Sehr geehrter Kunde, Wir bedanken uns, dass Sie das Produkt von Wiggo bevorzugt haben. Wir möchten, dass Sie mit unseren hochwertigen Produkten, die in unseren technologischen und modernen Anlagen hergestellt werden, zufrieden sind. Sie können Ihren Backofen jahrelang mit Freude und Zuversicht nutzen, wenn Sie die notwendige Pflege und Wartung beachten.
Seite 73
INHALT Wichtige Sicherheitshinweise ⚠ ....................74 Allgemeine Warnungen ..........................74 Elektrische Gefahren ..........................75 Verletzungsgefahr ............................76 Verwendungszweck ..........................76 Umweltschutz ……………………………………………………………………………..77 Energieeinsparung ...........................77 Übereinstimmung mit AEEE Richtlinien und Entsorgung von Altgeräten ........78 Technische Eigenschaften ........................78 Einführungn ......................79 Übersicht..............................79 Bedienungstafel ............................80 Heizarten und Funktionen ........................81 Verwendung des Backofens ..................82 Erstanwendung ............................
Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Installation und Verwendung des Geräts sorgfältig durch. Bei unsachgemäßer Installation und Verwendung durch eine nicht fachkundige Person ist das Gerät von der Garantie ausgeschlossen. Allgemeine Warnungen ⚠ • Beachten Sie die Sicherheitshinweise. •...
Elektrische Gefahren ⚠Es besteht Stromschlaggefahr. • Wenn das Gerät defekt ist, muss es von einer autorisierten Werkstatt repariert werden. • Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, wenn es beschädigt ist. • Sprühen oder gießen Sie kein Wasser auf das Gerät, da sonst die Gefahr eines Stromschlags besteht.
Verletzungsgefahr • Wenn das Glas der Backofentür einen Riss oder einen Schlag hat, kann es zerbrechen und spritzen. • Verwenden Sie keine scharfen und scheuernden Reinigungsmittel oder Metallschaber, um das Glas der Backofentür zu reinigen. • Berühren Sie nicht die Heiz- bzw. Leistungselemente. •...
Umweltschutz Energieeinsparung Zu den Dingen, die beim Backen im Backofen zu tun sind, gehört in erster Linie das Vorheizen. Das Vorheizen sollte nur bei Bedarf erfolgen. Achten Sie darauf, dass Sie nicht länger als 10 Minuten vorheizen. • Lassen Sie die gefrorenen Lebensmittel vor dem Backen bei Raumtemperatur stehen oder tauen Sie sie in der Mikrowelle auf und geben Sie sie in den Ofen.
Übereinstimmung mit AEEE Richtlinien und Entsorgung von Altgeräten Entsorgen Sie das Altprodukt umweltgerecht. Dieses Produkt hat ein Symbol (AEEE), das darauf hinweist, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte getrennt gesammelt werden sollten. Dies bedeutet, dass das Gerät gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/EG zum Recycling oder zur Demontage gehandhabt werden muss, um die Umweltbelastung zu minimieren.
Einführung Übersicht 1-Bedienfeld 5-Lüfter 2-Belüftungslöcher* 6-Lüfterschutzblech** 3-Ofenbeleuchtung*** 7-Deckel 4-Regale**** 8-Griff *Belüftungslöcher können je nach Modell geöffnet/geschlossen werden. **Das Lüfterschutzblech ist je nach Modell möglicherweise nicht verfügbar. ***Die Position der Ofenbeleuchtung kann variieren. **** Die Regale können je nach Modell variieren. Der Rost ist als Beispiel dargestellt.
Bedienfeld Signallampe Funktionstaste Temperaturtaste Mechanischer Timer Signallampe Funktionstaste Temperaturtaste Digitaler Timer Funktionstaste Mit dem Funktionswahlschalter wird der Heiz-/Backmodus eingestellt. Sie müssen die Temperaturtaste zusammen mit dem Funktionswahlschalter auf einen Wert einstellen. Andernfalls lässt sich das Gerät nicht aufheizen. Temperaturtaste Ermöglicht die Auswahl der Ofentemperatur. Wählen Sie die Funktionsart und starten Sie den Backvorgang.
