Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1
ATENCIÓN: Como este producto es universal, compruebe ANTES de
usarlo por primera vez que se pueda conectar y utilizar correctamente en
su tipo de vehículo sin ningún problema. Las piezas necesarias para el
montaje las debe determinar usted mismo, ya que pueden variar según el
tipo de moto. El kit de fijación de los protectores de manos está instalado en
una zona del vehículo relevante para la seguridad. Por lo tanto, SW-
MOTECH recomienda que el montaje o el mantenimiento del producto lo
lleve a cabo un taller especializado cualificado.
ATENCIÓN: ¡Use siempre protección de ojos y manos!
ATENCIÓN: ¡Utilice siempre herramientas adecuadas!
NOTA: El montaje se muestra en el lado izquierdo. Repetir el montaje con las
piezas correspondientes en el lado derecho del manillar. El manillar mostrado
sirve como ejemplo.
Retire los contrapesos finales originales y los protectores de manos, si los
hubiera.
Asegúrese de que los extremos y el interior del manillar estén despejados.
Dependiendo del diámetro interior del manillar, elija entre la opción A y la B.
Los espaciadores (5) se pueden instalar opcionalmente dependiendo del
espacio disponible.
Atornille sin apretar las piezas que se muestran en los soportes (1/2).
ATENCIÓN: ¡Utilice fijador de roscas líquido!
Apriete los tornillos (3) ligeramente.
Monte los soportes (1/2) en los extremos del manillar.
Apriete los tornillos (3) como se especifica en las instrucciones de montaje.
PELIGRO: Después del montaje, asegúrese de que todos los
interruptores y controles, especialmente el puño acelerador, el pedal de
freno, el interruptor de parada de emergencia y el embrague, funcionen
correctamente y se puedan utilizar con facilidad.
Asegúrese también de que el manillar se pueda girar completamente en
ambas direcciones. Si alguna pieza del producto entra en contacto con el
tanque u otros componentes del vehículo cuando el volante está
completamente girado, ¡es imprescindible reposicionar el producto o el
manillar!
¡Asegúrese de cumplir con las especificaciones del fabricante del vehículo!
¡NO conduzca su vehículo si los interruptores y los controles no funcionan o
no se pueden utilizar con normalidad!
ANTES de cada salida, ¡compruebe bien que el manillar y todos los
accesorios funcionan correctamente!
La traducción del contenido es automática
© SW-MOTECH GmbH & Co. KG
PASO DE FIJACIóN · LEE Y CONSERVA LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE!
1
1
×
1
2
×
2
3
×
M
18 Nm
2
4
×
2
5
×
2
6
×
2
7
×
4
2
8
×
Sujeto a cambios técnicos y de diseño.
Salvo errores y omisiones
Werbung
