Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Einbauanleitung
D
Kühl- Gefrier Kombination
Built-in Instruction
GB
Fridge- Freezer
NEG-Novex Großhandelsgesellschaft für Elektro- und Haustechnik GmbH, Chenover Str. 5, D-67117 Limburgerhof
Mod. No.:
KGE144
TRF-28BIAAA

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Respekta KGE144

  • Seite 1 Mod. No.: Einbauanleitung Kühl- Gefrier Kombination Built-in Instruction Fridge- Freezer KGE144 TRF-28BIAAA NEG-Novex Großhandelsgesellschaft für Elektro- und Haustechnik GmbH, Chenover Str. 5, D-67117 Limburgerhof...
  • Seite 2 Deutsch Einbauanleitung KGE144 Kühl- Gefrierkombination Inhalt Kapitel Seite Installation 2 - 9 Wechsel des Türanschlags 10-13 1 ...
  • Seite 3 Installation • Dieses Gerät kann nur als Einbaugerät installiert werden. Die in der folgenden Zeichnung gezeigten Abstände müssen eingehalten werden. Vermeiden Sie eine Beschädigung des Produkts während der Installation, die • Positionierung des Geräts erfordert zwei Personen, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden.
  • Seite 4 Installation Das Möbel Einbaumass muss mindestens (H) 1440 x (B) 560 x (T) 550 mm betragen.
  • Seite 5 Installation Der Schrank, in dem das Gerät untergebracht wird, muss oben eine Lüftungsnische von (B)540 x (T)50mm haben. Ausschnitt aus Holzrückwand (falls zutreffend) Schieben Sie das Gerät vorsichtig in das Gehäuse und achten Sie darauf, dass sich die Schranktüren vollständig schließen lassen.
  • Seite 6 Installa Zwischenraum Abdeckband ausrollen und auf der Geräteseite ohne Scharniere zwischen Gerät und Innenseite der Korpuswand drücken (unten beginnen) Öffnen Sie die Tür und drücken Sie die Geräteseite ohne Scharniere gegen die Schrankwand. Befestigen Sie das Gerät an zwei Stellen, 2 Torx-Kopfschrauben im oberen Sockel oben am Gerät und 2 Torx-Schrauben in den Füßen (1 an jedem Fuß) des Geräts.
  • Seite 7 Installation Bringen Sie Blindabdeckungen an, indem Sie sie am oberen Metallsockel an der des Geräts zu platzieren, bzw. einrasten. Bringen Sie die Fußabdeckung an, indem Sie sie auf die Füße an der Unterseite des Geräts aufstecken. Der Kunststoffschaft an den Fußkappen dient als Richtlinie für den Abstand zwischen dem Produkt und der Kante des Schranks (ca.
  • Seite 8 Installation – Türbefestigung 1. Entnehmen Sie die Teile A und B (siehe unten) aus den Beutel mit dem Installationszubehör A. Türführung B. Türführungs- Abdeckung 2. Öffnen Sie die Schranktür und die Kühlschranktür, markieren Sie auf der Innenseite der Schranktür die Oberkante der Kühlschranktür. Platzieren Sie die Türführung (Teil A) auf der Innenseite der Schranktür an der unten gezeigten Stelle und markieren Sie die Position des ersten Lochs und des letzten Lochs an der Türführung.
  • Seite 9 Installation – Türbefestigung 4. Öffnen Sie die Gerätetür und die Schranktür um 90° und setzen Sie den Türführungshalter auf die Türführung (Teil A). Gerätetür und Möbeltür zusammenschieben, Löcher am Türführungshalter und Löcher am Türführungshalter und Löcher am Türrand aufeinander ausrichten und mit den 2 Schrauben befestigen.
  • Seite 10 Installation – Türbefestigung 7. Sie müssen diese Schritte dann an der Unterseite der Kühlschranktür wiederholen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie das folgende Diagramm befolgen, wenn Sie die Türführung (Teil A) an der Unterseite der Kühlschranktür anbringen. 8. Wiederholen Sie alle Schritte für die Tür des Gefrierschranks. Sobald dies abgeschlossen ist, sollte die Installation wie in der Abbildung unten aussehen.
  • Seite 11 Wechsel des Türanschlags Um die Tür umzbanden, müssen Sie das Gerät nach hinten kippen, um an das untere Scharnier zu gelangen, welches da angeschraubt ist. Neigen Sie das Gerät nicht mehr als 45 Grad und legen Sie das Gerät nicht flach auf die Seite. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten mindestens 2 Personen dieses Produkt verwenden.
