Werbung
Quicklinks
FLS M9.20
BATTERIEBETRIEBENER
DURCHFLUSSWÄCHTER
SICHERHEITSANWEISUNGEN
Allgemeine Anweisungen
• Befolgen Sie bei der Installation und der Wartung/Instandhaltung des
Produkts unbedingt die Anweisungen der Bedienungsanleitung.
• Dieser Artikel wurde für den Anschluss an andere Instrumente konstruiert,
wodurch bei unsachgemäßer Nutzung Gefahren entstehen können. Lesen
und befolgen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitungen sämtlicher
Instrumente.
• Die Produktinstallation und die Herstellung der Verdrahtungsanschlüsse
dürfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden.
• Modifizieren Sie nicht die Produktkonstruktion.
Anweisungen zur Installation und Inbetriebnahme
• Überschreiten Sie bei der Verwendung des Instruments nicht die
Maximalspezifikationen.
• Verwenden Sie zum Reinigen der Einheit ausschließlich chemisch
verträgliche Produkte.
PACKLISTE
Bitte überprüfen Sie, ob das Produkt vollständig und ohne jegliche
Beschädigung ist.
Die folgenden Artikel müssen enthalten sein:
• Batteriebetriebener Durchflusswächter M9.20
• Bedienungsanleitung für den batteriebetriebenen Durchflusswächter M9.20
• Bedienungsanleitung für den Durchflusssensor F3.00 (nur für
Durchflusswächter zur Feldmontage M9.20.XX).
1
Werbung
Inhaltszusammenfassung für FIP FLS M9.20
- Seite 1 FLS M9.20 BATTERIEBETRIEBENER DURCHFLUSSWÄCHTER SICHERHEITSANWEISUNGEN Allgemeine Anweisungen • Befolgen Sie bei der Installation und der Wartung/Instandhaltung des Produkts unbedingt die Anweisungen der Bedienungsanleitung. • Dieser Artikel wurde für den Anschluss an andere Instrumente konstruiert, wodurch bei unsachgemäßer Nutzung Gefahren entstehen können. Lesen und befolgen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitungen sämtlicher...
- Seite 2 BESCHREIBUNG Der neue M9.20 ist ein intelligenter batteriebetriebener Wächter zur Konvertierung des Frequenzsignals von FLS-Sensoren in eine Strömungsrate. Der M9.20 ist mit einer langlebigen Lithiumbatterie ausgestattet, über die der Sensor ebenfalls mit Strom versorgt wird. Ein 4 Zoll großes Display ermöglicht eine deutliche Darstellung der Messwerte.
- Seite 3 Elektrik • Versorgungsspannung: 3,6 Volt Lithium-Thionylchlorid-Batterie, Größe B, 8,5 Ah • Batterielebensdauer: Nenndauer 5 Jahre • FLS Spulen-Effekt Durchflusssensor-Leistung: - 3,6 Volt Umgebung • Betriebstemperatur: -5 bis +60 °C (23 bis 140 °F) • Lagertemperatur: -10 bis +80 °C (14 bis 176 °F) •...
- Seite 4 GRÖSSEN KOMPAKTMONTAGE PANELMONTAGE WANDMONTAGE...
- Seite 5 INSTALLATION Mechanische Installation Der Durchflusswächter & Transmitter ist in nur einem Paket als kompakte Feldversion, zur Panel- oder Wandmontage erhältlich. Die kompakte Feldversion wird mithilfe des Kompakt-Montage-Kits (F6.KC1) auf dem Sensor montiert, die Panelversion wird mit dem Panel-Montage-Kit (M9.LN1) installiert, während bei der Ausführung zur Wandmontage die Panelversion mithilfe des Wand-Montage-Kits (M9.KWX) befestigt wird.
- Seite 6 Wandinstallation Verwenden Sie das Panel-Montage-Kit (M9.LN1), um den M9.20 am vorgesehenen Frontausschnitt des Wand-Montage-Kits (M9.KWX) zu befestigen. Für eine wasserdichte IP65-Installation ziehen sie die frontseitigen Schrauben der Box sowie die Schrauben der wasserdichten Kabelanschlüsse und der innen montierten Kappen an den Schraubstellen fest. Kompaktinstallation...
