Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Digital-Kamera
DMC-FZ8
Modell Nr.
Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung vor der
Inbetriebnahme des Gerätes
vollständig durch.
Web Site: http://www.panasonic-europe.com
VQT1B30
EG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic Lumix DMC-FZ8

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Digital-Kamera DMC-FZ8 Modell Nr. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. Web Site: http://www.panasonic-europe.com VQT1B30...
  • Seite 2: Vor Dem Gebrauch

    Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Gebrauch kann das Aufnehmen Ihnen für den Kauf dieser Digital-Kamera bestimmten Materials Beschränkungen von Panasonic zu danken. Bitte lesen Sie enthalten. die Bedienungsanleitung sorgfältig und • Beachten Sie bitte, dass die bewahren Sie sie für ein späteres Bedienelemente und Bauteile, sowie die Nachschlagen auf.
  • Seite 3 Vor dem Gebrauch ∫ Hinweise zum Akku-Ladegerät Batterie-Entsorgung WARNUNG! Batterien gehören nicht in den Hausmüll! • UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG Bitte bedienen Sie sich bei der Rückgabe verbrauchter Batterien/Akkus eines in Ihrem Land ZU GEWÄHRLEISTEN, DARF evtl. vorhandenen Rücknahmesystems. DIESES GERÄT NICHT IN EINEM Bitte geben Sie nur entladene Batterien/Akkus ab.
  • Seite 4 Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen.
  • Seite 5 Vor dem Gebrauch • Um Kondensation vorzubeugen, die Kamera in einem Plastikbeutel verwahren, bis die Kameratemperatur fast der Umgebungstemperatur entspricht. Tritt Kondensation auf, die Kamera abstellen und ca. 2 Stunden lang ruhen lassen. Der Beschlag verschwindet auf natürlichem Wege, wenn die Kameratemperatur sich der Umgebungstemperatur annähert.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt • Hellerstellen des LCD-Monitors (Power-LCD/Vogelschau-Modus) .... 44 Aufnehmen von Bildern mit dem Vor dem Gebrauch eingebauten Blitzlicht ......45 Aufnehmen von Bildern mit Informationen für Ihre Sicherheit....2 Selbstauslöser......... 49 Belichtungsausgleich ......... 51 Vorbereitung Aufnehmen von Bildern mit Auto Bracket ............
  • Seite 7 • [SW-EINST.] • [DIASHOW] Feineinstellung des Weißabgleichs...82 Wiedergabe der Bilder der Reihe nach • [EMPFINDLICHK.] bei einer festgelegten Dauer....102 ISO-Empfindlichkeit einstellen ....83 • [FAVORITEN] • [BILDVERHÄLT.] Einstellen Ihrer Lieblingsbilder ....103 Einstellung des Bildverhältnisses von • [ANZ. DREHEN.]/[DREHEN] Bildern ............84 Um das Bild gedreht anzuzeigen ....104 •...
  • Seite 8: Vorbereitung

    Vorbereitung Vorbereitung Standardzubehör Akku Akkuladegerät (Im Text als Ladegerät bezeichnet) Vor Verwendung der Kamera kontrollieren, Netzkabel dass sämtliche Zubehörteile vorhanden sind. USB-Anschlusskabel AV-Kabel CD-ROM Schultertragriemen Objektivdeckel/Objektivdeckelband Gegenlichtblende/Blendenadapter A: Silber CGR-S006E DE-A44A B: Schwarz • SD-Speicherkarte, SDHC-Speicherkarte und MultiMediaCard werden im Text als Speicherkarte bezeichnet.
  • Seite 9 Vorbereitung 16 Cursortasten 2/Selbstauslöser-Taste (S49) 4/[REV]-Taste (S37) 1/Blitzlicht-Einstelltaste (S45) 3/Belichtungsausgleich (S51)/Auto Bracket (S52)/Einstellung der Blitzlichtleistung (S48)/ Gegenlicht-Ausgleich im Einfach-Modus (S34) Taste 14 15 16 In dieser Bedienungsanleitung werden Bedienvorgänge, bei denen die 5 Taste Blitzlicht öffnen (S45) Cursortasten beteiligt sind, mit 6 Dioptereinstellungsschalter (S42) Abbildungen dargestellt.
  • Seite 10: Anbringen Des Objektivdeckels/Des Bands

    124) 25 [DC IN]-Buchse (S117, 120) • Verwenden Sie stets einen 2 Führen Sie das Band dann durch Original-Netzadapter von Panasonic die Öffnung an der Kamera. (DMW-AC7E; optional). • Die Kamera kann den Akku nicht laden, auch wenn der Netzadapter (DMW-AC7E;...
  • Seite 11: Aufsetzen Der Gegenlichtblende

    Vorbereitung ∫ Tragriemen (mitgeliefert) Aufsetzen der 1 Führen Sie den Tragriemen durch Gegenlichtblende die Tragriemenöse. Bei starkem Sonnenlicht minimiert die Gegenlichtblende Vergütung und Reflexionsflecken. Die Gegenlichtblende filtert zu starkes Licht aus und verbessert die Bildqualität. • Schalten Sie die Kamera aus. •...
  • Seite 12 Vorbereitung ∫ Vorübergehende Aufbewahrung der 3 Ziehen Sie die Schraube an. Gegenlichtblende 1 Lösen Sie die Schraube und entfernen Sie die Sonnenblende. • Kontrollieren Sie, das die Schraube fest sitzt und bringen Sie dann die Gegenlichtblende an. • Ziehen Sie die Schraube nicht zu fest an. 2 Kehren Sie die Sonnenblende um.
  • Seite 13: Kurzanleitung

    Vorbereitung Kurzanleitung 4 Legen Sie den Objektivdeckel auf. Dies ist ein Überblick über den Vorgang des Aufnehmens und der Wiedergabe von Bildern mit der Kamera. Vergewissern Sie sich bei jeder Phase, ob Sie die in Klammern aufgeführten Seiten verwenden. 1 Laden Sie den Akku auf. (S14) •...
  • Seite 14: Aufladen Des Akkus Mit Dem Ladegerät

    Vorbereitung • Das Netzkabel passt nicht vollständig in 4 Geben Sie die Bilder wieder. den AC-Eingangsanschluss. Es bleibt eine Lücke wie unten dargestellt. • Der Ladevorgang beginnt, wenn die [CHARGE]-Anzeige A grün leuchtet. • Der Ladevorgang ist abgeschlossen 1 Stellen Sie den Modusschalter auf wenn die [CHARGE]-Anzeige A nicht mehr leuchtet (nach ungefähr 2 Wählen Sie das Bild, das angezeigt...
  • Seite 15: Hinweise Zum Akku (Laden/Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder)

    ¢ Abhängigkeit von den LCD-Monitor. Betriebsbedingungen und der • Bei Verwendung einer SD-Speicherkarte Aufbewahrung des Akkus. von Panasonic (16 MB). • Gebrauch des beiliegenden Akkus. ∫ Aufladen • Die Aufnahme beginnt 30 s nach dem Aufladezeit Etwa 120 min Einschalten der Kamera. (Wenn die...
  • Seite 16: Akku/Karte (Optional) Einsetzen Und Herausnehmen

    • Die Karte kann beschädigt werden, Pfeilrichtung und öffnen Sie die wenn sie nicht vollständig eingelegt Karten-/Akkufachklappe. wird. • Verwenden Sie stets Originalakkus von Panasonic (CGR-S006E). • Bei der Verwendung von anderen Akkus können wir die Qualität dieses Produkts nicht garantieren. VQT1B30...
  • Seite 17: Hinweise Zum Integrierten Speicher/Zur Karte (Optional)

    Karte erfolgt. (S26) Beide Speicherkartentypen verfügen über • Wir empfehlen, die Speicherkarte von einen Schreibschutzschalter A, der das Panasonic zu verwenden. Überschreiben oder Formatieren der Karte verhindert. (Wenn der Schalter auf [LOCK] steht, ist es nicht möglich, Daten...
  • Seite 18 Fotogeschäft bestellen, fragen Sie vor der Bestellung nach der Kompatibilität.) Die neuesten Informationen hierzu finden Sie auf folgender Website: http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (ausschließlich in englischer Sprache.) • Nähere Informationen über die Anzahl der möglichen Aufnahmen und die verfügbare Aufnahmezeit der verschiedenen Karten finden Sie auf S139.
  • Seite 19: Einstellen Von Datum/Uhrzeit (Uhrzeit-Einstellung)

