Werbung
MUEBLE NER + SPIRIT
Medidas en mm [pulgadas] / Measure in mm [inches] / Mesure en mm [pouces] / Misure in mm [pollici] / Maße in mm [zoll] / Размер в мм [дюймо
NER Cajón mueble
Cajón mueble NER + SPIRIT
Tiroir meuble NER + SPIRIT
Wandmontierte Schublade NER + SPIRIT
Medidas en mm (pulgadas) / Measure in mm (inches) / Mesure en mm (pouces) / Misure in mm (pollici) / Maße in mm (zoll) / Размер в мм (дюймов)
AGUA CALIENTE
HOT WATER
AGUA CALIENTE
A
EAU CHAUDE
HOT WATER
ACQUA CALDA
EAU CHAUDE
A
WARMWASSER
ACQUA CALDA
ВЫВОД ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
WARMWASSER
ВЫВОД ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
AGUA CALIENTE
AGUA FRÍA
HOT WATER
AGUA FRÍA
A
COLD WATER
EAU CHAUDE
B
COLD WATER
EAU FROIDE
ACQUA CALDA
EAU FROIDE
B
ACQUA FREDDA
WARMWASSER
ВЫВОД ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
ACQUA FREDDA
KALTWASSER
ВЫВОД ХОЛОДНОЙ ВОДЫ
KALTWASSER
ВЫВОД ХОЛОДНОЙ ВОДЫ
AGUA FRÍA
SIFÓN
COLD WATER
SIFÓN
B
EAU FROIDE
BOTTLE TRAP
BOTTLE TRAP
S
ACQUA FREDDA
SIPHON
SIPHON
S
KALTWASSER
SIFONE
SIFONE
ВЫВОД ХОЛОДНОЙ ВОДЫ
SIPHON
SIPHON
СИФОН
СИФОН
SIFÓN
BOTTLE TRAP
S
SIPHON
SIFONE
SIPHON
*Recomendable / *Recommended / *Recommandé / *Consigliato / *Empfohen / *Рекомендуется
СИФОН
**La cota varía dependiendo del sifón instalado.
*Recomendable / *Recommended / *Recommandé / *Consigliato / *Empfohen / *Рекомендуется
**The height will vary depending on the type of shyphon installed.
**La cote varie selon le siphon installé.
**La cota varía dependiendo del sifón instalado.
** La quota varia a seconda del sifone installato.
**The height will vary depending on the type of shyphon installed.
** Die Hohe in Abhangigkeit von der Art der Siphon eingebaut variieren.
**La cote varie selon le siphon installé.
**Размер меняется, в зависимости от установленного сифона.
** La quota varia a seconda del sifone installato.
** Die Hohe in Abhangigkeit von der Art der Siphon eingebaut variieren.
**Размер меняется, в зависимости от установленного сифона.
ALGUNOS MUEBLES NER SON COMPATIBLES CON
ALGUNAS ENCIMERAS SPIRIT (61X50, 80X50,
100X50, 120X50, 150X50). PARA LA SUJECIÓN....
línea de suelo
line of floor
ligne du sol
linea del pavimento
bodenline
línea de suelo
уровень пола
line of floor
ligne du sol
linea del pavimento
bodenline
уровень пола
*Recomendable / *Recommended / *Recommandé / *Consigliato / *Empfohen / *Рекомендуется
**La cota varía dependiendo del sifón instalado.
**The height will vary depending on the type of shyphon installed.
**La cote varie selon le siphon installé.
**La quota varia a seconda del sifone installato.
**Die Hohe in Abhangigkeit von der Art der Siphon eingebaut variieren.
**Размер меняется, в зависимости от установленного сифона.
MANUAL DE PRE-INSTALACIÓN E INSTALACIÓN
ALGUNOS MUEBLES NER SON COMPATIBLES CON
ALGUNAS ENCIMERAS SPIRIT (61X50, 80X50,
NER drawer unit + SPIRIT
100X50, 120X50, 150X50). PARA LA SUJECIÓN....
Cassetto mobile NER + SPIRIT
Подвесной ящик NER + SPIRIT
Algunos muebles NER son compatibles con algunas encimeras SPIRIT
(61x50 / 80x50 / 100x50 / 120x50 / 150x50). Para la sujeción de la encimera
SPIRIT a pared seguir las instrucciones del manual de la encimera.
Some NER vanities are compatible with some SPIRIT worktops (61x50 /
80x50 / 100x50 / 120x50 / 150x50). Please follow the worktop manual to fi x
the SPIRIT worktop to the wall.
Certains meubles NER sont valables pour quelques plan vasques SPIRIT
(61x50 / 80x50 / 100x50 / 120x50 / 150x50). Pour la fi xation du plan vasque
SPIRIT au mur veuillez suivre les instructions du manuel du plan vasque.
Alcuni mobili NER sono compatibile con alcuni encimere SPIRIT (61x50 /
80x50 / 100x50 / 120x50 / 150x50). Per il fi ssagio della encimera SPIRIT a
muro seguire le istruzioni nel piano di lavoro manuale.
Manche NER-Möbel sind mit einigen SPIRIT-Arbeitsplatten (61x50 / 80x50
/ 100x50 / 120x50 / 150x50) kompatibel. Um die SPIRIT-Arbeitsplatte an
der Wand zu befestigen, befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch für
Arbeitsplatten.
Некоторые модели мебели NER совместимы с некоторыми моделями
столешниц SPIRIT (61x50 / 80x50 / 100x50 / 120x50 / 150x50). Для
закрепления столешницы SPIRIT, следуйте инструкциям по установке.
A
A
B
S
*120 4
"
3
4
22
B
S
*120 4
3
"
4
Werbung
