Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
MHG ProCon E Serie Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MHG Anleitungen
  4. Heizkessel
  5. ProCon E Serie
  6. Betriebsanleitung

MHG ProCon E Serie Betriebsanleitung

Wandhängender gas-brennwertkessel für erdgas und flüssiggas stand 11.04.2016
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ProCon E Serie:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

ProCon E ..
Betriebsanleitung für den Fachinstallateur
Stand 11.04.2016
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MHG ProCon E Serie

Inhaltszusammenfassung für MHG ProCon E Serie

  • Seite 1 ProCon E .. Betriebsanleitung für den Fachinstallateur Stand 11.04.2016...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhalts verz eic hnis Sicherheit ..............................4 Allgemeines ................................... 4 1.1.1 Aufbewahrung der Unterlagen ........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................4 Symbolerklärung ................................5 Besondere Gefahren ..............................5 1.4.1 INIBAL ................................5 1.4.2 Veränderungen am Gerät ..........................5 Normen und Vorschriften ............................... 6 1.5.1 Normen ................................
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Einstellung der Regelung ............................23 4.6.1 Einstellprinzip ..............................24 4.6.2 Betriebsart einstellen ............................ 25 4.6.3 Menüaufbau ..............................26 4.6.4 Beispiel für Bedienung ..........................26 Programmierung bei Erstinbetriebnahme ........................26 4.7.1 Uhrzeit einstellen ............................26 4.7.2 Datum einstellen ............................26 4.7.3 Vorlauftemperatur in Abhängigkeit zur Außentemperatur einstellen .............

  • Seite 4: Sicherheit

    über hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestim- Unsachgemäßer Umgang führt zu erhebli- mungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden über- chen Personen- und Sachschäden. nimmt die MHG Heiztechnik keine Haftung. Das Risiko Deshalb: trägt allein der Anlagenbetreiber. - Montage-, Inbetriebnahme-, Wartungsarbei- ten, Reparaturen oder Änderung der einge- MHG Geräte sind entsprechend den gültigen Normen und...

  • Seite 5: Symbolerklärung

    Sicherheitsdatenblätter des Korrosionsschutzmittels zum Tod oder zu schweren Verletzungen füh- INIBAL… können Sie einsehen ren kann, wenn sie nicht gemieden wird. ter www.mhg.de/servicedownloads/downloads/sicherheitsd atenblaetter/. VORSICHT! … weist auf eine gefährliche Situation hin, die In Notfällen wählen Sie die nachstehende Rufnummer: zu geringfügigen oder leichten Verletzungen...

  • Seite 6: Normen Und Vorschriften

    Sicherheit ProCon E .. Normen Titel Normen und Vorschriften DIN V Abgasanlagen – 18160-1 Teil 1: Planung und Ausführung Æ Halten Sie die nachfolgende Normen und Vorschriften Abgasanlagen – bei der Installation und beim Betrieb der Heizungsanla- DIN V Teil 5: Einrichtungen für Schornsteinfe- ge ein.

  • Seite 7: Zusätzliche Normen / Vorschriften Für Österreich

    Sicherheit ProCon E .. 1.5.3 Zusätzliche Normen / Vorschriften für 1.5.4 Zusätzliche Normen / Vorschriften für Österreich die Schweiz In Österreich sind bei der Installation die örtlichen Bauvor- Die Montage und Inbetriebnahme dürfen nur durch ein zu- schriften sowie die ÖVGW-Vorschriften einzuhalten. Ferner gelassenes Installationsunternehmen erfolgen.

  • Seite 8: Montage

    Materialien oder Flüssig- keiten in Brand. Deshalb: ProCon E … H/S - Betreiben Sie die Geräte nicht in explosib- - MHG Gas-Brennwertkessel ProCon E inkl. Sicherheits- ler Atmosphäre. ventil - Verwenden oder lagern Sie keine explosi- - Wandschiene inkl. Schrauben und Dübel ven oder leicht entflammbaren Stoffe (z.B.

