Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

uleFone
ARMOR
xs
USER
MANUAL
Follow
us on Facebook
www.ulefone.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für uleFone ARMOR X6

  • Seite 1 ARMOR USER MANUAL Follow us on Facebook www.ulefone.com...
  • Seite 2 Instruction Card Installation 1. Nano + Nano SIM. 2. Nano SIM + TF Card. SIM slot 2 can be otherwise used as TF card slot, while SIM card and TF card can't be placed in the same slot. Network 2G: GSM 1900/1800/850/900(B2/3/5/8) 3G: WCDMA 2100/1900/1700/850/900 (B 1/2/4/5/8)
  • Seite 3 Earphone Jack U S B Microphone Charging Port...
  • Seite 4 6. Send message by pressing by a user. Photography Warning TOtake a photo: •Useonly Ulefone-approvedbatteriesspecificallydesigned for your phone. 1. Open camera " •Incompatible batteriescan causeserious injuriesor damage to your phone. 2. Frame your picture. •Never place batteriesor phones on or in heating devices,such asmicrowave 3.
  • Seite 5 Reduce the volume to the lowest possible level when be irreparable. listening to music Or conversations. Avoid high volumes over 8.Use only ulefone-approved accessories.The use of extended periods. unauthorised accessoriesmay damage your phone or causea 3.Driving : Exercise care when driving. Driving requires safety risk.
  • Seite 6 [ESI there is a very real risk Of electric shock. Enchufe de auriculares 12.Maintenance : If you want to clean your handset, use a dry cloth (do not use a solvent, such as benzene, or alcohol). 13.Recharge your phone in a well ventilated area. DO not recharge your device when it is resting on a soft surface.
  • Seite 7 Cåmara trasera Agujero Doble flash alivio de presiön Cargador cable USB Armor incluye una bateria incorporada_Puedescomprcbar eI estado Volumen de tu bateria en el icono de Ia parte superior derecha de la Puedes Ranura para comprobar el estado de tu ba teria en el icono de la parte superior tarjeta SIMIT F derecha de la pantall.
  • Seite 8 Idioma Seguridad Entra en IOSajustes de app, haciendo scroll hacia abajo hasta Para utilizar este teléfono en plenas condiciones de encontrar "idioma y entrada", ajustes, y entonces selecciona el seguridad, lee atentamente las siguientes consignas lenguaje de entre los de Ia lista seguridad •...
  • Seite 9 2Lasespecificaciones y funciones del måvil puedenserdiferentesdel irreparables. contenido en el manual usuario,ya que el manual solo contiene una 8.Utiliza exclusivamente accesorios homologados por ulefone. descripciön general. 3. Se ha confirmado que su måvil funciona correctamente desde la La utilizaci6n de accesorios no homologados puede fåbrica.
  • Seite 10 Spinotto degli Auricolari Porta Carica Microfono...
  • Seite 11 4 Digita il testo del messaggio„ 5.Tocca "S peraggiungere immagini, videoo fileaudio. Attenzione 6. Invia il messaggiotoccando • Usa solo batterie approvate da Ulefone specificamente progettate per Foto il tuo smartphone Per scattare una foto: • Batterie incompatibili possono causare lesioni o danni al tuo smartphone.
  • Seite 12 8.UtiIizzareunicamente accessori omologati da ulefone. 3.Alla guida : Essere prudenti quando si e alia guida. L'uso di L'utilizzo di accessori non omologati puo deteriorare il...
  • Seite 13 [DE] dispositivo sono di vetro e potrebbero quindi rompersi in Kopfhöreranschluss caso di caduta o di impatti violenti. Non lasciare cadere il dispositivo. Non toccare 10schermo con oggetti appuntiti. IIScariche elettriche : Non tentare di smontare il dispositivo, i rischi di scariche elettriche sono reali.
