Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AVM Anleitungen
  4. Netzwerkhardware
  5. FRITZ!Powerline 1240AX WLAN Set
  6. Schnellstartanleitung

AVM FRITZ!Powerline 1240AX WLAN Set Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FRITZ!Powerline 1240AX WLAN Set:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Quick Start Guide

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für AVM FRITZ!Powerline 1240AX WLAN Set

Inhaltszusammenfassung für AVM FRITZ!Powerline 1240AX WLAN Set

  • Seite 1 Quick Start Guide...
  • Seite 2 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS...
  • Seite 3 Lieferumfang 1 FRITZ!Powerline 1240 AX 1 FRITZ!Powerline 1210 1 Netzwerkkabel WLAN Powerline Powerline Connect Connect Gerätemerkmale 1240 AX 1210 Funktion Schnittstelle zum Powerline-Netzwerk Schnittstelle zum WLAN WLAN Anschluss von Netzwerkgeräten Statusanzeige und Verbindungen sicher herstellen WLAN Powerline Powerline Connect Connect...
  • Seite 4 Sicherheit ˊ Betreiben Sie die FRITZ!Powerline-Geräte an trockenen und staubfreien Orten ohne direkte Sonneneinstrahlung und sorgen Sie für ausreichende Belüftung. ˊ Verwenden Sie die FRITZ!Powerline-Geräte nur in Gebäuden. ˊ Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Innere der FRITZ!Powerline-Geräte eindringen. ˊ Stecken Sie die FRITZ!Powerline-Geräte in leicht erreichbare Steckdosen. ˊ...
  • Seite 5 FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set Dieser Schnelleinstieg zeigt Ihnen die Einsatz- und Bedienmöglichkeiten des FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Sets. Das Set besteht aus den Produkten FRITZ!Powerline 1240 AX und FRITZ!Powerline 1210. Mit dem FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set haben Sie ein komplettes Powerline-Netzwerk, das ab Werk sicher und sofort einsatzbereit ist. FRITZ!Powerline 1210 ist die Verbindung von Ihrem Internetrouter zum Powerline-Netzwerk.
  • Seite 6 FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set in Betrieb nehmen 1. Stecken Sie FRITZ!Powerline 1210 in eine Steckdose und schließen Sie das Gerät mit einem Netzwerkkabel (LAN) an Ihren Internetrouter (FRITZ!Box) an. 2. Stecken Sie FRITZ!Powerline 1240 AX in eine Steckdose in der Nähe des Internetrouters (FRITZ!Box) und warten Sie, bis die LED Powerline dauerhaft leuchtet.
  • Seite 7 Stromleitung FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX Stromleitung WLAN Powerline Powerline Connect Connect FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX FRITZ!Powerline 1240 AX...
  • Seite 8 Beispiel die LEDs an- und ausschalten ˊ Powerline-Geräte ohne Tastendruck zum Powerline-Netzwerk hinzufügen ˊ FRITZ!Powerline 1240 AX als WLAN-Repeater einrichten Programm für Microsoft Windows und MacOS ˊ Update und Steuerung der Powerline-Geräte ist auch mit dem Programm avm.de/powerline FRITZ!Powerline möglich, das Sie von herunterladen können.
  • Seite 9 ˊ übernimmt FRITZ!Powerline 1240 AX die WLAN-Einstellungen der FRITZ!Box ˊ übernimmt FRITZ!Powerline 1240 AX Einstellungsänderungen, die in der FRITZ!Box durchgeführt werden Informationen zu Mesh finden Sie auf avm.de/mesh. Im Heimnetz einer FRITZ!Box mit FRITZ!OS bis 6.6x ˊ kann FRITZ!Powerline 1240 AX nicht von WLAN Mesh profitieren, die WLAN-Einstellungen der FRITZ!Box aber per Tastendruck übernehmen.
  • Seite 10 WLAN- und Netzwerkgeräte anschließen Mit Ihren WLAN- und Netzwerkgeräten (zum Beispiel Smartphone, Laptop) nutzen Sie das FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set als Zugangspunkt zum Heimnetz und zum Internet. Sie können Geräte per Netzwerkkabel (LAN) anschließen oder über WLAN mit FRITZ!Powerline 1240 AX verbinden. WLAN- Verbindungen stellen Sie mit WPS (Wi-Fi Protected Setup) her oder Sie geben den WLAN-Netzwerkschlüssel ein.
