Seite 1
User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
3 – 17 English Čeština 18 – 32 Slovenčina 33 – 47 48 – 62 Magyar 63 – 78 Deutsch...
Seite 63
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
Packungsinhalt ● 1 x 3,5-mm-Gaming-Headset ● 1 x Abnehmbares Mikrofon ● 1 x Benutzerhandbuch Beschreibung des Produkts 1. Stirnband - Mit weichen und bequemen Materialien. 2. Gehörschutz - Mit kühlenden Ohrpolstern. 3. Abnehmbares omnidirektionales Mikrofon - Schwanenhals-Design kann eingestellt und abgenommen werden. 4.
Anleitung Laptop USB-Adapter: nur zur Stromversorgung des RGB-Lichts Nintendo Switch Tablet Mobiltelefon PlayStation XBOX Controller 3,5 mm TRRS-Anschluss Stecken Sie den 3,5-mm-Stecker vollständig in die Kopfhörerbuchse von PC/Mobile. Telefon/Tablet/Konsole/Controller-Kopfhörerbuchse. USB-Adapter Stecken Sie den USB-Adapter in den USB-Anschluss eines beliebigen USB-Stromausgangs, um die eingebaute RGB-Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren.
Seite 66
Headset-Lautstärkeregler Die Kopfhörerlautstärke kann durch Drehen des Knopfes nach oben und unten geregelt werden. Schieben Sie den Regler nach oben und unten, um die Kopfhörerlautstärke einzustellen. Mikrofon ein/aus Schalten Sie das Mikrofon mit der Taste an der Seite der Inline-Steuerung ein oder aus, um die Stummschaltung aufzuheben oder zu deaktivieren.
Abnehmen/Installieren des Mikrofons Ziehen Sie den Stecker des Mikrofons nach außen, um es vom Headset zu trennen. Stecken Sie das Mikrofon vollständig in die Buchse, um es mit dem Headset zu verbinden. Tipps: Achten Sie darauf, dass das Mikrofon richtig auf den Mikrofonbuchsenschlitz ausgerichtet ist.
Seite 68
Verwendung des Mikrofons Das Schwanenhalsmikrofon mit Kugelcharakteristik kann in Sprechabstand und Winkel beliebig eingestellt werden. Tipps: Es wird empfohlen, das Mikrofon etwas unterhalb des Mundes zu platzieren, vorzugsweise 0,8 bis 1,2 Zoll davon entfernt. Passen Sie die Position des Mikrofons in einem Winkel von 30 bis 45 Grad zu Ihrem Mund an, um zu vermeiden, dass Ihre Poppgeräusche zu stark aufgenommen werden.
Computer-Einstellungen Windows Headset-Einstellungen 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol unten rechts auf dem Bildschirm. Klicken Sie auf "Toneinstellungen öffnen". Vergewissern Sie sich, dass das Headset vollständig in den richtigen Anschluss eingesteckt ist und dass keines der Headsets und Mikrofone deaktiviert oder stummgeschaltet ist. 2.
Seite 70
4. Stellen Sie die Lautstärke des Headsets ein. Doppelklicken Sie auf "Realtek Audio", um das Fenster "Lautsprechereigenschaften" zu öffnen, und klicken Sie auf "Pegel". Ziehen Sie die Prozessleiste, um die Headset-Lautstärke einzustellen. (Sie können die Headset-Lautstärke auch erhöhen oder verringern, indem Sie die Headset- Lautstärketaste auf der Inline-Steuerung betätigen).
Seite 71
3. Klicken Sie auf die Registerkarte Aufnahme und wählen Sie "Realtek Audio" als Standardgerät. Wenn Sie in das Mikrofon sprechen, wird das Balken-Symbol grün und hüpft. (Wenn das Problem unverändert bleibt, können Sie die folgenden drei Lösungsmöglichkeiten ausprobieren. a. Setzen Sie den Computer zurück und schließen Sie das Headset wieder an die verfügbaren Anschlüsse des Computers an.
Seite 72
3.5mm-Buchse Wenn Ihr Computer über einen Headset-Anschluss verfügt, schließen Sie die 3,5-mm- Buchse des Headsets an den 3,5-mm-Headset-Anschluss Ihres Computers an. Wenn Ihr Computer sowohl über einen Kopfhörer- als auch über einen Mikrofonanschluss verfügt, schließen Sie bitte zuerst den mitgelieferten 3,5-mm-Kopfhörersplitteradapter (CTIA) an die 3,5-mm-Buchse des Headsets an, und stecken Sie dann das Kopfhörerende in den Kopfhöreranschluss und das Mikrofonende in den Mikrofonanschluss.
Seite 73
2. Klicken Sie auf Ton, um den Einstellungsbereich Ton anzuzeigen. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Ausgabe" und stellen Sie sicher, dass "Kopfhörer" als Standardausgabegerät ausgewählt ist. Ziehen Sie den Fortschrittsbalken, um die Lautstärke des Headsets anzupassen. (Sie können die Lautstärke des Kopfhörers auch mit der Lautstärketaste auf dem Inline-Bedienelement erhöhen oder verringern).
Seite 74
2. Klicken Sie auf Ton, um den Einstellungsbereich Ton anzuzeigen. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Eingang und vergewissern Sie sich, dass "Externes Mikrofon" als Standard-Eingangsgerät ausgewählt ist. Wenn Sie in das Mikrofon sprechen, bewegt sich die Eingangspegelanzeige. (Wenn die Anzeige unverändert bleibt, können Sie die folgenden drei Lösungsmöglichkeiten ausprobieren.
Seite 75
3.5mm-Buchse Wenn Ihr Computer über einen Headset-Anschluss verfügt, schließen Sie die 3,5-mm- Buchse des Headsets an den 3,5-mm-Headset-Anschluss Ihres Computers an. Wenn Ihr Computer sowohl über einen Kopfhörer- als auch über einen Mikrofonanschluss verfügt, schließen Sie bitte zuerst den mitgelieferten 3,5-mm-Kopfhörersplitteradapter (CTIA) an die 3,5-mm-Buchse des Headsets an, und stecken Sie dann das Kopfhörerende in den Kopfhöreranschluss und das Mikrofonende in den Mikrofonanschluss.
Vorsichtsmaßnahmen Zur Verwendung des Headsets ● Um zu vermeiden, dass eine hohe Lautstärke Ihre Ohren schädigt, drehen Sie bitte die Audio- und Headset-Lautstärke der Inline-Steuerung herunter, bevor Sie mit dem Headset zu hören beginnen. Stellen Sie dann die richtige Lautstärke für Sie ein.
Spezifikationen Modellnummer Headset-Anschluss 3,5 mm/USB-5V Stromversorgung 5 ± 0.25V Betriebsstrom 130mA 32Ω±15% Kopfhörer-Impedanz Kopfhörer-Frequenzgang 20Hz - 20KHz Headset-Empfindlichkeit 95±3dB Mikrofon-Empfindlichkeit -38±3dB Mikrofon-Richtcharakteristik Omnidirektional Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer.
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU und der Richtlinie 2011/65/EU, geändert (EU) 2015/863. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.