Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für thomann the t.bone Speech 100 D
Inhaltszusammenfassung für thomann the t.bone Speech 100 D
- Seite 1 Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 08.02.2024, ID: 438819, 438820 (V3)
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise..........................5 1.1 Symbole und Signalwörter......................5 Sicherheitshinweise..........................7 Leistungsmerkmale..........................10 Installation..............................11 Anschlüsse und Bedienelemente....................14 Bedienung..............................17 Technische Daten............................ 19 Stecker- und Anschlussbelegungen....................21 Umweltschutz............................23 Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 4 Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 5 Unsere Produkte und Dokumentationen unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Wei‐ terentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. Bitte informieren Sie sich in der aktu‐ ellsten Version der Dokumentation, die für Sie unter www.thomann.de bereitliegt. 1.1 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal‐...
- Seite 6 Allgemeine Hinweise Signalwort Bedeutung GEFAHR! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. WARNUNG! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
- Seite 7 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Dieses Gerät ist für den Einsatz als digitales Konferenzsystem bestimmt. Das Gerät ist für den Gebrauch professionellen Einsatz konzipiert und nicht für die Verwendung in Haushalten geeignet. Das Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
- Seite 8 Sicherheitshinweise GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Im Inneren des Geräts befinden sich Teile, die unter hoher elektrischer Spannung stehen. Entfernen Sie niemals Abdeckungen! Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Abdeckungen, Schutz‐ vorrichtungen oder optische Komponenten fehlen oder beschädigt sind.
- Seite 9 Sicherheitshinweise HINWEIS! Beschädigung des Geräts bei Betrieb unter ungeeigneten Umgebungsbedingungen! Wenn das Gerät unter ungeeigneten Umgebungsbedingungen betrieben wird, kann es beschädigt werden. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich in Innenräumen im Rahmen der Umgebungsbedingungen, die im Kapitel „Technische Daten“ der Bedienungsanlei‐ tung angegeben sind.
- Seite 10 Speech 100 ist ein digitales Konferenzsystem. Es besteht aus der Steuerzentrale the t.bone Speech 100 M (Artnr. 438815), der Präsidentensprechstelle the t.bone Speech 100 C (Artnr. 438819) sowie der Delegiertensprechstelle the t.bone Speech 100 D (Artnr. 438820). Kostenfrei zum Download auf www.thomann.de erhalten Sie für das Konferenzsystem eine Software, mit der die Konferenz bequem vom PC aus gesteuert werden kann.
- Seite 11 Installation Installation Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Schäden, bevor Sie es ver‐ wenden. Bewahren Sie die Verpackung auf. Um das Gerät bei Transport und Lagerung optimal vor Erschütterungen, Staub und Feuchtigkeit zu schützen, benutzen Sie die Originalverpa‐ ckung oder eigene, besonders dafür geeignete Transport- bzw.
- Seite 12 Installation Anschlussmöglichkeiten Alarm in 100-120V~ 50/60Hz Fuse: T 6.3 AL 250 V 220-240V~ 50/60Hz Fuse: T 3.15 AL 250 V Rec Output Input Output MIC Input Power Consumption: 350W Input Conference PUSH Power MIC Input RS485 USE ONLY WITH A 250 V FUSE Jeweils bis zu 16 Sprechstellen können in 2 Strängen an die Steuerzentrale angeschlossen werden.
- Seite 13 Installation Verbinden Sie die Schnittstelle [IN] der ersten Sprechstelleneinheit (33) mit der Schnitt‐ stelle [CONFERENCE INPUT] der Steuerzentrale. Verwenden Sie dazu ein LAN-Kabel Verbinden Sie die Schnittstelle [LINK] der ersten Sprechstelleneinheit (32) mit der Schnittstelle [IN] (33) einer weiteren Sprechstelleneinheit. Verwenden Sie dazu ein LAN- Kabel.
- Seite 14 Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Vorderseite PUSH > < Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 15 Anschlüsse und Bedienelemente Mikrofon-Anschlussbuchse zum Anschluss des Kondensatormikrofons mit LED-Leuchtring 3-polig (Stift 1 = Masse, Stift 2 = Signal, Stift 3 = LED-Stromversorgung) 12 V Phantomspeisung Display Zeigt den Status der Diskussion oder der Abstimmung an. [Agree] | Bei einer Abstimmung: Zustimmung signalisieren. [Drop] | Bei einer Abstimmung: Enthaltung signalisieren.