  • Seite 11 ˊ einer Verbindung über eine Verteilerdose, einen FI-Schutzschalter, einen Dimmer oder Vorschaltgeräte ˊ Einsatz einer Bohrmaschine oder eines Staubsaugers Versuchen Sie, diese Einflüsse zu minimieren und optimieren Sie die Qualität Ihres Powerline-Netzwerks mit dem Programm FRITZ!Powerline, das Sie von avm.de/powerline herunterladen können.
  • Seite 12 LEDs und Taste – FRITZ!Powerline 1240 AX Anzeige/Bedienung Zustand WLAN leuchtet WLAN angeschaltet WLAN ausgeschaltet Powerline leuchtet Powerline angeschaltet Verbindung unterbrochen oder Powerline ausgeschaltet leuchtet Verbindung ist hergestellt Connect Verbindung schwach leuchtet orange (siehe „Datenrate optimieren“) blinkt schnell Verbindung wird hergestellt blinkt keine Verbindung kurz drücken Verbindung herstellen...
  • Seite 13 LEDs und Taste – FRITZ!Powerline 1210 Anzeige/Bedienung Zustand leuchtet Netzwerkgerät per LAN-Kabel verbunden kein Netzwerkgerät per Kabel verbunden oder das verbundene Gerät ist ausgeschaltet Powerline leuchtet Verbindung ist hergestellt Verbindung unterbrochen Connect Verbindung mit dem Powerline-Netzwerk leuchtet besteht Verbindung schwach leuchtet orange (siehe „Datenrate optimieren“) blinkt schnell Verbindung wird hergestellt...
  • Seite 14 147,5 x 71 x 32,5 ˊ Durchschnittliche Wirkleistung: ca. 6 W Diagnose/Wartung FRITZ!Powerline übermittelt Diagnosedaten an AVM, die AVM bei der Weiterentwicklung des Produkts unterstützen. Sie profitieren damit direkt von Optimierungen und FRITZ!OS-Updates. Nähere Informationen finden Sie in der Hilfe der Benutzerober-...
  • Seite 15 Package Contents 1 FRITZ!Powerline 1240 AX 1 FRITZ!Powerline 1210 1 network cables WLAN Powerline Powerline Connect Connect Device Features 1240 AX 1210 Function Interface to the powerline network Interface to the Wi-Fi network Wi-Fi For connecting network devices Display current status and for establishing secure WLAN connections Powerline...
  • Seite 16 Security ˊ Operate the FRITZ!Powerline devices in a dry place that is free of dust and protected from direct sunlight, and provide for sufficient ventilation. ˊ Only use FRITZ!Powerline devices indoors. ˊ Do not let liquids get inside the FRITZ!Powerline devices. ˊ...
  • Seite 17 FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set This quick introduction shows you the possibilities for deploying and operating your FRITZ!Powerline 1240E AX WLAN Set. The set is comprised of the devices FRITZ!Powerline 1240 AX and FRITZ!Powerline 1210. The FRITZ!Powerline 1240E AX WLAN Set lets you set up a complete powerline network that is encrypted and ready for secure operation immediately upon delivery.
  • Seite 18 Starting Operation of the FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set 1. Insert the FRITZ!Powerline 1210 in an outlet and use the network cable (LAN) to connect the device with your internet router (FRITZ!Box). 2. Insert FRITZ!Powerline 1240 AX in an outlet close to your internet router (FRITZ!Box) and wait until the Powerline LED lights up permanently.
  • Seite 19 Electrical wiring FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX Electrical wiring WLAN Powerline Powerline Connect Connect FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX FRITZ!Powerline 1240 AX...
  • Seite 20 ˊ Add powerline devices to the powerline network without pressing the button ˊ Configure FRITZ!Powerline 1240 AX as a wireless repeater Software for Microsoft Windows and MacOS ˊ Update and control of the powerline devices is also possible with the en.avm.de/ FRITZ!Powerline software, which you can download from powerline.
  • Seite 21 ˊ FRITZ!Powerline 1240 AX adopts the FRITZ!Box's Wi-Fi settings. ˊ FRITZ!Powerline 1240 AX adopts changes to settings that are configured in the FRITZ!Box. Information on AVM Mesh Wi-Fi is presented at en.avm.de/mesh. In the Home Network of a FRITZ!Box with FRITZ!OS up to 6.6x ˊ...
