Dreame Roboticmower A1 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TABLE OF CONTENTS
1 Safety Instructions ...................................................................................... P03
2 What's in the Box ....................................................................................... P07
3 Product Overview ...................................................................................... P08
4 Installation ................................................................................................ P09
5 Preparations before Use ............................................................................. P11
6 Map Your Garden ....................................................................................... P14
7 Operation .................................................................................................. P20
8 Dreamehome App ...................................................................................... P25
9 Maintenance .............................................................................................. P27
10 Battery .................................................................................................... P31
11 Winter Storage ......................................................................................... P31
12 Transport ................................................................................................. P31
13 Troubleshooting ....................................................................................... P32
14 Specifications .......................................................................................... P35
EN
2
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dreame Roboticmower A1
Inhaltszusammenfassung für Dreame Roboticmower A1
- Seite 36 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise .................. P38 2 Lieferumfang ..................P42 3 Produktübersicht ..................P43 4 Installation ....................P44 5 Vorbereitung vor der Inbetriebnahme ............P46 6 Karte Ihres Gartens erstellen ............... P49 7 Bedienung ....................P55 8 Dreamehome App ..................P60 9 Wartung .....................
-
Seite 37: Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. • Verwenden Sie mit dem Produkt nur die von Dreame empfohlene Zubehörteile. Andere Verwendungen sind nicht zulässig. • Lassen Sie niemals Kinder, Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen sowie Personen, die mit diesen Anweisungen nicht... -
Seite 38: Sicherheitshinweise Für Die Installation
1.2 Sicherheitshinweise für die Installation • Installieren Sie die Ladestation nicht in Bereichen, in denen Personen darauf stoßen könnten. • Installieren Sie die Ladestation nicht in Bereichen, in denen die Gefahr von stehendem Wasser besteht. • Installieren Sie die Ladestation (einschließlich des Zubehörs) nicht in einem Umkreis von 60 cm von brennbarem Material. - Seite 39 1. Verwenden Sie nur das vom Hersteller mitgelieferte Akku-Ladegerät und -Netzteil. Die Verwendung eines ungeeigneten Ladegeräts bzw. einer ungeeigneten Stromversorgung kann zu Stromschlag und / oder Überhitzung führen. 2. VERSUCHEN SIE NICHT, AKKUS ZU REPARIEREN ODER ZU MODIFIZIEREN! Reparaturversuche können zu schweren Verletzungen aufgrund von Explosionen oder Stromschlag führen.
-
Seite 41: Lieferumfang
2 Lieferumfang Schutzabdeckung des Lidar Ladesäule Basisplatte (mit einem 10m Verlängerungskabel) Netzteil Reinigungsbürste Schrauben × 8, Sechskantschlüssel Ersatzmessersätze × 9 Benutzerhandbuch Fusselfreies Tuch Schnellstartanleitung... -
Seite 42: Produktübersicht
3 Produktübersicht Stopptaste LiDAR Knopf Display Ladekontakte Schutzabdeckung des Schneidkopfes Akkufach Schneidkopf Hinterrad Vorderrad Sensor... -
Seite 43: Installation
4 Installation 4.1 Einen geeigneten Standort auswählen • Stellen Sie die Ladestation auf eine ebene Fläche nahe der Rasenkante und einer Steckdose. Es wird empfohlen, die Ladestation in einem Bereich mit guter WLAN-Signalstärke aufzustellen. Hinweis: Prüfen Sie mit Ihrem Mobilgerät die WLAN-Signalstärke am Standort. Mit einer guten WLAN- Signalstärke wird die Stabilität der Verbindung zwischen A1 und der App verbessert. - Seite 44 Setzen Sie die Ladesäule in die Basisplatte ein, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Setzen Sie die Reinigungsbürste in die Ladesäule ein und richten Sie dabei die Zunge an der Nut aus. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Verlängerungskabel und schließen Sie es an eine Steckdose an. Bitte halten Sie das Netzteil mindestens 30 cm über dem Boden.
-
Seite 45: Vorbereitung Vor Der Inbetriebnahme
LED-Anzeige an der Ladestation 5 Vorbereitung vor der Inbetriebnahme Beim ersten Einschalten von A1 müssen einige grundlegende Einstellungen vorgenommen werden, bevor A1 eingesetzt werden kann. Legen Sie A1 auf eine weiche Unterlage und drehen Sie es um, um die Schutzabdeckung von dem Schneidkopf zu entfernen. - Seite 46 Entfernen Sie die LiDAR-Schutzabdeckung. Drücken Sie die Stopptaste, um die Abdeckung des Bedienfelds zu öffnen. Halten Sie die Einschalttaste auf dem Bedienfeld 2 Sekunden lang gedrückt, um A1 einzuschalten. Hinweis: A1 schaltet sich automatisch ein, wenn er in der Ladestation andockt. Wählen Sie die bevorzugte Sprache Drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn nach unten und gegen den Uhrzeigersinn nach oben, um Ihre Sprache auszuwählen.