  • Seite 14 Benutzer ausgetauscht werden kann. Warnung Lautspreche • Nutzen Sie nur Akkus, welche von Ulefone für Ihr Telefon fre•gegeben wurden. • Inkompatible Akkus können ernsthafte Verletzungen Oder Schaden an Ihrem Telefon verursachen. • Legen Sie Akkus Oder Telefone niemals auf eine Heizung Oder in ene...
  • Seite 15 Sprache Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie fur einen sicheren Gebrauch Ihres Geräts Tippen Sie auf das Einstellungssymbol,scrollen Sie nach unten nachstehende Sicherheitshinweise aufmerksam und tippen Sie auf "Sprache und Eingabe" und wählen Sie die I.Kinder : Behalten sie kinder stets im Auge. Mobiltelefone Sprache in der Datei aus enthalten zahlreiche kleinteile, seien sie daher besonders Wählt...
  • Seite 16 Flüssigkeiten und benutzen Siees nicht mit feuchten Händen, Verantwortung für eventuell auftretende Schäden. durch Wasserverursachte Schäden Sind vielfach irreparabel. 2.Die Spezifikationen und Funktionen Ihres Mobiltelefons können sich 8.Benutzen Sie nur von ulefone zugelassene Zubehörteile. Die von denen in diesem Benutzerhandbuch unterscheiden, da das Benutzerhandbuch nur eine allgemeine Ubersicht enthält.
  • Seite 17 [FRI Prise Casque Port Charge USB Microphone...
  • Seite 18 étre remplacée par un utilisateur. 6. EnvoyezIe message en appuyant sur" Avertissement Photographie • N'utilisez que des batteries approuvées par Ulefone qui sont spéciaement conques pour votre téléphone. Prendreune photo: • Lesbatteries incompatibles peuvent causer desblessuresgravesou 1. Ouvrez l'appareil photo"...
  • Seite 19 Meaupeuvent étre irrémédiables. peut distraire son utilisateur et le conduire å un accident. II 8.N'utilisez que les accessoires homologués par ulefone. s'agit de respecter scrupuleusement la législation et Ies L'utilisation d'accessoires non homologués peut détériorer réglementations locales en vigueur relatives aux restrictions votre téléphone ou provoquer des risques.
  • Seite 20 [RUI Pa3ueM HayLUHMK0a ou impacts vous pourriez l'endommager. Certaines parties de votre téléphone Sont en verre, et pourraient donc se briser en casde chute ou de gros impacts.Éviterde laisser tomber votre appareil. Ne touchez pas l'écran avec un objet pointu. 11.Décharge électrique : Ne cherchez pas å...
  • Seite 21 OCHOBHaR KaMepa OTBepCT"1e ABoüHa9 BCnblLUKa BblPaBHVIBaHMR aaBne•HVIR 3apRAH0eycTp0"cTB0 LJSB-Ka6enb Armor 06nanaeT acrpoeHH0h 6aTapeeV1Bbl MO>KeTe y3HaTb COCTORH'.qe 6aTapeV1 no VIKOHKe, pacn0n0>KeHH0vi H a npaBOM BepxHeM yrne 3KpaHa SIM/TF -KapTb1 3apRAKa KyonKa BCTpoeHHaR6aTapes aKKyuynwop Hanpqxewe 15_40BT-H 06paTme BHVIMaHV1e, B 3TOü MO#JIVI aKKYMYJIRTOP He MOXeT 6b1Tb 3aMeHeH nonb30BaTeneM.
  • Seite 22 R3blK Mepbl 6e30nacHocT'•1 Hah<MMTe «HacTpomn», ab16epMTe «fi3blK VIBBOA», noxanyicra, BHhMaTenbH0 npoHThTe Bb16ePVITe HYXHbl'7 BaM H3blK. AeiCTBYiTeBCOOTBeTCTBYte c HuxecneAyi0u4MMh npaBMnaMh: Ha60p H0Mepa 1. He n03aonfiVITe AeTRM ncnonb303aTbCMaPT4)0H V InrpaTb Bbl MoxeTe HagaTb 3BOHOK M3 COCMaPT$0HOM aKceccyapaML.•1 6 e3 npMCMOTpa 33POCJ1blX. npnn0xeHhR KOHTaKTbl, a -raKhC Apyrnx npnn0>KeHhi.
