Seite 1 Nokia THR880i - Bedienungsanleitung 9239145 Ausgabe 1 DE...
Seite 2 Communications, Inc. All rights reserved. Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security. Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.
Seite 3 Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen. Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich an einen Nokia– Vertragspartner in Ihrer Nähe. El uso y el funcionamiento de este dispositivo requieren licencia. Si desea obtener información detallada, póngase en contacto con las autoridades competentes en materia de frecuencia de su país.
Seite 4 Tämän tuotteen käyttö on luvanvaraista. Ota yhteys paikalliseen taajuusviranomaiseen. Användning av denna utrustning kan kräva tillstånd. Kontakta den lokala post– och telemyndigheten. Ãéá ôç ÷ñÞóç êáé ôç ëåéôïõñãßá áõôÞò ôçò óõóêåõÞò áðáéôåßôáé ÷ïñÞãçóç áäåßáò: ãéá ëåðôïìÝñåéåò åðéêïéíùíÞïôå ìå ôçí áñìüäéá ôïðéêÞ áñ÷Þ ãéá ôéò óõ÷íüôçôåò. Pou¾ití...
Seite 5 Kurzanleitung In dieser Kurzanleitung finden Sie einige wichtige Hinweise zur Bedienung Ihres Nokia Funkgeräts THR880i in Kurzfassung. Detaillierte Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Inbetriebnahme Ihres Funkgeräts 1. Installieren Sie den Akku und laden Sie ihn auf. 2. Schalten Sie das Funkgerät durch Drücken und Halten der Taste ein.
Seite 6 Sie die Zurück–Taste, um Gruppen auszuwählen. Informationen hierzu finden Sie unter Auswählen von Kanälen und Gruppen auf Seite Tasten • Aktivieren und Deaktivieren des Lautsprechers – Drücken Sie . Wenn der Lautsprecher aktiv ist, wird angezeigt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 7 Seite und auf Seite 79. Weitere Funktionen • Sperren und Entsperren von Tasten – Um das Tastenfeld und die Ein– / Aus– Taste zu sperren, drücken Sie Menü . Um das Tastenfeld, den Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 8 • Suchen nach Namen im Adressbuch – Drücken Sie Namen, geben Sie die Anfangsbuchstaben des Namens ein und blättern Sie zum Namen. • Verwenden Ihrer persönlichen Schnellzugriffe – Drücken Sie Favorit. wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 9 Ein– und Ausschalten des Funkgeräts ....................30 Tastensperre ............................... 31 2. Ihr Funkgerät ....................32 Ausgangsanzeige ............................33 Anruftypen..............................34 Anrufe über die rote Funktionstaste....................35 Gruppenwahlschalter und Zurück–Taste ................... 36 Sprechtaste..............................37 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 10 Scan–Einstellungen ..........................57 Einstellen der Sprechtaste........................58 Öffnen der Gruppenliste in der Ausgangsanzeige................59 Empfangen von Gruppengesprächen ....................60 Beantworten von Gruppengesprächen.................... 60 Sprechvorrang............................61 Vorübergehendes Stummschalten von Anrufen................62 Tätigen von Gruppengesprächen......................62 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 11 Kurzwahl..............................73 Anrufe ins Ausland (Netzdienst)....................... 73 Optionen während eines Anrufs ....................... 73 Entgegennehmen von Anrufen ......................74 Stummschalten des Ruftons ......................74 Abweisen von Anrufen......................... 74 7. Direktmodus....................75 Grundlegende Informationen........................ 75 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 12 Senden v. Standortinfo erlauben ....................88 NMEA-Schnittstelle .......................... 90 Koordinatenformat..........................90 Maßeinheiten einstellen........................90 9. Eingeben von Text ..................91 Texteingabe mit Wörterbuchunterstützung ..................92 Herkömmliche Texteingabe ........................93 Tipps ................................93 10.Adressbuch ....................95 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 13 Löschen von Statusmeldungen ...................... 106 Statuseinstell............................107 Mitteilungen (Menü 2)......................... 107 Verfassen von Kurzmitteilungen....................108 Senden von Kurzmitteilungen an mehrere Empfänger ............110 Lesen von Kurzmitteilungen ......................110 Beantworten von Mitteilungen ....................111 Einfacher Rückruf ........................... 111 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 14 Aktionstasten-Einstellung......................119 Telefoneinstellungen ......................... 120 Spracheinstellungen ........................120 Begrüßung ............................120 Netzwahl............................120 Aktiver Modus..........................121 Dauer des Gerätealarms........................ 121 Übertragungssperre........................121 Direktmodus-Einstellungen......................121 Tastensperre-Einstellungen......................122 Kommunikationseinstellungen....................... 122 Zubehöreinstellungen ........................123 Modemeinstellungen ........................123 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 15 Verbinden mit Internetdiensten..................... 137 Durchblättern der Seiten eines Dienstes..................138 Optionen während der Nutzung von Internetseiten ............139 Beenden der Verbindung zu einem Dienst.................. 139 Lesezeichen............................139 Dienstmitteilungen ..........................140 Der Cache–Speicher .......................... 141 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 16 Installieren von Kommunikationsanwendungen und Modemtreibern ........144 Verbinden Ihres Funkgeräts mit einem PC ..................144 13.Informationen zum Akku ................146 Laden und Entladen ..........................146 PFLEGE UND WARTUNG ................. 148 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..............150 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 17 AN BORD EINES FLUGZEUGS AUSSCHALTEN Beachten Sie alle Gebrauchsbeschränkungen. Mobiltelefone können Störungen in Flugzeugen verursachen. BEIM TANKEN AUSSCHALTEN Benutzen Sie das Gerät nicht an Tankstellen. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 18 Anzeige zu löschen und zum Startbildschirm zurückzukehren. Geben Sie die Notrufnummer ein und drücken Sie anschließend die Taste . Geben Sie Ihren Standort durch. Beenden Sie das Gespräch nicht bevor Sie die Erlaubnis dazu erhalten haben. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 19 Verwendung der Netzdienste beeinträchtigen können. Einige Netze unterstützen z. B. möglicherweise nicht alle sprachabhängigen Zeichen und Dienste. Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise verlangt, dass bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert oder nicht aktiviert werden. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für weitere Hinweise hierzu. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 20 Gerät verwenden. Das Gerät kann nur verwendet werden, wenn es vom ACP-8, ACP-9, ACP- 12, LCH-9 und LCH-12 mit Strom versorgt wird. Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw.