- Seite 7 Das Kompakt-Montage-Kit (F6.KC1) beinhaltet den kompakten Kunststoffadapter mit Dichtung für wasserdichte IP65-Installationen, die Sensordichtung, die Kompaktkappe und den Sicherungsring. • Schmieren Sie die Sensordichtung mit Silikon-Schmiermittel und montieren Sie sie in der richtigen Position. • Bringen Sie die Kompaktkappe auf dem Sensor an, setzen Sie den Sensor in den Kunststoffadapter ein und vergewissern Sie sich, dass die Ausrichtungslaschen in den Befestigungsnuten sitzen.
- Seite 8 OPERATIVE ÜBERSICHT Der Durchflusswächter und Transmitter M9.20 verfügt über ein transflektives Display sowie ein Fünftasten-Keypad für Systemeinrichtung, Kalibrierung und Betrieb. ANZEIGEEBENE MENÜVERZEICHNIS EINSTELLUNGSMENÜ AUTOMATISCHE KALIBRIERUNG OPTIONSMENÜ MENÜ MENÜEBENE DURCHFLUSSEINHEIT FILTER VOLUMENEINHEIT DEZIMALST. DURCHFLUSS K-FAKTOR SPRACHE PASSWORT SENSORMATERIAL ASEC ROHRGRÖSSE STRING KONTRAST STANDARDDATEN FIRMWARE-UPGRADE...
- Seite 9 BEARBEITUNGSEBENE SCHALTFLÄCHEN um einen Artikel zu modifizieren um nach rechts zu scrollen um ohne Speicherung zum übergeordneten Menü zurückzukehren um die neuen Einstellungen zu speichern...
- Seite 10 ANZEIGEEBENE Werte für Durchflussmenge und Permanent-Totalisator Werte für die Durchflussmenge und den rücksetzbaren Totalisator. Drücken Sie zum Zurücksetzen die RECHTE Pfeiltaste. Falls gesperrt, müssen Sie zunächst das Passwort eingeben. Sperren oder entsperren Sie den Totalisator-Reset im Optionsmenü. Durchflussmenge und benutzerdefiniertes Textfeld. Durchflussmenge sowie Hardware-Release und Software- Release.
- Seite 11 MENÜVERZEICHNIS Die M9.20-Basiseinstellungen werden in diesem Menü ausgewählt. Die automatische Kalibrierung des M9.20 wird in diesem Menü ausgewählt. Die M9.20-Optionen werden in diesem Menü ausgewählt.
- Seite 12 MENÜEBENE EINSTELLUNGSMENÜ Stellen Sie die Maschineneinheit für die momentane Durchflussmenge ein. Alle verfügbaren Optionen werden auf dem LCD dargestellt. Stellen Sie die Maschineneinheit für die Gesamt- Durchflussmenge ein. Alle verfügbaren Optionen werden auf dem LCD dargestellt. Stellen Sie den K-Faktor zur richtigen Umwandlung der Frequenz des Durchflusssensors in eine Durchflussmenge ein.
- Seite 13 MENÜEBENE AUTO-KALIBRIERUNGS- MENÜ Einstellen der Referenz-Durchflussmenge. Drücken Sie Enter und das Instrument berechnet den neuen K-Faktor entsprechend der Anwendungsfunktionen (benutzerdefinierter K-Faktor). Warnung: Der Durchfluss muss stabil sein, da ansonsten der Wächter die Berechnung abbricht.
- Seite 14 MENÜEBENE OPTIONSMENÜ Wählen Sie die Filterstufe zur Dämpfung von Messfluktuationen. AUS: kein Dämpfungseffekt, nahezu sofortige Reaktion. Stellen Sie die Dezimalstelle ein, um die bestmögliche Auflösung für die Anwendung zu erhalten. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: X,XXXX ; XX,XXX ; XXX,XX ; XXXX,X ; XXXXX. Wählen Sie eine Sprache aus den folgenden Optionen: English –...