Heizarten und Funktionen Unten + Oben und Lüfter sind offen. Geeignet für Lebensmittel Oberes und wie Fleisch, Kuchen, Trockengebäck. Mit Hilfe des Ventilators unteres Heizen mit wird die Luftzirkulation im Backofen kontrolliert und Lüfter gleichmäßig gesteuert. Die Speisen werden auf die gleiche Weise von oben und Oberes und unte- unten erhitzt.
Verwendung der Pop-out-Schaltfläche Bei Modellen mit ausklappbarem Knopf muss der Knopf zum Einstellen außen liegen (dieser Knopf ist eine Option.) • Nehmen Sie ihn heraus, indem Sie den Knopf wie in der Abbildung gezeigt drücken. • Wenn der Knopf herausgezogen ist, können Sie ihn durch Drehen einstellen.
Erstanwendung Zeiteinstellung Stellen Sie die Zeit ein, bevor Sie den Backofen in Betrieb nehmen. Nach dem Anschluss an das Stromnetz leuchten alle Ziffern 2 Sekunden lang auf und erlöschen dann. Im Bildschirm erscheint Sie können die Zeit schneller ändern, indem Sie lange auf die Tasten drücken.
Anheizen Entfernen Sie die Etiketten und entfernen Sie das Zubehör, bevor Sie den Backofen benutzen. Wischen Sie den Backofen mit einem feuchten Tuch ab ✨ und trocknen Sie ihn. Bitte lesen Sie den Abschnitt "Wartung und Reinigung" im Detail durch. Heizen Sie an, um den Geruch des neuen Geräts zu entfernen.
Verwendung des Digitalen Timers Es handelt sich um einen elektronischen Timer, der dafür sorgt, dass die zu backenden Speisen zum gewünschten Zeitpunkt fertig sind. Sie sollten die Backzeit und die Zeit, in der das Gericht fertig sein soll, anpassen. Automatisches Backprogramm Nachdem Sie die richtige Temperatur und Funktion für die in den Ofen eingelegten Speisen gewählt haben, können Sie sofort mit dem Backen beginnen, indem Sie die Backzeit mit dem Timer einstellen.
Stopp-Modus Wenn das Display die Uhrzeit anzeigt, wird durch langes Drücken der Taste die Uhrzeit und das Symbol angezeigt und der Ofen schaltet in den Stopp-Modus. In diesem Fall wird kein Backen durchgeführt. Wenn Sie die Taste kurz drücken, um den Modus zu verlassen, wird das Symbol angezeigt und der Modus wird deaktiviert.
Seite 87
Ofenuhr; durch Subtraktion der Tageszeit von der Endzeit zeigt sie die verbleibende Zeit auf dem Bildschirm an und beginnt, rückwärts zu zählen. Wir stellen unseren Ofen so ein, dass er um 13:00 Uhr anfängt, 30 Minuten lang backt und um 13:30 Uhr fertig ist. Wenn der Backvorgang abgeschlossen ist, blinkt die Anzeige und gibt 2 Minuten lang ein akustisches Signal.
Alarmeinstellung Der Alarm kann zu jeder Zeit eingestellt werden. Sie können es als Warnung oder Erinnerung verwenden. Nachdem der Alarm 2 Minuten lang ertönt, erlischt die Alarmanzeige. Halten Sie die Taste gedrückt, bis die Anzeige erscheint. Nachdem die Uhrzeit mit der Taste fortfahren, , dann die Stunde durch Drücken der eingestellt wurde, zeigt...
Ändern der Uhr (CL) zur gewünschten und bestätigen Sie mit der und drücken Sie die Option und bestätigen Taste Tasten lange zusammen, um das Menü Sie mit der Taste aufzurufen. Wählen Sie die Minuten und Blättern Sie mit den Tasten Stunden mit den Tasten Ändern des Tons (So) Drücken Sie die Tasten...