Seite 21 Verkaufsumfang sind zwei Filter enthalten. Diese sind außerdem als separates Zubehör erhältlich. Informationen zur Installation von Störschutzfiltern am Netzkabel des Ladegeräts Installieren der elektromagnetischen Störschutzfilter (für RC-2 und finden Sie unter RC-4) auf Seite Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 22 Allgemeine Informationen ■ Aktivhalterung Die tragbare Aktivhalterung CRR–1 bietet mehrere Tragemöglichkeiten und macht das Nokia THR880i Funkgerät zu einem festen Bestandteil Ihrer Arbeitskleidung. ■ Zugriffscodes Der vierstellige PIN–Code ist werkseitig auf 1234 eingestellt. Wenn die PIN–Abfrage aktiviert ist, wird der Code bei jedem Einschalten des Funkgeräts abgefragt.
Seite 23 Wenn die Übertragungssperre im Netzmodus aktiviert ist, kann das Funkgerät nicht die erforderlichen Informationen über Gesprächsgruppenänderungen an das Netz senden. Außerdem können Sie nicht die gewählte Gruppe ändern, wenn die Übertragungssperre aktiv ist. Wenn Sie andere Änderungen vornehmen, die Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 24 Je nach den vordefinierten Einstellungen kann das Funkgerät eine Benachrichtigung bezüglich der Aktivierung an das Netz senden. wird angezeigt, wenn die Mitteilung nicht gesendet werden muss oder das Senden der Mitteilung fehlgeschlagen ist. wird angezeigt, wenn die Mitteilung gesendet wurde. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 25 Feuchtigkeit in das Innere des Geräts gelangt. Der Akku ist nicht wasserabweisend. • Laden Sie das Gerät nicht, wenn der untere Anschluss feucht oder nass ist. • Verwenden Sie nie ein feuchtes Gerät mit elektrischem Zubehör (wie einer Tischstation oder einem Kfz–Einbausatz). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 26 Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Innere des Geräts und die Dichtungen der rückwärtigen Abdeckung trocken, sauber und frei von Fremdmaterial sind. Durch Fremdkörper können die Dichtungen zum Schutz gegen das Eindringen von Feuchtigkeit beschädigt werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 27 Abdeckung nach unten, um die Abdeckung einrasten zu lassen (2). Gehen Sie beim Schließen des Akkufachs vorsichtig vor. Wenn die Abdeckung nicht richtig geschlossen ist, weil z. B. die Verriegelungen oder die Dichtungen beschädigt Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 28 1. Die Filter sollten hintereinander und mit höchstens 15 cm Abstand zum Ladegerät an das Netzkabel angebracht werden. Legen Sie das Netzkabel in den geöffneten Filter ein und ziehen Sie eine Schlaufe um den Filter. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 29 Das Funkgerät kann auch während des Ladevorgangs verwendet werden. Wenn der Akku vollständig entladen war, kann es einige Minuten dauern, bis die Ladeanzeige zu sehen ist und Anrufe getätigt werden können. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 30 Qualität der Verbindung und kann dazu führen, dass das Gerät mit einer höheren Sendeleistung als normal erforderlich arbeitet. Wenn Sie die Antenne beim Betrieb des Geräts nicht berühren, optimiert dies die Antennenleistung und die Lebensdauer des Akkus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 31 Sie können bei aktivierter Tastensperre einen Telefonanruf entgegennehmen und ein Gruppengespräch oder einen Expressruf beantworten. Wenn Sie das Gespräch beenden, wird das Tastenfeld automatisch wieder gesperrt. Weitere Informationen finden Sie unter Tastensperre-Einstellungen auf Seite 122. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 32 Liste der zuletzt gewählten Nummern an. • Mit beenden Sie Anrufe und Expressrufe oder weisen diese zurück. • -Mit geben Sie Ziffern und Zeichen ein. • werden in unterschiedlichen Funktionen für verschiedene Zwecke verwendet. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 33 Zeigt den Ladezustand des Akkus an. Je länger der Balken ist, desto stärker ist der Akku geladen. In der Ausgangsanzeige wird mit der mittleren Auswahltaste Menü ausgewählt und mit der rechten Auswahltaste Namen. Mit der linken Auswahltaste wählen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 34 • Drücken Sie im Netzmodus , um mit dem Verfassen einer Kurzmitteilung zu beginnen. • Drücken Sie im Netzmodus , um eine Statusmeldung zu senden. ■ Anruftypen Die folgenden Anruftypen sind im Netzmodus verfügbar: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 35 Zurück–Taste drücken, versucht das Funkgerät einen lautlosen Anruf über die rote Funktionstaste zu tätigen. Weitere Informationen zu Anrufen über die rote Funktionstaste im Direktmodus finden Sie unter Direktmodus: Anrufe über die rote Funktionstaste und Notrufe auf Seite 82. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 36 Der Name des Kanals wird auf dem Display eingeblendet. Jeder Kanal kann bis zu drei Gruppen umfassen. Wenn Sie die Zurück-Taste gedrückt halten, wird die erste Gruppe (A) des Kanals gewählt. Durch Drücken der Zurück–Taste wird zwischen der zweiten und dritten Gruppe (B und C) gewechselt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 37 Gespräche; das Funkgerät ist jedoch auch in der Lage, einseitige Telefongespräche zu tätigen und entgegenzunehmen. Das Netz ändert den Anruftyp bei Bedarf. Bei Gruppengesprächen im Netzmodus können Sie festlegen, dass durch Betätigen der Sprechtaste immer die ausgewählte Gesprächsgruppe oder die Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 38 Sie können das Funkgerät dann über eine kurze Distanz zum Hören und Sprechen verwenden. Warnung: Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da die Lautstärke sehr hoch werden kann. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 39 Licht zeigt an, dass das Funkgerät überträgt, und ein rotes Licht zeigt an, dass der Anruf oder der Vorgang fehlgeschlagen ist. Die Leuchtanzeige leuchtet nicht bei jedem Übertragungsvorgang des Funkgeräts. Beispielsweise leuchtet sie nicht, wenn das Funkgerät Informationen an das Netz überträgt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 40 Einstellungen des Profils ausgewählt. Weitere Informationen finden Sie unter Profile auf Seite 117. Der Hörer, der Lautsprecher und die Töne sind stummgeschaltet. Das Tastenfeld ist gesperrt. Weitere Informationen finden Sie unter Tastensperre auf Seite 31. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 41 Funknetzzelle, deren Verbindung zum Netz verloren gegangen ist, und es sind nur bestimmte Dienste verfügbar. Der GPS–Empfänger ist aktiviert. Beachten Sie, dass die Verwendung des GPS–Empfängers zu einem schnelleren Entladen des Akkus führen kann. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 42 Ihr Funkgerät empfängt ein einseitiges Gespräch. In einem einseitigen Gespräch findet gerade keine Übertragung statt. In einem Expressruf findet gerade keine Übertragung statt. In einem Anruf an eine Nummer der ausgewählten Gruppe findet gerade keine Übertragung statt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 43 – Das Funkgerät kann die Aktion nicht ausführen, weil es sich außerhalb des Netzabdeckungsbereichs befindet. • Eigensch. der Hauptgr. wurden geändert – Der Status der ausgewählten Gesprächsgruppe hat sich geändert. Um die Details anzuzeigen, drücken Sie Zeigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 44 Die automatische Netzwahl ist aktiviert und das Funkgerät hat ein neues Netz gewählt. Um die Mitteilung zu beenden, drücken Sie OK. Weitere Informationen finden Sie unter Netzwahl auf den Seiten und 120. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 45 Zum Beenden des Menüs drücken Sie Ende. Abgeblendete Menüelemente können nicht ausgewählt werden. Sie verfügen möglicherweise nicht über die Zugriffsrechte zum Ändern der Einstellung. Weitere Informationen finden Sie unter Sicherheitseinstellungen auf Seite 124. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 46 8. Mitteil.-einstell. 4. Gruppeneinstell. wiederherstellen 3. Anruflisten 5. Gruppenprotokoll 1. Anrufe in Abwesenheit 6. Einstellungen 2. Angenommene Anrufe 1. Profile 3. Gewählte Rufnummern 1. Allgemein 4. Alle Anruflisteneinträge löschen 2. Lautlos 5. Gesprächsdauer Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 47 3. Menüansicht 2. Akt. Gerät im Direktmod. 4. Verzögerung für zeigen Bildschirmschoner 5. Tastensperre-Einstellungen 5. Helligkeit 1. Automatische Tastensperre 11. Uhrzeit- und 2. Tastensperren-Code Datumseinstellungen 6. Kommunikations-einstellungen 1. Uhr 1. Sprachmitteilungen abhören 2. Datum Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 48 8. Organizer 11. Internet 1. Wecker 1. Startseite 2. Kalender 2. Lesezeichen 3. Aufgabenliste 3. Dienstmitteilung 4. Notizen 4. Einstellungen 9. Programme 5. Zur Adresse 1. Rechner 6. Cache leeren 2. Countdown 3. Stoppuhr Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 49 Einstellung. Diese Option wirkt sich auf die Scan–Einstellungen im derzeit aktiven Modus (Netzmodus oder Direktmodus) aus. Dieses Menüelement wird nur angezeigt, wenn Sie über die Zugriffsrechte zum Ändern der Scan–Einstellungen verfügen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 50 Sprachansagen erhalten. Sie brauchen dann nicht auf das Display blicken. Sie können für die einzelnen Profile Sprachansagen aktivieren bzw. deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter Profile auf Seite 117. Aktivierte Sprachansagen werden in folgenden Situationen verwendet: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 51 Warnung: Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da die Lautstärke sehr hoch werden kann. Die Lautstärke der Sprachansagen hängt von der Lautstärkeeinstellung des Funkgeräts ab. Informationen hierzu finden Sie unter Lautsprecher auf Seite Lautstärketasten auf Seite 40. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 52 Sie den Gruppenwahlschalter oder drücken Sie in der Ausgangsanzeige Um mit einer Gesprächsgruppe zu kommunizieren, müssen Sie über die entsprechenden Zugriffsrechte verfügen und sich im geographischen Bereich befinden, innerhalb dessen mit der Gruppe kommuniziert werden kann. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 53 Weitere Informationen finden Sie unter Sicherheitseinstellungen auf Seite 124. Die Ordnerliste kann mit den folgenden Anzeigeelementen versehen sein: geschützte, vordefinierte Ordner; - nicht geschützte, vordefinierte Ordner; -geschützte benutzerdefinierte Ordner und - nicht geschützte benutzerdefinierte Ordner. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 54 Sie können auch festlegen, dass die Stammgruppe angerufen wird, wenn Sie die Aktionstaste gedrückt halten. Weitere Informationen finden Sie unter Aktionstasten-Einstellung auf Seite 119. Halten Sie während des Sprechens die Aktionstaste gedrückt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 55 Funktion der Sprechtaste zugewiesen werden soll. Ein– und Ausschalten von Gruppengesprächen 1. Wählen Sie Menü→Gesprächsgrp.→Gruppeneinstellungen→ Gruppengespräche. 2. Um Gruppengespräche einzuschalten, blättern Sie zu und drücken Sie OK. Um Gruppengespräche auszuschalten, blättern Sie zu und drücken Sie OK. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 56 Gruppe im neuen Ordner ausgewählt. Wenn jedoch die Stammgruppe als mit der Zurück–Taste ausgewählte Gruppe festgelegt wurde oder die zuletzt ausgewählte Gruppe durch das Netz festgelegt wurde, ändert sich die ausgewählte Gruppe nicht, wenn Sie den Ordner ändern. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 57 Liste der gescannten Gruppen aufnehmen. Scan–Einstellungen 1. Wählen Sie Menü→Gesprächsgrp.→Gruppeneinstellungen→Scan. 2. Um das Scannen einzuschalten, blättern Sie zu und drücken Sie OK. Um das Scannen auszuschalten, blättern Sie zu und drücken Sie OK. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 58 Wenn das Funkgerät soeben einen Anruf von einer gescannten Gruppe erhalten hat und der Name der gescannten Gruppe noch auf dem Display eingeblendet ist, wird der Anruf zu dieser gescannten Gruppe getätigt. Wenn Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 59 Funkgerät bzw. aus einem benutzerdefinierten Ordner zu löschen, Kurzmitt. senden, um eine Kurzmitteilung an die Gruppe zu senden, Status senden, um eine Statusmeldung an die Gruppe zu senden oder Priorität ändern, um die Scan– Priorität einer Gruppe zu ändern. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 60 Name einer anderen Gruppe angezeigt wird (siehe Einstellen der Sprechtaste auf Seite 58). Um einen Anruf an eine andere Gruppe zu tätigen, müssen Sie diese zuerst als ausgewählte Gruppe festlegen (siehe Auswählen von Gesprächsgruppen auf Seite 57). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 61 Um einen Anruf mit Sprechvorrang zu tätigen, drücken Sie Vorrang und halten Sie die Sprechtaste gedrückt. Sie können sprechen, sobald ein kurzer Ton ausgegeben und auf dem Display das Symbol angezeigt wird. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 62 (siehe Einstellen der Sprechtaste auf Seite 58). Um einen Anruf an die gescannte Gruppe zu tätigen, müssen Sie diese zuerst als ausgewählte Gruppe festlegen (siehe Auswählen von Gesprächsgruppen auf Seite 57). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 63 Speicher Ihres Funkgeräts abgelegt wurden. Sie können die Einstellungen für die Gruppen anzeigen und ändern sowie das Gruppenprotokoll anzeigen. Weitere Informationen finden Sie unter Stammgruppe auf Seite Starten von Gruppengesprächen auf Seite 55. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 64 Option. und dann eine der folgenden Optionen: • Einschließen oder Ausschließen – Zum Einfügen einer Gruppe in die Liste der gescannten Gruppen bzw. zum Entfernen einer Gruppe aus der Liste der gescannten Gruppen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 65 Um Informationen über die Gruppe anzuzeigen, blättern Sie zum Namen und drücken Zeigen. Wenn ein Backslash ( \ ) über dem Symbol vor einem Gruppennamen angezeigt wird, ist die Gruppe nicht verfügbar. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 66 Funk hinzugefügt wurden und Gruppen, die vom Benutzer in den eigenen benutzerdefinierten Ordner kopiert wurden, werden gelöscht. Die ursprüngliche Stammgruppe wird als ausgewählte Gruppe festgelegt. Der Stammgruppenordner wird als ausgewählter Ordner festgelegt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 67 Sie zum Ereignis, das angibt, dass die Gruppe hinzugefügt wurde, und drücken Sie Lesen und dann Auswäh.. Sie können eine Gruppe auswählen, wenn diese noch nicht gelöscht wurde und im ausgewählten Ordner enthalten ist. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 68 Seite 38. Der Text Anrufart geändert wird angezeigt, wenn der Anruf in ein einseitiges Gespräch geändert wurde. Sie können erst sprechen, nachdem der andere Teilnehmer geantwortet hat. Um den Anruf zu beenden, drücken Sie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 69 Drücken Sie hierzu die gewünschte Kurzwahltaste und halten Sie dann die Sprechtaste gedrückt. Beachten Sie hierbei, dass Expressrufe nur zu Nummern des TETRA–Netzes getätigt werden können. Weitere Informationen finden Sie unter Kurzwahl auf Seite 99. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 70 Wenn bei nicht aktiviertem Lautsprecher das Funkgerät einen Expressruf meldet, wird bei Zurückweisen des Anrufs der Besetztton an den Anrufer gesendet. Wenn der Anruf vor dem Zurückweisen bereits verbunden wurde, wechselt die Anrufanzeige und Sie sehen das Symbol Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 71 ändern. Weitere Informationen finden Sie unter Profile auf Seite 117. ■ Tätigen von Telefongesprächen 1. Geben Sie die Vorwahl und die Telefonnummer ein. Die Eingabe der Vorwahl ist für TETRA–Nummern nicht erforderlich. 2. Drücken Sie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 72 Gruppengesprächs tätigen. Wenn Sie gedrückt haben, um einen Anruf zu tätigen, wird die Verbindung zum anderen Gespräch getrennt. Tipp: Drücken Sie in der Ausgangsanzeige einmal , um die Liste der zuletzt gewählten Nummern anzuzeigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 73 3. Drücken Sie Optionen während eines Anrufs Um während eines beidseitigen Gesprächs auf das Menü zuzugreifen, drücken Sie Menü. Wenn Sie während eines beidseitigen Gesprächs Option. drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 74 Um den Anruf zu beenden, drücken Sie oder Stummschalten des Ruftons Um den Rufton stummzuschalten, drücken Sie Lautlos. Abweisen von Anrufen Um einen Anruf abzuweisen und dem Anrufer einen Besetztton zu senden, drücken Sie oder Abweis.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 75 Benutzer im Sendebereich des übertragenden Funkgeräts befinden. Die Sendebereiche einzelner Benutzer können unterschiedlich groß sein. Selbst wenn Sie z. B. ein Gespräch mithören können, werden Sie unter Umständen nicht von allen Teilnehmern gehört. Um eine effiziente Kommunikation zu gewährleisten, Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 76 Leiste oberhalb von Signalstärke des Gateways angegeben. Bei Anrufen im Direktmodus wird angezeigt. Wenn ein kompatibler Repeater im Direktmodus verfügbar ist, wird in der Ausgangsanzeige Repeater angezeigt und durch die Leiste oberhalb von Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 77 öffnen. Um einen Kanal und seine erste Gruppe (A) auszuwählen, blättern Sie zum gewünschten Kanal und drücken Sie Auswäh.. Um eine andere Gruppe des Kanals auszuwählen, drücken Sie Gruppen und wählen Sie die gewünschte Gruppe aus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 78 Anruf angezeigt. Wenn die Verbindung zum sendenden Funkgerät verloren geht, wird die Meldung Verbindung abgebrochen angezeigt. Antworten auf Anrufe im Direktmodus Halten Sie bei Anzeige der Kanal– und Gruppennamen die Sprechtaste gedrückt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 79 Wenn das Funkgerät einen Anruf im Direktmodus empfängt, können Sie den Anruf für eine festgelegte Zeit (0–60 Sekunden) stummschalten, indem Sie drücken. ■ Anrufe im Direktmodus 1. Stellen Sie sicher, dass die Namen des gewünschten Kanals und der gewünschten Gruppe angezeigt werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 80 Anrufen in die Direktmodusgruppe kann das Gateway auch ausgehende Anrufe an eine vom Diensteanbieter vordefinierte Netzmodusgruppe übertragen. Unter Umständen können Sie auch Gruppengespräche von der Gruppe empfangen. Das Funkgerät unterstützt keine weiteren Dienste, die ggf. von Gateways angeboten werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 81 Kanal und dieselbe Gruppe aktiviert ist und die diesen Typ von Repeatern unterstützen. Wenn die Verbindung zum Repeater verloren geht, wird Repeater-verbindung unterbrochen angezeigt. Daraufhin wird das Funkgerät im normalen Direktmodus betrieben. Weitere Informationen finden Sie unter Direktmodus-Einstellungen auf Seite 121. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 82 Anruf über die rote Funktionstaste. Weitere Informationen finden Sie unter Anrufe über die rote Funktionstaste auf Seite 35. Ist ein kompatibles Direktmodus–Gateway verfügbar und wird per Anruf über die rote Funktionstaste eine vordefinierte Direktmodusgruppe angerufen, kann der Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 83 Wenn das Funkgerät einen Anruf über die rote Funktionstaste erhält bzw. einen Anruf, der an ein Ziel gerichtet ist, das vorab als Notrufnummer definiert ist, gibt das Funkgerät einen Signalton aus und Vorranggespräch wird zusammen mit den Informationen über den Anruf angezeigt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 84 Funkgerät in einem Winkel von ca. 45 Grad in der Hand, wobei die Sicht zum Himmel frei sein muss. Der im Nokia THR880i integrierte GPS–Empfänger wird über den Akku des Funkgeräts mit Strom versorgt. Beachten Sie, dass der Betrieb des GPS–...
