Seite 2
SyncMaster 971P Modell Symbole Nichtbeachtung der mit diesem Symbol gekennzeichneten Anweisungen könnte zu Körperverletzungen oder Schaden an Geräten führen. Verboten Wichtig: Muß stets gelesen und verstanden werden Nicht auseinanderbauen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Nicht berühren Zur Vermeidung von elektrischem Schlag erden Stromversorgung Wenn der Monitor über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, stellen Sie...
Seite 3
Benutzen Sie keinen schadhaften oder locker sitzenden Stecker. Dies könnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel heraus und berühren Sie den Stecker nicht mit nassen Händen. Dies könnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. Benutzen Sie nur einwandfrei geerdete Netzstecker und Steckdosen. Unsachgemäße Erdung könnte zu elektrischem Schlag oder Beschädigung der Geräte führen.
Seite 4
Aufstellung Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst, wenn der Monitor an einem Ort mit hoher Konzentration an Staubpartikeln, außergewöhnlich hoher oder geringer Raumtemperatur, extrem hoher Luftfeuchtigkeit, in unmittelbarer Nähe zu chemischen Lösungsmitteln oder für den Dauerbetrieb, z.B. auf Bahn- oder Flughäfen, aufgestellt werden soll.
Seite 5
Stellen Sie das Gerät nicht an schlecht belüfteten Orten, wie z.B. in Regalen oder Schränken, auf. Jede Erhöhung der Innentemperatur des Geräts kann einen Brand verursachen. Setzen Sie den Monitor vorsichtig ab. Er könnte sonst beschädigt werden oder zerbrechen. Stellen Sie den Monitor nicht mit dem Bildschirm nach unten ab. Die TFT-LCD-Oberfläche könnte sonst beschädigt werden.
Seite 6
Benutzen Sie das empfohlene Reinigungsmittel mit einem weichen Tuch. Wenn das Verbindungsstück zwischen dem Stecker und dem Stift staubig oder schmutzig ist, reinigen Sie es sorgfältig mit einem trockenen Tuch. Ein verschmutztes Verbindungsstück kann elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. Ziehen Sie vor dem Reinigen des Geräts den Netzstecker. Andernfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden.
Seite 7
Ein defektes Gerät könnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. Halten Sie das Gerät von Orten fern, an denen es mit Öl, Rauch oder Feuchtigkeit in Berührung kommen kann. Stellen Sie das Gerät nicht in Fahrzeugen auf. Dies kann Funktionsstörungen, einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen.
Seite 8
Dies könnte eine Explosion oder Feuer verursachen. Schieben Sie niemals etwas Metallenes in die Öffnungen des Monitors. Dies könnte elektrischen Schlag, Feuer oder Verletzungen verursachen. Stecken Sie weder Metallgegenstände wie Werkzeuge, Kabel oder Bohrer, noch leicht entflammbare Gegenstände wie Papier oder Streichhölzer in die Belüftungsschlitze und die Kopfhörer- bzw.
stets, ob alle Kabel, einschließlich des Antennenkabels und den Kabeln zu den Peripheriegeräten abgezogen wurden. Bei Zuwiderhandlung besteht die Gefahr von Kabelschäden oder elektrischen Schlägen sowie Bränden. Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da diese daran ziehen und es dabei beschädigen könnten. Wenn das Gerät herunterfällt, kann dies zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen.
Seite 10
SyncMaster 971P Modell Liste der Funktionen Magic Contrast: Bietet einen größeren Farbkontrast im Verhältnis 4000:1. Magic Speed: Bietet einen klares Bild ohne Nachleuchten mit eine Reaktionsgeschwindigkeit von 6 ms. Magic Stand: Bietet hohe Anpassungsfähigkeit durch höhenverstellbaren Fuß (bis zu 60 mm).