    Vorbereitung • 3/4: Stellen Sie die Einstellen von Datum/ Anzeigereihenfolge für Datum Uhrzeit und Uhrzeit ein. (Uhrzeit-Einstellung) • : Abbrechen ohne Uhreinstellung. 3 Drücken Sie zur Einstellung [MENU/SET]. • Schalten Sie die Kamera nach der ∫ Grundeinstellung Einstellung der Uhrzeit aus. Stellen Sie Die Uhrzeit ist nicht eingestellt, daher dann den Modus-Wahlschalter auf einen erscheint die folgende Ansicht, wenn Sie...
  • Seite 20: Grundfunktionen

    Vorbereitung ∫ Grundfunktionen Modusschalter : Programm-AE-Modus (S28) Die Belichtung erfolgt automatisch durch Wenn Sie die Kamera einschalten und die Kamera. dann den Modus-Wahlschalter drehen, können Sie nicht nur zwischen : Einfach-Modus (S32) Aufnahme und Wiedergabe umschalten, Diese Betriebsart wird besonders für sondern auch einen Szenenmodus Anfänger empfohlen.
  • Seite 21: Menüpunkte Einstellen

    Vorbereitung ∫ Menüpunkte einstellen Menüeinstellung • Im folgenden Beispiel wird beschrieben, wie im AE-Modus mit Programmautomatik ∫ Menübildschirme anzeigen ] die Funktion [QUALITÄT] eingestellt Drücken Sie [MENU/SET]. wird. 1 Wählen Sie den Menüpunkt mit W.ABGL. 3/4 aus. SW-EINST. EMPFINDLICHK. AUTO BILDVERHÄLT.
  • Seite 22: Menübildschirm Schließen

    Vorbereitung 4 Drücken Sie zur Einstellung 3 Drücken Sie 1. [MENU/SET]. SETUP UHREINST. MENU WELTZEIT QUALITÄ T oder MONITOR TONAUFNAHME GITTERLINIE oder MESSMETHODE REISEDATUM AF-MODUS MENU WÄHLEN ENDE DAUER-AF MENU WÄHLEN ENDE • Wählen Sie dann einen Menüpunkt und stellen Sie ihn ein. ∫...
  • Seite 23 Vorbereitung Einstellung der Auto-Review-Funktion [WELTZEIT] (S78) aktiviert. (Das Bild wird nicht vergrößert.) MENU Drücken Sie [ ], um das [SETUP]-Menü • Die Auto-Review-Funktion wird aufzurufen und die einzustellende Option ungeachtet ihrer Einstellung aktiviert, auszuwählen. (S21) während Bilder mit Ton (S86) Stellen Sie bei Auslandsreisen Ihren aufgenommen werden.
  • Seite 24 Vorbereitung [LCD-WIEDERG.] (S42) [PIEPTON] MENU MENU Drücken Sie [ ], um das [SETUP]-Menü Drücken Sie [ ], um das [SETUP]-Menü aufzurufen und die einzustellende Option aufzurufen und die einzustellende Option auszuwählen. (S21) auszuwählen. (S21) Wenn Sie zur Bildgestaltung beim Hier können Sie den Piepton einstellen. Aufnehmen den Sucher gewählt haben, ]: Kein Betriebston ]: Leiser Betriebston...
  • Seite 25 Vorbereitung Erreicht die Verzeichnisnummer 999, [VIDEO-AUSG.] (S124) kann die Nummer nicht zurückgestellt (Nur im Wiedergabe-Modus) MENU werden. Wir empfehlen, die Karte nach Drücken Sie [ ], um das [SETUP]-Menü aufzurufen und die einzustellende Option dem Speichern der Daten auf einem PC auszuwählen.
  • Seite 26: Lcd-Monitor-Anzeige/Umschalten Der Lcd-Monitor-Anzeige

    Vorbereitung LCD-Monitor-Anzeige/ [SZENENMENÜ] (S65) MENU Drücken Sie [ ], um das [SETUP]-Menü Umschalten der aufzurufen und die einzustellende Option auszuwählen. (S21) LCD-Monitor-Anzeige Stellen Sie den Bildschirm ein, der angezeigt werden soll, wenn der ∫ Bildschirmanzeige im AE-Modus mit Modus-Wahlschalter auf [ ] gestellt wird.
  • Seite 27 Vorbereitung 8 Anzahl der möglichen Aufnahmen 14 Blende (S28) (S139) • Wenn die Belichtungseinstellungen nicht stimmen, werden Blende und 9 Integrierter Speicher/Karte Verschlusszeit rot angezeigt. (Die • Wenn Bilder in den integrierten Anzeigen werden nicht rot, wenn der Speicher (oder auf die Karte) Blitz aktiviert ist.) aufgenommen werden, leuchtet die Zugriffsanzeige rot.
  • Seite 28: Grundeinstellung

    Grundeinstellung Grundeinstellung Aufnehmen von 3 Drücken Sie den Auslöser halb, Bildern um scharfzustellen. Die Kamera richtet Verschlusszeit und Öffnungswert automatisch in Abhängigkeit von der Helligkeit des Objektes ein. F2.8 F2.8 1/25 1/25 • Die Schärfeanzeige 1 leuchtet grün und der AF-Rahmen 2 wechselt von weiß...
  • Seite 29 Grundeinstellung • Achten Sie darauf, die Kamera ruhig zu – Das Bild ist kontrastarm. halten, wenn Sie den Auslöser drücken. – Es werden sehr helle Motive • Verdecken Sie das Mikrofon oder die aufgenommen. AF-Hilfslampe nicht mit den Fingern oder –...
  • Seite 30 Grundeinstellung ∫ Bildschwankungen (Erschütterung In diesem Fall, 1 Richten Sie den AF-Bereich auf das der Kamera) Objekt. • Achten Sie beim Drücken der 2 Drücken Sie die Auslösetaste halb, Auslösetaste auf Bildschwankungen. um die Scharfeinstellung und Belichtung • Falls Bildschwankungen aufgrund festzulegen.
  • Seite 31 Grundeinstellung ∫ Programm-Wechsel ∫ Beispiel für den Programmwechsel Im Programm-AE-Modus können Sie die Voreinstellung des Blendenwerts und die Verschlusszeit ändern ohne die Belichtung zu ändern. Dieser Vorgang wird als Programm-Wechsel bezeichnet. Sie können den Hintergrund unscharf stellen, indem Sie den Blendenwert erhöhen oder das Objekt schneller 1 / 2 1 / 4...
  • Seite 32: Einstellungen Im Einfach-Modus

    Grundeinstellung ∫ Einstellungen im Einfach-Modus Aufnehmen von [BILDMODUS] Bildern im Einfach-Modus Geeignet für die Vergrößerung der Bilder, [ENLARGE] die im Format 8qk10q, Briefformat, etc. ausgedruckt werden sollen. Dieser Modus gestattet Anfängern die Geeignet für Ausdrucke mühelose Aufnahme von Bildern. Nur die im Normalformat.
  • Seite 33 Grundeinstellung (S24), [PIEPTON] (S24), [AF-PIEPTON] • Die folgenden Funktionen können im Einfach-Modus nicht verwendet werden. (S24), [AUSLÖSER] (S24), [DATEI-NR.] – Vogelschau-Modus (S24), [MODUSRAD-ANZ.] (S26) und – Feineinstellung des Weißabgleichs [SPRACHE] (S26) im Menü [SETUP] – Belichtungsausgleich werden im Einfach-Modus beibehalten. –...
  • Seite 34: Aufnahme Von Bildern Mit Dem Zoom

    Grundeinstellung ∫ Der Gegenlicht-Ausgleich Aufnahme von Bildern Gegenlicht bezieht sich auf die Situation, mit dem Zoom wenn Licht von hinten auf ein Objekt fällt. Die Funktion gleicht diesen Umstand aus, indem sie die Aufnahme insgesamt Gebrauch des Optikzooms aufhellt. Drücken Sie 3. •...
  • Seite 35: Verwendung Des Zusätzlichen Optikzooms (Ez)

    Grundeinstellung Verwendung des zusätzlichen Optikzooms (EZ) Diese Kamera verfügt über einen 12k Optikzoom. Es kann jedoch, wenn die A: Schnell Bildgröße nicht für jedes Bildverhältnis auf B: Langsam die höchste Einstellung gestellt ist [ C: Zoomschalter ], ein Maximum von 18k ∫...
  • Seite 36: Menübedienung