  • Seite 9: Montageabstände

    Montage ProCon E .. 2.3.1 Montageabstände Abmessungen und Anschlusswerte Halten Sie Mindestabstände gem. der nachstehenden Abb. 180,5 ein, damit alle Arbeiten (Montage, Inbetriebnahme, War- tung) ungehindert durchgeführt werden können. HINWEIS! Zu allen Stellen, an denen Schornsteinfeger- und/oder Wartungsarbeiten durchgeführt werden müssen, sind gem. DIN 18160-5 Durchgänge von 500 mm Breite und 1800 mm Höhe einzuhalten.

  • Seite 10: Montagewerkzeuge

    Montage ProCon E .. 2.6.1 Montage der Wandschiene Abb. 4: Abmessungen ProCon E 20/25 mit MAG Abb. 5: Maßangaben für Wandschiene Æ Befestigen Sie die Wandschiene mit dem beiliegenden Befestigungssatz. Montagewerkzeuge Der Befestigungssatz besteht aus: 2 St. Sechskant-Holzschraube 8x65 DIN 571, SW13 2 St.

  • Seite 11: Montage Des Kondensatabflusses

    Montage ProCon E .. Æ Ziehen Sie den Siphon vorsichtig aus dem Gerät her- aus, bis der Schlauchanschluss montiert werden kann (s. Abb. 8 und Abb. 9). Abb. 8: Herausziehen des Siphons Abb. 7: Demontage Haube mit Detail-Darstellungen Æ Verbinden Sie den Siphon mit dem geräteseitigen Æ...

  • Seite 12: Montage Des Gasanschlusses

    Kürzel Wird eine Neutralisationsbox verwendet, kann der Schlauch direkt dort angeschlossen werden. 2.6.3 Montage des Gasanschlusses Der MHG Gas-Brennwertkessel ist für Gase der Kategorie II2ELL3P geeignet. Für die Schweiz wurden Gase der Ka- tegorie II2H3P zertifiziert. Ws min. Ws max.

  • Seite 13: Montage Der Hydraulischen Anschlüsse

    Montage ProCon E .. Æ Dimensionieren Sie die Anschlussleitungen entspre- 2.6.4 Montage der hydraulischen Anschlüsse chend der technischen Regeln für Gas-Installationen und ggf. gem. der technischen Regeln für Flüssiggas. Æ Beachten Sie für die Gas-Installation die nachstehenden HINWEIS! Angaben in den technischen Daten auf Seite 32: Beachten Sie die Vorschriften der EN 12828.

  • Seite 14: Füllen Der Anlage

    Trinkwasser, da es durch gelöste Ablage- rungen und chemische Stoffe verunreinigt ist. HINWEIS! Mit der Zugabe von MHG INIBAL Plus gem. der Anwendungsmatrix in Abb. 18) zum Füll- wasser werden die Ziele der VDI 2035 (Blatt 1 und 2) bzw. der SWKI Richtlinie 97-1 erreicht.

  • Seite 15: Entlüftung Des Gas-Brennwertkessels

    Montage ProCon E .. Æ Stellen Sie den Vordruck des Druckausgleichsgefäßes 2.6.6 Entlüftung des Gas-Brennwertkessels gem. dem ermittelten Wert ein. Æ Befüllen Sie die Anlage. Beim Befüllen der Anlage dosieren Sie INIBAL Plus Beim Befüllen verbleiben Luftblasen im Kesselkörper. Die- gem.