- Seite 15 ASEC (Automatic Systematic Error Compensation - Automatische systematische Fehlerkompensation) verbessert die Instrumentenleistung. Die ASEC-Funktion arbeitet basierend auf: Sensorgehäuse-Material und Leitungsgröße. Wenn ASEC ausgeschaltet ist, sind die Optionen Sensorgehäuse-Material und Leitungsgröße im Kalibrierungsmenü nicht verfügbar. WARNUNG: ASEC wurde AUSSCHLIESSLICH für die Nutzung in Verbindung mit dem Sensor F3.00 entwickelt. Aktivieren Sie diese Funktion nicht, wenn der Wächter mit einem anderen Sensor betrieben wird.
- Seite 16 FEHLERSUCHE MAX.-FREQ.-FEHLER > Eingangsfrequenz ist zu hoch ÜBERLAUF-FEHLER > Durchflussmengen-ÜBERLAUF: Die maximale Display-Kapazität wird überschritten. Das Problem kann durch Änderung der Durchflussmenge an den Maschineneinheiten behoben werden. GRÖSSER NULL EINSTELLEN > Der K-FAKTOR und die DURCHFLUSSMENGE während des automatischen Berechnungsvorgangs können nicht auf 0 gestellt werden.
- Seite 17 BESTELLDATEN Beschreibung/ Spannungs- Artikel-Nr. Spannungskabeltechnologie Sensoreneingang Ausgang Name Versorgung Panelmontage Durchfluss M9.20.P1 Batteriebetriebener Batteriebetrieben (Frequenz) Durchflusswächter Panelmontage Durchfluss M9.20.W1 Batteriebetriebener Batteriebetrieben (Frequenz) Durchflusswächter Artikel- Beschreibung/ Spannungs- Befeuchtete Spannungskabeltechnologie Sensoreneingang Ausgang Länge Name Versorgung Hauptmaterialien Feldmontage PVCC/ Batteriebetriebener M9.20.01 Batteriebetrieben Durchfluss (Frequenz) EPDM Durchflusswächter Feldmontage...
- Seite 18 Feldmontage Durchfluss SS316L/ Batteriebetriebener M9.20.09 Batteriebetrieben (Frequenz) EPDM Durchflusswächter Feldmontage Durchfluss SS316L/ Batteriebetriebener M9.20.10 Batteriebetrieben (Frequenz) Durchflusswächter Feldmontage Durchfluss SS316L/ Batteriebetriebener M9.20.11 Batteriebetrieben (Frequenz) EPDM Durchflusswächter Feldmontage Durchfluss SS316L/ Batteriebetriebener M9.20.12 Batteriebetrieben (Frequenz) Durchflusswächter Feldmontage Durchfluss MESSING/ Batteriebetriebener M9.20.13 Batteriebetrieben (Frequenz) EPDM Durchflusswächter...
- Seite 19 ZUBEHÖR Artikel-Nr. Name Beschreibung Kunststoffadapter mit Kompaktkappe und Sicherungsmutter F6.KC1 Kompakt-Montage-Kit (für M9.02, M9.00 und M9.20) 144x144mm für die Wandinstallation aller Wächter zur M9.KW1 Wand-Montage-Kit Panelmontage USB-Kabel als M9.KUSB USB-Kabel für FLS-Produkte, 1,5 Meter lang Geräteschnittstelle ERSATZTEILE Artikel-Nr. Name Beschreibung M9.SP4.1 PG 11 PG 11 vollständige Kabelverschraubung (2 O-Ringe und Kappe)
- Seite 20 HINWEIS...
- Seite 21 HINWEIS...
- Seite 22 HINWEIS...
- Seite 23 HINWEIS...
- Seite 24 FIP - Formatura Iniezione Polimeri S.p.A. Adr. Pian di Parata 16015 Casella Genua - Italien Tel. +39 010 96211 Fax: +39 010 9621209 www.flsnet.it...