    Grundeinstellung ∫ Menübedienung • “EZ” ist eine Abkürzung für 1 Drücken Sie [MENU/SET]. “Extra optical Zoom”. • Wenn ein Szenenmodus ausgewählt • Wenn Sie eine Bildgröße einstellen, die ist, wählen Sie das Menü [REC] ( den zusätzlichen Optikzoom einschaltet, ein und drücken Sie dann 1. wird das Symbol des zusätzlichen 2 Drücken Sie 3/4 zur Auswahl Optikzooms [...
  • Seite 37: Überprüfen Des Aufgenommenen Bildes (Ansicht)

    Grundeinstellung Überprüfen des (Wenn Sie die digitale Zoomfunktion und die erweiterte optische Zoomfunktion [ aufgenommenen (3M EZ) gleichzeitig verwenden.) 1 Optikzoom Bildes (Ansicht) 2 Digitalzoom 3 Zusätzlicher Optikzoom • Bei der Verwendung des Digitalzooms 1 Drücken Sie 4 [REV]. wird ein großer AF-Rahmen (S87) angezeigt.
  • Seite 38: Aufnahmen Wiedergeben/Löschen

    Grundeinstellung Aufnahmen 2 Drücken Sie 3/4/2/1, um die wiedergeben/löschen Position zu verändern. ANSICHT4X Die Bilddaten im integrierten Speicher oder werden wiedergegeben bzw. gelöscht, wenn keine Karte eingesetzt ist. Die LÖSCH. Bilddaten auf der Karte werden wiedergegeben bzw. gelöscht, wenn eine •...
  • Seite 39 Grundeinstellung nacheinander. Lassen Sie 2/1 los, bezeichnet. Dabei handelt es sich nicht wenn die Nummer des gewünschten um eine Funktionsstörung. Bildes erscheint, um dieses ∫ Löschen eines einzelnen Bildes wiederzugeben. 1 Drücken Sie [ • Wenn Sie 2/1 gedrückt halten, erhöht ], während die sich die Anzahl der Bilder beim Vorlauf/ Aufnahme wiedergegeben wird.
  • Seite 40 Grundeinstellung angezeigt, wenn Sie mit [ALLE 3 Drücken Sie 2/1 zur Auswahl LÖSCHEN AUSSER ] arbeiten. des Bildes und dann 4 zur • Wenn sie [MENU/SET] drücken, Einstellung. während Bilder gelöscht werden, und dafür [ALLE LÖSCHEN] oder [ALLE (Nur bei Auswahl von LÖSCHEN AUSSER ] verwenden, [MULTI LÖSCHEN])
  • Seite 41: Erweiterte Funktionen (Bilder Aufnehmen)

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Zum LCD-Monitor/ Im Einfach-Modus [ Sucher Ändern der angezeigten Informationen GG.LICHT C Normale Anzeige D Keine Anzeige Im Aufnahme-Modus 1 Umschalten zwischen LCD-Monitor/ Sucher Drücken Sie die [EVF/LCD]-Taste, um zum Monitorbildschirm umzuschalten. A LCD-Monitor (LCD) B Sucher (EVF) •...
  • Seite 42: Dioptereinstellung

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Dioptereinstellung Im Wiedergabe-Modus Stellen Sie den Diopter auf ihre Sicht ein, so dass sie den Sucher klar erkennen. • Drücken Sie die [EVF/LCD]-Taste, um den Sucher anzuzeigen. 1. TAG Schauen Sie auf das Display auf dem Monate Tage 10:00 1.DEZ.2007...
  • Seite 43 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Richtlinien zum Aufnehmen C Sind die Werte rechts konzentriert, ist Beim Ausrichten des Objekts an den das Bild überbelichtet. waagerechten und senkrechten Richtlinien Beispiel für ein Histogramm oder am Kreuzungspunkt dieser können Sie Bilder mit gut gestaltetem Aufbau durch Anzeige von Größe, Neigung und Ausgleich des Objektes aufnehmen.
  • Seite 44: Hellerstellen Des Lcd-Monitors (Power-Lcd/Vogelschau-Modus)

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Das auf dieser Kamera angezeigte LCD-Monitor ist heller Histogramm stimmt nicht mit den [POWER-LCD] und leichter zu sehen, Histogrammen überein, die von der im PC auch wenn Bilder in o.ä verwendeten Außenbereichen Bildbearbeitungs-Software angezeigt aufgenommen werden. werden.
  • Seite 45: Aufnehmen Von Bildern Mit Dem Eingebauten Blitzlicht

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Deaktivieren von Vogelschau-Modus – Während der Menü-Bildschirm oder Power-LCD angezeigt wird • Wenn Sie [LCD MODE] erneut 1 Sekunde – Während die Ansichtsanzeige lang drücken und halten, wird die in eingeblendet wird Schritt dargestellte Anzeige Aufnehmen von eingeblendet.
  • Seite 46 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Sie können zur Auswahl auch 1 [ ] : Forciert ON/Reduzierung des ¢1 drücken. Rote-Augen-Effekts • Informationen zu den verschiedenen • Die Blitzlichteinstellung wird nur auf Blitzeinstellungen finden Sie unter Forciert ON/Reduzierung des “Mögliche Blitzlichteinstellungen im Rote-Augen-Effekts gestellt, wenn Sie Aufnahme-Modus”.
  • Seite 47 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Mögliche Blitzlichteinstellungen im • Wenn der Aufnahmemodus geändert wird, wird unter Umständen auch die Aufnahme-Modus Blitzeinstellung geändert. Nehmen Sie die Die möglichen Blitzlichteinstellungen sind Blitzeinstellung bei Bedarf erneut vor. vom Aufnahme-Modus abhängig. (±: Möglich, —: Nicht möglich, •...
  • Seite 48: Drücken Sie Mehrmals

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Der verfügbare Scharfstellbereich hängt • Siehe S61 für Informationen zum Blendenwert-Vorrang AE, vom gewählten Aufnahmemodus ab. (S139) Verschluss-Vorrang oder dem Manuellen • Wenn Sie den Blitz verwenden und die Belichtungsmodus. ISO-Einstellung auf [AUTO] oder auf •...
  • Seite 49: Aufnehmen Von Bildern Mit Selbstauslöser

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) – Im Bewegtbild-Modus [ Einschalten. Dies könnte zu Funktionsstörungen führen. – Bei [LANDSCHAFT] (S67), • Die Wirkung der Reduzierung des [NACHTLANDSCH.] (S68), Rote-Augen-Effekts variiert von Person zu [SONN.UNTERG.] (S71), Person. Auch wenn die Person sich weit [HOHE EMPFIND.] (S71), von der Kamera entfernt befindet oder [STERNENHIMMEL] (S71),...
  • Seite 50 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Die Menüanzeige verschwindet nach dann hell einschalten und als etwa 5 Sekunden. Der ausgewählte AF-Hilfslampe fungieren (S89), um der Menüpunkt wird dann automatisch Kamera die Scharfeinstellung des Objekts eingestellt. zu ermöglichen. • Im Einfach-Modus [ ] wird der 4 Die Auslösetaste zur Selbstauslöser unveränderlich auf 10 s...
  • Seite 51: Belichtungsausgleich

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Mit dem Joystick arbeiten Belichtungsausgleich ] mit 2 auf dem 1 Wählen Sie [ Joystick und nehmen Sie dann den Belichtungsausgleich mit 3/ 4 vor. Verwenden Sie diese Funktion, wenn aufgrund des Helligkeitsunterschieds zwischen dem Objekt und dem Hintergrund keine angemessene Belichtung erzielt werden kann.
  • Seite 52: Aufnehmen Von Bildern Mit Auto Bracket

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Sie können [OFF] (0), [d1/3 EV], [d2/3 EV] oder [d1 EV] auswählen. • EV ist die Abkürzung für • Wählen Sie [OFF] (0), wenn Sie Auto “Exposure Value”. Sie gibt die durch den Bracket nicht verwenden wollen. Blendenwert und die Verschlusszeit bestimmte Lichtmenge an, die an das 2 Drücken Sie zum Abschluss...
  • Seite 53: Optischer Bildstabilisator

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Bei Auslöser-Vorrang AE und manueller [MODE1] Der Stabilisator ist dauerhaft Belichtung wird Auto-Bracket deaktiviert, aktiv und kann die Gestaltung wenn die Verschlusszeit auf länger als des Fotos unterstützen. 1 Sekunde eingestellt ist. [MODE2] Die Bildschwankung wird •...
  • Seite 54: Aufnehmen Von Bildern Im Burst-Modus