  • Seite 22 Connecting Wireless and Network Devices With your wireless and network devices (smartphone, laptop, for instance) you can use the FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set as an access point to the home network and to the internet. You can connect devices with FRITZ!Powerline 1240 AX via network cable (LAN) or Wi-Fi. Wi-Fi connections are established with WPS (Wi-Fi Protected Setup) or by entering the Wi-Fi network key.
  • Seite 23 ˊ a connection that has to pass through a junction box, a circuit breaker, a dimmer or ballast units ˊ use of a power drill or a vacuum cleaner Attempt to minimize these influences and optimize the quality of your powerline network using the AVM FRITZ!Powerline software, which you can download from en.avm.de/powerline.
  • Seite 24 LEDs and Button: FRITZ!Powerline 1240 AX Display/Operation Condition WLAN Wi-Fi enabled Wi-Fi disabled Powerline Powerline enabled Connection interrupted or powerline disabled Connection established Connect Weak connection orange (see “Optimizing the Data Rate”) flashing fast Connecting... flashing No connection press briefly Establishing a connection press and hold (for at least Reset...
  • Seite 25 LEDs and Button: FRITZ!Powerline 1210 Display/Operation Condition Network device connected via LAN cable No network device connected via LAN cable or the connected device is switched off Powerline Connection established Connection interrupted Connect Connected with the powerline network Weak connection orange (see “Optimizing the Data Rate”) flashing fast Connecting...
  • Seite 26 ˊ Height x width x depth (in mm): Diagnostics/Maintenance 147.5 x 71 x 32.5 The FRITZ!Powerline transfers diagnostics data to AVM, which support AVM in further ˊ Average active power: ca. 6 W developing the product. This allows you to benefit directly from optimizations and FRITZ!OS updates.
  • Seite 27 Contenu du pack 1 FRITZ!Powerline 1240 AX 1 FRITZ!Powerline 1210 1 câble Ethernet WLAN Powerline Powerline Connect Connect Fonctionnalités 1240 AX 1210 Fonction Interface de liaison au réseau CPL Interface de liaison au Wi-Fi Wi-Fi Connexion de périphériques réseau Affichage de l'état et établissement de connexions WLAN sécurisées Powerline...
  • Seite 28 Sécurité ˊ Utilisez les périphériques FRITZ!Powerline dans des endroits secs, sans poussière ni exposition directe aux rayons du soleil, et avec une aération suffisante. ˊ Les périphériques FRITZ!Powerline sont conçus pour un usage exclusivement à l’intérieur. ˊ Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans les périphériques FRITZ!Powerline.
  • Seite 29 FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set Ce guide rapide vous montre les possibilités d’utilisation du kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set. Le kit est composé du FRITZ!Powerline 1240 AX et du FRITZ!Powerline 1210. Le kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set met un réseau CPL complet à votre disposition, prêt à fonctionner immédiatement et en toute sécurité. Le FRITZ!Powerline 1210 connecte votre routeur Internet au réseau CPL.
  • Seite 30 Mise en service du kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set 1. Branchez le FRITZ!Powerline 1210 sur une prise de courant, puis connectez le périphérique à votre routeur Internet (FRITZ!Box) via un câble Ethernet (LAN). 2. Branchez le FRITZ!Powerline 1240 AX sur une prise de courant se trouvant à proximité...
  • Seite 31 Ligne électrique FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX Ligne électrique WLAN Powerline Powerline Connect Connect FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX FRITZ!Powerline 1240 AX...
  • Seite 32 ˊ ajouter des périphériques CPL au réseau CPL sans appuyer sur un bouton ˊ configurer le FRITZ!Powerline 1240 AX comme répéteur Wi-Fi ; Logiciel pour Microsoft Windows et MacOS ˊ La mise à jour et le pilotage des périphériques CPL sont également possibles en.avm.de/ avec le logiciel FRITZ!Powerline que vous pouvez télécharger sur powerline.
  • Seite 33 ˊ Le FRITZ!Powerline 1240 AX adopte les paramètres Wi-Fi de la FRITZ!Box ˊ Le FRITZ!Powerline 1240 AX adopte aussi les modifications de paramètres effectuées sur la FRITZ!Box. Vous trouverez plus d'informations sur le Mesh sur la page be.avm.de/fr/mesh. Dans le réseau domestique d'une FRITZ!Box avec FRITZ!OS avant 6.6x ˊ...
