Werbung
Quicklinks
1902123
POWER BANK
DAN
Brugermanual
DEU
Benutzerhandbuch
ENG
User manual
EST
Kasutusjuhend
FIN
Käyttöopas
FRA
Manuel d'utilisation
HUN
Felhasználói kézikönyv
LAV
Lietošanas pamācība
LIT
Naudojimo instrukcija
NLD
Gebruiksaanwijzing
NOR
Brukermanual
POL
Instrukcja obsługi
SPA
Manual del usuario
SWE
Användarmanual
Werbung
Verwandte Anleitungen für Deltaco 1902123
Inhaltszusammenfassung für Deltaco 1902123
- Seite 1 1902123 POWER BANK Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuch Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
- Seite 3 Support Mere produktinformation kan findes på www.deltaco.eu. 1. LED-knap til batteriniveau. Tryk på for at se resterende Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu. opladning. Tænd/sluk. 2. USB-A-udgangsport (op til 18 W) 3. USB-C-port (indgang: op til 18 W / udgang: op til 20 W) 4.
- Seite 4 Please, see www.deltaco.eu for warranty information. Support 1. Battery level LED button. Press to see remaining charge. More product information can be found at www.deltaco.eu. Power on/off. Contact us by e-mail: help@deltaco.eu. 2. USB-A output port (up to 18 W) 3.
- Seite 5 Hävitä vastuullisesti, noudata paikallisia paristojen hävittämistä koskevia määräyksiä. Tugi Täiendavat tooteteavet leiate aadressil www.deltaco.eu. Takuu Võtke meiega ühendust e-posti teel: help@deltaco.eu. Katso takuutiedot osoitteesta www.deltaco.eu. Tuki Lisätietoja tuotetiedoista löytyy osoitteesta www.deltaco.eu. Ota yhteyttä sähköpostitse: help@deltaco.eu. 1. Akun varaustason LED-painike. Paina nähdäksesi jäljellä...
- Seite 6 2. Port de sortie USB-A (jusqu’à 18 W). Garantie 3. Port USB-C (entrée : jusqu’à 18 W / sortie : jusqu’à 20 W). Veuillez consulter le site www.deltaco.eu pour obtenir les 4. Port de sortie USB-A (jusqu’à 18 W). informations sur la garantie.
- Seite 7 3. USB-C pieslēgvieta (ieeja: līdz 18 W / izeja: līdz 20 W) www.deltaco.eu. 4. USB-A izejas pieslēgvieta (līdz 18 W) Sazinieties ar mums, sūtot e-pastu uz help@deltaco.eu. 5. Mikro USB-B ieejas pieslēgvieta (līdz 18 W) 6. Akumulatora uzlādes līmeņa LED indikators, parāda esošo uzlādes līmeni.
- Seite 8 1. Baterijos įkrovos lygio LED mygtukas. Spustelėkite, www.deltaco.eu. kad pamatytumėte likusį baterijos įkrovos lygį. Įjungimas / Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: help@deltaco.eu. išjungimas. 2. USB-A išėjimo jungtis (iki 18 W) 3. USB-C jungtis (įėjimas: iki 18 W / išėjimas: iki 20 W) 4.
- Seite 9 70 % av sin maksimale ladekapasitet etter 300 Garantie ladesykluser. Etter 500 ladesykluser er maksimal ladekapasitet omtrent 60 % av den opprinnelige kapasiteten. Zie www.deltaco.eu voor informatie over de garantie.. Hvis powerbanken ikke er i bruk, bør den lades hver 3. måned. Ondersteuning Kassering Meer informatie over het product is te vinden op Kasser på...
- Seite 10 Gwarancja Recomendamos cargar el cargador portátil hasta un máximo del 75% de su capacidad y evitar descargarlo menos del 25% Zajrzyj na stronę www.deltaco.eu w celu uzyskania informacji de carga. Mantenga el cargador portátil alejado de temper- dotyczących gwarancji. aturas extremas, tanto de frio como de calor.
- Seite 11 Support Mer produktinformation finns på www.deltaco.eu. 1. Lysdiodsknapp för batterinivån. Tryck för att se återstående laddning. Ström av / på. 2. USB-A-utström (upp till 18 W) 3. USB-C-port (inström: upp till 18 W / utström: upp till 20 W) 4. USB-A-utström (upp till 18 W) 5.
- Seite 12 DistIT Services AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden DistIT Services AB, Suite 89, 95 Mortimer Street, London, W1W 7GB, England...