Fellowes Extend Anleitungen
Arbeitsstation zum sitzen/stehen
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
CUSTOMER SERVICE & SUPPORT
www.fellowes.com
U.S.: 1-800-955-0959
Europe Freephone: 00800-1810-1810
Canada: 1-800-665-4339
Mexico: 001-800-514-9057
Benelux: +31-(0)-13-458-0580
Deutschland: +49 (0)511 545489-0
France: +33 (0) 1 78 64 91 00
Italia: +39-071-730041
Polska: +48-(22)-2052110
España/Portugal: +34-91-748-05-01
United Kingdom: +44 (0) 1302 836800
Australia: 1-800-33-1177
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 • 1-800-955-0959 • www.fellowes.com
B r a n d s
© 2016 Fellowes, Inc. | Part #872201 Rev D
ExtendSitStand_872201_RevD_10L_080516.indd 8-1
PLEASE READ INSTRUCTIONS BEFORE USE.
DO NOT DISCARD.
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION.
NE PAS JETER.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
NO TIRAR.
BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNGEN SORGFÄLTIG
DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN.
BITTE GUT AUFBEWAHREN.
LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO.
NON GETTARE.
Extend
Sit Stand
™
LEES VÓÓR GEBRUIK DE INSTRUCTIES DOOR.
NIET WEGGOOIEN.
LÄS DESSA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING.
KASSERA EJ.
PRZED UŻYCIEM PROSZĘ PRZECZY TAĆ NINIE JSZĄ
INSTRUKCJĘ. NIE WYRZUCAĆ.
ПЕРЕ Д ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОСЬБА ОЗНАКОМИТЬСЯ
С ИНС ТРУКЦИЯМИ. НЕ ВЫБРАСЫВАТЬ.
LEIA AS INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO.
NÃO AS DEITE FORA.
8/8/16 10:03 AM
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fellowes Extend
Inhaltszusammenfassung für Fellowes Extend
-
Seite 11: Teile Für Den Zusammenbau
DEUTSCH MONTAGE Extend™ Arbeitsstation zum Sitzen/Stehen SCHRITT 1 Abb. Abb. SICHERHEITSHINWEISE/WARNHINWEIS Basisteil und Klemme zusammenbauen Stellen Sie vor der Verwendung der Sitz-/Stehkonsole sicher, dass diese fest mit der Tischplatte verankert ist, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden! • Lösen Sie die beiden M6 x 12 mm Schrauben an... - Seite 12 MONTAGE SCHRITT 4 SCHRITT 8 - (BETRIFFT SITZ-/STEHKONSOLE FÜR ZWEI MONITORE) M8-Arm einsetzen Querverbindung anbringen • Platzieren Sie den M8-Arm auf den Sockel des Basisteils, • Bringen Sie die Monitorquerverbindung mithilfe von zwei und bringen Sie 180°-Stoppschraube wieder an. M5 x 14 mm Flachkopfschrauben und einer M6 x 30 mm Flachkopfschraube am oberen Arm an.
-
Seite 13: Richtlinien Zur Nutzung
Sie die Tastaturablage flach gegen die Tischfläche. Fellowes, Inc. (das „Unternehmen“) garantiert für die Dauer von fünf (5) Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum des Produkts, dass dieses frei von Material- und • Drücken Sie den Hebel wieder fest nach unten, um den Herstellungsfehlern ist. - Seite 32 ExtendSitStand_872201_RevD_10L_080516.indd 62-63 8/8/16 10:04 AM...