  • Seite 34 Connecter des périphériques Wi-Fi et réseau Avec vos périphériques Wi-Fi et appareils réseau (votre smartphone ou votre ordinateur portable, par exemple), vous utilisez le kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set comme point d’accès à votre réseau domestique et à Internet. Vous pouvez connecter vos périphériques au FRITZ!Powerline 1240 AX via un câble LAN (Ethernet) ou en Wi-Fi.
  • Seite 35 FI, variateur ou régulateur de puissance. ˊ en cas d'utilisation d’une perceuse ou d’un aspirateur. Essayez d'éliminer autant d'éléments perturbateurs que possible et optimisez la qualité de votre réseau CPL avec le logiciel FRITZ!Powerline, que vous pouvez télécharger sur en.avm.de/powerline.
  • Seite 36 FRITZ!Powerline 1240 AX : voyants et bouton Affichage/Utilisation État WLAN Allumé Wi-Fi activé Éteint Wi-Fi désactivé Powerline Allumé CPL activé Éteint Connexion interrompue ou CPL désactivé Allumé Connexion établie Connect Faible connexion Allumé en orange (voir « Optimiser le débit ») Clignote rapidement Connexion en cours Clignote Pas de connexion Appuyer brièvement...
  • Seite 37 FRITZ!Powerline 1210 : voyants et bouton Affichage/Utilisation État Allumé Périphérique connecté via câble Ethernet Aucun périphérique connecté via câble ou le Éteint périphérique connecté est éteint Powerline Allumé Connexion établie Éteint Connexion interrompue Connect Allumé Connexion au réseau CPL établie Faible connexion Allumé...
  • Seite 38 Diagnostic et maintenance ˊ Puissance effective moyenne : environ 6 W Le FRITZ!Powerline transmet des données de diagnostic à AVM pour aider AVM à optimiser le produit. Vous bénéficiez ainsi directement d’éventuelles optimisations et de mises à jour de FRITZ!OS. Pour plus d’informations, consultez les pages d’aide de l’interface...
  • Seite 39 Contenido 1 FRITZ!Powerline 1240 AX 1 FRITZ!Powerline 1210 1 cable de red WLAN Powerline Powerline Connect Connect Características del dispositivo 1240 AX 1210 Función Conexión a la red PLC Conexión Wi-Fi Wi-Fi Conexión de dispositivos de red Visualización del estado y establecimiento de conexiones WLAN seguras Powerline...
  • Seite 40 Seguridad ˊ Utilice los dispositivos FRITZ!Powerline en un lugar seco y libre de polvo, donde no reciba la luz directa del sol y asegúrese de que tenga ventilación suficiente. ˊ Utilice los dispositivos FRITZ!Powerline solo en interiores. ˊ No permita que entre ningún tipo de líquido al interior de los dispositivos FRITZ!Powerline.
  • Seite 41 FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set Esta guía rápida le mostrará la capacidad de uso y cómo utilizar el kit “FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set”. El Kit contiene un adaptador FRITZ!Powerline 1240 AX y un adaptador FRITZ!Powerline 1210. Con el kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set tendrá una red PLC completa, que está...
  • Seite 42 Puesta en marcha del kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set 1. Conecte el adaptador FRITZ!Powerline 1210 en una toma de corriente y luego con un cable de red conéctelo al router (por ejemplo al FRITZ!Box). 2. Conecte el FRITZ!Powerline 1240 AX en una toma de corriente cercana al router de Internet (FRITZ!Box) y espere hasta que se encienda el led Powerline.
  • Seite 43 Red eléctrica FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX Red eléctrica WLAN Powerline Powerline Connect Connect FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX FRITZ!Powerline 1240 AX...
  • Seite 44 ˊ Añadir otros dispositivos PLC a la red PLC sin tener que pulsar un botón ˊ Configurar el FRITZ!Powerline 1240 AX como repetidor Wi-Fi Programa para Microsoft Windows y MacOS ˊ La actualización y el control de los dispositivos también es posible con el programa FRITZ!Powerline, que puede descargar en la página en.avm.de/service/software-for-fritzpowerline.