Seite 11
DVI-D-SUB-Kabel Netzanschlußkabel DC-Adapter USB-Kabel (Typ A-B) Andere Reinigungstuch Separat erhältlich DVI-Kabel Verwenden Sie für dieses Produkt nur die angegebenen Kabel, wie z. B. DVI/D-Sub- und DVI-Kabel. Zum Kauf eines zusätzlichen DVI/D-Sub- oder DVI-Kabels wenden Sie sich an Ihren Samsung-Fachhändler. Vorderseite...
Seite 12
Angepasste Taste Sie können Tasten je nach Bedarf benutzerdefinierte Funktionen zuweisen. (Benutzerdefinierte Tastenfunktion) Anpassen : MagicTune → Optional → Angepasste Taste → MagicBright, MagicColor, Auto-Setup, Signalquelle Wählen, Farbton 1) MagicBright Bei MagicBright handelt es sich um eine neue Funktion, die abhängig vom angezeigten Bildinhalt die Anzeige optimiert.
ausgeführt werden. 1) Ein/Aus Wenn Sie die Netztaste drücken, wird der Monitor ein- bzw. ausgeschaltet. >>Klicken Sie hier, um sich die Animation anzusehen. 2) Signalquelle (Eingang) Wenn Sie die Netztaste drücken, wird die Eingabequelle auf Analog oder Digital gewechselt, wobei die blaue LED ein Mal blinkt. >>Klicken Sie hier, um sich die Animation anzusehen.
Seite 14
DVI : Verbinden Sie den DVI-Anschluss des Monitors mithilfe eines DVI/D-Sub-Kabels mit dem Computer. DC 12V : Stecken Sie ein Netzkabel in eine Netzsteckdose und verbinden Sie es dann mit dem Netzeingang des Geräts. UP (USB-Upstream-Anschluss) : Verbinden Sie den UP-Anschluss des Monitors über ein USB- Kabel mit dem USB-Anschluss des Computers.
SyncMaster 971P Modell Anschließen des Monitors Stecken Sie ein Netzkabel in eine Netzsteckdose und verbinden Sie es dann mit dem Netzeingang des Geräts. Verwenden Sie eine Verbindung, die für Ihren Computer geeignet ist. 2-1. Verwenden des D-Sub Anschlusses ( Analog ) der Grafikkarte.
Monitor gelieferte CD-ROM ein. Die Treiberinstallation ist von einem Betriebssystem zum anderen etwas verschieden. Folgen Sie den spezifischen Anweisungen für Ihr Betriebssystem. Bereiten Sie eine leere Diskette vor und laden Sie die Treiberprogrammdatei bei der hier aufgeführten Internet-Website herunter. Internet-Website : http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://www.samsung.com/monitor (U.S.A) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/...
Seite 17
Windows XP Betriebssystem) Dieser Monitor-Treiber ist unter MS Logo zertifiziert und diese Installation beeinträ nicht Ihr System. Der zertifizierte Treiber ist auch auf dem Samsung Monitor Hom http://www.samsung.com/. 5. Die Installation für den Monitor ist nun beendet. Installieren des Monitortreibers (Manuell)
Seite 18
Wenn, wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt, die Meldung “Windows needs…”(Windows muss zur Fortsetzung…) angezeigt wird, klicken Sie auf "Continue"(Fortsetzen). Dieser Monitor-Treiber ist unter MS Logo zertifiziert und diese Installation beeinträchtigt nicht Ihr System. Der zertifizierte Treiber ist auch auf dem Samsung Monitor Homepage http://www.samsung.com/...
Seite 19
6. Klicken Sie auf der Registerkarte "Driver"(Treiber) auf "Update Driver…"(Treiber aktualisieren). 7. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Browse my computer for driver software"(Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen), und klicken Sie auf "Let me pick from a list of device drivers on my computer"(Aus einer Liste von Gerätetreibern auf dem Computer auswählen).
® ® Microsoft Windows XP Betriebssystem 1. Legen Sie die CD in dem CD-ROM Treiber ein. 2. Klicken Sie auf "Start" ->"Control Panel" und dann klicken Sie auf das"Appearance and Themes" Icon. 3. Klicken Sie auf das "Display" Icon und wählen Sie "Settings" an. Dann klicken Sie auf "Advanced.."...