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Aufnehmen von • Die Kamera ermittelt die Bewegung des Motivs auch bei der automatischen Bildern im Einstellung der ISO-Empfindlichkeit in der Burst-Modus intelligenten ISO-Einstellung [ ] (S56) sowie bei [SPORT] (S67), [BABY1]/ [BABY2] (S69) und [TIER] (S70) im Szenenmodus.
  • Seite 55 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Anzahl der im Burst-Modus – Sie können Bildaufnahmen machen, bis aufgenommenen Bilder die Kapazität des eingebauten Speichers oder der Karte erschöpft ist. Anzahl der aufnehmbaren Burst- • Die Scharfeinstellung erfolgt bei der Bilder (Bilder) Geschwindig Aufnahme des Bildes.
  • Seite 56: Empfindlichkeit Je Nach Bewegung Des Aufgenommenen Motivs Ändern

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Empfindlichkeit je gemacht werden, wird Verwackeln vermieden, indem die ISO-Empfindlichkeit nach Bewegung des erhöht und die Verschlusszeit verkürzt wird. aufgenommenen Motivs ändern F2.8 F2.8 Die Kamera erkennt die Bewegung des Motivs in der Mitte der Mattscheibe und 1/125 ISO800 stellt dann die optimale •...
  • Seite 57: Bilder Als Nahaufnahme

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • In folgenden kann die Kamera die 1 Halten Sie die Bewegung des Motivs unter Umständen Scharfstellungs-Taste gedrückt, nicht erkennen. – Wenn das sich bewegende Motiv zu bis die Anzeige zur Wahl des klein ist Scharfstellungsmodus erscheint. –...
  • Seite 58: Tele-Macro-Funktion

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Die Werte der Zoom-Vergrößerung möglicherweise nicht korrekt scharf gestellt werden, auch wenn die ändern sich bei Verwendung des Extra Fokusanzeige leuchtet. Optikzoom. • Mit AF Macro haben nahe an der Kamera ∫ Tele-Macro-Funktion befindliche Motive Vorrang. Beträgt der Abstand zwischen Kamera und Motiv also mehr als 1 m, dauert das Scharfstellen länger als im AE-Modus mit...
  • Seite 59: Blendenöffnungsvorrang Ae

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Blendenöffnungsvorrang • Der Blendenöffnungswert und die auf dem Display angezeigte Verschlusszeit wechseln auf rot, wenn die Belichtung nicht ausreichend ist. Vorrang Stellen Sie die Blendenöffnung auf einen Blendenöffnung AE höheren Wert, wenn Sie einen scharfen Hintergrund wünschen. Stellen Sie die Blendenöffnung auf einen höheren Wert, wenn Sie einen weichen Hintergrund Wenn Sie ein scharfes Bild eines sich in...
  • Seite 60: Manuelle Belichtung

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Manuelle Belichtung • Siehe S61 für Informationen zu den verfügbaren Blendenöffnungswerten und der Verschlussgeschwindigkeit. • Die Helligkeit des Displays kann von der Passen Sie die Belichtung durch manuelle der effektiven Bilder abweichen. Einstellung des Blendenwerts und der Überprüfen Sie die Bilder mit Hilfe der Verschlusszeit an.
  • Seite 61: Blendenöffnungswert Und Verschlusszeit

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) – Langs. Synchr./Reduzierung des 3 Nehmen Sie ein Bild auf. Rote-Augen-Effekts [ ] (S45) – [AUTO] bei ISO-Empfindlichkeit (S83) (Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch auf [ISO100] eingerichtet, wenn Sie von [AUTO] zu Manueller Belichtung umschalten.) – Belichtungsausgleich (S51) F5.6 F5.6 1/125...
  • Seite 62: Aufnahme Von Bildern Mit Manuelle Scharfeinstellung

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Vorrang Blendenöffnung AE • Die in der oben stehenden Tabelle Verfügbare Blendenöffnungs- angegebenen Blendenöffnungswerte Verschlusszeit (S) wert beziehen sich auf den Zoom-Hebel in der (Für 1/3 EV) Position Weitwinkel. • Je nach Zoom-Vergrößerung können bestimmte Blendenöffnungswerte nicht ausgewählt werden.
  • Seite 63: Drücken Sie 4, Um Das [Setup] Menü-Symbol Auszuwählen

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) 3 Drücken Sie [MENU/SET]. 1 Drücken Sie [MENU/SET], und drücken Sie dann 2. • Sie können auch den Auslöser halb drücken oder den Joystick in der Mitte drücken, um den Vorgang MENU abzuschließen. W.ABGL. SW-EINST. • Die Menüanzeige verschwindet nach AUTO EMPFINDLICHK.
  • Seite 64 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Vergrößert angezeigten Bereich • [MF2]: Das gesamte Display wird vergrößert. Dies ist für die ändern Weitwinkelfokussierung von Während ein Bildbereich mit MF Assist Nutzen. vergrößert angezeigt wird, lässt sich • [OFF]: Die Anzeige wird nicht vergrößert. festlegen, welcher Bildbereich vergrößert angezeigt werden soll.
  • Seite 65: Aufnahmen Passend Zur Jeweiligen Szene Machen (Szenenmodus)

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Tele drehen, ist die Scharfeinstellung u. U. 1 Rufen Sie das Menü nicht ausreichend. Nehmen Sie in diesem [SZENEN-MODUS] mit 1 auf. Fall die Scharfeinstellung erneut vor. • Kontinuierlicher AF kann nicht eingestellt 2 Wählen Sie mit 3/4/2/1 den werden (S89), wenn die manuelle gewünschten Szenenmodus.
  • Seite 66: [Portrait]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Hinweise zur Information [PORTRAIT] • Wenn Sie bei der Auswahl eines Szenenmodus in Schritt [DISPLAY] MENU Drücken Sie [ ], um das drücken, werden Erklärungen zum [SZENEN-MODUS]-Menü einzublenden jeweiligen Szenenmodus angezeigt. und einen Szenen-Modus auszuwählen. (Wenn Sie [DISPLAY] noch einmal (S65) Die Person wird vom Hintergrund...
  • Seite 67: [Landschaft]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) [LANDSCHAFT] [PANNING] MENU MENU Drücken Sie [ ], um das Drücken Sie [ ], um das [SZENEN-MODUS]-Menü einzublenden [SZENEN-MODUS]-Menü einzublenden und einen Szenen-Modus auszuwählen. und einen Szenen-Modus auszuwählen. (S65) (S65) Dies erleichtert weitläufige Wenn Sie mit der Kamera einem Objekt wie z.
  • Seite 68: [Nachtportrait]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ND-Filters (DMW-LND52; optional). (Max. ca. 1 s), nachdem das Bild (S125) aufgenommen wurde. Dabei handelt es – Wenn die Verschlusszeit schneller ist als sich nicht um eine Funktionsstörung. 1/100stel. • Beim Aufnehmen von Bildern an dunklen –...
  • Seite 69: [Speisen]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) [SPEISEN] [KERZENLICHT] MENU MENU Drücken Sie [ ], um das Drücken Sie [ ], um das [SZENEN-MODUS]-Menü einzublenden [SZENEN-MODUS]-Menü einzublenden und einen Szenen-Modus auszuwählen. und einen Szenen-Modus auszuwählen. (S65) (S65) Mit diesem Modus können Sie Bilder von In diesem Modus können Sie Bilder mit Speisen mit einer natürlichen Tiefenschärfe Kerzenlichtatmosphäre aufnehmen.
  • Seite 70: Einstellung Der Altersanzeige