  • Seite 45 ˊ FRITZ!Powerline 1240 AX acepta los cambios que se hayan realizado en la configuración del FRITZ!Box. Puede encontrar información sobre la red Wi-Fi Mesh en la página es.avm.de/mesh. En un FRITZ!Box con un FRITZ!OS anterior a la versión 6.6x ˊ El FRITZ!Powerline 1240 AX no puede integrarse en la red Wi-Fi Mesh, pero podrá...
  • Seite 46 Conectar dispositivos Wi-Fi y de red Sus dispositivos Wi-Fi y de red (por ejemplo smartphone o portátil) podrán emplear el kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set como punto de acceso a la red local y a Internet. Podrá conectar al FRITZ!Powerline 1240 AX dispositivos utilizando un cable de red o a través de Wi-Fi.
  • Seite 47 ˊ Si se está utilizando una taladrora o aspiradoras. Intente reducir estas influencias y optimizar la calidad de su red PLC con el programa FRITZ!Powerline, que puede descargar en la página en.avm.de/service/software-for-fritzpowerline.
  • Seite 48 Ledes y botones del FRITZ!Powerline 1240 AX Visualización/ Estado Utilización WLAN Encendido La red inalámbrica se encuentra activa. Apagado La red inalámbrica no está activa. Powerline Encendido Apagar la red PLC Se ha interrumpido la conexión o se ha Apagado apagado PLC. Encendido Se ha establecido la conexión.
  • Seite 49 Ledes y botones del FRITZ!Powerline 1210 Visualización/ Estado Utilización Dispositivo de red conectado con un cable Encendido LAN. Ningún dispositivo de red conectado con un Apagado cable o el dispositivo conectado está apagado. Powerline Encendido Se ha establecido la conexión. Apagado Conexión interrumpida.
  • Seite 50 ˊ Potencia activa promedio: aprox. 2,5 W ˊ 230 V, 50 Hz AC Declaración de Conformidad CE ˊ 0 °C bis +40 °C AVM declara que el dispositivo cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la FRITZ!Powerline 1240 AX declaración de conformidad de la UE puede ˊ...
  • Seite 51 Contenuto 1 FRITZ!Powerline 1240 AX 1 FRITZ!Powerline 1210 1 cavo di rete WLAN Powerline Powerline Connect Connect Caratteristiche del dispositivo 1240 AX 1210 Funzione Interfaccia con la rete Powerline Interfaccia con la rete Wi-Fi Wi-Fi Collegamento di dispositivi nella rete Indicazione di stato e connessioni sicure WLAN Powerline Powerline...
  • Seite 52 Sicurezza ˊ Utilizzate i dispositivi FRITZ!Powerline in ambienti asciutti, privi di polvere, protetti dalle irradiazioni solari dirette e sufficientemente ventilati. ˊ Utilizzate i dispositivi FRITZ!Powerline solo all’interno degli edifici. ˊ Non fate penetrare liquidi all’interno dei dispositivi FRITZ!Powerline. ˊ Inserite i dispositivi FRITZ!Powerline in prese che siano facilmente accessibili. ˊ...
  • Seite 53 FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set Questa guida rapida vi mostra le opzioni d’uso e di comando del kit FRITZ!Powerline 1240E AX WLAN Set. Il kit è composto dai prodotti FRITZ!Powerline 1240 AX e FRITZ!Powerline 1210. Con il FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set disponete di una rete Powerline completa, con crittografia sicura integrata e immediatamente pronta per l’uso. Il FRITZ!Powerline 1210 è...
  • Seite 54 Messa in funzione del FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set 1. Inserite il FRITZ!Powerline 1210 in una presa di corrente e collegatelo con un cavo di rete (LAN) al vostro router Internet (FRITZ!Box). 2. Inserite il FRITZ!Powerline 1240 AX in una presa di corrente in prossimità del router Internet (FRITZ!Box) e aspettate finché...
  • Seite 55 Linea elettrica FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX Linea elettrica WLAN Powerline Powerline Connect Connect FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX FRITZ!Powerline 1240 AX...
  • Seite 56 ˊ Aggiungere dispositivi Powerline alla rete Powerline senza premere tasti ˊ Configurare il FRITZ!Powerline 1240 AX come ripetitore Wi-Fi Programma per Microsoft Windows e MacOS ˊ È possibile aggiornare e controllare gli adattatori anche con il programma it.avm.de/assistenza/programma- FRITZ!Powerline, che potete scaricare da fritzpowerline.