Seite 85 Die Verfügbarkeit und die Qualität der GPS–Signale können durch Gebäude, natürliche Hindernisse und Wetterbedingungen beeinträchtigt werden. Wenn der GPS–Empfänger eingeschaltet ist, wird das Symbol angezeigt. Wenn die Anzeige blinkt, berechnet der GPS–Empfänger gerade den Standort. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 86 Koordinaten der zuletzt berechneten Position angezeigt, bis von den Satelliten neue Standortdaten empfangen werden. Bei Anzeige von 2D-Positionier. sehen Sie zwar die Koordinaten, der Empfänger kann jedoch die Höhenlage nicht berechnen, da nur zu drei Satelliten eine Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 87 – Namen des Wegpunkts, Koordinaten und Kommentar als Kurzmitteilung versenden • Namen ändern – Namen des Wegpunkts bearbeiten • Eintrag ändern – Kommentar zum Wegpunkt bearbeiten • Speicherstatus – Anzahl der freien Wegpunkt–Speicherplätze und Anzahl der derzeit gespeicherten Wegpunkte Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 88 Vom GPS–Empfänger werden möglicherweise Standortdaten oder Netzinformationen abgefragt, anhand derer der Diensteanbieter den ungefähren Standort des Funkgeräts berechnen kann (Netzdienst). Das Senden von Standortdaten ist nur im Netzmodus und nur bei deaktivierter Übertragungssperre möglich. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 89 Koordinaten berechnen kann, werden die vom Empfänger zuletzt berechneten Koordinaten gesendet. Beachten Sie, dass vom GPS–Empfänger empfangene Standortdaten während dieser Anrufe ungeachtet der ausgewählten Einstellungen an das Netz gesendet werden können, wenn dies von Ihrer Organisation vordefiniert wurde. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 90 Um festzulegen, wie WGS-84–Koordinaten angezeigt werden sollen, wählen Sie Koordinatenformat→ggg°mm’ss’’, ggg°mm.mmm’ oder ggg.ggggg°. Maßeinheiten einstellen Um festzulegen, mit welchen Maßeinheiten die Standortdaten angezeigt werden sollen, wählen Sie Maßeinheiten einstellen. Für Genauigkeit, Geschwindigkeit Höhe können die Einheiten separat gewählt werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 91 Um die Eingabesprache vorübergehend zu ändern, wählen Sie Eingabesprache. Tipp: Um die automatische Worterkennung schneller zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, drücken Sie bei der Eingabe von Text zweimal oder halten Sie Option. gedrückt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 92 Wenn nicht das richtige Wort angezeigt wird, drücken Sie mehrmals , bis das gewünschte Wort angezeigt wird, und bestätigen Sie es. Sie können auch Option.→ wählen Treffer. 3. Schreiben Sie das nächste Wort. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 93 • Um ein Zeichen links vom Cursor zu löschen, drücken Sie Löschen. Um Zeichen schnell zu löschen, halten Sie die Taste Löschen gedrückt. • Um bei herkömmlicher Texteingabe ein Sonderzeichen einzufügen, drücken Sie . Bei Verwendung der automatischen Worterkennung halten Sie gedrückt oder wählen Sie Option.→Sonderzeichen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 94 • Um ein Wort einzugeben, wenn Sie sich in der automatischen Worterkennung befinden, wählen Sie Option.→Wort einfügen. Schreiben Sie das Wort in der herkömmlichen Texteingabemethode und drücken Sie Speich.. Das Wort wird auch dem Wörterbuch hinzugefügt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 95 Standardnummer. Wenn Sie einen Namen aus den Einträgen im Adressbuch auswählen, um beispielsweise einen Anruf zu tätigen, wird automatisch die Standardnummer verwendet, sofern Sie keine andere Nummer auswählen. Die Standardnummer ist durch ein Kästchen um das Symbol des Nummerntyps gekennzeichnet (z. B. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 96 3. Wenn der gewünschte Name markiert ist, können Sie die Standardnummer wählen. Um einen Anruf zu tätigen, drücken Sie . Halten Sie zum Tätigen eines Expressrufs die Sprechtaste gedrückt. Beachten Sie hierbei, dass mit Expressrufen nur Nummern des TETRA–Netzes erreicht werden können. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 97 Sie OK, um die Nummer oder den Text zu speichern. Ihnen stehen auch Optionen zum Bearbeiten und Löschen von Nummern und Textelementen zur Verfügung. Tipp: Sie können auch Namen bearbeiten oder Nummern hinzufügen, indem Sie Menü→Adressbuch→Namen ändern oder Nr. hinzufügen wählen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 98 Menü→Adressbuch→Löschen→Alle löschen. Wenn der Text Bitte bestätigen angezeigt wird, drücken Sie und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit dem Sicherheitscode. ■ Einstellungen für das Adressbuch Wählen Sie Menü→Adressbuch→Einstellungen und anschließend eine der folgenden Optionen: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 99 ■ Anrufergruppen Sie können das Funkgerät so einstellen, dass ein Anruf von einem bestimmten Namen und einer bestimmten Rufnummer mit einem bestimmten Rufton und einem bestimmten Symbol signalisiert wird. Wählen Sie Menü→ Adressbuch→ Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 100 Anrufsignal für in "Profile" können Sie das Funkgerät so einstellen, dass nur bei Anrufen von Namen und Telefonnummern einer bestimmten Anrufergruppe ein Rufton ertönt. Weitere Informationen finden Sie unter Profile auf Seite 117. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 101 Die Netzeinstellungen können beispielsweise beeinflussen, wer die Rückrufaufforderungen und Situationsanzeigen empfängt, die zu Adressen einer Gesprächsgruppe gesendet werden. Sie werden entweder vom Dispatcher der Gesprächsgruppe oder von allen Mitgliedern der Gesprächsgruppe empfangen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 102 Gruppe zu senden, halten Sie in der Ausgangsanzeige die Aktionstaste gedrückt. Um eine Situationsanzeige zu senden, geben Sie in der Ausgangsanzeige die Nummer der Situationsanzeige ein und halten die Aktionstaste gedrückt. Weitere Informationen finden Sie unter Aktionstasten-Einstellung auf Seite 119. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 103 • Geben Sie die Telefonnummer ein und drücken Sie OK. Blättern Sie zu den folgenden Nummerntypen: Privat für eine TETRA-Netznummer, Kurznummer für eine TETRA–Kurznummer, Telefon für eine Nummer des öffentlichen Telefonnetzes oder Bürodurchwahl für die Durchwahlnummer einer Firma. Um die Mitteilung zu senden, drücken Sie Senden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 104 Meldung zu einem späteren Zeitpunkt lesen möchten, drücken Sie Ende. Wenn Sie oder Ende gedrückt haben, wird die Meldung in den Ordner Empfangen verschoben. Lesen von Statusmeldungen im Ordner "Empfangen" 1. Wählen Sie Menü→Statusmeld.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 105 Um eine Meldung in einem Ordner zu lesen, drücken Sie Lesen. Wenn der Ordner voll ist, wird die älteste gelesene Meldung gelöscht, wenn eine neue Meldung in den Ordner verschoben wird. Sie können Ordner im Untermenü Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 106 1. Wählen Sie Menü→Statusmeld.→Mitteil. löschen. 2. Blättern Sie zum Ordner, dessen Inhalt Sie löschen möchten, und drücken Sie OK. Oder blättern Sie zu Alle, um den Inhalt aller Statusmeldungsordner zu löschen, und drücken Sie OK. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 107 Telefonnummern des öffentlichen Telefonnetzes und Durchwahlnummern von Firmen senden. An Privatnummern können Sie Kurzmitteilungen mit einer Länge von bis zu 140 Zeichen senden. Informationen zu den Nummerntypen finden Sie unter Tätigen von Telefongesprächen auf Seite 71. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 108 Zähler von –1 bis –20 zu zählen. Mitteilungen, die die 20 zusätzlichen Zeichen enthalten, werden durch ein Minuszeichen gekennzeichnet und können an Nummern des öffentlichen Telefonnetzes und Durchwahlnummern von Firmen gesendet werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 109 • Geben Sie die Nummer ein und drücken Sie OK. Blättern Sie zu den folgenden Nummerntypen: Privat für eine TETRA-Netznummer, Kurznummer für eine TETRA–Kurznummer, Telefon für eine Nummer des öffentlichen Telefonnetzes oder Bürodurchwahl für die Durchwahlnummer einer Firma. Um die Mitteilung zu senden, drücken Sie Senden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 110 Mitteilungsspeicher voll. Sie müssen einige der alten Mitteilungen löschen, um neue Mitteilungen empfangen zu können. 1. Drücken Sie Zeigen, um die Mitteilung zu lesen, oder Ende, um sie später zu lesen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 111 Eingang gespeichert. Gesendete Mitteilungen werden im Ordner Gesendete Obj. gespeichert. Wenn der Ordner Gesendete Obj. voll ist, wird die älteste gelesene Meldung automatisch gelöscht, wenn eine neue Meldung in den Ordner verschoben wird. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 112 Hinzuf.. Um weitere Ordner hinzuzufügen, wählen Sie Option.→Neuer Ordner. Um einen Ordner zu löschen, blättern Sie zum Ordner und wählen Sie Option.→Ordner löschen. Wenn Sie einen Ordner löschen, werden alle darin enthaltenen Meldungen ebenfalls gelöscht. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 113 Gesprächsgruppen gesendet wurden, stehen keine Sendeberichte zur Verfügung. • Standard-Empfänger – Zum Anzeigen oder Neudefinieren des Standardempfängers von Kurzmitteilungen. • Schriftgröße – Zum Ändern der Schriftgröße, die beim Lesen und Schreiben von Text verwendet wird. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 114 • Anrufe in Abwesenheit – Zum Anzeigen einer Liste der letzten 10 Telefonnummern, von denen versucht wurde, bei Ihnen anzurufen (Netzdienst). 1. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn das Netz diese Funktion unterstützt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 115 Uhrzeit des Anrufs anzeigen, die Nummer anrufen, die Nummer im Adressbuch speichern und die Nummer bearbeiten oder löschen. Zähler Hinweis: Je nach Netzmerkmalen, Rechnungsrundung, Steuern usw. kann der tatsächlich von Ihrem Diensteanbieter in Rechnung gestellte Betrag für Anrufe und Dienstleistungen unterschiedlich ausfallen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 116 (siehe Zugriffscodes auf Seite 22). ■ Adressbuch (Menü 4) Weitere Informationen finden Sie unter Adressbuch auf Seite 95. ■ Gesprächsgrp. (Menü 5) Weitere Informationen finden Sie unter Gesprächsgrp. (Menü 5) auf Seite 63. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 117 Sprachansagen, Beleuchtung und Leuchtanzeige. Auch wenn Oberes Mikro oder Ext. Lautsprecher unter Audio-Einstellung ausgewählt ist, wird das untere Mikrofon in beidseitigen Telefongesprächen verwendet, wenn der Lautsprecher aktiviert ist, um die Tonqualität zu verbessern. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 118 – um das Funkgerät so einzustellen, dass ein Anruf an die Gesprächsgruppe, deren Name auf dem Display angezeigt wird (entweder an die ausgewählte Gruppe oder an die derzeit aktive gescannte Gruppe), getätigt wird, wenn Sie die Sprechtaste gedrückt halten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 119 Situationsanzeige zu versenden, geben Sie die Nummer der Situationsanzeige ein und halten gedrückt. • Stammgrp.