Seite 1
BH13000 BH12000 BH11500 Danish English ..............................Norwegian French .............................. Finnish Spanish ..............................Russian Portuguese ............................Turkish Italian ............................... Czech German ..............................Slovak Dutch ................................Greek Polish ................................Hungarian Swedish ............................
Seite 2
BH13000 / BH12000 / BH11500 Ø M BH11500 1270 BH12000 1270 BH13000 1280 All dimensions in mm...
Restrisiko bei der Verwendung Gedanken machen. • Die Abbildungen und Bilder können vom gelieferten Typ abweichen. Funktionen oder erforderliche Arbeitsschritte bleiben jedoch gleich. • Bewahren Sie diese Anleitung auf. Technische Datena P/N: BH13000 P/N: BH12000 P/N: BH11500 Typ: Hydraulischer Wagenheber Typ: Hydraulischer Wagenheber...
BH13000 / BH12000 / BH11500 Bestimmungsgemäße Verwendung und Betriebseinsatz WARNUNG • Bestimmungsgemäße Verwendung. Wagenheber sind nur zum Anheben von Fahrzeugen bestimmt. • Verwenden Sie das Gerät immer bestimmungsgemäß. • Der Endbenutzer darf die Produkte ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht für einen anderen als den in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Verwendungszweck einsetzen oder wissentlich einsetzen.
Seite 29
Vor jedem Gebrauch: - Allgemeine Reinigung. - Überprüfung des Geräts auf korrekte Funktion des Hydrauliksystems. - Sichtprüfung auf Beschädigungen und/oder Undichtigkeiten. - Prüfen Sie die Hydraulik- und/oder Pneumatikschläuche auf Schäden oder Undichtigkeiten. - Schweißpunkte unbeschädigt. - Alle Schrauben und Verbindungen sind angebracht und fest angezogen. - Räder frei von Verschmutzungen.
BH13000 / BH12000 / BH11500 WAGENHEBER HALT DIE LAST NICHT ENTLÜFTEN SIE DEN WAGENHEBER BEHOBEN? NEIN ÖLSTAND PRÜFEN UND NACHFÜLLEN BEHOBEN? NEIN AUSTAUSCHEN DER PUMPE NEIN FERTIG BEHOBEN? Anweisungen für Inbetriebnahme/Außerbetriebsetzung und Entsorgung Bei der Entsorgung dieses Geräts sind die gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes zu beachten und es ist bei einer zugelassenen Stelle zu entsorgen.