  • Seite 57 ˊ il FRITZ!Powerline 1240 AX adotta le modifiche delle impostazioni effettuate nel FRITZ!Box Per informazioni sulla Wi-Fi Mesh di AVM consultate it.avm.de/rete-mesh. Nella rete locale di un FRITZ!Box con FRITZ!OS fino a 6.6x ˊ il FRITZ!Powerline 1240 AX non può approfittare della rete Wi-Fi Mesh, ma può...
  • Seite 58 Collegamento di dispositivi della rete e wireless Per i vostri dispositivi della rete e wireless (ad esempio smartphone, portatile) potete usare il FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set come punto di accesso alla rete locale e a Internet. Potete collegare i dispositivi al FRITZ!Powerline 1240 AX tramite cavo di rete (LAN) o tramite la rete Wi-Fi.
  • Seite 59 ˊ la connessione deve passare per una cassetta di giunzione, interruttore differenziale, dimmer o per regolatori di corrente, ˊ si utilizza un trapano o un aspirapolvere. Cercate di ridurre al minimo queste interferenze e ottimizzate la qualità della rete Powerline con il programma AVM FRITZ!Powerline, che potete scaricare da it.avm.de/assistenza/programma-fritzpowerline.
  • Seite 60 LED e tasto del FRITZ!Powerline 1240 AX Indicazione/uso Stato WLAN acceso Rete Wi-Fi attivata spento Rete Wi-Fi disattivata Powerline acceso Powerline attivato spento Connessione interrotta o Powerline disattivato acceso Connessione stabilita Connect Connessione debole arancione fisso (vedi “Ottimizzazione della velocità di trasfe- rimento”) lampeggia Connessione in corso...
  • Seite 61 LED e tasto del FRITZ!Powerline 1210 Indicazione/uso Stato acceso Dispositivo collegato tramite cavo LAN Nessun dispositivo collegato tramite cavo LAN spento o il dispositivo collegato è spento Powerline acceso Connessione stabilita spento Connessione interrotta acceso Connessione con la rete Powerline attiva Connect Connessione debole arancione fisso...
  • Seite 62 147,5 x 71 x 32,5 Diagnosi / Manutenzione ˊ Potenza attiva media: circa 6 W Il FRITZ!Powerline trasmette dati diagnostici ad AVM che aiutano AVM per lo sviluppo ulteriore del prodotto. In questo modo approfittate direttamente delle ottimizzazioni e degli aggiornamenti di FRITZ!OS. Maggiori informazioni si trovano nella guida dell’interfaccia utente in...
  • Seite 63 Omvang van de levering 1 FRITZ!Powerline 1240 AX 1 FRITZ!Powerline 1210 1 netwerkkabel WLAN Powerline Powerline Connect Connect Eigenschappen van het apparaat 1240 AX 1210 Functie interface met het powerlinenetwerk interface met het Wi-Fi-netwerk WLAN aansluiten van netwerkapparaten statusweergave en beveiligde verbindingen tot stand WLAN brengen Powerline...
  • Seite 64 Veiligheid ˊ Gebruik de FRITZ!Powerline-adapters op droge en stofvrije plaatsen zonder direct zonlicht en zorg voor voldoende ventilatie. ˊ Gebruik de FRITZ!Powerline-adapters alleen binnenshuis. ˊ Laat geen vloeistoffen in de FRITZ!Powerline-adapters binnendringen. ˊ Steek de FRITZ!Powerline-adapters in gemakkelijk bereikbare stopcontacten. ˊ...
  • Seite 65 FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set Deze korte handleiding laat de gebruiks- en bedieningsmogelijkheden zien van de FRITZ!Powerline 1240E WLAN Set. De set bestaat uit de producten FRITZ!Powerline 1240 AX en FRITZ!Powerline 1210. Met de FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set hebt u een compleet powerlinenetwerk dat af fabriek beveiligd en meteen klaar voor gebruik is.
