suchen von gespeicherten Orten Löschen von gespeicherten Orten 4.. Tippen.Sie.auf.Bearbeiten. Tippen Sie im Hauptmenü auf Zieleingabe > Tippen.Sie.auf.Extras.>.Meine Daten.>. Favoriten > Favoriten. Favoriten >.Favoriten löschen. 2.. Wählen.Sie.eine.Option: Bearbeiten von gespeicherten Nach Auswahl: Tippen Sie auf einen Ort, um ihn Orten einzeln zu löschen.
avoritEn 2.. Wählen.Sie.den.anderen.Navigator.III.aus. 2.. Geben.Sie.die.Koordinaten.ein,.und.tippen.Sie. auf.Nächste. 3.. Tippen.Sie.auf.Route. Durchsuchen der Karte nach Koordinaten 1.. Tippen.Sie.auf.Zieleingabe.>.Favoriten.>. Koordinaten >.Zeige auf Karte. 3.. Tippen.Sie.auf.Favoriten..Es.wird.eine. Nachricht.zur.Bestätigung.der.Übertragung. angezeigt. Speichern von Koordinaten Wenn Ihnen die geografischen Koordinaten des Zielorts bekannt sind, können Sie mithilfe des Navigator III durch Eingabe von Breite und Länge zu 2..
ErwEndEn artE Durchsuchen der Karte Reisecomputer ErwEndEn dEr artE Tippen Sie im Hauptmenü auf Karte. Sie können Der Reisecomputer zeigt die derzeitige Tippen Sie im Hauptmenü auf Karte, oder drücken Zieleingabe Zeige auf Karte auch auf > tippen. Fahrgeschwindigkeit an und liefert Statistiken über Sie die Taste MAP, um die Karte zu öffnen.
ErwEndEn artE Abbiegeliste Kompassseite GPS-Informationsseite Die Abbiegeliste enthält eine Liste der Anweisungen Drücken Sie wiederholt die Taste MAP, um die Tippen Sie am linken oberen Bildschirmrand auf die zum Abbiegen für die gesamte Route sowie Kompassseite anzuzeigen. Sie können auch auf Balkenanzeige für die Signalstärke, um die GPS- Extras Kompass...
rStEllEn EarbEitEn outEn rStEllEn und EarbEitEn von outEn Erstellen einer neuen neuen gespeicherten Route Sie können bis zu 50 Routen speichern. Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras > Meine Daten > Routen. TIPP: Halten Sie die Taste MENU gedrückt, um das Menü Routen zu öffnen.
rStEllEn EarbEitEn outEn Bearbeiten einer gespeicherten Routenpräferenz ändern: Ändert die Vorein- 5.. Fügen.Sie.Punkte.nach.Bedarf.hinzu..Tippen. stellungen für die Routenberechnung anhand Sie.am.Ende.auf.Fertig. Route der Kriterien Kürzere Zeit, Kürzere Strecke oder Speichern der aktiven Route Tippen.Sie.auf.Extras.>.Meine Daten.>. Luftlinie. Siehe Seite Routen.>.Routen bearbeiten.. Extras Meine Daten > Routen > Tippen Sie auf >...
ErwEndEn racKauFZEichnungEn Verwenden des Kilometerzählers tippen. Geben Sie eine Entfernung oder eine Zeit ErwEndEn dEr ein, und tippen Sie auf Fertig. Sie können Ihre Fahrten in vier verschiedenen racKauFZEichnungEn Kilometerzählern aufzeichnen. Tippen Sie auf • Aktive Trackaufzeichnung speichern: Speichert Während der Fahrt erstellt der Navigator III Extras Meine Daten >...
ErwEndEn drahtloSEn luEtooth unKtionEn Nach dem Koppeln der Geräte mit dem Navigator III So koppeln Sie ein Telefon: ErwEndEn dEr drahtloSEn 1.. Drücken.Sie.die.Taste.MENU.. werden diese beim nächsten Einschalten des ® luEtooth unKtionEn Navigator III automatisch mit dem Gerät verbunden. 2.. Tippen.Sie.auf.Einstellungen.>.Bluetooth.>. Verbindungen.verwalten..
