Werbung
TES-1351
OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS
1. Microphone
1/2 inch Electric Condenser microphone
2. Display
Serves to display the sound pressure level (dB), over
or under range „OVER" , maximum hold data „MAX
HOLD" and Low battery indicator „BT".
dB: Sound pressure level with 0.1dB resolution.
OVER: Shown when the range setting is too high or low.
3. Power and Range switch
Turn
power
ON
and
ge. (Hi range = 75-130dB, Lo range = 35-90dB)
When „OVER" is indicated, Slide range switch to another
range for measurement
4. Response and Max hold switch
Setting
the
meter
(Fast/slow) and maximum value hold.
S (slow response): for comparatively stable noise
measurement.
F ( fast response): for fast varying noise.
MAX HOLD: The max hold position is used to measure
the maximum level of sounds. The maximum measured
level is up dated continuously. To re-fresh please set
switch to „F" or „S" position to cancel existing value,
then, set switch to „MAX HOLD" position.
5. Function switch
(A/C weighting & calibration selector)
A:
A-Frequency
rate
human hearing.
C: C-Band-pass with edge frequencies 31.5Hz a. 8kHz.
CAL
94dB:
Calibration
adjustable)
6. Calibration
Calibration control can be adjusted clockwise or counter
clockwise to standard 94,0 dB.
7. Reset button
Serves to reset the maximum level indication.
8. Output jack
Standard 3.5mm 3 pole coaxial output socket.
Serves
to
supply
ted DC signals to extemal equipment.
OUTPUTS : Two outputs can be accessed th-
rough 3.5 mm stereo phone plug refer.
DC
output
:
Logarithmic
Impedance ≤ 100 ohms.
AC output : approx. 0.65 Vrms corresponding to each
range step. Impedance = 600 ohms.
9. Battery cover
On the rear side down.
SOUND LEVEL METER
select
measurement
dynamic
characteristics
that
is
modelled
on
(only
with
screwdriver
AC
signals
and
log-cqnver-
signal.
10mV/d8
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE
1. Mikrofon
1/2 inch Electret-Condensator-Mikrofon
2. Display
Es dient zur Anzeige des gemessenen Schalldrucks (dB),
über oder unter dem Messbereich „OVER" , Maximalwert-
anzeige „MAX HOLD" und Batterieverschleißanzeige „BT".
dB: Schalldruck mit 0.1dB Abweichungsgenauigkeit.
OVER: Anzeige bei Über- oder Unterschreiten des Mess-
bereiches.
ran-
3. Ein/Aus und Bereichswahlschalter
Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie den Bereich
wie folgt: (Hi range = 75-130dB, Lo range = 35-90dB)
Falls „OVER" im Display erscheint, ist der andere Bereich
zu wählen.
4. Reaktionszeit- und Maximalwertschalter
Einstellung der Arbeitskennlinie des Messgerätes („fast/
slow" für schnell/langsam) und dem Maximalwert („max
hold" für den Maximal erreichten Wert).
S (langsame Reaktionszeit): für Messungen mit gleich
bleibendem Geräuschpegel.
F (schnelle Reaktionszeit): für Messungen mit schnell
schwankendem Geräuschpegel.
MAX HOLD: Die „MAX HOLD-" Einstellung wird benutzt
um die Höchstgrenze der Geräuschpegel zu messen und
festzuhalten. Der maximal gemessene Pegel wird nach
oben hin fortlaufend korrigiert. Um den gehaltenen Wert
zurückzusetzen, stellen Sie den Schalter auf „F" oder „S"
the
und danach wieder auf „Max Hold".
5. Functions-Schalter
(A/C
Frequenzbewertungsfilter-
Wahlschalter)
A:
A-Frequenzgang
nachgebildet.
C: C-Bandpass mit den Eckfrequenzen 31,5Hz u. 8kHz
CAL 94dB: Kalibrierung (nur mit Schraubendreher
justierbar)
6. Kalibrierung
Kalibrieren Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Schrau-
bendreher indem Sie die Kalibrierungsschraube im oder
gegen den Uhrzeigersinn verstellen, bis 94,0 dB (Stan-
dardwert) erreicht sind.
7. Reset-Knopf
Er dient zm Zurücksetzen der Maximalwertanzeige.
8. Output-Buchse (Signalausgabebuchse)
Standard 3.5mm, 3 polige coaxial Ausgangsbuch-
se. Sie dient zur Ausgabe der unten beschrie-
benen AC- und DC-Signale an externe Geräte.
OUTPUTS: Zwei Output Signale können über einen
3.5 mm Stereo Klinkenstecker abgenommen werden.
DC
Output:
Impedanz ≤ 100 Ohm.
AC Output: ca. .65 Vrms entspricht jedem Einstellbe-
reich. Impedanz = 600 Ohm
9. Batteriefach
Auf der Geräterückseite unten.
&
Kalibrierungs-
dem
menschlichen
Logarithmisches
Signal
Gehör
10mV/dB
5
Werbung
