Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

SAUTER meshNet
de Smart Sensor viaSens116/196/117/197
fr
Smart Sensor viaSens116/196/117/197
en Smart Sensor viaSens116/196/117/197
it
Smart Sensor viaSens116/196/117/197
es Smart Sensor viaSens116/196/117/197
sv Smart Sensor viaSens116/196/117/197
nl Smart Sensor viaSens116/196/117/197
de Installation nur durch Elektrofachkräfte
fr
Notice d'installation pour l'électricien
en Guidelines for the electrician
it
Informazioni per l'installatore elettrico
es Instrucciones de instalación para el electricista
sv Installationsinstruktion för behörig elektriker
nl Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
de Verschmutzungsgrad II, Bemessungsstossspannung 500 V, nach EN 60730
fr
Degré de pollution II, Tension de choc assignée 500 V, selon EN 60730
en Pollution degree II, rated impulse voltage 500 V, as per EN 60730
it
Grado di insudiciamento II, tensione impulsiva di dimensionamento 500 V,
a norme EN 60730
es Grado de suciedad II, Impulso de tensión medido 500 V, según EN 60730
sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Märkstötspänning 500 V, enligt EN60730
nl Vervuilingsgraad II, nominale stootspanning 500 V, volgens EN 60730
Class A
Software
Control
A
Function
EN 60730
EN 60730
45
113
°C
°F
0
32
10-85%RH
mm
77,7
52,7
66,2
P100019729 B
IP20
EN60730
103
30,4
33,5
53
28
35,5
95
Ø max. 3 mm
de Montagevorschrift
fr
Instructions de montage
en Fitting instructions
it
Istruzioni di montaggio
es Norma de montaje
sv Monteringsanvisningar
nl Montagevoorschrift
2.4 GHz
5 dBm
de Montagezubehör
fr Accessoires de montage
en Mounting accessories
it Accessori di montaggio
es Accesorios de montaje
sv Monteringstillbehör
nl Montagetoebehoren
de Sichtfeld
fr Champ de vision
en Field of view (FOV)
it Campo visivo
es Campo de visión
sv Synfält
nl Gezichtsveld
FMS116...
FMS117...
FMS196...
FMS197...
1 x, white
0940241101
1 x, black
0940241101A
10 x, white
0940241110
10 x, black
0940241110A
10 x 2
0940241420
1 x, white
0940241201
1 x, black
0940241201A
10 x, white
0940241210
10 x, black
0940241210A
1 x, white
0940241301
1 x, black
0940241301A
10 x, white
0940241310
10 x, black
0940241310A
10 x, white
0940241510
10 x, black
0940241510A
PIR
120°
FIR
50°
LUX
140°
1/4

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sauter viaSens116

  • Seite 1 SAUTER meshNet FMS116... de Smart Sensor viaSens116/196/117/197 de Montagevorschrift Smart Sensor viaSens116/196/117/197 Instructions de montage FMS117... en Smart Sensor viaSens116/196/117/197 en Fitting instructions Smart Sensor viaSens116/196/117/197 Istruzioni di montaggio FMS196... es Smart Sensor viaSens116/196/117/197 es Norma de montaje FMS197... sv Smart Sensor viaSens116/196/117/197...
  • Seite 2 de Nur für Deckenmontage geeignet! L‘FMS1... reagisce al calore e al movimento nell‘ambiente. Evitare di posizionarlo Der FMS1... reagiert auf Wärme und Bewegung in der Umgebung. vicino a fonti di calore (fornello, radiatore elettrico, sistema di ventilazione/refri- Eine Plat zierung in der Nähe von Wärmequellen (Herd, E-Heiz körper, gerazione) o a oggetti in movimento che provocano vibrazioni.
  • Seite 3 Ø d ≤ 20 mm - Ø 68 mm 20 mm < d < 25 mm - Ø 75 mm FMS196.../FMS197... FMS116.../FMS117... FMS196.../ FMS197... FMS196.../FMS197.../ FMS116.../FMS117... P100019729 B...
  • Seite 4 360° 180° 270° 120° de Dokument aufbewahren © Fr. Sauter AG UK Importer: Ce document est à conserver Im Surinam 55 CH-4058 Basel Sauter (GB) en Retain this document Conservare il documento Tel. +41 61 - 695 55 55 Inova House...

Diese Anleitung auch für:

Viasens196Viasens117Viasens197Fms116-serieFms117-serieFms196-serie ... Alle anzeigen