Seite 21
5. Klicken Sie auf "Update Driver.." und dann wählen Sie "Install from a list or.." an, danach klicken Sie auf die "Next" Taste. 6. Wählen Sie "Don't search , I will… ", dann klicken Sie auf "Next" und dann auf "Have disk".
Seite 22
Dieser Monitor-Treiber ist unter MS Logo zertifiziert und diese Installation beeinträchtigt nicht Ihr System. *Der zertifizierte Treiber ist auch auf dem Samsung Monitor Homepage. http://www.samsung.com/ 9. Klicken Sie auf die "Close" Taste und dann klicken Sie kontinuierlich auf die "OK" Taste.
"Weiter"-Taste. 10. Klicken Sie auf die "Fertigstellen"-Taste, dann die "Schließen"-Taste. Wenn das "Digitale Signatur nicht gefunden"-Fenster zu sehen ist, dann klicken Sie auf die "Ja"-Taste. Daraufhin klicken Sie auf die "Fertigstellen"-Taste, dann die "Schließen"- Taste. ® ® Microsoft Windows Millennium Betriebssystem 1.
Seite 24
Informationen. Installation der Natural Color Software Legen Sie die CD, die mit dem Samsung Monitor beigefügt ist, in den CD-ROM Treiber ein. Das Installationsprogramm erscheint automatisch auf dem Bildschirm. Klicken Sie auf das Natural Color, um das Programm zu installieren.
SyncMaster 971P Modell Installation 1. Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Klicken Sie auf die AutoRotation Installationsdatei. 3. Wählen Sie die Installationssprache aus und klicken Sie auf "Weiter". 4. Wenn das Fenster des InstallShield-Assistenten angezeigt wird, klicken Sie auf "Next".
Seite 26
® Zur Verwendung von MagicTune™ wird Windows 2000 oder höher empfohlen. Hardware 32 MB Arbeitsspeicher oder mehr 60 MB Festplattenspeicherplatz oder mehr * Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die MagicTune™ Internetseite. Installationsprobleme (MagicRotation) Die Installation von MagicRotation ist von Faktoren wie Grafikkarte, Hauptplatine und Netzwerkumgebung abhängig.
Seite 27
® Wenn Sie Windows NT 4.0 verwenden, sollten Sie Internet Explorer 5.0 oder höher mit Active Desktop-Komponenten installieren. * Weitere Informationen finden Sie auf der MagicRotation-Website. ® * Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation,Inc. Deinstallieren Das AutoRotation Programm kann nur über "Programme hinzufügen oder entfernen" unter Software in der ®...
dabei hilft, die Regler des Monitors korrekt einzustellen. MagicTune™ ist eine Software, die Sie mit leicht verständlichen Anweisungen und Hingerundmustern für jede Monitoreinstellung bei den Einstellungsvorgängen unterstützt. Grundlegende Funktionsweise MagicTune™ist ein Dienstprogramm mit dem die allgemeinen Einstellungen oder das Farbtuning bei Verwenden des Display Data Channel Command Interface (DDC/CI)-Protokolls überwacht werden.
Untermenüpunkte für die Einstellung angezeigt. Jede Registerkarte enthält eine Liste mit Menüs. Für eine schnelle Anpassung der Monitoreinstellungen erlaubt der OSD-Modus einen einfachen und komfortablen Zugriff auf alle Registerkarten und Untermenüpunkte. Schaltflächen Übernimmt sämtliche Änderungen und beendet MagicTune™ . Setzt die auf der aktiven Registerkarte angezeigten Monitorwerte auf die Zurücksetzen vom Hersteller empfohlenen Werte zurück.