ErwEndEn drahtloSEn luEtooth unKtionEn Verwenden des Telefonbuchs HINWEIS: Sie können nur die Wenn das Telefon mit dem Navigator III gekoppelt Freisprechfunktionen nutzen, die vom wird, wird das Telefonbuch automatisch in den Telefon unterstützt werden. Wenn das Navigator III geladen. Auf diese Weise werden alle Telefon z.
Seite 20
ErwEndEn drahtloSEn luEtooth unKtionEn Anrufen von Telefonnummern Anrufen von POIs Anzeigen der Anruflisten Tippen.Sie.auf.Telefon.>.Wähle Nummer.. Einige POIs (Points of Interest) sind mit ent- Wenn Sie das Telefon mit dem Navigator III sprechenden Telefonnummern verknüpft. Diese POIs koppeln, werden die Anruflisten automatisch in den 2..
ErKEhrSinFormationEn Verkehrslage auf der aktuellen Verkehrscodes und Symbole ErKEhrSinFormationEn Route Grün: Gering; normal fließender Verkehr Mit einem optionalen UKW-TMC-Verkehrsfunk- Bei Verkehrsbehinderungen auf der aktuellen Route Gelb: Mittel; zäh fließender Verkehr empfänger können Sie auf dem Navigator III wird auf der Karte das Symbol bzw.
iii npaSSEn avigator Allgemeine Einstellungen Sprache npaSSEn dES avigator Einstellungen Allgemein Tippen Sie auf > > Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen > Lautstärke Sprache. Allgemein. Tippen Sie im Hauptmenü auf Lautstärke, oder Ansagesprache: Ändert die Sprache für alle halten Sie die Taste SPEAK gedrückt.
Seite 23
iii npaSSEn avigator Textsprache: Ändert die Sprache des auf dem Touchscreen-Ton: Aktiviert bzw. deaktiviert den Garmin TourGuide Bildschirm angezeigten Texts. Das Ändern der Ton, der beim Berühren des Bildschirms ertönt. Einstellungen Allgemein Tippen Sie auf > > Textsprache wirkt sich nicht auf Kartendaten oder TourGuide.
iii npaSSEn avigator Maßeinheiten Kartenbezugssystem: Wählen Sie das einen schwarzen Hintergrund anzuzeigen. Wählen Kartenbezugssystem aus, das der Navigator III Sie Automatisch, um je nach Tageszeit automatisch Einstellungen Allgemein Tippen Sie auf > > verwenden soll. Wenn Sie beim Navigieren die zwischen den beiden Optionen zu wechseln.
iii npaSSEn avigator Zoom-Maßstab: Detail: Legt fest, welche Karten- Präferenz: Legen Sie Voreinstellungen für die Navigator III kann kontinuierlich nach einer besseren elemente für die verschiedenen Zoommaßstäbe Routenberechnung fest. Route zum Ziel suchen. Diese Funktion kann angezeigt werden. Für jedes Kartenelement hilfreich sein, wenn Sie eine Unfallstelle umfahren •...
iii npaSSEn avigator Bluetooth-Einstellungen Akustisches Signal: Aktivieren oder 3.. Tippen.Sie.auf.die.zweite.Ecke.und. anschließend auf Nächster. deaktivieren Sie die akustischen Warnungen für Tippen Sie auf Einstellungen > Bluetooth. Verkehrsbehinderungen. Verbindungen verwalten: Verwalten Sie die Vermeide Staus: Wählen Sie Ja, um Verbindungen zu anderen Bluetooth-Geräten. Verkehrsbehinderungen bei der Routenberechnung Tippen Sie auf ein Gerät, um eine Verbindung zu zu umgehen.
iii npaSSEn avigator Anpassen der Karten-Datenfelder Sie können die Informationen anpassen, die in den Datenfeldern auf der Karte angezeigt werden. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen > Karte > Karten- Datenfelder. ➊ ➋ ➌ .Tippen.Sie.auf.Breit.oder.Schmal.. .Tippen.Sie.auf.das.Datenfeld,.das. .Wählen.Sie.den.Datentyp,.der.in. Tippen.Sie.auf.Nächste. Sie.anpassen.möchten. diesem.Feld.angezeigt.werden.soll. 1/2, 2/2, 1/3 1/2 zeigt an, dass dies Ihre erste Wahl von zwei...
nhang Anschließen des Geräts an den So bringen Sie den Navigator III an der nhang rutschfesten Haftungshalterung an: Computer Verwenden des Navigator III im 1.. Schieben.Sie.den.Netzstecker.am.Kfz- HINWEIS: Schließen Sie das USB-Kabel Auto Netzkabel.nach.rechts,.bis.er.fest.sitzt. erst an den Computer an, wenn Sie die 2..