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) (Für weitere Informationen bezüglich des • Ist die Kamera aus [OHNE ALTER] Ausdruckens, siehe separate gestellt, wird das Alter nicht Bedienungsanleitung für den aufgenommen, auch wenn Uhrzeit und PC-Anschluss.) Alter eingestellt sind. Dies bedeutet, dass das Alter nicht angezeigt werden kann, ∫...
  • Seite 71: [Sonn.unterg.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) [SONN.UNTERG.] [STERNENHIMMEL] MENU Drücken Sie [ ], um das MENU Drücken Sie [ ], um das [SZENEN-MODUS]-Menü einzublenden [SZENEN-MODUS]-Menü einzublenden und einen Szenen-Modus auszuwählen. und einen Szenen-Modus auszuwählen. (S65) (S65) So können Sie intensive Aufnahmen eines So können Sie ausdrucksstarke Bilder der Sternenhimmels oder eines roten Abendsonne machen.
  • Seite 72: [Feuerwerk]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) mit dem Selbstauslöser aufzunehmen. 1 Richten Sie die Kamera auf ein Objekt (S49) wie z. B. ein entferntes Licht, das etwa • Wir empfehlen die Verwendung des die gleiche Entfernung von dem Bereich Prefokus (S64), um ein einfach scharf zu hat, an dem das Feuerwerk stattfindet.
  • Seite 73: [Strand]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Verfahren für den [STRAND] Luftaufnahme-Modus • Wir empfehlen dieses Verfahren, wenn die MENU Drücken Sie [ ], um das Scharfeinstellung bei Aufnahmen von [SZENEN-MODUS]-Menü anzuzeigen und Wolken usw. schwierig ist. Richten Sie die wählen Sie diesen Modus aus. (S65) Kamera auf ein Objekt mit einem hohen Mit diesem Modus können Sie noch Kontrast, drücken Sie die Auslösetaste...
  • Seite 74: Bewegtbild-Modus

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Bildseitenverhältnis und Bildqualität Bewegtbild-Modus ändern 1 Drücken Sie [MENU/SET]. 2 Drücken Sie 3/4 zur Auswahl 1 Die Auslösetaste zur von [BILDVERHÄLT.] und dann 1. Scharfeinstellung halb drücken, dann die Auslösetaste ganz drücken, um mit der Aufnahme zu W.ABGL.
  • Seite 75 • Je nach Typ der Karte kann die Aufnahme unerwartet abgebrochen werden. • Wir empfehlen die Verwendung einer SD-Speicherkarte oder SDHC-Speicherkarte von Panasonic. • Je nach Typ der Karte kann die Kartenzugriffsanzeige nach Bewegtbildaufnahmen eine Zeitlang aufleuchten. Dies ist keine Fehlfunktion.
  • Seite 76: Speichern Des Urlaubstags, An Dem Das Bild Aufgenommen Wird

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Speichern des 3 Drücken Sie 3/4 zur Auswahl Urlaubstags, an dem von [REISEDATUM] und dann 1. das Bild 4 Drücken Sie 4 zur Auswahl von [SET] und dann [MENU/SET]. aufgenommen wird SETUP UHREINST. WELTZEIT MONITOR Wenn Sie das Abreisedatum des Urlaubs GITTERLINIE vorher einstellen, wird die Zahl der seit dem MENU...
  • Seite 77 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Wenn Sie das Rückreisedatum nicht eingestellt haben, wird das Reisedatum einstellen möchten, drücken Sie unter Verwendung des Datums der [MENU/SET , während die Uhrzeiteinstellung und der Datumsleiste angezeigt wird. Reisezieleinstellung berechnet. • Sie können kein Datum einstellen, das •...
  • Seite 78: Heimatort Einstellen

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Heimatort einstellen Zeit am Zielort [URSPRUNGSORT] (Weltzeit) anzeigen (Folgen Sie den Schritten 1 Wählen Sie mit 4 den Menüpunkt [URSPRUNGSORT] und drücken Sie dann [MENU/SET]. Wenn Sie bei Auslandsreisen Ihren WELTZEIT Heimatort und Ihr Reiseziel einstellen, kann die Ortszeit Ihres Reiseziels auf dem ZIELORT Display angezeigt und mit den Aufnahmen...
  • Seite 79 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Einstellung des Heimatortes • Die aktuelle Zeit am gewählten abschließen Reiseziel wird oben rechts im Display • Wenn Sie den Heimatort das erste Mal angezeigt. Unten links im Display wird einstellen, wird nach dem Drücken von die Zeitdifferenz zur Zeit am Heimatort [MENU/SET] zur Bestätigung der angezeigt.
  • Seite 80: Verwendung Des [Rec] Modus-Menüs

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Verwendung des ∫ Verwendung der Schnelleinstellung Mit dem Joystick lassen sich für die [REC] Modus-Menüs Aufnahme sehr einfach die folgenden Einstellungen vornehmen. (im AE-Modus mit Programmautomatik [ • AF-Modus (S87) Wenn Sie den Weißabgleich, den • Messmethode (S87) Farbmodus usw.
  • Seite 81: [W.abgl.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Automatischer Weißabgleich [W.ABGL.] Die folgende Grafik zeigt den Einstellung des Farbtons für ein Einstellbereich des Weißabgleichs. Liegen natürlicheres Bild die Aufnahmebedingungen außerhalb des Bereichs, in dem ein Weißabgleich möglich ist, kann das Bild rötlich oder bläulich erscheinen.
  • Seite 82: [Sw-Einst.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Manuelles Einstellen des Weißabgleichs wenn zu einem anderen Szenenmodus gewechselt wird. Verwenden Sie diese Funktion, um den • In folgenden Fällen kann der Weißabgleich manuell einzustellen. Weißabgleich nicht eingestellt werden. 1 Wählen Sie [ ] (Weißeinstellung) –...
  • Seite 83: [Empfindlichk.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Sie können auch den Joystick in der [EMPFINDLICHK.] Mitte drücken, um den Vorgang ISO-Empfindlichkeit einstellen abzuschließen. • Wenn Sie den Weißabgleich auf A (amber) feineinstellen, wechselt das Weißabgleichssymbol auf dem MENU Öffnen Sie mit [ ] das Menü...
  • Seite 84: [Bildverhält.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Die ISO-Empfindlichkeit wird auf Dies eignet sich für Landschaften, [ISO-GRENZE] in der intelligenten etc., bei denen eine weite Sicht ISO-Einstellung eingestellt. (S56) vorzuziehen ist. Dies ist auch • Nähere Hinweise zur Einstellung der geeignet für die Wiedergabe von Verschlusszeit finden Sie auf S61.
  • Seite 85 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Qualität Fein (niedrige Komprimierung): Dies gibt der Bildqualität den Vorrang. Die Bildqualität ist hoch. Standard (hohe Komprimierung): Dies gibt der Anzahl der aufnehmbaren Bilder den Vorrang. A Viele Pixel (Fein) B Wenige Pixel (Grob) Es werden Bilder mit Standardqualität aufgenommen.
  • Seite 86: [Tonaufnahme.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Der Digitalzoom kann mit der [TONAUFNAHME.] Qualitätseinstellung [RAW] nicht Aufnahme von Standbildern mit verwendet werden. • Die Qualität kann im Modus [HOHE EMPFIND.] (S71) nicht auf [RAW] gesetzt werden. • Im Einfach-Modus [ ] liegen die MENU Drücken Sie [ ], um das [REC]...
  • Seite 87: [Messmethode] Kriterien Für Die Methode Der Helligkeitsmessung