Seite 30
MagicColor und Gamma werden nur bei Monitoren angezeigt, die diese Funktionen unterstützen. Sie können den Farbton ändern. Warm 2 - Warm 1 - Kalt 1 - Kalt 2 - Kalt 3 - Kalt 4 - Kalt 5 - Kalt 6 - Kalt 7 Farbton Der Farbton-Modus hängt vom Monitormodell ab.
Seite 31
Der MagicColor-Modus hängt vom Monitormodell ab. Der MagicZone-Modus wird angezeigt, wenn der Monitor diese Funktion unterstützt. Die Color Innovation-Funktion bietet optimale Farbanzeige mit WCG-CCFL. Diese Technologie wird von Samsung Electronics erstmalig eingesetzt. Brilliant : Wenn Sie "Brilliant" auswählen, wirkt die Bildanzeige klarer Color und kräftiger.
Die Registerkarte Geometrie Stellt die Werte für Fine , Coarse und die Position ein. Fein : Entfernt Störungen, wie z. B. horizontale Streifen. Wenn die Störung auch nach der Fine-Einstellung bestehen bleibt, wiederholen Sie die Feineinstellung nach dem Anpassen der Frequenz (Taktgeschwindigkeit).
Mit dieser Option kann der Benutzer den PIP-Bildschirm Größe deaktivieren bzw. seine Größe anpassen. Position Ändert die Position des PIP-Fensters. Gilt nur für bestimmte Monitore. Wenn Sie Sprachen in MagicTune™ ändern, werden die Sprachen der OSD-Anzeige (On Screen Display) des Monitors geändert.
Übersicht OSD-Modus Farbkalibrierung Problembehebung Farbkalibrierung 1. Farbkalibrierung Die "Farbkalibrierung" unterstützt Sie bei der Schaffung optimaler Farbbedingungen für Ihren Monitor. Um optimale Farbbedingungen zu erreichen, führen Sie die folgenden fünf Schritte durch. 1. Ziehen Sie den "Helligkeitsregler", um die Helligkeit des Kontrollfeldes mit der Helligkeit des Hintergrundmusters in Übereinstimmung zu bringen.
Seite 35
Geräte anderer Hersteller können Fehler verursachen. Nur Geräte von Samsung können diese Funktion unterstützen. Wenn Ihr Monitor von Samsung hergestellt wurde, es sich jedoch um ein älteres Modell handelt, kann ein Fehler auftreten. Überprüfen Sie, ob Ihr Monitor MagicTune™ unterstützt.
Seite 36
Kartenhersteller. Da das Programm Highlight die Datenübertragungsleitungen verwendet, beenden Sie das Programm Highlight, bevor Sie auf MagicTune™ zugreifen. Einige Röhrenmonitore von Samsung unterstützen die Highlight- Funktion. Das gleichzeitige Verwenden der Highlight-Funktion und MagicTune™ kann Konflikte und damit Fehler verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Highlight-Funktion deaktiviert ist, bevor Sie MagicTune™...
Monitor nicht. Wenn Sie Probleme mit der Grafikkarte haben, überprüfen Sie, ob Ihre Grafikkarte in der Liste der kompatiblen Grafikkarten aufgeführt ist, die sich auf unserer Website befindet. http://www.samsung.com/monitor/magicTune MagicTune™ Haben Sie den Laden Sie die aktuelle funktioniert nicht Computer oder Programmversion herunter.
Bildschirm sichtbar ist. Die Möglichkeit des flexiblen Umschaltens zwischen Hoch- und Querformat erhöht entscheidend die Produktivität des Benutzers. Die MagicRotation-Software von Samsung Electronics Inc. stellt dem Benutzer eine Drehfunktion zur Verfügung (0, 90, 180, 270 Grad Bildschirmausrichtung), die die Fläche des Computerbildschirms optimal nutzt sowie die Anzeige und die Produktivität des Benutzers verbessert.