  • Seite 16: Abgas- / Zuluftanschluss

    Verletzungen. Für den Anschluss an ein zertifiziertes Luft-Abgas-System Deshalb: - Arbeiten an der elektrischen Anlage dürfen ist ein spezieller Kesselanschluss erforderlich. MHG bietet als Zubehör einen Kesselanschluss 87° (Sach-Nr. nur von Elektrofachkräften durchgeführt 94.68100-7011) sowie alternativ einen Kesselanschluss werden.
  • Seite 17 Montage ProCon E .. Mindest- Legende zu Abb. 21: Länge Leitung für querschnitt [mm²] Kürzel Bedeutung Farbe Netzanschluss 230V bis 50 Null-Leiter blau Ausgang 230 V bis 50 Schutzleiter PE grün-gelb bis 50 Netzphase braun Raumeinheit bis 200 Pumpe N blau Trinkwarmwasserfühler bis 10...
  • Seite 18 Montage ProCon E .. Elektrische Anschlüsse und Stromlaufplan Kürzel Bedeutung Blau Braun br/ws Braun-weiß Gelb Grün gn/gb Grün-gelb Grau Orange Rosa Schwarz Violett Weiß ws/rt Weiß-rot Abb. 23: Elektrische Anschlüsse und Stromlaufplan 18/44...
  • Seite 19 Raumeinheit (Zubehör) Stecker für Verbindungsleitung vom Erweite- Zündbaustein rungsmodul LPB-BUS zum BUS-Anschluss 345/1 (Klemmen 28 und 29) Nur für Version HS/S Gemeinsame Leitung Anschlussposition für Verbindungsleitung vom Erweiterungsmodul LPB-BUS zum Kesselreg- 345/2 ler LMS 14 OCI 430 Anschlussposition für MHG-Kundendienst 19/44...

  • Seite 20: Hinweise Zur Inbetriebnahme

    Hinweise zur Inbetriebnahme ProCon E .. Hinweis e z ur Inbetriebnahme Prüfung vor Inbetriebnahme Æ Stellen Sie vor der Erstinbetriebnahme sicher, dass: · die Anschlüsse des Abgassystems dicht sind. · der Kondensatablauf gem. Kap. 2.6.2 (Seite 11) gewähr- leistet ist. ·...

  • Seite 21: Inbetriebnahme Mit Avs 37

    Inbetriebnahme mit AVS 37 ProCon E .. Inbetriebnahme mit AVS 37 Anpassung minimale Pumpendrehzahl Einschalten des Gerätes (Behebung der Meldung 164) Æ Öffnen Sie die Kugelhähne und den Gashahn. Bei Erscheinen der Meldung 164 ist der minimal erforderli- Æ Schalten Sie das Gerät über den Hauptschalter ein.

  • Seite 22: Einstellung Der Gasarmatur

    Inbetriebnahme mit AVS 37 ProCon E .. Grobe Voreinstellung der Gasarmatur Einstellung der Gasarmatur Æ Drehen Sie die Verstellschraube Min.-Leistung zum Anschlag Richtung „+“, anschließend 3 Umdrehun- Bei der Auslieferung ist der Gas-Brennwertkessel auf Erd- gen Richtung „–“. gas E (Prüfgas G 20) eingestellt. Für den Betrieb mit Erd- Æ...

  • Seite 23: Umbau Auf Flüssiggas Procon E 20/25

    Inbetriebnahme mit AVS 37 ProCon E .. Min.-Leistung einstellen Umbau auf Flüssiggas Æ Verlassen Sie das Menü mit der Taste ESC. Æ Entfernen Sie den Gehäusedeckel. HINWEIS! Æ Wählen Sie mit dem Drehknopf das Menü Bei Dachheizzentralen muss zusätzlich die Wartung/Sonderbetrieb aus.

  • Seite 24: Einstellung Der Regelung

    Inbetriebnahme mit AVS 37 ProCon E .. Einstellung der Regelung 4.5.1 Einstellprinzip Bedien- Bezeichnung Beschreibung element Drehknopf Auswahl und Einstellung Taste OK Bestätigung Rückkehr zur vorherigen Taste ESC Ebene HINWEIS! Wird während ca. 8 Min. keine Taste ge- drückt, kehrt das Bediendisplay automatisch zur Standardanzeige zurück.

  • Seite 25: Betriebsart Einstellen

    Inbetriebnahme mit AVS 37 ProCon E .. Trinkwarmwasserbetrieb beim ProCon H/HS 4.5.2 Betriebsart einstellen mit externem Speicher Der Trinkwarmwasserbetrieb wird durch Betätigen der Tas- Heizbetrieb te Trinkwasserbetrieb ausgewählt. Bei aktiviertem Trinkwarmwasserbetrieb wird im Display ein Balken unter Mit der Betriebsart wird festgelegt, auf welche Raumtem- dem Symbol angezeigt.

