Bernard Controls MINIGRAL+ Anleitung Seite 2

1 Description
2 Mise en service de la commande MINIGRAL+ (Tout ou Rien)
3 Mise en service du positionneur MINIGAM+
4 Contacts de signalisation ouvert/fermé (Option)
5 Relais défaut (Option)
6 Résistance de chauffage (Option)
7 Précautions
8 Anomalies de fonctionnement
1 Board layout description
2 Commissioning of MINIGRAL+ on-off controls
3 Commissioning of MINIGAM+ positioner control
4 Auxiliary control switches (Optional)
5 Fault monitoring relay (Optional)
6 Heater (Optional)
7 Precautions
8 Troubleshooting
1 Beschreibung
2 Betrieb als MINIGRAL+ -AUF/ ZU- Steuerung
3 Einstellung - Antriebe mit Minigam Positioner
4 Signalkontakte Offen/Geschlossen (OPTION)
5 Fehlerrelais (Option)
6 Heizwiderstand (Optional)
7 Vorsicht
8 Vorsichtwas ist wenn
SOMMAIRE
TABLE OF CONTENTS
INHALTSVERZEICHNIS
Page 3
Page 3
Page 5
Page 7
Page 7
Page 7
Page 7
Page 8
Page 9
Page 9
Page 11
Page 12
Page 13
Page 13
Page 13
Page 14
Page 15
Page 15
Page 17
Page 18
Page 19
Page 19
Page 19
Page 20