  • Seite 66 FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set in gebruik nemen 1. Steek de FRITZ!Powerline 1210 in een stopcontact en sluit de adapter met een netwerkkabel (LAN) aan op uw internetrouter (FRITZ!Box). 2. Steek de FRITZ!Powerline 1240 AX in een stopcontact in de buurt van de internetrouter (FRITZ!Box) en wacht tot de led Powerline blijft branden. Als u in het bezit bent van een FRITZ!Box met FRITZ!OS vanaf 6.90, kunt u FRITZ!Powerline 1240 AX in het Mesh Wi-Fi-netwerk van de FRITZ!Box opnemen:...
  • Seite 67 Elektriciteitsleiding FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX Elektriciteitsleiding WLAN Powerline Powerline Connect Connect FRITZ!Powerline 1210 FRITZ!Powerline 1240 AX FRITZ!Powerline 1240 AX...
  • Seite 68 ˊ powerlineadapters aan het powerlinenetwerk toevoegen zonder op een toets te drukken. ˊ FRITZ!Powerline 1240 AX als Wi-Fi-repeater instellen. Programma voor Microsoft Windows en MacOS ˊ Updaten en aansturen van de powerlineadapters is ook mogelijk met en.avm.de/ het programma FRITZ!Powerline dat u kunt downloaden op powerline.
  • Seite 69 ˊ neemt FRITZ!Powerline 1240 AX de Wi-Fi-instellingen over van de FRITZ!Box. ˊ neemt FRITZ!Powerline 1240 AX de gewijzigde instellingen over die in de FRITZ!Box worden geconfigureerd. Informatie over Mesh vindt u op nl.avm.de/mesh. In het thuisnetwerk van een FRITZ!Box met FRITZ!OS tot 6.6x ˊ kan FRITZ!Powerline 1240 AX niet profiteren van Mesh Wi-Fi, maar wel de Wi- Fi-instellingen van de FRITZ!Box overnemen met een druk op de knop.
  • Seite 70 Wi-Fi- en netwerkapparaten aansluiten Met uw Wi-Fi- en netwerkapparaten (bijvoorbeeld smartphone, laptop) kunt u de FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set gebruiken als toegangspunt tot het thuisnetwerk en het internet. U kunt apparaten aansluiten met een netwerkkabel (LAN) of via Wi-Fi verbinden met FRITZ!Powerline 1240 AX. Wi- Fi-verbindingen brengt u tot stand met WPS (Wi-Fi Protected Setup) of door de Wi-Fi-netwerksleutel in te voeren.
  • Seite 71 ˊ een verbinding die een verdeeldoos, een aardlekschakelaar, een dimmer of tussenliggende apparaten moet passeren. ˊ het gebruik van een boormachine of een stofzuiger. Probeer om deze invloeden te minimaliseren en de kwaliteit van uw powerlinenetwerk te optimaliseren met het programma FRITZ!Powerline dat u kunt downloaden op en.avm.de/powerline.
  • Seite 72 Leds en toets – FRITZ!Powerline 1240 AX Weergave/bediening Toestand WLAN brandt Wi-Fi ingeschakeld Wi-Fi uitgeschakeld. Powerline brandt powerline ingeschakeld verbinding verbroken of powerline uitgescha- keld brandt verbinding is tot stand gebracht Connect zwakke verbinding brandt oranje (zie ‘Gegevenssnelheid optimaliseren’) knippert snel verbinding wordt tot stand gebracht knippert geen verbinding kort indrukken...
  • Seite 73 Leds en toets – FRITZ!Powerline 1210 Weergave/bediening Toestand brandt netwerkapparaat verbonden met LAN-kabel geen netwerkapparaat verbonden met een kabel of het verbonden apparaat is uitgeschakeld Powerline brandt verbinding is tot stand gebracht verbinding verbroken brandt met het powerlinenetwerk verbonden Connect zwakke verbinding brandt oranje (zie ‘Gegevenssnelheid optimaliseren’)
  • Seite 74 ˊ Gemiddeld actief vermogen: ca. 2,5 W ˊ 230 V, 50 Hz AC ˊ 0 °C tot +40 °C EU-conformiteitsverklaring AVM verklaart hierbij dat het apparaat voldoet FRITZ!Powerline 1240 AX aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige ˊ Wi-Fi tot 600 Mbit/s in de 2,4 GHz-band tekst van de EU-conformiteitsverklaring kunt ˊ...
  • Seite 75 Service avm.de/service Support avm.de/support Social Media...
  • Seite 76 © AVM GmbH, 10547 Berlin...