  • Seite 26: Menüaufbau

    Inbetriebnahme mit AVS 37 ProCon E .. Æ Nehmen Sie die nachstehenden Einstellungen im Menü 4.5.4 Beispiel für Bedienung „TWW Durchlauferhitzer“ in der Fachmannebene vor, um die Warmhaltefunktion des Kessels zu aktivieren: Fachmann _ Uhrzeit und Datum Para- _ [1] Stunden/Minuten _hh:mm Datenpunkt Einheit Wert...

  • Seite 27: Vorlauftemperatur In Abhängigkeit Zur Außentemperatur Einstellen

    Inbetriebnahme mit AVS 37 ProCon E .. 4.6.3 Vorlauftemperatur in Abhängigkeit zur 4.6.5 Gebläsedrehzahl einstellen Außentemperatur einstellen Die nachstehende Tabelle zeigt die Abhängigkeit der Ge- Fachmann _ Heizkreis 1 _ […] Kennlinie Steilheit bläsedrehzahl von der Länge des installierten Abgassys- _ Wert tems.

  • Seite 28: Werkseitige Benutzereinstellung Von Zeiten Und Temperaturen

    Inbetriebnahme mit AVS 37 ProCon E .. Æ Lesen Sie die Gebläsedrehzahl, während das Gerät mit der gewünschten Heizleistung läuft, unter Fachmann _ Diagnose Erzeuger _ 8323 Gebläsedrehzahl aus. Æ Programmieren Sie die ermittelte maximale Drehzahl Heizbetrieb unter Fachmann _ Kessel _ 2441 Gebläsedrehzahl Hz-Maximum .

  • Seite 29: Protokolle Zur Inbetriebnahme

    Protokolle zur Inbetriebnahme ProCon E .. Protokolle zur Inbetriebnahme 5.1.1 Einweisungsprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll Æ Bestätigen Sie die Einweisung des Betreibers im nach- Æ Bestätigen Sie die ausgeführten Arbeiten im nachste- stehenden Einweisungsprotokoll mit einem X oder ei- henden Inbetriebnahmeprotokoll mit einem X oder ei- nem P.

  • Seite 30: Technische Daten

    Technische Daten ProCon E .. Tec hnisc he D aten Legende zu Abb. 28: Typenschild Kürzel Bedeutung Sach-Nr. Produkt-Identnummer Gas-Brennwertkessel Bestimmungsland Kesseltyp Brennwert-Umlaufwasserheizer NOx-Klasse Gasart Serien-Nummer Nennwärmebelastung Nennwärmeleistung Nennwärmebelastung Trinkwarmwasser Nennwärmeleistung Trinkwarmwasser Zulässiger Gesamtüberdruck / Trinkwarmwasser Dauerbelastung Trinkwarmwasser Max. zulässige Betriebstemperatur / Trinkwarmwasser Kesselwasserinhalt Inhalt Schichtenspeicher...

  • Seite 31: Produktdatenblatt

    Technische Daten ProCon E .. Produktdatenblatt Heizgerät ProCon E … Name des Lieferanten MHG Heiztechnik GmbH ProCon ProCon ProCon ProCon ProCon ProCon Modellkennung E 25 H E 25 HS E 25 S E 35 H E 35 HS E 35 S Klasse für die jahreszeitbedingte Raumhei-...

  • Seite 32: Technische Daten

    Technische Daten ProCon E .. Technische Daten 6.3.1 Ausführung Deutschland ProCon ProCon ProCon ProCon ProCon ProCon Heizgerät E 25 H E 25 HS E 25 S E 35 H E 35 HS E 35 S Brennwertkessel Niedertemperatur (**) -Kessel Nein B1-Kessel Nein Raumheizgerät mit Kraft-Wärme-...
  • Seite 33 Technische Daten ProCon E .. ProCon ProCon ProCon ProCon ProCon ProCon Heizgerät E 25 H E 25 HS E 25 S E 35 H E 35 HS E 35 S Trinkwassererwärmung Max. Trinkwasserdruck Max. zulässige Trinkwasserhärte mol/m³ 2,7*** 2,7*** Trinkwarmwasser-Dauerleistung l/min 13,8 bei Δ...