5.Zubehör Je nach Produktmodell variiert die Art des mitgelieferten Zubehörs. In der Bedienungsanleitung beschriebene Zubehörteile sind möglicherweise nicht für Ihr Produkt verfügbar. Verwenden Sie das für Ihr Gerät vorgesehene Originalzubehör. Standard Backblech Es ist für Tiefkühlkost, Kuchen, große Fleischgerichte und Gebäck geeignet.
Verwendung von Zubehör Es gibt Draht- und Selbstregalmodelle. Das Drahtregal hat 6 Regale. Das Zubehör muss zwischen die beiden Regalen passen und die schräge Seite a muss zur Gerätetür zeigen. Die Aussparungen im Drahtgitter verhindern, dass es aus den Regalen fällt und sorgen für Sicherheit.
Verwendung von Teleskopschienen Schieben Sie die Schienen bis zum Anschlag ein, ohne das Backblech und das Drahtgitter darauf zu platzieren. Das Zubehör muss sich zwischen den vorderen und hinteren Vorsprüngen der Schienen befinden. Wenn Sie mit mehr als einem Backblech backen, muss der Abstand zum Schienensystem eine Ebene betragen.
Gegrillte Hähnchen am Spieß Diese Funktion ist optional. Es ist möglicherweise nicht auf Ihrem Gerät verfügbar. Wenn Ihr Ofen mit Zubehör ausgestattet ist, nehmen Sie den Spieß (a) aus dem Ständer (b). Lösen Sie die Schraube (d) am V-Blech (c) und entfernen Sie es. Das Grillgut mittig auf den Spieß...
Backempfehlungen Die Informationen zu den Lebensmitteln, die wir in unseren Labors getestet und die Backwerte ermittelt haben, finden Sie in der Tabelle. Die Backzeiten können je nach Netzspannung, Eigenschaften der Materialien, Menge und Temperatur Abweichungen zeigen. Durch Experimentieren können Sie die Werte ändern, um verschiedene Geschmacksrichtungen Ergebnisse erzielen,...
Seite 95
Brötchen Standardblech 25...30 30...40 Fisch Standardblech 20...30 Rechteckiger Lasagne 20...25 Glasbehälter auf Grillrost 50...55 Hühnchen- Standardblech Schenkel 40...45 30 Min. max., 90...95 danach 60 Ganzes Min. 190 Standardblech Hähnchen (2kg) 75...80 25 Min. max., danach 50 Min. 190 30 Min max., 55…60 danach 30 Min.
Seite 96
Grilltabelle Temperatur Backzeit Lebensmittel verwendendes Backfunktion Regalposition (˚C) (Min) Zubehör Lammkoteletts Drahtgitter 4...5 max. 25...30 Zerkleinertes Drahtgitter 4...5 max. 25...30 Hähnchen Fisch Drahtgitter 4...5 max. 20...25 Toastbrot Drahtgitter 4...5 max. 1...3 *Es wird empfohlen, 5 Minuten vorzuheizen. Tabelle für Hähnchen am Spieß Temperatur Backzeit Lebensmittel...
Pflege und Reinigung Trennen Sie vor Beginn der Wartungs- und Reinigungsarbeiten die Stromversorgung, um einen Stromschlag zu vermeiden. ⚠Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Wartung kalt ist. Eine regelmäßige Wartung und Reinigung kann die Lebensdauer des Geräts verlängern. Sie können den Deckel, das Glas und die Einlegeböden zur Reinigung abnehmen.
Backofentür ausbauen 1. Schr Öffnen Sie die Backofentür vollständig. 2. Schr Entriegeln Sie die Scharnierverschlüsse, indem Sie sie in Pfeilrichtung drücken. 3. Schr Schließen Sie die Backofentür, bis das Scharnier einrastet. Ziehen Sie es in Pfeilrichtung nach außen. Einbau der Backofentür 4.
