Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für thermoIMAGER TIM:

Werbung

Betriebsanleitung
Outdoor-Schutzgehäuse für
thermoIMAGER
TIM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Me thermoIMAGER TIM

  • Seite 1 Betriebsanleitung Outdoor-Schutzgehäuse für thermoIMAGER...
  • Seite 2 Outdoor-Schutzgehäuse für thermoIMAGER TIM Kameras MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG Königbacher Strasse 15 94496 Ortenburg / Deutschland Tel. +49 (0) 8542 / 168-0 Fax +49 (0) 8542 / 168-90 e-mail info@micro-epsilon.de www.micro-epsilon.de...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ............................. 3 Allgemeine Informationen ........................5 Beschreibung ........................... 5 Haftung für Sachmängel........................6 Lieferumfang ............................ 6 Technische Daten ............................ 7 Allgemeine Spezifikation ........................7 Abmessungen ..........................8 Elektrische Anschlüsse ........................9 Freiblasvorsatz ..........................10 Installation .............................. 11 Elektrische Installation ........................
  • Seite 5 Montage der TIM Kamera ......................15 Zubehör ..............................19 Industrielles Prozess-Interface (PIF) ....................19 Wandhalterung ..........................20 Anhang A – Konformitätserklärungen ......................21...
  • Seite 6: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen 1 Allgemeine Informationen 1.1 Beschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für das Outdoor-Schutzgehäuse entschieden haben. Das Outdoor-Schutzgehäuse ist eine ideale Ergänzung für die TIM Kamera und des USB-Servers für Anwendungen, die mit zusätzlichen Einflüssen unterschiedlichster Art zu tun haben. Es schützt die Geräte u.a.
  • Seite 7: Haftung Für Sachmängel

    1.2 Haftung für Sachmängel Alle Komponenten des Gerätes wurden im Werk auf die Funktionsfähigkeit hin überprüft und getestet. Sollten jedoch trotz sorgfältiger Qualitätskontrolle Fehler aufgetreten sein, so sind diese umgehend an MICRO-EPSILON oder den Händler zu melden. Die Haftung für Sachmängel beträgt 12 Monate an Lieferung. Innerhalb dieser Zeit werden fehlerhafte Teile, ausgenommen Verschleißteile, kostenlos instand gesetzt oder ausgetauscht, wenn das Gerät kostenfrei an MICRO-EPSILON eingeschickt wird.
  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten 2 Technische Daten 2.1 Allgemeine Spezifikation -40 °C … +50 °C Temperaturbereich Heizung PTC-Heizelement (automatische Zuschaltung bei T < 15 °C / Lüfter für homogene Temperaturverteilung) Spannungsversorgung 24 V DC Leistung 70 W Schutzfenster Germanium (Ge), Zinksulfid (ZnS), Borofloat oder Folie Schutzart IP66 Freiblasvorsatz...
  • Seite 9: Abmessungen

    2.2 Abmessungen Abbildung 1: Abmessungen...
  • Seite 10: Elektrische Anschlüsse

    Technische Daten 2.3 Elektrische Anschlüsse Spannungsversorgung Industrielles PIF und USB-Server Abbildung 2: Anschlussplatine im Outdoor-Schutzgehäuse...
  • Seite 11: Freiblasvorsatz

    2.4 Freiblasvorsatz Ablagerungen (Staub, Partikel) auf der Linse sowie Rauch, Dunst und hohe Luftfeuchtigkeit (Kondensation) können zu Fehlmessungen führen. Durch die Nutzung eines Freiblasvorsatzes werden diese Effekte vermieden bzw. reduziert. Achten Sie darauf ölfreie, technisch reine Luft zu verwenden. Die benötigte Luftmenge (ca. 2...10 l/ min.) ist abhängig von der Applikation und den Bedingungen am Installationsort.
  • Seite 12: Installation

    Installation 3 Installation 3.1 Elektrische Installation Lösen Sie die beiden Schrauben und öffnen Sie das Outdoor-Schutzgehäuse, wie in Abbildung 3 dargestellt. Abbildung 3: Öffnen des Gehäuses...
  • Seite 13 Im Inneren des Gehäuses befindet sich die Anschlussplatine, wo alle Verbraucher angeschlossen werden (siehe Abbildung 2). Das Heizelement und der Lüfter sind bereits integriert und angeschlossen. Um das Outdoor-Schutzgehäuse mit Spannung zu versorgen, müssen Sie eine 24 V-Leitung anschließen. Diese wird an der gekennzeichneten Seite der Platine angeschlossen.
  • Seite 14: Montage Des Usb-Servers