  • Seite 34: Ausführung Schweiz

    Technische Daten ProCon E .. 6.3.2 Ausführung Schweiz ProCon E 20 H E 20 HS E 30 H E 30 HS Produkt-Identnummer CE-0085CO0278 SVGW/VKF-Nummer 13-051-4 Kategorie II2H3P Heizwasservolumen im Kessel Gewicht des Kessels (inkl. Verpa- 38,4 (45) 38,6 (46) (44,8) (44,8) ckung) Abmessungen (H x B x T)

  • Seite 35: Elektotechnische Daten

    Technische Daten ProCon E .. Elektotechnische Daten Bemessungsspannung AC 230 V Bemessungsfrequenz 50 Hz nach DIN EN 298 Netzeingang Absicherung der Zuleitungen 6.3 A MT (Speisung) Geräteschutzsicherung 2 x T6,3H250 intern Leitungsquerschnitt je Ader: mind. 1.0 mm Gesamtstrom für alle an LMS14... und Clip-Ins an- Gesamtstrom 5 A (bei UNetz = AC 230 V;...

  • Seite 36: Diagramme

    Technische Daten ProCon E .. Leitungsquerschnitte s. Seite 17 Kollektortemperaturfühler B5 Eingänge PT 1000 - Widerstandswert £120 m - Leitungslänge AC 230 V +10%/-15% - Spannung Ausgänge QX.. - Strom 5 mA…1 A, cosφ>0,8 £120 m - Leitungslänge Raumeinheit 2 Draht-Verbindung nicht vertauschbar Max.

  • Seite 37: Widerstandskennlinien

    Technische Daten ProCon E .. 6.5.2 Widerstandskennlinien Widerstandskennlinie NTC 10k (25°C) 1000000 100000 10000 1000 100 110 120 130 140 150 Temperatur in °C Abb. 30: Widerstandskennlinie Vorlaufanlegefühler, Brauchwassertemperaturfühler, Kesselvorlauf-, Rücklauf- und Ab- gasfühler Widerstandskennlinie Außentemperaturfühler Widerstandskennlinie NTC 1k (25°C) 100000 10000 1000...

  • Seite 38: Gewährleistung

    Berücksichtigung der geltenden Normen und Vorschriften, dem Stand der Technik sowie unserer lang- jährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die MHG Heiztechnik übernimmt keine Haftung für Schä- den, wenn: - diese Betriebsanleitung sowie etwaige weitere Produkt- unterlagen nicht beachtet wurden oder - der Liefergegenstand nicht bestimmungsgemäß...

  • Seite 39: Herstellerbescheinigung / Eg-Baumuster-Konformitätserklärung

    Gewährleistung ProCon E .. Herstellerbescheinigung / EG-Baumuster-Konformitätserklärung EG-Baumuster-Konformitätserklärung Buchholz i.d.N., 03.08.2015 Die Firma MHG Heiztechnik GmbH bescheinigt hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Gas-Brennwertkessel (Brennwert-Umlaufwasserheizer) Baureihe ProCon E ... CE-0085CO0278 dem Baumuster, wie es in der EG - Baumuster-Prüfbescheinigung beschrieben ist, entsprechen.

  • Seite 40: Verpackung, Entsorgung

    Verpackung, Entsorgung ProCon E .. Ver pac kung, Entsorgung Umgang mit Verpackungsmaterial WARNUNG! Erstickungsgefahr durch Plastikfolien! Plastikfolien und -tüten etc. können für Kin- der zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Deshalb: - Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. - Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht in Kinderhände gelangen! Entsorgung der Verpackung Recycling: Das gesamte Verpackungsmaterial (Kartona-...

  • Seite 41: Ihre Notizen

    Ihre Notizen ProCon E .. Ihre Notizen 41/44...
  • Seite 42 Ihre Notizen ProCon E .. 42/44...

  • Seite 43: Index

    Index ProCon E .. Index Abmessungen Heizungsvorlauf ......... 13 Kesselkörper-Entlüfter ..........15, 16 Abmessungen Heizungsvorlauf bei ProCon … mit MAG ... 14 Klemmleisten ..............16 Anzeigemöglichkeiten der Bedieneinheit ......24 Komfortbetrieb ..............25 Kondensat ................. 11 Bedieneinheit ..............24 Bedienung ................. 26 Max.

Inhaltsverzeichnis