Inhaltsverzeichnis
Werbung
Soll den Benutzer auf das Vorhandensein nicht isolierter „gefährlicher Spannung" im Produktgehäuse
aufmerksam machen, die ausreichen kann, um die Gefahr eines Stromschlags für Personen darzustellen.
Dieses Symbol wird verwendet , um den Benutzer dieses nicht isolierten Spannungsprodukts darauf
hinzuweisen , dass es gefährlich ist und die Gefahr eines Stromschlags erhöhen kann .
Dieses Symbol soll den Benutzer auf das Vorhandensein nicht isolierter „gefährlicher Spannung" innerhalb
des Produktgehäuses aufmerksam machen, die möglicherweise so groß ist, dass sie eine Stromschlaggefahr
darstellt .
Dieses Symbol soll den Anwender vor unsolierten gefahrlichen Spannungen innerhalb des Gehauses warnen,
die von Ausrichender Starke sind, um einen elektrischen Schlag verursachen zu konnen.
Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (Servicing) instructions in
the literature accompanying the product.
Dieses Symbol soll den Anwender vor unsolierten gefahrlichen Spannungen innerhalb des Gehauses warnen,
die von Ausrichender Starke sind, um einen elektrischen Schlag verursachen zu konnen.
Este simbolo tiene el proposito de la alertar al usario de la presencis de instrucccones importantes sobre la
operacion y mantenimiento en la literatura que viene conel producto.
Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Instruktionen in der Bedienungsanleitung aufmerksam machen,
die Handhabung und Wartung des Produkts betreffen.
CAUTION:
Risk of electrical shock - DO NOT OPEN. To reduce the risk of electrical shock, do not remove the cover. No
user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel.
VORSICHT :
Stromschlaggefahr – NICHT ÖFFNEN. Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern , entfernen Sie die
Abdeckung nicht. Es gibt keine Teile im Inneren , die sein könnten vom Benutzer repariert werden .
Anvertrauen Die Wartung verfügt über ein Personal qualifiziert .
VORSICHT:
Blitzgefahr – nicht öffnen. Öffnen Sie die Abdeckung nicht, um das Risiko von Stößen zu verringern. Im
Inneren befinden sich keine Teile, die er reparieren könnte. Überlassen Sie die gesamte Wartung den
Technikern qualifiziert .
VORSICHT:
Risiko - Elektrischer Schlag! Nicht offen! Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nicht die
Abdeckung enfernen. Es befinden sich keine Teile darin, die vow Anwender repariert werden Konnten.
Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchfuhren lassen.
WARNING:
To prevent electrical shock or fire hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. Before using this
appliance please read the operating instructions for further warnings.
WARNUNG:
Um Gefahren durch Entladungen vorzubeugen Strom oder Feuer ausgesetzt werden, setzen Sie dieses Gerät
weder Regen noch Feuchtigkeit aus . Lesen Sie vor der Verwendung dieses Geräts die Warnhinweise Weitere
Informationen finden Sie im Leitfaden.
WARNUNG: Um
mögliche Brandgefahren zu vermeiden, setzen Sie sich nicht bereits vor der Verwendung dieses Geräts
Regen oder Feuchtigkeit aus. Wir werden jedoch in der Bedienungsanleitung gewarnt .
ACHTUNG:
Um einen elektrischen Schalg oder Feuergefahr zu vermeiden, sollte dieses Gerat nicht dem Regen oder
Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Vor Inbetriebnahme unbedingt die Bedienungsanleitung lesen.
This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference
2) This device must accept any interference received, that may cause undesired operation.
Warning: Changes or modification to the equipment not approved by Laney can void the user's authority to
use the equipment.
Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß
Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen
Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann
diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche
Störungen der Funkkommunikation verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer
bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen beim Radio-
oder Fernsehempfang verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird
dem Benutzer empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben.
Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder platzieren Sie sie neu. Erhöhen Sie den Abstand zwischen
Gerät und Empfänger. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis
gehört als dem, an den der Empfänger angeschlossen ist. Bitten Sie Ihren Händler oder einen erfahrenen
Radio-/TV-Techniker um Hilfe.
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der folgenden europäischen Verordnungen, Richtlinien und
Regeln: CE-Kennzeichnung (93/68/EWG), Niederspannung (2014/35/EU), EMC (2014/30/EU), RoHS
(2011/65). /EU), ErP (2009/125/EU)
VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt Laney Electronics Ltd., dass die Funkausrüstung den Richtlinien 2014/53/EU, 2011/65/EU,
2009/125/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar:
http://support.laney.co.uk/approvals
Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung entspricht den relevanten gesetzlichen Anforderungen:
Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016, Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, The
Restriction of the use of Specific Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations
2012, The Ecodesign for Energy- Verwandte Produkte und Energieinformationen, (Amendment) (EU Exit)
Regulations 2012
Um Umweltschäden zu reduzieren, darf dieses Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer nicht zusammen mit
dem normalen Hausmüll auf Mülldeponien entsorgt werden. Es muss gemäß den Empfehlungen der in Ihrem
Land geltenden WEEE-Richtlinie (Waste Electrical and Electronic Equipment) zu einem zugelassenen
Recyclingzentrum gebracht werden.
Page 17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