- Seite 47 2. Geben Sie den PIN-Code erneut ein, um die Einstellung des PIN-Codes abzuschließen. Hinweis: Wenn zwei Passwörter nicht übereinstimmen, geben Sie bitte das neue Passwort erneut ein. A1 mit dem Internet verbinden Bitte scannen Sie den QR-Code, um die Dreamehome App auf Ihr mobiles Gerät herunterzuladen. Nach der Installation erstellen Sie bitte ein Konto und melden sich an.
-
Seite 48: Karte Ihres Gartens Erstellen
4. Koppeln Sie A1 mit Ihrem mobilen Gerät über Bluetooth. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass sich Ihr mobiles Gerät im Umkreis von 10 m von A1 befindet. 2) WLAN-Verbindung Vergewissern Sie sich, dass A1 und Ihr mobiles Gerät im selben WLAN-Netzwerk sind. Bitte folgen Sie den Anweisungen in der App, um die Verbindung herzustellen. -
Seite 49: Eine Grenze Erstellen
• A1 dockt korrekt in der Ladestation an. 6.1 Eine Grenze erstellen Tippen Sie in der App auf "Erstellen beginnen", woraufhin A1 seinen Status überprüft und sich kalibriert. Er verlässt automatisch die Ladestation, um die Kalibrierung durchzuführen. Bitte seien Sie vorsichtig. Führen Sie A1 per Fernbedienung die Rasenkante heran und tippen Sie auf "Startpunkt setzen", um den Startpunkt der Grenze zu bestimmen. - Seite 50 • Legen Sie die Grenze nicht an einer Steigung von mehr als 27 % an. • Vermeiden Sie das Anlegen von Grenzen innerhalb von Gängen, die schmaler als 1 m sind. • Wenn zwischen der Rasenkante und dem angrenzenden Boden ein Höhenunterschied von 4 cm besteht, halten Sie bitte einen Mindestabstand von 10 cm zwischen A1 und der Rasenkante ein.
- Seite 51 • Stellen Sie sicher, dass der Wendewinkel größer als 90° ist. Wenn A1 an die Stelle zurückkehrt, die 1 m vom Startpunkt entfernt ist, können Sie auf "Begrenzung schließen" tippen und die Grenze wird automatisch fertiggestellt. 6.2 Sperrzone festlegen A1 kann zwar Hindernissen automatisch umgehen, dennoch ist es notwendig, Sperrzonen für Bereiche einzurichten, die A1 nicht betreten darf, wie z.B.
- Seite 52 6.4 Pfad festlegen Für einzelne Zonen müssen Sie einen Pfad erstellen, um sie zu verbinden. Isolierte Zonen ohne Pfad sind für A1 unzugänglich. Hinweis: A1 kann sich auf dem Pfad bewegen, aber er mäht dabei kein Gras. Hinweis: Wenn Ihre Rasenfläche durch Durchgänge mit einer Höhe von mehr als 4 cm unterteilt ist, platzieren Sie ein Objekt mit einer Neigung, die der Höhe des Durchgangs entspricht (z.
-
Seite 53: Karte Lernen
• So verbindet man die Arbeitszone und die Ladestation Wenn sich Ihre Ladestation nicht im Arbeitsbereich befindet, sollte ein Pfad erstellt werden, um sie mit dem Arbeitsbereich zu verbinden. Tippen Sie auf "Pfad", und steuern Sie den A1 mit der Fernbedienung, um einen Pfad für die Rückkehr des Roboters zur Ladestation zu erstellen. -
Seite 54: Bedienung
7 Bedienung 7.1 Das Bedienfeld kennenlernen Display Einschalten/ Ausschalten Starten Knopf Zurück Startseite... -
Seite 56: Übersicht Der Menüstruktur
Übersicht der Menüstruktur *Je nach Softwareversion werden möglicherweise Aktualisierungen vorgenommen. 7.2 Zum ersten Mal mit dem Mähen beginnen Tipps vor dem Mähen: • Mähen Sie das Gras mit einem Schubmäher auf eine Höhe von maximal 10 cm. • Entfernen Sie alle Hindernisse wie Schutt, Laubhaufen, Spielzeug, Drähte und Steine vom Rasen. Achten Sie darauf, dass sich keine Kinder oder Haustiere bei Mäharbeiten mit dem A1 auf dem Rasen befinden. - Seite 57 Drücken Sie die Starten-Taste auf dem Bedienfeld und schließen Sie die obere Abdeckung innerhalb von 5 Sekunden. Der A1 verlässt die Ladestation und beginnt zu mähen. Sie können auch über die App starten, indem Sie auf "Starten" tippen, um mit dem Mähen zu beginnen. •...