-anruf – Wenn Sie gedrückt halten, wird ein Anruf an die Stammgruppe getätigt. Halten Sie zum Sprechen die Aktionstaste gedrückt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 120 • Manuell – Wählen Sie das gewünschte Netz aus der vordefinierten Liste der Netze aus. Wenn in der Ausgangsanzeige Netz nicht erlaubt: angezeigt wird, kann sich das Funkgerät in dieses Netz nicht einbuchen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 121 Direktmodus. Über Scannen im Direktmodus können Sie Anrufe empfangen, die an die anderen Gruppen desselben Kanals gerichtet werden. • Akt. Gerät im Direktmod. zeigen – Zum Anzeigen des Typs und der Adresse des aktiven Direktmodusgeräts (Repeater, Gateway oder kein Gerät). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 122 Sie in der Ausgangsanzeige gedrückt. • Nummer für Sprachnachrichten – Zum Speichern oder Bearbeiten Ihrer Sprachmailboxnummer. Geben Sie die Nummer der Sprachmailbox ein, die Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten haben, und drücken Sie OK. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 123 Datennetz herstellen können (Netzdienst). Um eine Verbindung mit dem Datennetz herzustellen, muss der gewünschte Zugangspunkt für die Verbindung aktiviert werden. Weitere Informationen zum Zugangspunkt erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. 1. Wählen Sie Menü→Einstellungen→Modemeinstellungen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 124 Funktionen erforderlich sind. Für diese Funktion müssen Sie den Konfigurationscode eingeben. • Teilnehmerberechtigung – Zum Ändern der Teilnehmerberechtigung (Erweitert oder Normal), wodurch bestimmt wird, welche Zugriffsrechte Sie haben. Für diese Funktion müssen Sie den Teilnehmercode eingeben. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 125 Wählen Sie Liste, um das Menü als Liste anzuzeigen, und Gitter, um es in der Gitteransicht anzuzeigen. • Verzögerung für Bildschirmschoner – Zum Einstellen der Zeitdauer, nach der der Bildschirmschoner auf dem Display aktiviert werden soll. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 126 Sie ggf. das Datum und die Uhrzeit neu einstellen. Auf Werkseinstellung zurücksetzen Um bestimmte Menüeinstellungen auf ihren ursprünglichen Wert zurückzusetzen, wählen Sie Menü→Einstellungen→Auf Werkseinstellung zurücksetzen. Für diese Funktion müssen Sie den Sicherheitscode eingeben. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 127 Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Laden Sie Dateninhalte nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter. 3. Wenn Sie einen Ordner geöffnet haben, blättern Sie zur gewünschten Datei. Um die Datei anzuzeigen, drücken Sie Öffnen. Drücken Sie Option., um die verfügbaren Optionen anzuzeigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 128 Weckton ausgegeben. Drücken Sie Stopp, um den Weckton auszuschalten. Wenn Sie den Weckton eine Minute lang ertönen lassen oder Später drücken, wird der Weckton einige Minuten ausgesetzt und ertönt dann erneut. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 129 2. Wählen Sie Option.→Neuer Eintrag. 3. Wählen Sie einen der folgenden Eintragstypen aus: Besprechung Anrufen Geburtstag Notiz ) oder Erinnerung ). Geben Sie dann die Einzelheiten des Eintrags ein. Sie können zur Erinnerung auch einen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 130 Sie ihn. Wählen Sie die Priorität des Eintrags, Hoch, Mittel oder Niedrig. Das Funkgerät stellt automatisch den Termin für den Eintrag ohne Alarm ein. Als Termin wird standardmäßig 14 Tage nach Erstellen des Eintrags, 9.00 Uhr, eingestellt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 131 2. Wenn "0" angezeigt wird, geben Sie die erste Zahl für die Berechnung ein. Drücken Sie zum Eingeben eines Dezimalzeichens die Taste . Um das Vorzeichen zu ändern, wählen Sie Option.→Vorzeichen ändern. 3. Wählen Sie Option.→Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren, Dividieren, Quadrat oder Quadratwurzel. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 132 Notiz verfassen, die angezeigt wird, wenn die Zeit abgelaufen ist. Um den Countdown–Zähler zu starten, drücken Sie Start. Um die Countdown–Zeit zu ändern, drücken Sie Zeit ändern. Um den Zähler anzuhalten, wählen Sie Anhalten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 133 Zwischenzeit zu nehmen, und Stopp, um die Zeitüberwachung zu stoppen. Drücken Sie Speich., um die Zeit zu speichern. • Rundenzeiten – Zum Ermitteln der Rundenzeiten. Weitere Informationen finden Sie unter Zwischenzeiten. • Zeiten zeigen – Zum Anzeigen der gespeicherten Zeiten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 134 Seiten angezeigt werden, kann vom Displayformat abhängen. Sie können möglicherweise nicht alle Details einer Seite sehen. Anruffunktionen während einer Internetverbindung Sie können während einer Internetverbindung Telefonanrufe erhalten. Expressrufe sind während einer Internetverbindung nicht möglich. An Sie gerichtete Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 135 Die Diensteinstellungen sind in Ihrem Funkgerät entweder vordefiniert oder Sie erhalten sie als OTA–Mitteilung ("Over–the–Air") vom Netzbetreiber oder Diensteanbieter, der den von Ihnen gewünschten Dienst anbietet. Informationen zu den richtigen Einstellungen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 136 – Zum Einstellen von Alarmsignalen für unsichere Verbindungen und Elemente. Um das Funkgerät so einzustellen, dass ein Signal ertönt, wenn eine sichere Verbindung während der Nutzung von Internetseiten zu einer unsicheren Verbindung wird, wählen Sie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 137 Zulassen oder Nicht zulassen. Verbinden mit Internetdiensten 1. Aktivieren Sie zunächst die Einstellungen des Dienstes, den Sie verwenden möchten. Wählen Sie Menü→Internet→Einstellungen→ Verbindungseinstellungen→Aktive Interneteinstellungen. Blättern Sie zum gewünschten Verbindungssatz und drücken Sie Aktivier.