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) [MESSMETHODE] [AF-MODUS] Kriterien für die Methode der Einstellung der Methode der Helligkeitsmessung Scharfeinstellung MENU Drücken Sie [ ], um das [REC] MENU Drücken Sie [ ], um das [REC] -Modusmenü aufzurufen und die -Modusmenü aufzurufen und die einzustellende Option auszuwählen.
  • Seite 88 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) und wählen Sie dann mit ∫ Hinweise zu [ ] oder [ 3/4 [AF] oder [AF MAKRO] aus. • Sie können das Objekt schneller scharf stellen als in anderen AF-Modi. • Das Bild kann einen Moment lang aufhören, sich zu bewegen, bevor es scharf gestellt wird, wenn Sie die Auslösetaste halb drücken.
  • Seite 89: [Dauer-Af]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Bei Auswahl von [ • Die [ ] Anzeige wird eingeblendet, Sie können verschiedene AF-Rahmen wie wenn [ON] eingestellt ist. in der folgenden Abbildung gezeigt auswählen, indem Sie den Joystick • Der Akku wird schneller als gewöhnlich Richtung 3/4/2/1 drücken.
  • Seite 90: [Farbeffekt]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) [ON] Die AF-Hilfslampe schaltet sich bei [FARBEFFEKT] unzureichenden Lichtverhältnissen Einstellung von Farbeffekten für ein. Während dessen erscheint das die aufgenommenen Bilder Symbol der AF-Hilfslampe [ auf der Anzeige. Der effektive Bereich der AF-Hilfslampe beträgt MENU 1,5 m. Drücken Sie [ ], um das [REC] -Modusmenü...
  • Seite 91: [Flip Anim.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Bilder ausgerichtet werden, scheint sich [SÄTTIGUNG] das Objekt zu bewegen. [HIGH] Die Farben im Bild werden kräftiger. [LOW] Die Farben im Bild werden naturgetreu dargestellt. [RAUSCHMIND.] [HIGH] Der Rauschminderungseffekt wird verstärkt. Die Auflösung des Bilds kann sich etwas verschlechtern.
  • Seite 92 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) 3 Drücken Sie die Auslösetaste und 6 Drücken Sie 3/4, um [5fps] oder nehmen Sie die Bilder jeweils als [10fps] zu wählen, und drücken Vollbilder auf. Sie dann [MENU/SET]. BEWEGTBILD ERST. BILDW.FREQ. 5fps VERBLEIBEND 10fps BEWEGTBILD ERST. MENU MENU ENDE...
  • Seite 93: [Konvertierg.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) Auto-Bracket und [TONAUFNAHME.] 1 Entfernen Sie den Objektivdeckel, nicht verwenden. die Gegenlichtblende und den • Die Bilder in jedem Vollbild erscheinen in Blendenadapter. der normalen Ansicht nicht. (S37) • Wenn Sie [BEWEGTBILD ERST.] 2 Bringen Sie den Blendenadapter ausführen, wird eine Flip-Animation aus an (DMW-LA2;...
  • Seite 94 Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) ∫ Aufnahmebereich bei Verwendung • Auf den mitgelieferten Gegenlichtblenden-Adapter lassen sich eines Konverters weder die Vorsatzlinsen noch die Wenn Sie den Tele-Konverter montieren Nahlinse aufsetzen. Weitwinkel Tele 4 Schalten Sie die Kamera ein, 5,4 m bis ¶ drücken Sie 3/4, um —...
  • Seite 95: [Uhreinst.]

    Erweiterte Funktionen (Bilder aufnehmen) • Bei Verwendung eines Nahobjektivs kann [UHREINST.] der volle Zoombereich verwendet werden. Datum, Uhrzeit und Anzeige einstellen • Der Digital-Zoom kann nicht verwendet werden, wenn ein Weitwinkel-Konverter verwendet wird. • Wenn die Oberfläche der Linse MENU Öffnen Sie mit [ ] das Menü...
  • Seite 96: Erweiterte Funktionen (Wiedergabe)

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) Anzeige von • Abhängig vom aufgenommenen Bild oder der Einstellung, erscheinen die Mehrfach-Bildschirmen folgenden Symbole. – [ ] (Favoriten) (Multi-Wiedergabe) – [ ] (Bewegtbild) – [ ]([BABY1]/[BABY2]/[TIER] im Szenen-Modus) – [ ] (Reisedatum) 1 Drehen Sie den Zoomhebel in –...
  • Seite 97: Ansicht Der Bilder Nach Aufnahmedatum (Kalender-Ansicht)

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) Ansicht der Bilder 3 Drücken Sie [MENU/SET], um die nach Aufnahmedatum Bilder anzuzeigen, die zum gewählten Datum aufgenommen (Kalender-Ansicht) wurden. 1.DEZ. 2007 1/10 Mit Hilfe der Kalender-Ansicht-Funktion MENU können Sie die Bilder nach Aufnahmedatum betrachten. MENU ABBR. 1 Drehen Sie den Zoomschalter •...
  • Seite 98: Gebrauch Des Wiedergabe-Zooms

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) • Aufnahmen, die nach Einstellung des • Wenn Sie die anzuzeigende Stelle Reiseziels in [WELTZEIT] (S78) gemacht verschieben, erscheint die wurden, werden bei Anzeige nach Zoom-Positions-Anzeige ca. 1 s lang. Aufnahmedatum dem Datum des ∫ Ende der Verwendung des Reiseziels zugeordnet.
  • Seite 99: Wiedergabe Von Bewegtbildern/Bildern Mit Ton

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) Wiedergabe von Einzelbild-Vorschaltung/ Einzelbild-Zurückschaltung Bewegtbildern/Bildern • Drücken Sie in der Wiedergabepause 2/ mit Ton ∫ Bilder mit Ton Drücken Sie 2/1 zur Auswahl des Bilds mit Tonsymbol [ und dann 4 um dass Bild ∫ Bewegtbild wiederzugeben. Drücken Sie 2/1 zur Auswahl des Bildes mit dem Bewegtbild-Symbol [...
  • Seite 100: Fotos Aus Bewegtbildern Erzeugen

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) • Mit 2/1 können Sie während der – Wiedergabe-Zoom – (bei der Bewegtbildwiedergabe/Pause) Pause in Einzelbildschritten – [ANZ. DREHEN.]/[DREHEN]/[NACHVERT.] weiterschalten. (Nur Bewegtbilder) • Durch Drücken des Auslösers wird das – [AUSD. DATUM]/[GRÖßE ÄN.]/ gerade angezeigte Bild als einzelnes [ZUSCHN.]/[BILDV.KONV.] Foto abgespeichert.
  • Seite 101: Gebrauch Des Menüs Zum [Wiederg.]-Modus

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) Gebrauch des Menüs [ALS EIN EINZELBILD SPEICHERN ?] angezeigt, falls Sie in Schritt Foto abgespeichert haben. [WIEDERG.]-Modus 5 Wählen Sie mit 3 den Menüpunkt [JA] und drücken Sie dann [MENU/SET]. Sie können die verschiedenen Funktionen im Wiedergabe-Modus zum Drehen der DIESE 9 BILDER ALS 1 EINZIGES BILD SPEICHERN ? Bilder, Einstellung des Schreibschutzes,...
  • Seite 102: [Diashow]

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) Einstellbare Menüpunkte 1 Drücken Sie 3/4 zur Auswahl Menübild von [ALLE] oder [ ] und dann Menüpunkt schirm [MENU/SET]. : [DIASHOW] (S102) WIEDERG. : [FAVORITEN] (S103) DIASHOW ALLE FAVORITEN : [ANZ. DREHEN.] ANZ. DREHEN (S104) DREHEN MENU AUSD.
  • Seite 103: [Favoriten]

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) • Die Einstellung [MANUAL] ist nur 3 Drücken Sie 4, um zu beenden. möglich, wenn in Schritt ] gewählt wurde. ∫ Tonwiedergabe und Anzeigedauer • Drücken Sie 2/1, um das einstellen vorangegangene oder das nächste Bild Wählen Sie im in Schritt angezeigten einzublenden, wenn [MANUAL] Menü...
  • Seite 104: [Anz. Drehen.]/[Drehen] Um Das Bild Gedreht Anzuzeigen

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) 3 Drücken Sie [MENU/SET], um das Menü 1 Drücken Sie 4, um [ON] zu schließen. auszuwählen und dann [MENU/SET]. • Wen Bilder in einem Fotogeschäft ausgedruckt werden, ist [ALLE LÖSCHEN WIEDERG. AUSSER ] (S39) nützlich, da so nur die DIASHOW FAVORITEN Bilder, die Sie ausdrucken wollen, auf der...
  • Seite 105 Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) • Die Bilder werden angezeigt, ohne 3 Drücken Sie zweimal gedreht zu werden, wenn Sie [OFF] [MENU/SET], um das Menü zu auswählen. schließen. • Siehe S38 für Informationen über die Wiedergabe von Bildern. 2 Drücken Sie [MENU/SET], um das Menü...
  • Seite 106: Einzelbild Einstellen

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) ∫ Einzelbild einstellen [AUSD. DATUM] 1 Wählen Sie mit 2/1 die Informationen wie das Datum auf Aufnahme aus und drücken Sie die Aufnahmen aufdrucken dann auf 4. MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie AUSD.
  • Seite 107: Multi-Einstellung

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) 3 Drücken Sie [MENU/SET]. 5 Schließen Sie das Menü, indem • Wenn Sie für ein Bild [AUSD. DATUM] Sie zwei Mal [MENU/SET] einstellen, dessen Bildgröße mehr als drücken. ] ist, wird die Bildgröße kleiner als • Das Symbol für den Ausdruck des unten gezeigt.
  • Seite 108: [Dpof-Druck]

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) werden sollen, wie viele Abzüge von jedem zu druckenden Bild und ob die • Wenn Sie mit Ausdruckdatum Aufnahmedaten auf dem Bild ausgedruckt gekennzeichnete Bilder drucken, wird werden sollen, wenn ein mit DPOF das entsprechende Datum über das kompatibler Fotodrucker verwendet wird eingestellte Datum gedruckt, falls Sie oder der Ausdruck in einem Fotogeschäft...
  • Seite 109: Löschen Aller Einstellungen

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) • Die Anzahl der Drucke kann von 0 bis 999 2 Drücken Sie [MENU/SET], um das eingestellt werden. Die Menü zu schließen. DPOF-Druckeinstellung wird gelöscht, wenn • Die DPOF-Druckeinstellungen im die Anzahl der Drucke auf [0] gesetzt wird. eingebauten Speicher werden gelöscht, 2 Drücken Sie zweimal [MENU/ wenn keine Karte eingesetzt ist.
  • Seite 110: Einzelnes Einstellen

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) ∫ Einzelnes Einstellen auf Medien, die dann von DPOF-kompatiblen Systemen genutzt 1 Drücken Sie 2/1, um das Bild werden können. auszuwählen und dann 4, um die • Die DPOF-Druckeinstellung ist ein Einstellung vorzunehmen/zu nützliche Funktion, wenn für den Druck von Bildern ein Drucker verwendet wird, löschen.
  • Seite 111: [Nachvert.]