Benutzeroberfläche Kontextmenü, dass durch Klicken mit Menü in der Taskleiste der rechten Maustaste geöffnet wird Drehen: Die Bildschirmanzeige wird in Schritten von 90 Grad gedreht. Drehen auf 0 Grad: Der aktuelle Drehwinkel der Bildschirmanzeige wird auf 0 Grad gestellt. Drehen auf 90 Grad: Der aktuelle Drehwinkel der Bildschirmanzeige wird auf 90 Grad gestellt.
Seite 40
Drehen auf 180 Grad: Der aktuelle Drehwinkel der Bildschirmanzeige wird auf 180 Grad gestellt. Drehen auf 270 Grad: Der aktuelle Drehwinkel der Bildschirmanzeige wird auf 270 Grad gestellt.
Seite 41
Schnellzugriffstasten: Schnellzugrifftasten sind standardmäßig verfügbar. Die Tastenbelegung kann vom Benutzer geändert werden. Die Änderung einer vorhandenen Schnellzugriffstaste kann direkt über die Tastatur durchgeführt werden. Als Schnellzugriffstasten können Tastenkombinationen aus Umschalttaste, STRG-Taste, ALT-Taste und normalen Tasten definiert werden. Wenn nur eine normale Taste gedrückt wird, wird als Schnellzugriffstaste die Tastenkombination ALT+normale Taste festgelegt.
Seite 42
Wenn das Problem in allen oder einem der genannten Fälle auftritt, liegt der Fehler vermutlich beim installierten Grafiktreiber: Führen Sie die folgenden Schritte durch, um das Problem zu beheben: 1. Deinstallieren Sie MagicRotation. 2. Fordern Sie den aktuellen Grafiktreiber beim Grafikkartenhersteller an. Die aktuellen Grafiktreiber von ATI, NVIDIA, MATROX, INTEL usw.
Seite 43
SyncMaster 971P Modell Checkliste Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, versuchen Sie, das Problem anhand der Informationen in diesem Abschnitt selbst zu beheben. Sollten Sie Unterstützung benötigen, rufen Sie bitte die Telefonnummer auf der Garantiekarte oder die Telefonnummer im Auskunftsteil an oder setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung.
Seite 44
Bildschirm. Energiesparmodus. Drücken Sie eine Taste auf der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um den Monitor zu aktivieren und das Bild auf dem Bildschirm wiederherzustellen. Wenn der Monitor nicht reagiert, aktivieren Sie die Quellenumwandlungsfunktion auf der Vorderseite des Monitors oder versuchen Sie es mit einer Mausbewegung oder drücken Sie noch einmal eine Taste auf der Tastatur.
Seite 45
Monitor nicht. Wenn Sie Probleme mit der Grafikkarte haben, überprüfen Sie, ob Ihre Grafikkarte in der Liste der kompatiblen Grafikkarten aufgeführt ist, die sich auf unserer Website befindet. http://www.samsung.com/monitor/magictune MagicTune™ Haben Sie den Computer Laden Sie die aktuelle funktioniert nicht oder die Grafikkarte Programmversion herunter.
Seite 46
Frage Antwort Wie kann ich die Frequenz verändern? Die Frequenz kann durch Rekonfiguration der Videokarte verändert werden. Beachten Sie, daß Videokartenunterstützung je nach Version des benutzten Treibers unterschiedlich sein kann. (Entnehmen Sie Einzelheiten dazu dem Computer- oder Videokartenhandbuch.) Wie kann ich die Auflösung einstellen? Windows ME/XP/2000: Stellen Sie die Auflösung in der Systemsteuerung, Anzeige, Einstellungen ein.
Seite 47
Warnhinweise Wenn etwas mit dem Eingangssignal nicht stimmt, erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm oder der Bildschirm wird leer, obwohl die LED der Betriebsanzeige noch leuchtet. Die Meldung könnte darauf hinweisen, daß der Monitor außerhalb des Abtastbereichs liegt oder daß Sie das Signalkabel überprüfen müssen. Umgebung Der Standort und die Position des Monitors können die Qualität und andere Funktionen des Monitors beeinflussen.
