Werbung
IT
- Versare un po' di acqua e detergente nella caraffa, quindi tenere la manopola in posizione P per
qualche secondo.
- Rimuovere la caraffa dall'unità motore sollevandola, quindi risciacquarla insieme al coperchio sotto
l'acqua corrente.
- Pulire la superficie esterna dell'unità motore con un panno umido; non usare detergenti abrasivi. Non
immergerla nell'acqua.
- Asciugare tutti i componenti e riassemblarli.
Per una pulizia completa, è possibile rimuovere con attenzione il gruppo lama sul fondo della caraffa
ruotandolo in senso orario (Fig. 2). Prestare attenzione durante l'operazione perché la lama è affilata.
Tutti gli accessori removibili sono lavabili in lavastoviglie, purché la temperatura di lavaggio non superi
i 70°C.
In caso di malfunzionamenti, non disassemblare l'unità motore; al suo interno non sono presenti parti
riparabili dall'utente. Contattare il centro di assistenza autorizzato per la riparazione.
Smaltimento nel rispetto dell'ambiente
Protezione ambientale
Rispettare le normative locali: smaltire gli apparecchi elettrici presso gli appositi centri di raccolta e
riciclaggio.
SMALTIMENTO CORRETTO DEL PRODOTTO
Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici nei
Paesi dell'EU. Per prevenire danni all'ambiente o alla salute derivanti da uno smaltimento
scorretto del prodotto, si raccomanda di riciclarlo per favorire il recupero dei materiali
riutilizzabili. Per smaltire l'apparecchio, utilizzare gli appositi sistemi di raccolta o contattare il
rivenditore affinché il prodotto venga riciclato nel rispetto dell'ambiente.
GARANZIA DEL PRODOTTO
Bergner Europe SL garantisce l'apparecchio SWISSHOME per un periodo di 3 anni, purché utilizzato
secondo le istruzioni per l'uso allegate.
Il prodotto che acquisti è destinato al solo uso domestico, pertanto la garanzia non copre l'uso del
prodotto in ambiti professionali, un uso improprio o un abuso non conforme ai suggerimenti per la cura
forniti.
Se ritieni che il tuo prodotto sia difettoso durante il periodo di garanzia, Il proprietario può inviare il
prodotto ben identificato con nome e telefono di contatto, con spese di spedizione a: Bergner Europe
S.L, Carretera del Aeropuerto, Kilómetro. 4, Edificio San Lamberto, Planta 3, 50011 Zaragoza,
Spagna. Bergner Europe S.L esaminerà il prodotto e, nel caso risultasse difettoso, lo sostituirà con
uno nuovo o un prodotto simile nel caso in cui non fosse più disponibile.
Tale garanzia sarà valida solo a fronte della presentazione della prova d'acquisto datata del prodotto e
della presente carta di garanzia.
Servizio clienti
E-mail: sat@bergnereurope.com
Telefono: +34 976 108 538
Orari e giorni: da lunedì a venerdì dalle 8:00 alle 17:00.
10
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l'utilisation de l'appareil électrique, les précautions de sécurité élémentaires ci-dessous doivent
être suivies :
1. Lisez toutes les instructions.
2. Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension d'alimentation correspond à celle indiquée sur la
plaque signalétique de l'appareil.
4. Ne laissez pas pendre le cordon d'un rebord de table ou d'un plan de travail.
5. Ne faites pas fonctionner cet appareil si le câble ou la fiche est endommagé, après un
dysfonctionnement, ou après que l'appareil ait mal fonctionné ou ait été endommagé de quelque façon
que ce soit. Retournez l'appareil au centre de service autorisé le plus proche pour le faire examiner,
réparer ou régler.
6. L'utilisation de cet appareil par des enfants doit uniquement être autorisée sous surveillance.
7. Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
8. Les lames sont tranchantes, manipulez-les avec précaution.
9. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant peut provoquer un incendie,
un choc électrique ou des blessures.
10. L'appareil ne peut pas être utilisé pour mélanger des substances dures et sèches, sinon la lame
pourrait être émoussée.
11. Éteignez l'appareil avant de vous approcher des pièces mobiles pendant l'utilisation.
12. Veillez à remettre l'interrupteur sur la position 0 après chaque utilisation. Assurez-vous que le
moteur s'arrête complètement avant de le démonter. Assurez-vous également que la fiche du cordon
d'alimentation est retirée de la prise.
13. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants)
aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de
connaissances, à moins d'avoir reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de
l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
14. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
15. N'immergez pas le bloc moteur dans l'eau ou d'autres liquides.
16. N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur.
17. Conservez ces instructions
POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT.
220-240V~ ,50-60Hz ,500W
Description de votre mixeur
1. Couvercle du bol
2. Bec
3. Bol
4. Bloc moteur
5. Interrupteur
6. Base
7. Pied
8. Gobelet de mesure
9. Poignée
11
FR
Werbung