- Seite 58 4. Drücken Sie die Starten-Taste und schließen Sie die obere Abdeckung innerhalb von 5 Sekunden. Der A1 beginnt zu mähen. • Über die App starten 1. Öffnen Sie die App. 2. Wählen Sie einen Mähmodus und tippen Sie auf "Starten", um mit dem Mähen zu beginnen. 7.3 Pause/Unterbrechen Zum Unterbrechen der aktuellen Mähaufgabe können Sie die Stopp-Taste am A1 drücken oder in der App auf "Pause"...
-
Seite 59: Rückkehr Zur Ladestation
7.4 Fortsetzen Um den Mähvorgang nach einer Unterbrechung von A1 fortzusetzen, drücken Sie die Starten-Taste an A1 und schließen Sie die Abdeckung innerhalb von 5 Sekunden. A1 wird die letzte Mähaufgabe fortsetzen. Sie können auch in der App auf "Fortsetzen" tippen, um die Mähaufgabe fortzusetzen. 7.5 Rückkehr zur Ladestation Geben Sie Ihren PIN-Code auf dem Bedienfeld ein und drücken Sie dann die Startseite-Taste, um die Mähaufgabe zu beenden und A1 zurück zur Ladestation zu schicken. -
Seite 60: Kindersicherung
8.1 Mähmodi A1 bietet verschiedene Mähmodi. Sie können über die App zwischen den Modi hin- und herschalten. 8.2 Zeitplan Nach Fertigstellung der ersten Karte erstellt A1 automatisch zwei wöchentliche Mähpläne entsprechend der Rasengröße: "Frühjahr&Sommer Plan" und "Herbst&Winter Plan". Sie können in der App auf "Zeitplan" tippen, um detaillierte Zeitplaneinstellungen vorzunehmen. -
Seite 61: Alarm Bei Verlassen Der Karte
Mit dem Link-Modul können Sie den aktuellen Standort von A1 in Google Map anzeigen lassen. Hinweis: Das Dreame Entwicklungsteam führt laufend die Firmware- und App-Aktualisierungen per Satelliten- Signal (OTA) durch. Bitte achten Sie auf Aktualisierungsbenachrichtigungen oder aktivieren Sie die Funktion zur automatischen Aktualisierung, um die Firmware und die App auf dem neuesten Stand zu halten und mehr Funktionen zu nutzen. - Seite 62 • Das Gehäuse von A1, Fahrgestell und Schneidkopf: 1. Schalten Sie A1 aus. 2. Setzen Sie die LiDAR-Schutzabdeckung auf das LiDAR. 3. Drehen Sie A1 auf den Kopf. 4. Das Körper, den Schneidkopf und das Fahrgestell von A1 mit einem Schlauch bereinigen. Warnung: Berühren Sie beim Reinigen des Gehäuses nicht die Schneidmesser.
-
Seite 63: Austausch Der Komponenten
Ersetzen Sie die Schneidmesser regelmäßig, um sie scharf zu halten. Es wird empfohlen, die Klingen alle 6-8 Wochen oder früher zu ersetzen. Bitte verwenden Sie nur Original-Schneidmesser von Dreame. Warnung: Bitte schalten Sie A1 aus und tragen Sie Schutzhandschuhe, bevor Sie die Schneidmesser austauschen. - Seite 64 5. Richten Sie die Öffnung am Schneidmesser 6 . E n t f e r n e n S i e 3 S c h n e i d m e s s e r u n d a uf de n S ch a f t aus u nd n eh men S ie d as Aufnahmen.
-
Seite 65: Akku
10 Akku Laden Sie bei langfristiger Aufbewahrung A1 alle 6 Monate auf, um den Akku zu schützen. Die eingeschränkte Garantie deckt keine Akkuschäden ab, die durch Tiefentladung verursacht werden. Laden Sie den Akku nicht bei einer Umgebungstemperatur über 45 ° C (113 ° F) bzw. unter 6 ° C (43 ° F). Die Temperatur für die Langzeitlagerung des Akkus sollte zwischen -10 und 35 °... -
Seite 66: Fehlersuche Und -Behebung
13 Fehlersuche und -behebung... -
Seite 70: Technische Daten
14 Technische Daten... - Seite 71 [1] Die Ladedauer gilt, wenn A1 bei niedrigem Akkuladestand automatisch zur Ladestation zurückkehrt. [2] Erfordert die Installation des Link-Moduls. [3] Erfordert die Installation des Link-Moduls. Hinweis: Die technischen Daten können sich im Zuge der ständigen Verbesserung unserer Produkte ändern. Die aktuellsten Daten finden Sie auf unserer Website unter global.dreametech.com.