Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Suoneria elettronica a 3 ingressi indipendenti
Electronic bell with 3 independent entries
Sonnerie électronique à 3 entrées indépendantes
Timbre electrónico con 3 entradas independientes
Elektronisches Läutwerk mit 3 unabhängigen Eingängen
GW 20 641 - GW 21 641 12 V~
GW 20 643 - GW 21 643 230 V~
Con suoneria a sequenza dipendente (allarme)
With dependent bell sequence (alarm)
Avec sonnerie à séquence dépendante (alarme)
Con timbre de secuencia dependiente (alarma)
Klingel mit abhängiger Tonsequenz (Alarm)
L
1
F
N
1
20 SYSTEM
Serie
3 VA max
2
3
N
Ingresso
Entry
Entrée
Entrada
Eingang
Tipo
Type
Type
Tipo
Typ
Regolazione volume
Volume adjustment
Réglage du volume
Regulación del volumen
Einstellung Lautstärke
Volume
Volume
Volume
Volumen
Lautstärke
Con suoneria a sequenza indipendente (trillo o bitono)
1
With independent bell sequence (ring or two-tone)
Avec sonnerie à séquence indépendante (trille ou 2-tons)
Con timbre de secuencia independiente (trino o bitono)
Klingel mit unabhängiger Tonsequenz (Triller oder Zweiklang)
1
Allarme
Alarm
Alarme
A deux tons
Alarma
Alarm
Zweiklang
NO
NO
NON
NO
NEIN
90 dB
75÷90 dB
1 mt
L
1
2
3
N
E
F
N
2
3
2
3
Bitono
Trillo
Two-tone
Ring
Trille
Bitono
Trino
Triller
SI
SI
YES
YES
OUI
OUI
SI
SI
JA
JA
75÷90 dB
1 mt
1 mt
2 - 3

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Gewiss GW 20 641

  • Seite 1 Einstellung Lautstärke Volume Volume 90 dB 75÷90 dB 75÷90 dB Volume GW 20 641 - GW 21 641 12 V~ 3 VA max 1 mt 1 mt 1 mt Volumen GW 20 643 - GW 21 643 230 V~ Lautstärke...
  • Seite 2 Según lo dispuesto por las normas HD 384 / IEC364 referidas a los aparatos para uso doméstico y similar, los productos del programa System se pueden instalar en ambien- tes no polvorientos y en los lugares donde no se requiere una protección especial contra la penetración del agua. La organización de ventas GEWISS está a su disposición para aclaraciones e informaciones técnicas.

Diese Anleitung auch für:

20 system serieGw 21 641Gw 20 643Gw 21 643