  • Seite 23 CgaHH017 paKogYIHoV1, BnoABanbHblx CHV1xeHV1e Hev1cnpaBHOCTV1, r10Meu4eH"1 CBblCOK017 BnaXHOCTbFO PSAOM C nnaBaTenbHblM 6accebiHOM). B03HVIKUJV1e B pe3Yf1bTaTe VICT70J1b30BaHV•1R 9. Vlcnonb3yüTe CCMaPT$0HOM Ulefone TOTIbK0 O A06peHHble HeOPffVIHaJ1bHblX a«eccyapoB, TaKVIX Kak rapywnypbl, aKKyMyJ19TOP 3ap9AHble ycTpoüCTBa. Vlcn0J1b30BaHme 3aPRAHb1e YCTPOüCTBa V IT.A. aKKYMyn9TOPO 3aPfiAHblX YCTPOiCTB, KOTOPble H e6611M OA06peHbl, MOXeT npv1aecTL•1 K BocnnaMeHeHv1H)
  • Seite 24 P03'EM Ann HaBYLUHhKiB 3aAH9 KaMepa OTBip AM np"1üMaq r10ABiiH1-4Li c nanax CeHcop cBiTna/ CK',1AaHHH nepeAHR KaMepa AaTqhK Ha6JIV1>KeHHR CBiTr10Ai0AHl.'5t IHAhKaTop ryqHicTb CJIOTSIM/ KapTM .- .9EO.OCT23 .4, EKpaH KnaBiu_la Hual_LITOEH BBIMKHeHH9 kHonKa AVIHaMiK nopT 3apfiA>KaHHR USB MiKpo@0H...
  • Seite 25 3aPAAHVIÜ Ka6ens npncrpib•l 3. HaxMb•1Te KOHTaKTAns Haqana 3BOHKa Ans nonyqeeu•lfinocneAHb•1x 3 BOHKOB n oxanyücra, nepennme K Armor X6 Mae B6YAOBaHY 6aTapeK). B" MO)KeTe Ai3HaT1,1Cfi cru,1cKY " L- CTaH6aTapei no iKOHL\i B npaB0MY BePXHbOMYKYTKY. Bbl Moxere Baecn•l HOMepTenecP0Ha 3BOHKa no HaxaThh •...
  • Seite 26 3 BVICOKOYO Bonoricno a60 nopyH 3 nnaaanbHYIM 6aceiHOM). ai CMaPT@OHOM i aKcecyapaML,16e3 Harnsay 6aTbKiB. 9. BMKOPMCTOByü1Te 3i CMaPTCbOHOM Ulefone TinSK'•1 cxBaneHi 2.BVIKOPMCTaHHR c MapT$0Ha Ha BMCOKOMY piBHi ryvH0cTi, aKYMyn9Top1•1 Ta 3apAAHi npncTpoi. BMK0pmc•raHH9 aKYMYJTT0piB Ta 3apfiAHMX npncTpoi3, Luo He 6yr1V1 cxBaneHi,...
  • Seite 27 [JPI Disclaimer 1. The usage if non-original accessories such as headsets chargers etc., will cause incompatibility between the mobile phone and the accessories that may cause a degradation Of performance malfunction, and we are not responsible for any damage that might occur. 2.
  • Seite 28 7 JID 3 Y USB5-jJb Armor SIMh- ±Ä5L 4000mAh 15.40Wh...
  • Seite 29 Y tz—y ( GSM + Bluetooth 1.*JX3C)
  • Seite 30 — y-E-JX4Jb. 75— if$,.åtcby...
  • Seite 31 Connect shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Shenzhen Gotron Electronic CO., LTD. Address: 518, 5F, R&D building, Tsinghua Hi-Tech park (North) Nanshan district, Shenzhen 518057 P.R.China Service Center Email : service@ulefone.com C € ROH...