Seite 1
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung Installations V 1.9 Handbuch FILTER R-SPÜL HEIZUNG SOLAR SYSTEM PSM04all QR-Internetlink: Filtersteuerung, Rückspülsteuerung für Kolben– oder Motorventil, Heizungsregler, Solarheizungsregler, Statistik, Fernwartung, SMS-Alarmierung, ... Umfassende Intelligente Schwimmbadsteuerung itte der Installation lesen! PSM04–Handbuch...
Die Einstellungen im PSM04 sind logisch zusammengefasst – also strukturiert. Diese Struktur finden Sie hier grafisch dargestellt. AKTIVIERUNG VON FUNKTIONEN: Beim PSM04all zahlen Sie nur die Funktionen, die Sie ben tigen. Daher m ssen Sie einen ö ü passenden Schl ssel erwerben, um den Heizungs– bzw. Solarregler freischalten zu k nnen.
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung WICHTIGE INSTALLA- 2. Zusätzliche Betriebssicherheit: TIONSHINWEISE Wenn eine Induktivität (=Schützspule, Mag- netventilspule, Umwälzpumpe usw.) ausge- Bitte lesen Sie diese Punkte vor der Ins- schaltet wird, entsteht ein Hochspannungsim- tallation PSM04 . Eine Nichtbeachtung puls.
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung MECHANISCHE ¦ Sie dürfen keinesfalls Fremdspannung MONTAGE einspeisen. ¦ Die hier angeschlossenen Kabel dürfen Jetzt nachdem Sie die wichtigen Installations- nicht nahe bei Leitungen verlegt werden, die hinweise am Anfang dieses Kapitels gelesen Netzspannung führen bzw.
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung abkühlt. anschließen, oder ein Handy für den SMS – Versand , benötigen Sie das passende 3. Kabeleinführungen installieren Verbindungskabel. Brechen Sie die Einführungsöffnungen z.B. ¦ Als Temperaturfühlerkabel bei Leitungs- mit einem Schraubendreher heraus. Der längen über 5 Meter benötigen Sie das...
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung ELEKTRISCHE KLEMMEN – ÜBERBLICK 1. Gesamtüberblick: Im Klemmteil des PSM04 sind alle Schraubklemmen und 2 Buchsen untergebracht. Hier sehen Sie einen berblick ber alle Klemmen. Ü ü Linke Klemmen: Rechte Klemmen Netzspannung & Schaltausgänge Kleinspannung, Eingänge...
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung 2. Rechte Seite: Auf der rechten Seite finden Sie die Buchsen f r das R cksp lventil und die Buchse f r die ü ü ü ü Fernwartung und Alarmierung sowie alle Eingangsklemmen f r den Universaleingang, ü...
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung 1. Linke Seite: Klemmen die Netzpannung ( ) führen 1. Die Stromversorgung 230V oder 400V Netzzuleitung Verwenden Sie zum Schutz der Elektronik einen flinken Leitungsschutzschalter mit 13A Auslösestrom. Anmerkung: Bei einem 230V-Stromkreis ist der Anmerkung: Bei einem 400V-Stromkreis ist der Leitungsschutzschalter 2polig.
Magnetventil ge-gr ge-gr Gemein- 3polig 4polig ¡ ¡ Freischalten des Heizungsreglers Beim PSM04all zahlen Sie nur die Funktionen, die Sie ben tigen. Daher m ssen Sie den passen- ö ü Schl ssel ü mit der Artikelnummer “ PSM04all -HEIZ ”...
Magnetventil ge-gr ge-gr mein- 3polig 4polig ¡ ¡ Freischalten des Solarreglers Beim PSM04all zahlen Sie nur die Funktionen, die Sie ben tigen. Daher m ssen Sie den passen- ö ü Schl ssel ü mit der Artikelnummer “ PSM04all SOL ”...
: Wie Sie ein 4/6–Wege Motorventil anschließen ist auf der übernächsten Seite erklärt. Achtung : Verwenden Sie für ein Magnetventil den Stecker mit bereits integriertem Varistoren. Die PAUSCH – Artikelnummer lautet “EVENTA”. Eine ebenfalls eingebaute Signallampe zeigt, ob das Ventil gerade angesteuert wird oder spannungslos ist. 5. Rückspül–...
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung Potentialfreie Klemme: Achtung: Die Isolationsabstände sind nicht ausreichend um Schutzkleinspannung schalten zu dürfen! Anmerkung: Eine Schutzkleinspannung ist ein Stromkreis, der so geringe Spannungen und so sichere Trennung von gefährlichen Spannungen aufweist, das er gefahrlos von Menschen berührt werden darf (z.B. Schienen einer Spielzeugeisenbahn).
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung Buchsen: In der Mitte zwischen dem linken und rechten Klemmblock Rück- Dosi finden Sie 2 Western Digital - Buchsen . Die obere dient zum Anschlie- spülung ßen eines Ventils zum automatischen Rückspülen (=Filterregeneration). Die...
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung 10. Fernwartungs- für Modem Handy GSM–Modem oder Fernbedienteil anschluß Die untere 4polige Western-Digital-Buchse dient zum Fernwarten, Aufzeichnen aller Ereignisse, Versenden von Fehlermeldungen über SMS usw. Dazu können Sie einen Laptop, ein Modem oder ein Mobiltelefon über das passende Interfacekabel anschließen.