    Installation 3.2 Montage des USB-Servers Legen Sie den USB-Server schräg angewinkelt auf die dafür vorgesehene Platte (Abbildung 5). Ziehen Sie, wenn nötig den Clip vom USB-Server zurück (Abbildung 6) und drehen den USB-Server (Abbildung 5) solange bis der Clip in das Halteblech eingerastet ist (Abbildung 7). Abbildung 6: USB-Server Clip Abbildung 7: USB-Server Halteblech Abbildung 5: USB-Server in die dafür vorgesehene Platte legen...
  • Seite 15 Der USB-Server ist nun fertig montiert (Abbildung 8): Abbildung 8: USB-Server fertig montiert...
  • Seite 16: Montage Der Tim Kamera

    Installation 3.3 Montage der TIM Kamera Schritt 1: Lösen Sie die Rändelschraube vom Befestigungsblech (Abbildung 9). Abbildung 9: Lösen der Rändelschraube vom Befestigungsblech...
  • Seite 17 Schritt 2: Ziehen Sie das Befestigungsblech vorsichtig heraus (Abbildung 10). Abbildung 10: Befestigungsblech entfernen...
  • Seite 18 Installation Schritt 3: Montieren der TIM Kameras Abbildung 11: TIM 4xx/ 640/ 1M/ 05M Abbildung 12: TIM 160 Befestigung Abbildung 13: TIM 2xx Befestigung Befestigung Montieren Sie die TIM4xx/ 640/ 1M/ 05M am Befestigungsblech mit Hilfe der mitgelieferten 1/4 x 3/8 UNC Zollschraube und einer Unterlegscheibe DIN125A-6,4 A2 (Abbildung 11).
  • Seite 19 Nachdem die Kamera fertig montiert ist, kann das Befestigungsblech wieder mit der vorgesehenen Schraube in das Outdoor-Schutzgehäuse befestigt werden. Abbildung 14: Montierte TIM Kamera am Befestigungsblech Abbildung 15: Fertigmontierte TIM Kamera im Outdoor-Schutzgehäuse...
  • Seite 20: Zubehör

    Zubehör 4 Zubehör 4.1 Industrielles Prozess-Interface (PIF) Zusätzlich kann neben dem Einbau der TIM Kamera und des USB-Servers das industrielle PIF (ohne Gehäuse) in das Outdoor-Schutzgehäuse mit eingebaut werden, wie in Abbildung 16 zu sehen ist. Das industrielle PIF ohne Gehäuse kann unter der Bestellnummer TM-CJAPIF500V2-TIM erworben werden. Abbildung 16: Outdoor-Schutzgehäuse mit industriellen PIF Bevor das industrielle PIF befestigt wird, muss die Kamera in das Outdoor-Schutzgehäuse montiert werden, siehe Kapitel 3.3.
  • Seite 21: Wandhalterung

    4.2 Wandhalterung Das Outdoor-Schutzgehäuse kann mit Hilfe eine Wandhalterung an eine Wand befestigt werden. Diese ist optional erhältlich unter der Bestellnummer TM-OPHWM-TIM. Abbildung 17: Wandhalterung für das Outdoor-Schutzgehäuse Abbildung 18: Outdoor-Schutzgehäuse mit Wandhalterung...
  • Seite 22: Anhang A - Konformitätserklärungen

    Anhang A – Konformitätserklärungen Anhang A – Konformitätserklärungen...
  • Seite 24 Anhang A – Konformitätserklärungen...
  • Seite 26 MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG X9750374-A021117HDR Königbacher Str. 15 · 94496 Ortenburg / Deutschland MICRO-EPSILON MESSTECHNIK Tel. +49 (0) 8542 / 168-0 · Fax +49 (0) 8542 / 168-90 *X9750374-A02* info@micro-epsilon.de · www.micro-epsilon.de...

Inhaltsverzeichnis