  • Seite 12 Wechsel des Türanschlags 2. Entfernen Sie den Scharnierstift und lösen Sie die 2 Schrauben vom mittleren Scharnier. Entfernen Sie das Scharnier und die Tür des Gefrierabteils, indem Sie sie vorsichtig hochklappen und vom Gerät entfernen. 3. Lösen Sie die 2 Schrauben vom unteren Scharnier und entfernen Sie das Scharnier.
  • Seite 13 Wechsel des Türanschlags 5. Fixieren Sie den obere Scharnierstift auf der gegenüberliegenden Seite. 6. Drehen Sie die Scharniere gemäß der untenstehenden Anleitung, um sie auf der Gegenüberliegenden Seite am Gerät zu befestigen. Mittleres Scharnier Unteres Scharner...
  • Seite 14 Wechsel des Türanschlags 7. Befestigen Sie das Scharnier und die Tür gemäß der folgenden Anleitung. Stellen Sie sicher, dass die Gefrier- und Kühlschranktür horizontal und vertikal ausgerichtet sind, damit die Dichtungen auf allen Seiten geschlossen sind, bevor Sie die Scharniere endgültig festziehen. Entfernen Sie die 4 Türführungshalter von der Seite der Türen und befestigen Sie sie auf der gegenüberliegenden Seite.
  • Seite 15 Built-in Instruction English KGE144 Fridge Freezer Content Chapter Page Installation 2 - 9 Door reverse 10-13 1 ...
  • Seite 16 Installation • This appliance can be installed as a built in unit only. The clearances shown in the below drawing must be followed. • Avoid damaging the product during installation, positioning of the appliance requires two people in order to avoid injuries or damage to the appliance. •...
  • Seite 17 Installation The aperture size has to be a minimum of (H)1440 x (W)560 x (D)550mm. The cabinet in which the appliance is housed in must have a ventilation recess of (W)540 x (D)50mm.
  • Seite 18 Installation The cabinet in which the appliance is housed in must have a ventilation recess of (W)540 x (D)50mm. Wooden back panel cut out (if applicable) Carefully push the appliance into the housing, ensuring that the cabinet doors are able to fully close.
  • Seite 19 Installa Roll out the joint cover and on the side of the appliance without the hinges press it between the appliance and the inside of the cabinet wall (start from the bottom and work upwards). Open the door and push the side of the appliance without the hinges against the side of cabinet wall.
  • Seite 20 Installation Apply blanking covers by clipping them in to place at the top metal plinth at the top of the appliance. Apply a foot blanking covers by clipping them in to place on the feet at the bottom of the appliance. The plastic stem on the foot caps are there as a guide of what the distance between the product and the edge of the cabinet should be (approximately 42mm).
  • Seite 21 Installation – Door attachment 1. Locate parts A and B (see the below) in the bag with the installation accessories: A. Door guide B. Door guide cover 2. Open the cabinet door and the fridge door, mark on the back of the cabinet door where the top of the fridge door reaches.
  • Seite 22 Installation – Door attachment 4. Open the appliance door and the cabinet door to 90° place the door guide holder on to the door guide (part A). Push the appliance door and the cabinet door together, align the holes on the door guide holder and the holes on the door guide holder and the holes on the edge of the door and fix into place with the 2 screws.
  • Seite 23 Installation – Door attachment 7. You will then have to repeat these steps at the bottom of the fridge door, please ensure you follow the below diagram when locating the door guide (part A) on the bottom of the fridge door. 8.
  • Seite 24 Door Reversal To reverse the door you will need to t the appliance backward to access the lower hinge which holds screws. Do not t the appliance more than 45 degrees and do not lay the appliance flat on its side. For your own safety, a minimum of 2 people should lt this product.
  • Seite 25 Door Reversal 2. Remove the hinge pin and unscrew the 2 screws from the middle hinge. Remove the hinge and the freezer door by carefully lifting it up and away from the appliance. 3. Unscrew the 2 screws from the lower hinge and remove the hinge. Do not fix the hinge to the opposite side at this stage.
  • Seite 26 Door Reversal 5. Fix the upper hinge axis to the opposite side. 6. There is a hinge axis on middle hinge and lower hinge, reverse the hinge axis as per below guide. You can get the opposite middle hinge and lower hinge. middle hinge lower hinge...
  • Seite 27 Door Reversal 7. Fix the hinge and door as per below guide. You must ensure the freezer and fridge door is aligned horizontally and vertically, so that the seals are closed on all sides before finally tightening hinge. Remove the 4 door guide holders from side of the doors and fix them on to the opposite side.