Stromquelle. anschluss.auf.der.Rückseite.des.Navigator.III. an..Schalten.Sie.den.Navigator.III.ein.. Laden von Extras Schritt 3: Anschließen des USB- 3. Schließen Sie das USB-Kabel an den Mit dem BMW Motorrad Navigator III können Kabels Navigator.III.sowie.den.Computer.an. Sie eigene POI-Datenbanken verwenden, z. B. Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um Rufen.Sie.die.Website.www.garmin.com/ Garmin TourGuide-POIs, die von verschiedenen den Navigator III an den Computer anzuschließen.
nhang Kartenspeicher: Vorprogrammierter, interner Kofferraum), da dies zu Schäden am Gerät führen ACHTUNG: Garmin übernimmt keine Speicher kann. Verantwortung für Folgen, die aus der Verwendung einer eigenen POI-Datenbank Temperatur: –15 °C bis 70 °C Reinigen des Geräts entstehen, oder für die Zuverlässigkeit der Stromversorgung Der Navigator III ist aus Qualitätsmaterialien Hinweise auf Radarkontrollen oder andere...
nhang Optional erhältliche PAGE ▲ ▼: Blättert durch Listen und Seiten. unter www.garmin.com/prop65. Fernbedienung -: Erhöht bzw. verringert die Lautstärke. IN DIESEM PRODUKT VERWENDETE LAMPEN ENTHALTEN MÖGLICHERWEISE Legen Sie zwei AAA-Batterien in die Fernbedienung Alphanumerische Tasten: Dient zur Eingabe von QUECKSILBER UND MÜSSEN ENTSPRECHEND DEN ein.
nhang Einhaltung der Bestimmungen von Installation nicht auftreten. Sollte dieses Gerät den Eigentumsrechte an der Software verbleiben bei Garmin. Radio- und Fernsehempfang stören, was sich durch Industry Canada Sie erkennen an, dass die Software Eigentum von Ein- und Ausschalten des Geräts nachprüfen lässt, sollten Garmin ist und durch die Urheberrechte der Vereinigten Funkkommunikationsgeräte der Kategorie I Sie zunächst versuchen, die Störung mithilfe einer der...
iii
–
F avigator EhlErbEhEbung avigator EhlErbEhEbung –. Problem/Frage Lösung/Antwort Es.kann.einige.Minuten.dauern,.bis.Satellitensignale.empfangen.werden..Begeben.Sie.sich.an.eine.Stelle,.an.der.hohe.Gebäude.nicht.den.Empfang. Der.Navigator.III.empfängt.keine. stören..Halten.Sie.das.Fahrzeug.an,.und.positionieren.Sie.den.Navigator.III.so,.dass.er.freien.Empfang.hat..Die.Balken. .in.der.oberen.linken. Satellitensignale. Ecke.zeigen.die.Stärke.des.Satellitensignals.an..Berühren.Sie.die.Balken,.um.weitere.Informationen.zu.den.GPS-Signalen.anzuzeigen.. Der.Touchscreen.reagiert.nicht.auf. Kalibrieren.Sie.den.Bildschirm..Drücken.Sie.die.Taste.MENU..Verwenden.Sie.bei.Bedarf.die.Fernbedienung,.um.Einstellungen.>.Bildschirm.>. Berührungen. Touchscreen kalibrieren.auszuwählen..Befolgen.Sie.die.Anweisungen.auf.dem.Bildschirm.. Die.Fernbedienung.funktioniert. nicht.. Die Fernbedienung ist nicht aktiviert, wenn sich das Gerät in der erweiterten Motorradhalterung befindet. Verwenden Sie die Tasten an Gerät und Halterung sowie den Touchscreen, um den Navigator III zu bedienen, wenn er sich in der Halterung befindet.