Ausbauen der Scheiben Die Anzahl der Scheiben kann je nach Modell variieren. 1. Schr Öffnen Sie die Backofentür zur Hälfte. 2. Schr Drücken Sie auf die rechte und linke Seite des oberen Kunststoffteils und ziehen Sie es nach oben. 3. Schr Ziehen Sie zuerst das innere Fenster und dann das Zwischenfenster in Pfeilrichtung...
Abnehmen der Drahtregale ⚠ Die Regale können heiß sein. Berühren Sie die Regale nicht, wenn sie heiß sind. Warten Sie bis es abkühlt. Die Reinigung der Seitenwände des Backofens kann je nach Gerätemodell variieren. Diese Funktion ist bei Ihrem Gerät möglicherweise nicht verfügbar. 1.
Ersetzen der Ofenlampe ⚠ Vergewissern Sie sich wegen der Gefahr eines Stromschlags, dass die Stromversorgung unterbrochen ist, bevor Sie die Lampe auswechseln. Die Lampe kann heiß sein, warten Sie bis es abkühlt. 1. Schr Öffnen Sie die Backofentür vollständig. 2. Schr Entfernen Sie die Glasabdeckung, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.
Seite 102
Problem Ursache Lösung Der Gerätestecker darf nicht Vergewissern Sie sich, dass eingesteckt sein. der Stecker in die Steckdose Das Gerät funktioniert nicht. eingesteckt ist. Überprüfen Sie die Die Sicherung kann Sicherungen im durchgebrannt oder defekt Sicherungskasten. Schalten sein. Sie sie ein, wenn sie durchgebrannt sind.
Garantieschein Garantiebedingungen Die Gewährleistungsfrist beginnt ab dem Lieferdatum des Gerätes und beträgt 2 Jahre. Das komplette Gerät, einschließlich alle Teile Ihres Geräts, sind durch die Garantie abgedeckt. Wenn festgestellt wird, dass das Gerät fehlerhaft ist, hat der Verbraucher gemäß dem Verbraucherschutzgesetz 6502 Artikel 11 Anspruch auf eines der folgenden Rechte;...
Hersteller oder Importeur; Information, dass der Verbraucher ein anderes Gerät mit ähnlichen Eigenschaften erhält, bis die Reparatur des Geräts abgeschlossen ist, d- Datum der Meldung der Störung. 11- Die Servicestellen sind verpflichtet, die Servicequittung mit den folgenden Informationen über die an die Verbraucher gelieferten Geräte fertig zu stellen und den Verbrauchern auszuhändigen;...
GARANTIESCHEIN HERSTELLERFIRMA TITEL ADRESSE TELEFON E-MAIL HERSTELLERFIRMA STEMPEL UND UNTERSCHRIFT WARE DIE PRODUKTE EINBAUOFEN Marke WIGGO Modell Bandrollen- und Seriennr Maximale Reparaturzeit Garantiezeit 2 Jahre VERTRIEBSFIRMA Titel Adresse Tel-Fax E-Mail Rechnungsdatum -und Nummer Liefer- und Verkaufsdatum Datum der Massenmontage Garantiedatum HÄNDLER UND...
Seite 176
2009/125/EC & 2010/30/EU nach Richtlinie 2009/125/EC & 2010/30/EU The company Wiggo EMEA B.v declares under its sole responsibility that the product to which this declara�on relates is in accordance with the provisions of the following data, direc�ves and standards: Die Firma Wiggo EMEA B.v.
Seite 177
IEC 60335-1:2010+A1:2013+A2:2016 CISPR 14-1:2020 EN IEC 55014-2:2021 CISPR 14-2:2020 IEC 61000-3-2:2018+A1:2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 IEC 61000-3-3:2013+A2:2021 EN 61000-3-3:2013+A2:2021 Applied direc�ves EU 65/2014 Angewandte Richtlinien EU 66/2014 CE Marking #CE Kennzeichnung Etten-Leur, 16-12-2022...