Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanleitung
Manual
Mode d'emploi
Petermann Evakuierungssystem
Petermann Evacuation System
Petermann Système d'Evacuation
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der ersten Verwendung sorgfältig durch!
WARNUNG kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die zu Personen- oder Sachschäden
führen könnte.
Please read the instructions carefully before using for the first time!
WARNING means: failure to follow these instructions may cause damage to the product or
injury to the patient or other persons.
Veuillez lire l'intégralité du mode d'emploi avant la première utilisation!
ATTENTION indique tous les dangers possibles (blessures ou dommages matériels).
Seite 2
Page 4
Page 6
Werbung
Verwandte Anleitungen für Petermann PM-EVA-7053-H
Inhaltszusammenfassung für Petermann PM-EVA-7053-H
- Seite 1 Manual Page 4 Mode d’emploi Page 6 Petermann Evakuierungssystem Petermann Evacuation System Petermann Système d’Evacuation Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der ersten Verwendung sorgfältig durch! WARNUNG kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die zu Personen- oder Sachschäden führen könnte. Please read the instructions carefully before using for the first time! WARNING means: failure to follow these instructions may cause damage to the product or injury to the patient or other persons.
- Seite 2 Technische Daten und Lieferumfang Bestell-Nr.: PM-EVA-7053-H passend für alle Betten, Matratzen und Lattenroste Farbe: weiß Maße: 2.000 x 870 mm für Bettengröße: Länge 190 bis 205 cm Breite 80 bis 100 cm ILN: 4250355370532 Material: PVC-beschichtetes Polyestergewebe, mit Lüftungs-, öffnungen, latexfrei...
- Seite 3 Nach allen Behandlungen das Produkt gut trocknen lassen! • 8. Produktkennzeichnung / CE Das Petermann Evakuierungssystem ist ein Medizinprodukt der Klasse I und entspricht den Bestimmungen der Medizinprodukte-Richtlinie 93/42/EWG. Das Produkt entspricht den Anforderungen der Norm DIN EN 1865:2010 (TÜV Süd geprüft).
- Seite 4 Technical details and scope of supply Item no.: PM-EVA-7053-H suitable for all bed types, mattresses and bed frames Color: white Dimensions: 2.000 x 870 mm for bed size: length 190 to 205 cm width 80 to 100 cm ILN: 4250355370532...
- Seite 5 • 8. Product Labeling / CE The Petermann evacuation system is a medical product class I and complies with the MDD directive 93/42/EEC. The product is TUV tested and complies with the requirements of DIN EN 1865:2010. Petermann GmbH is certified in accordance with the directive DIN EN ISO 13485 by the German TUV.
- Seite 6 Caractéristiques Techniques et Etendue de la Livraison d’article : PM-EVA-7053-H approprié à tous les types de lits, matelas et sommiers Couleur : blanc Dimensions : 2.000 x 870 mm Pour des lits avec les dimensions : Longueur : 190 jusqu’à 205 cm Largeur : 80 jusqu’à...
- Seite 7 • L’Etiquetage des Produits / CE Le Petermann portoir d’évacuation est un est un produit médical, class. I et conforme aux dispositions de la directive 93/42/CEE. Le produit est testé par TUV et est conforme aux dispositions de la directive DIN EN 1865 : 2010.