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 138 Auswählen eines markierten Elements oder drücken Sie Öffnen, um die Verknüpfung zu öffnen. Zur Eingabe von Zeichen und Ziffern im Texteditor drücken Sie die Tasten . Sonderzeichen geben Sie mit der Taste ein. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 139 Lesezeichen Ihr Gerät kann vorinstallierte Lesezeichen für Internetseiten haben, die in keiner Verbindung zu Nokia stehen. Nokia übernimmt keine Gewähr oder Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten oder unterstützt diese. Wenn Sie darauf zugreifen wollen, sollten Sie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 140 Sie Option.→Details oder Löschen. Um die Einstellungen für Dienstmitteilungen zu ändern, wählen Sie Menü→Internet→Einstellungen→Einstellungen für Dienstmitteil.. Um das Funkgerät so einzustellen, dass Dienstmitteilungen empfangen bzw. abgewiesen werden, wählen Sie Mitteilungsempfang→Ein bzw. Aus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 141 Sie von Ihrem Diensteanbieter. Zertifikate Es gibt drei Arten von Zertifikaten: Server–Zertifikate, Autorisierungszertifikate und Benutzer–Zertifikate. Sie erhalten diese Zertifikate ggf. von Ihrem Diensteanbieter. Drücken Sie Menü→Einstellungen→Sicherheitseinstellungen und wählen Sie das Zertifikat aus, das Sie anzeigen möchten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 142 Sie, ob die Einstellungen Ihres Geräts für Datum und Uhrzeit richtig sind. Bevor Sie Zertifikatseinstellungen ändern, müssen Sie dafür sorgen, dass Sie dem Eigentümer des Zertifikats wirklich vertrauen und dass das Zertifikat wirklich zu dem aufgeführten Eigentümer gehört. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 143 Expressrufe und Gruppengespräche getätigt werden. An Sie gerichtete Expressrufe werden jedoch in einseitige Gespräche umgewandelt, so dass Sie wie Telefonanrufe entgegengenommen werden können. Während eines Anrufs wird die Datenübertragung unterbrochen. Nach Beenden des Anrufs versucht das Funkgerät, die Datenverbindung wiederherzustellen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 144 1. Schließen Sie das Datenkabel an den seriellen Anschluss Ihres PCs an. 2. Verbinden Sie das Kabel mit Ihrem Funkgerät. 3. Starten Sie die Kommunikationsanwendung auf Ihrem Computer. Anweisungen dazu finden Sie in der Dokumentation der Anwendung. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 145 PC entfernt, wie das Kabel reicht, auf eine feste Oberfläche und achten Sie darauf, dass das Tastenfeld nach unten zeigt. Während einer Datenverbindung dürfen Sie das Funkgerät nicht bewegen und daher auch nicht in der Hand halten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 146 Mal ge– und entladen werden, entleert sich aber schließlich. Wenn die Sprech– und Standby–Zeiten deutlich kürzer als normal sind, kaufen Sie einen neuen Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind.
Seite 147 Die Leistung von Akkus ist insbesondere bei Temperaturen deutlich unter dem Gefrierpunkt eingeschränkt. Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer! Akkus müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Führen Sie sie der Wiederverwertung zu, soweit dies möglich ist. Entsorgen Sie diese nicht über den Hausmüll. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 148 Betrieb verhindern. • Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine zugelassene Ersatzantenne. Nicht zugelassene Antennen, unbefugte Änderungen oder unbefugte Zusätze könnten das Gerät beschädigen und gegen die für Funkgeräte geltenden Vorschriften verstoßen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 149 Alle obigen Hinweise gelten in gleicher Weise für Ihr Gerät, Akku, Ladegerät sowie sämtliche Zubehörteile. Wenn ein Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zum nächsten Fachhändler. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 150 Bedienungsposition. Um die Einhaltung der Richtlinien zur Abgabe von elektromagnetischen Strahlungen sicherzustellen, verwenden Sie ausschließlich von Nokia für dieses Gerät zugelassenes Zubehör. Wenn das Gerät eingeschaltet ist und am Körper getragen wird, verwenden Sie stets eine zugelassene Halterung oder Tasche.
Seite 151 ■ Fahrzeuge HF–Signale können unter Umständen die Funktion nicht ordnungsgemäß installierter oder nicht ausreichend abgeschirmter elektronischer Systeme in Kraftfahrzeugen, z. B. elektronisch gesteuerte Benzineinspritzungen, elektronische ABS–Systeme (Anti–Blockier– Systeme), elektronische Fahrtgeschwindigkeitsregler, Airbagsysteme, beeinträchtigen. Für Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 152 Fahrzeugmotor abzustellen. An solchen Orten kann ein Funke eine Explosion auslösen oder einen Brand mit körperlichen Schäden oder Todesfolge verursachen. Schalten Sie das Gerät an Tankstellen und in der Nähe von Benzinpumpen aus. Beachten Sie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 153 4. Drücken Sie die Taste Falls bestimmte Funktionen aktiviert sind, müssen Sie diese Funktionen eventuell zuerst ausschalten, bevor Sie einen Notruf tätigen können. Konsultieren diese Anleitung oder Ihren Diensteanbieter für weitere Informationen hierzu. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Seite 154 Kilogramm (W/kg) als Durchschnittswert pro 10 Gramm Körpergewebe. Die Richtlinien enthalten einen großen Sicherheitsspielraum für den zusätzlichen Schutz der Personen und zur Berücksichtigung etwaiger Messabweichungen. Die SAR–Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und dem Frequenzband variieren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Nokia THR880i Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Nokia THR880i

Inhaltszusammenfassung für Nokia THR880i