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) werden, wenn der Schreibschutzschalter 2 Drücken Sie 4 zum Stoppen der der Karte B auf der [LOCK]-Seite steht. Aufzeichnung. NACHVER -TONUNG. • Die folgenden Funktionen können bei schreibgeschützten Bildern nicht STOP eingesetzt werden. • Die Tonaufzeichnung stoppt –...
  • Seite 112: [Zuschn.]

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) • Das Bild wird überschrieben, wenn Sie Bildver-hält. Bildgröße [JA] auswählen. Bilder, deren Größe korrigiert wurde, können nicht wieder hergestellt werden, nachdem sie überschrieben wurden. • Ein Bild, dessen Größe korrigiert – Aufnahmen, die mit der wurde, wir neu erstellt, wenn Sie [NEIN] Qualitätseinstellung [RAW] gemacht auswählen.
  • Seite 113: [Bildv.konv.]

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) – Bewegtbilder • Ein beschnittenes Bild wird neu erstellt, – Bilder mit Ton wenn Sie [NEIN] auswählen. – Flip-Animation • Falls das Originalbild geschützt ist, – Aufnahmen mit Aufdruck von [AUSD. kann es nicht überschrieben werden. DATUM] Wählen Sie [NEIN] aus und erstellen Sie ein neues Bild mit Bildausschnitt.
  • Seite 114 Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) – Aufnahmen, die mit der 4 Drücken Sie 3/4 zur Auswahl Qualitätseinstellung [RAW] gemacht von [JA] oder [NEIN] und dann wurden. [MENU/SET]. – Bewegtbilder – Fotos mit Ton BILDV. KONV. . – Aufnahmen mit Aufdruck von [AUSD. DATUM] ORIGINALBILD LÖSCHEN ? 2 Drücken Sie 2/1, um ein Bild...
  • Seite 115: [Kopieren]

    • Das Kopieren der Bilddaten kann etwas Zeit erfordern. 3 Drücken Sie 3, um [JA] • Nur mit einer Digitalkamera von auszuwählen und dann [MENU/ Panasonic (LUMIX) aufgenommene Bilder SET]. werden kopiert. (Die Darstellung zeigt den Bildschirm (Auch wenn die Bilder mit einer während des Kopierens aus dem...
  • Seite 116: [Format]

    Erweiterte Funktionen (Wiedergabe) [FORMAT] • Durch die Formatierung werden alle Initialisieren der Karte Daten, einschließlich der MENU Drücken Sie [ ], um den [WIEDERG.] schreibgeschützten Bilder, unwiderruflich Modus anzuzeigen und die einzustellende gelöscht. Prüfen Sie die Daten vor dem Option auszuwählen. (S101) Formatieren sorgfältig.
  • Seite 117: Anschluss An Andere Geräte

    Anschluss an andere Geräte Anschluss an andere Geräte Anschluss an einen • Verwenden Sie einen Akku mit ausreichender Leistung oder einen Netzadapter (DMW-AC7E; optional). • Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie das Kabel für den Netzadapter (DMW-AC7E; optional) ein- oder ausstecken.
  • Seite 118 Anschluss an andere Geräte • Der Treiber wird als [LUMIX] angezeigt, MISC: Ordner mit Dateien, auf die wenn Sie die Kamera ohne Karte DPOF-Druckeinstellungen anschließen. aufgezeichnet werden • Der Treiber wird als [NO_NAME] oder PRIVATE1: mit Flip-Animation gemachte [Untitled] angezeigt, wenn Sie die Kamera Aufnahmen mit Karte anschließen.
  • Seite 119 Anschluss an andere Geräte ∫ Hinweise zur PTP-Verbindung • Wechseln Sie die Karte nicht, solange Unter den Betriebssystemen “Windows XP” die Kamera mit dem USB-Kabel an und “Mac OS X”, ist eine Verbindung im einen PC unter “Windows 2000” PTP-Modus möglich, falls die Kamera vor angeschlossen ist.
  • Seite 120: Ausdrucken Der Bilder

    Anschluss an andere Geräte Ausdrucken der Bilder 2 Stellen Sie den Modus-Wahlschalter auf [ 3 Schließen Sie die Kamera über das USB-Anschlusskabel A Beim direkten Anschluss der Kamera über (mitgeliefert) an einen Drucker an. das USB-Verbindungskabel (mitgeliefert) an einen PictBridge unterstützenden •...
  • Seite 121 Anschluss an andere Geräte [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] auf der 2 Wählen Sie mit 3/4 den mitgelieferten CD-ROM (mitgeliefert) und Menüpunkt aus und drücken Sie nehmen Sie den Druck vom PC aus vor. dann auf [MENU/SET]. Informationen hierzu finden Sie in der getrennten Bedienungsanleitung für den PictBridge PC-Anschluss.
  • Seite 122 Anschluss an andere Geräte • Wenn Sie Bilder in einem Papierformat 3 Wählen Sie mit 3 den Menüpunkt oder Layout drucken wollen, das nicht von [DRUCKSTART] und drücken Sie der Kamera unterstützt wird, stellen Sie dann [MENU/SET]. [PAPIERFORMAT] oder [SEITENGEST.] auf [ ] und stellen Sie dann das MULTI-AUSWAHL...
  • Seite 123 Anschluss an andere Geräte • [SEITENGEST.] miteinander verbunden sind, blinkt die (Druck-Layouts, die sich mit diesem Gerät Status-Anzeige und der Alarm wird einstellen lassen) ausgelöst. Geschieht dies während des Druckvorgangs drücken Sie [MENU/SET] Die Einstellungen am Drucker und stoppen sie den Druckvorgang erhalten Priorität.
  • Seite 124: Wiedergabe Von Bildern Auf Einem Fernsehbildschirm

    Anschluss an andere Geräte Wiedergabe von Bildern auf einem • Je nach Bildseitenverhältnis werden unter Umständen schwarze Streifen oben und Fernsehbildschirm unten oder rechts und links von den Aufnahmen angezeigt. • Verwenden Sie kein anderes AV-Kabel außer dem beiliegenden. ∫ Wiedergabe von Bildern mit dem •...
  • Seite 125: Weitere Angaben

    Weitere Angaben Weitere Angaben Verwendung des • Sie können den MC-Schutz und den MC-Schutzes/ND-Filter ND-Filter nicht zusammen montieren. • Wurden der MC-Schutz/ND-Filter zu stark Der MC-Schutz (DMW-LMC52; optional) ist festgezogen, können Sie unter ein klarer Filter, der weder die Farben noch Umständen nicht entfernt werden.
  • Seite 126: Bildschirmanzeige

    Weitere Angaben Bildschirmanzeige 3 Scharfstellung (S28) 4 Bildgröße (S84) 5 Qualität (S84) Im Bewegtbild-Modus (S74) : Verwacklungsalarm (S30) 6 Akku-Anzeige (S26) 7 Anzahl der möglichen Aufnahmen/ F2.8 F2.8 1/25 1/25 verfügbare Aufnahmedauer im Bewegtbild-Modus (S74) 25 26 27 28 z.B.: R1h20m30s 8 Integrierter Speicher (S17, 27) COOL...
  • Seite 127: B Aufnehmen Im Einfach-Modus

