Seite 1
Getting Started Erste Schritte Démarrage Iniziared Cardo Connect App communication in motion Download Download Télécharger Scarica On / O Ein / Aus On / O Acceso/Spento Media Mobile Register Registrieren S’enregistrer Registrati Medium Handy Media Téléphone Elementi multimediali Telefono Control Wheel Steuerwalze Contrôle de la roulette...
Seite 2
Switch Source Quelle wechseln Changer de source Cambia sorgente Music Musik Musique Musica Radio Music to Radio Musik zu Radio Musique vers radio Set Presets Voreinstellungen festlegen Dé nir les préréglages Acceso Play Abspielen Marche Riproduci Imposta stazioni Da musica a radio Spento Pause Pause...
Seite 3
LED Rouge & Vert LED rosso e verde Call / End Intercom Gegensprechanlage rufen / beenden Appeler/Raccrocher intercom Chiama/Termina interfono Step 3 Schritt 3 Étape 3 Passo 3 Rider A Fahrer A Motard A FREECOM 2X Motociclista A Cardo Connect...
Seite 4
DRAFT General Allgemein Fonctions générales Generale Phone Call Telefongespräch Appel téléphonique Telefonata Speed Dial Kurzwahl Numérotation rapide Composizione veloce Answer Antwortenr Répondre Rispondi Volume Up Lautstärke erhöhen Augmenter le volume Alza il volume Set Number Nummer einstellen Composer numéro Imposta numero Ignore Ignorieren Ignorer...