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung 2. Rechter Klemmenblock: Alle folgenden Klemmen führen Schutz–Kleinspannung: Achtung : Es darf keine Spannung (und keinesfalls Netzspannung) eingespeist werden! Alle Anschlüsse müssen vorschriftsgemäß von der Netzspannung isoliert sein, damit die Schutz–Kleinspannung (siehe auch Seite 6) nicht gefährdet wird.
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung 11B. Universaleingang: zum Weiterleiten eines externen Fehlers Fernalarmieren Univers Univers Sie können den universellen Eingang so einstellen, das er eine Alarmierung auslöst System Anschlussklemmen Universaleingang Aus- Einstellung bei “ Modus Alarm auslösen 2polig ”.
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung 12. Temperatur- Temperaturfühler für Heizungs– und Solarregler fühler Wenn Sie eine Konventionelle Heizung verwenden, müssen Sie Koll Koll einen *Temperaturfühler, der die Schwimmbadtemperatur misst bei “Bad” anschließen. ¡ Wenn Sie eine Solarheizung verwenden, müssen Sie zusätzlich...
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung – Fortsetzung Temperaturfühler – Der richtige Messort: Der Beckenfühler sollte in einer Saugleitung möglichst nahe beim Bad, der Kollektorfühler am Kollektor an der höchsten Stelle angebracht werden. Intelligent : Sollte es nicht möglich sein, die Temperaturfühler optimal zu montieren, hilft Ihnen das PSM04 weiter.
(z.B. im selben Rohr) bei stromführenden 230V - Leitungen (z.B. für Filterpumpe, Ventile usw.) ! So schließen Sie die Schwallwassersteuerung NIVPOOL an das PSM04all an Sie müssen lediglich das Relais K1 mit ExtAus NIVPOOL und K2 mit ExtEin wie hier gezeigt verbinden.
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung 11. Fernschalt- diese Klemmen schalten die Filterpumpe extern ein EIN–Eingang Mit diesen Klemmen können Sie das PSM04 veranlassen, die Filterpumpe einzuschalten. Z.B. sinnvoll wenn Sie vom Wohnzimmer ExtEin ExtEin aus die Filterpumpe einschalten wollen.
Wenn eine konventionelle Heizung vorhan- den ist: Ist die Heizumwälzpumpe bzw. das Ventil und der Temperaturfühler für das Schwimmbad richtig angeschlossen und haben Sie den Schlüssel PSM04all-HEIZ zum Frei- schalten bei der Hand? ¬ Wenn eine Solarheizung vorhanden ist: Ist die Umwälzpumpe bzw.
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung INBETRIEBNAHME Sie tragen die Verantwortung, Motorstrom angezeigt. das die Pumpe dabei keinen Schaden nimmt! Wenn Sie ein neues PSM04 das 1. Mal ein- Info : Sie können die Pumpe jeder Zeit durch Betätigen der schalten bzw.
Seite 24
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung haben oder eine sehr große 3phasige Filter- der ausgeschaltet und der ermittelte Aus- pumpe über einen Schütz mit externem lösestrom wird angezeigt. Prüfen Sie den Wert RELPOW anhand des Typenschildes der Pumpe! Motorschutz (unser Produkt Wenn er passt akzeptieren Sie ihn.
Anweisungen am Display. Filter Filterzeiten Pfad: “ ”. Achtung : Schalten Sie während der kurzen Freischaltprozedur keinesfalls den Strom zum PSM04all ab. Den Schlüssel kön- ¬ Externen Eingänge ExtAus oder ExtEin nen Sie nur ein Mal zum Freischalten verwenden.
Seite 26
Heizung ein–/ausschalten, wählen Sie diese Option. Achtung : Schalten Sie während der kurzen Freischaltprozedur Konvent. Heizung Abhängig- keinesfalls den Strom zum PSM04all ab. Den Schlüssel kön- Pfad: “ nen Sie nur ein Mal zum Freischalten verwenden. keiten Filter zuschalten ”.
Seite 27
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung ¦ PSM04 Schalten Sie das für den End- Easy kunden in den vereinfachten “ ”–Modus: Einfache Bedienung und die Sicherheit das System keine heiklen Einstellungen geändert werden. ACHTUNG : Zum Zurückschalten in den Expert–Modus brau- ¬...
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung PROBLEMLÖSUNG Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie den Fehler behoben haben. FEHLERMELDUNGEN Sollte es nicht so laufen wie es soll, rufen Sie 3. Filterpumpe schaltet nie ein? Hierfür den Info–Modus auf indem Sie einfach die gibt es viele Gründe ( das ganze...
PAUSCH PSM04 Installationshandbuch für die Poolsteuerung FERNBEDIENTEIL ¦ Die Bedienung funktioniert genauso einfach POOLTERM wie am PSM04 selbst. Sie können sich alle Infoschirme und die Statistik anschauen und ¦ Mit dem Fernbedienteil POOLTERM können Einstellungen vornehmen. Es beherrscht auch Sie das PSM04 bequem z.B.