- Seite 16 Anschlüsse und Bedienelemente Kopfhörer-Anschlussbuchse Wahlschalter für Audioquelle Position 1: Mixed Audio (Mikrofon, MP3-Player, Cinch-Eingang). Position 2: Wenn ein Simultandolmetscher in das System eingebunden ist, wird dieser als Audioquelle ausgewählt. Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 17 Bedienung Bedienung An einer Diskussion teilnehmen Mit der Mikrofontaste aktivieren und deaktivieren Sie das Mikrofon oder melden ein Rederecht In den Diskussionsmodi für 3, 6 oder 9 Mikrofone ist die Anzahl der gleichzeitig freigeschal‐ teten Mikrofone begrenzt. Wenn die maximale Anzahl der zugelassenen Sprecher noch nicht erreicht ist: Drücken Sie die Mikrofontaste.
- Seite 18 Bedienung Nur für Präsidentensprechstelle: Mit [PRIORITY] (nur verfügbar für Präsidentensprechstelle) schalten Sie alle Delegiertensprech‐ Priorität-Modus stellen gleichzeitig stumm und weisen der Präsidentensprechstelle das Rederecht zu. Drücken Sie [PRIORITY]. ð Das Display zeigt „P!“ . Der LED-Leuchtring am Mikrofon leuchtet rot. Sie können sofort sprechen.
- Seite 19 Technische Daten Technische Daten Eingangsanschlüsse Spannungsversorgung/Netz‐ RJ45 werk Mikrofon XLR-Buchse (symmetrisch) Ausgangsanschlüsse Kopfhörer 3,5-mm-Klinkenbuchse Max. Ausgangspegel: +0 dBu Mikrofoneingang Frequenzgang 200 Hz 6 kHz bei 0 dBu ±1,5 dB optimiert für Sprache Klirrfaktor (THD) < 0,01 % bei 0 dBu 1 kHz Geräuschspannungsabstand 97 dB Max.
- Seite 20 Technische Daten Bit-Tiefe Analog/Digital- / 32 bit Digital-Analog-Wandler Abmessungen (B × H × T) 537 mm × 326 mm × 458 mm Gewicht 0,7 kg Umgebungsbedingungen Temperaturbereich Einsatzbe‐ 0 °C…40 °C dingungen Temperaturbereich Lagerung 20 °C…60 °C relative Luftfeuchte 20 %…80 % (nicht kondensierend) Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 21 Stecker- und Anschlussbelegungen Stecker- und Anschlussbelegungen Einführung Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei, die richtigen Kabel und Stecker auszuwählen, um Ihr wert‐ volles Equipment so zu verbinden, dass ein perfektes Sound-Erlebnis gewährleistet wird. Bitte beachten Sie diese Tipps, denn gerade im Bereich „Sound & Light“ ist Vorsicht angesagt: Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt, kann das Resultat einer falschen Verbindung eine zerstörte Endstufe, ein Kurzschluss oder „nur“...
- Seite 22 Stecker- und Anschlussbelegungen Dreipolige 3,5-mm-Klinkenste‐ cker (stereo, unsymmetrisch) Signal (links) Signal (rechts) Masse XLR-Stecker (symmetrisch) Masse, Abschirmung Signal (phasenrichtig, +) Signal (phasenverkehrt, –) Abschirmung am Steckergehäuse (optional) Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 23 Umweltschutz Umweltschutz Entsorgung des Verpackungs‐ materials Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpa‐ ckungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wie‐ derverwertung zugeführt werden.
- Seite 24 ökologisch wertvolle Alternative zur Entsorgung. Nutzen Sie die Möglichkeit der unentgeltlichen Rücknahme Ihres Altgeräts durch die Thomann GmbH. Erkundigen Sie sich über die aktuellen Gegebenheiten unter www.thomann.de. Wenn das Altgerät personenbezogene Daten enthält, löschen Sie die Daten, bevor Sie es ent‐...
- Seite 25 Notizen Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 26 Notizen Speech 100 D, Speech 100 C Konferenzsystem...
- Seite 28 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...