Seite 48
SyncMaster 971P Modell Allgemein Allgemein Modellbezeichnung SyncMaster 971P LCD-Bildschirm Grösse Bildschirmdiagonale 19,0" (48 cm) Display Fläche 376,32 mm (H) x 301,056 mm (V) Pixel Stufe 0,294 mm (H) x 0,294 mm (V) Synchronisierung Horizontal 30 - 81 kHz Vertikal 56 - 75 Hz...
Seite 49
348 x 72 x 425 mm(13,7 x 2,8 x 16,7 Zoll) / 6 kg / 13,2 lbs (Bei eingeklapptem Standfuß) Ökologisch Berücksichtigung Betrieb Temperatur: 10 °C ~ 40 °C(50 °F ~ 104 °F) Luftfeuchtigkeit: 10 % ~ 80 %, nicht kondensierend Lagerung Temperatur: -20 °C ~ 45 °C(-4 °F ~ 113 °F) Luftfeuchtigkeit: 5 % ~ 95 %, nicht kondensierend...
Seite 50
Als Energy STAR®-Partner hat SAMSUNG festgestellt, daß dieses Produkt die Energy STAR® -Richtlinien für Energieeffizienz erfüllt. Voreingestellte Anzeigemodi Wenn das vom Computer übermittelte Signal dasselbe ist wie die folgenden voreingestellten Anzeigemodi, dann wird der Bildschirm automatisch eingestellt. Wenn sich jedoch das Signal davon unterscheidet, könnte das Bild auf dem Bildschirm verschwinden, während die Betriebsanzeige-LED...
Seite 51
Horizontalzykluswertes nennt sich Horizontalfrequenz. Einheit: kHz Vertikalfrequenz Wie eine Leuchtstofflampe muß der Bildschirm dasselbe Bild viele Male pro Sekunde wiederholen, um dem Benutzer ein Bild anzuzeigen. Die Frequenz dieser Wiederholung wird Vertikalfrequenz oder Auffrischrate genannt. Einheit: Hz...
Seite 52
SyncMaster 971P Modell Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar...
Seite 54
TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mea 8000-4726 Bezeichnungen Lochmaske Das Bild auf einem Monitor setzt sich aus roten, grünen und blauen Punkten zusammen. Je dichter die Punkte, desto höher die Auflösung.
Seite 55
Reproduktion jeglicher Art ohne schriftliche Einwilligung von Samsung Electronics Co., Ltd. ist strengstens untersagt. Samsung Electronics Co., Ltd. haftet nicht für hierin enthaltene Fehler oder für direkt oder als Folge entstandene Schäden im Zusammenhang mit der Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieses Materials.
Seite 56
MÉXICO IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD. 416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu, Suwon City, Gyeonggi-do Korea...
PRODUKTINFORMATION (Bildkonservierungsfrei) Wenn längere Zeit dasselbe stehende Bild auf einem LCD-Monitor oder Fernseher angezeigt wird, hinterlässt das Bild beim Wechsel zu einem anderen Bild ein schwaches Abbild (Bildkonservierung). Die folgenden Informationen sollen den richtigen Gebrauch von LCD-Produkten veranschaulichen, um eine Bildkonservierung zu verhindern. Garantie Durch diese Garantie nicht abgedeckt sind Schäden, die durch Einbrennen von Bildern entstehen.
Seite 58
Empfohlene Einstellungen: Leuchtende Farben mit geringen Unterschieden in der Helligkeit - Wechseln Sie die Farbe der Zeichen und des Hintergrundes alle 30 Minuten. Beispiel) - Lassen Sie Buchstaben und Zeichen alle 30 Minuten mit einer Rotation wechseln. Beispiel) Am besten schützen Sie Ihren Monitor vor einer Bildkonservierung, wenn Sie den PC bzw.
Seite 59
Unser LCD-Monitor entspricht ISO13406-2 Pixelfehlerklasse II.
Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) - Nur Europa Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.