Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KM0232-SA (32'')
KM0240FHD-SA (40'')
KM0243FHD-SA (43'')
KM0250UHD-SA (50'')
KM0255UHD-SA (55'')
KM0265UHD-SA (65'')
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZARE
IT'S YOUR LIFE,
JUST TAKE IT
TV set
OWNER'S MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DE
EN
PL
RO
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kruger & Matz KM0232-SA
Inhaltszusammenfassung für Kruger & Matz KM0232-SA
- Seite 1 IT’S YOUR LIFE, JUST TAKE IT TV set KM0232-SA (32’’) KM0240FHD-SA (40’’) KM0243FHD-SA (43’’) KM0250UHD-SA (50’’) KM0255UHD-SA (55’’) KM0265UHD-SA (65’’) BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE). ES SIND KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE TEILE IM INNEREN. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM PERSONAL. Dieses Symbol weist auf das Vorhandensein von nicht isolierter, gefährlicher Spannung hin.
- Seite 3 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung INSTALLATION wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, von der Steckdose. 10. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Montage der Ständer Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn 1. Legen Sie das Fernsehgerät mit der Vorderseite nach das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, unten auf.
- Seite 4 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung EINLEGEN DER BATTERIEN 1. Öffnen Sie das Batteriefach indem Sie es zur Seite schieben. 2. Legen Sie neue Batterien ein, unter Beachtung der korrekten Polarität. 3. Schließen Sie das Batteriefach. FERNBEDIENUNG 1. Eingangsliste 2. Taste Ein/Aus 3. Taste Google Assistent aktivieren TASTEN AM FERNSEHGERÄT 4.
- Seite 5 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung • Um normales Fernsehen einzustellen, verbinden Sie sich WLAN Netz oder benutzen einen Kabelanschluss. 1. Lesen akzeptieren Endbenutzer- Lizenzvertrag (EULA). 2. Wählen Sie Land oder Region aus. 3. Wählen Sie den angeschlossenen Antennentyp aus (für die Verwendung von DVB-T/2-Antenne, wählen Sie Antenne und digital aus).
- Seite 6 1. Read this manual carefully and keep it for future reference. Produkt-Code EPREL Nummer 2. Pay special attention to warnings marked with symbols KM0232-SA (32’’) 1829493 presented above and make sure to follow information KM0240FHD-SA (40’’) 1871065 presented next to them.
- Seite 7 Owner’s manual Owner’s manual INSTALLATION damages, liquid has been spilled or objects has been dropped on the device. 11. Keep the device in a well ventilated area. Mounting the stand 12. Do not expose the batteries to excessive heat. 13. Make sure that the voltage of the device and voltage in 1.
- Seite 8 Owner’s manual Owner’s manual INSTALLING BATTERIES 1. Open the battery compartment by sliding it up. 2. Insert new batteries, according to the polarity. 3. Close the battery compartment. REMOTE CONTROL 1. Inputs list 2. Power button 3. Google Assistant activation button 4.
- Seite 9 Owner’s manual Owner’s manual FIRST BOOTUP After powering on the TV for the first time, the first bootup menu will be shown. 1. Press and hold back and home screen buttons on the remote to activate the pairing mode. After a while, the TV will connect to the remote.
- Seite 10 20 dBm Ten symbol oznacza ważną obsługę i konserwację. Product code EPREL number symbol oznacza, że urządzenie jest KM0232-SA (32’’) 1829493 urządzeniem elektrycznym klasy II lub podwójnie izolowanym. Został zaprojektowany w taki sposób, aby KM0240FHD-SA (40’’) 1871065 wymagał podłączenia uziemienia KM0243FHD-SA (43’’)
- Seite 11 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi MONTAŻ 9. Odłączyć urządzenie od gniazdka w czasie burzy lub gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas. 10. Wszystkie czynności serwisowe należy powierzyć Montaż nóżek wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w 1.
- Seite 12 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi MONTAŻ BATERII 1. Otworzyć pokrywę gniazda baterii, przesuwając ją do góry. 2. Włożyć nowe baterie, zgodnie z polaryzacją. 3. Zamknąć komorę baterii. PILOT PRZYCISKI NA TELEWIZORZE 1. Lista wejść telewizora 2. Przycisk zasilania Uwaga: lokalizacja, nazwa i dostępność przycisków mogą się 3.
- Seite 13 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi PIERWSZE URUCHOMIENIE Podczas pierwszego uruchomienia telewizora, zostanie wyświetlony kreator pierwszej konfiguracji. 1. Nacisnąć jednocześnie przyciski powrotu i ekranu domowego na pilocie, aby przejść do trybu parowania. Po chwili telewizor połączy się z pilotem i będzie gotowy do użycia.
- Seite 14 Maks. moc wyjściowa 2400 - 2483,5 MHz Wi-Fi 23 dBm 5150 - 5850 MHz Bluetooth 2400 - 2483,5 MHz 20 dBm Kod produktu Numer EPREL KM0232-SA (32’’) 1829493 KM0240FHD-SA (40’’) 1871065 KM0243FHD-SA (43’’) 1829464 KM0250UHD-SA (50’’) 1829477 KM0255UHD-SA (55’’) 1829488 KM0265UHD-SA (65’’)
- Seite 15 Manual de utilizare Manual de utilizare INFORMAȚII IMPORTANTE PRIVIND SIGURANȚA lucrările de întreținere. Întreținerea este necesară atunci când dispozitivul a fost deteriorat în vreun fel, de exemplu dacă cablul de alimentare sau ștecherul sunt deteriorate, s-a vărsat lichid sau s-au scăpat obiecte pe dispozitiv, etc.
- Seite 16 Manual de utilizare Manual de utilizare INSTALARE Montarea suportului 1. Puneți televizorul cu ecranul orientat în jos. Asigurați-vă că plasați ecranul pe o pânză moale, tampoane moi sau altă bucată de material moale. 2. Introduceți suportul în orificiile situate în partea de jos a televizorului (L pentru stânga, R pentru dreapta).
- Seite 17 Manual de utilizare Manual de utilizare INSTALAREA BATERIILOR 1. Deschideți compartimentul bateriei glisându-l în lateral. 2. Introduceți bateriile noi, conform polarității. 3. Închideți compartimentul pentru baterii. TELECOMANDĂ 1. Listă intrări 2. Buton pornire 3. Buton activare Google Assistant 4. Buton conturi 5.
- Seite 18 2. Conectați cablul la mufa Ethernet de pe televizor. Cod produs Număr EPREL 3. Televizorul ar trebui să configureze automat setările și să se conecteze la internet. Dacă există o problemă cu KM0232-SA (32’’) 1829493 conexiunea, verificați setările de rețea de pe televizor și/ KM0240FHD-SA (40’’) 1871065 sau verificați...
- Seite 19 is a registered trademark...