    Weitere Angaben 26 ISO-Empfindlichkeit (S83) : ISO-Grenze (S56) ISOMAX ISOMAX ISOMAX 1250 27 Flip-Animation (S91) 28 Serienbild (S54) : Tonaufnahme (S74, 86) 29 Farbeffektmodus (S90) 30 Scharfstellbereich (S62) 31 Dauer-AF (S89) GG.LICHT B Aufnehmen im Einfach-Modus 32 Auswahl des AF-Rahmens (S88) Arbeit mit MF (S62) 1 Blitzlicht-Modus (S45) 33 Arbeit mit dem Joystick (S31, 38, 59,...
  • Seite 128: C Bei Der Wiedergabe

    Weitere Angaben 16 Vorsatzlinse (S93) 10 Kabeltrenn-Warnsymbol (S123) :Zoom auf voriger Position fortsetzen (S35) • Diese Anzeige erfolgt beim Drucken unter Verwendung eines Druckers, der 17 AF-Hilfslampe (S89) PictBridge unterstützt. (In Abhängigkeit : Makro-Modus (S58) vom Drucker, wird das Symbol unter 18 Burst-Modus (S54) Umständen nicht angezeigt.) Bewegtbild-Aufnahmezeit (S99)
  • Seite 129 Weitere Angaben Halten Sie die Kamera von • Wird die Kamera mit solchen Chemikalien besprüht, kann sich das Gehäuse der magnetisierten Geräten fern (wie Kamera verformen und es kann zu einem beispielsweise Mikrowellenherd, Abblättern der Oberflächenbeschichtung Fernsehgerät, Videospielgeräte usw.). kommen. •...
  • Seite 130 Weitere Angaben der Karte gelangen und berühren Sie Für die Herstellung des LCD-Monitors/ diese nicht mit den Fingern. Viewfinders wurde eine hoch ∫ Akku entwickelte Präzisionstechnologie Der Akku ist ein wiederaufladbarer verwendet. Auf dem Display können Lithium-Ionen-Akku. Seine Fähigkeit zur jedoch dunkel oder helle Flecken Stromerzeugung basiert auf der erscheinen (rot, blau oder grün).
  • Seite 131: Meldungsanzeige

    Weitere Angaben Meldungsanzeige • Das Ladegerät kann während der Benutzung surrende Geräusche erzeugen. Dabei handelt es sich nicht um Bestätigungsanzeigen oder Fehlermeldungen eine Funktionsstörung. erscheinen in einigen Fällen auf dem • Sorgen Sie dafür, das Netzkabel vom Bildschirm. Stromanschluss zu trennen. (Eine sehr Die wichtigsten Meldungen werden unten als Beispiele aufgeführt.
  • Seite 132 Weitere Angaben [BEI DIESEM BILD NICHT [SCHALTEN SIE DIE KAMERA AUS UND EINSTELLBAR]/[BEI EINIGEN BILDERN WIEDER EIN.] NICHT EINSTELLBAR] Diese Meldung erscheint, wenn Sie mit Ihrer Für Aufnahmen, die nicht auf dem Hand, usw. Druck auf das Objektiv ausüben DCF-Standard basieren, kann keine oder die Kamera nicht richtig funktioniert.
  • Seite 133: Störungssuche

    Weitere Angaben Störungssuche [KEIN VERZEICHNIS ERSTELLBAR] Es kann kein Verzeichnis erstellt werden, da keine freien Verzeichnisnummern mehr Wenn Sie die Menüeinstellungen auf die vorhanden sind. (S118) Grundeinstellungen zum Zeitpunkt des Die Karte nach dem Speichern der Erwerbs zurückstellen, können sich die notwendigen Daten auf einem PC o.ä.
  • Seite 134 Weitere Angaben • Ist ausreichend Speicherplatz im und den Selbstauslöser (S49) beim eingebauten Speicher oder der Karte Aufnehmen von Bildern mit einer vorhanden? langen Verschlusszeit zu verwenden. – Löschen Sie vor dem Aufnehmen 7: Die aufgenommenen Bilder sind einige Bilder. (S39) grobkörnig.
  • Seite 135: Blitzlicht

    Weitere Angaben • Dieser Effekt wird • Der LCD-Monitor kann einige Sekunden lang flickern, wenn die “Smear” genannt. Er Kamera in Innenräumen bei tritt bei Fluo-Beleuchtung eingeschaltet wird. CCD-Bildsensoren Dabei handelt es sich nicht um eine auf, wenn das Funktionsstörung. angezeigte Objekt einen hellen Bereich aufweist.
  • Seite 136 Weitere Angaben [SONN.UNTERG.] (S71), eines anderen Herstellers aufgenommen? [HOHE EMPFIND.] (S71), Dies kann auch passieren, wenn der [STERNENHIMMEL] (S71), Akku unmittelbar nach der Aufnahme [FEUERWERK] (S72) bzw. entnommen wird oder wenn mit [LUFTAUFNAHME] (S73) im verbrauchtem Akku aufgenommen wird. Szenenmodus ausgewählt ist. –...
  • Seite 137 Weitere Angaben 2: Die Anzeigebereiche auf dem – Sie können keine Bilder mit Druckern Fernsehbildschirm und dem ausdrucken, die PictBridge nicht LCD-Monitor der Kamera sind unterstützen. (S120) unterschiedlich. • Stellen Sie den Modus auf [ ] (S120) Abhängig vom Modell des zurück.
  • Seite 138 Weitere Angaben 4: Eine rote Lampe leuchtet manchmal Verzerrungen auftreten. Dieses auf, wenn die Auslösetaste halb Phänomen wird als gedrückt wird. Verzeichnungsfehler bezeichnet. Je • An dunklen Orten leuchtet die näher Sie in der Weitwinkeleinstellung AF-Hilfslampe (S89) rot, um die zur Aufnahme an das Motiv Scharfeinstellung des Objekts zu herangehen, desto verzerrter ist das...
  • Seite 139: Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder Und Mögliche Aufnahmezeit

    Weitere Angaben Weitere Angaben Anzahl der aufnehmbaren Bilder und mögliche Aufnahmezeit • Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder und die Aufnahmezeit sind Näherungswerte. (Diese variieren abhängig von den Aufnahmebedingungen und dem Kartentyp.) • Die genannte Bildanzahl und Aufnahmedauer variiert je nach den Motiven. •...
  • Seite 140 Weitere Angaben Bildverhält. (1M EZ): (0,3M EZ): Bildgröße (1280k960 Pixel) (640k480 Pixel) Qualität Eingebauter Speicher (Etwa 27 MB) 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB Karte 256 MB 1170 1900 512 MB 1370 2320 3770 1 GB 1470 2740 4640 7550 2 GB...
  • Seite 141: Mögliche Aufnahmezeit (Bei Der Aufnahme Von Bewegtbildern)

    Weitere Angaben Bildverhält. (5,5M): (2M EZ): Bildgröße (3072k1728 Pixel) (1920k1080 Pixel) Qualität Eingebauter Speicher (Etwa 27 MB) 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB Karte 256 MB 512 MB 1 GB 1720 2 GB 1420 1800 3410 4 GB 1450 2800 3540...
  • Seite 142: Spezifikationen

    Weitere Angaben Spezifikationen Digital-Kamera: Informationen für Ihre Sicherheit Stromversorgung: DC 8,4 V Stromverbrauch: 1,6 W (Beim Aufnehmen mit LCD-Monitor) 1,6 W (Bei Aufnahme mit Sucher) 0,7 W (Bei der Wiedergabe mit LCD-Monitor) 0,7 W (Bei der Wiedergabe mit Sucher) Effektive Pixel der Kamera: 7.200.000 Pixel Bild-Sensor: 1/2,5q CCD, Gesamtanzahl Pixel 7.380.000 Pixel Primär-Farbfilter...
  • Seite 143 10% bis 80% Akkuladegerät (Panasonic DE-A44A): Informationen für Ihre Sicherheit Eingang: 110 V bis 240 V 50/60 Hz, 0,15 A Ausgang: LADELEISTUNG 8,4 V 0,43 A Akku (Lithium-Ionen) (Panasonic CGR-S006E): Informationen für Ihre Sicherheit Spannung/Leistung: 7,2 V, 710 mAh VQT1B30...
  • Seite 144 QuickTime und das QuickTime-Logo sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken von Apple Computer, Inc. und werden unter Lizenz verwendet. VQT1B30 F1206Kh0 ( 16000 A) Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net...

Inhaltsverzeichnis