Verwandte Anleitungen für Volpi KVS5100
Inhaltszusammenfassung für Volpi KVS5100
- Seite 1 Davide e Luigi Volpi S.p.A. COMPANY WITH QUALITY Via San Rocco, 10 MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY ICIM = ISO 9001 = 46040 CASALROMANO MN ITALIA Schnurlose elektronische Kettensäge KVS5100 Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Übersetzung der Originalanweisungen WARNUNG: LESEN SIE ALLE SEITEN UND ABBILDUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM ERSTEN MAL BENUTZEN Indice Sicherheitssymbole ........................... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge ..............4 Besondere Sicherheitshinweise ......................7 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................11 Beschreibung der Merkmale ......................11 Überblick über das Tool ........................
- Seite 3 1.1. Symbole im Handbuch Gefahrensymbol Tragen Sie Schutzschuhe mit rutschfester Sohle Gefahr von Schnittverletzungen oder schweren Verletzungen Verwenden Sie das Werkzeug nicht bei Regen oder auf nassen Ästen. Heiße Oberfläche Nicht über den Hausmüll entsorgen Symbol für Anweisungen Bewegungsrichtung der Kette Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch Garantierter...
- Seite 4 müssen mit Rücksicht auf die Umwelt Akku gesammelt werden. Zerlegen Sie den nicht Die Batterie kann wieder aufgeladen und recycelt werden. Gebrauchte Batterien 1.3. Symbole auf dem Batterieladegerät Gefahrenhinweis Isolationsklasse II Verwenden Sie das Batterieladegerät nur Elektrische Geräte, nicht mit dem in Innenräumen Hausmüll entsorgen Sicherheitstemperaturbegrenzer...
- Seite 5 • Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Kühlern. Es besteht ein größeres Risiko eines Stromschlags, wenn Ihr Körper mit Gegenständen in Berührung kommt, die sich in den Boden entladen • Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen oder feuchten Bedingungen aus. Wenn Wasser in das Ladegerät eindringt, besteht die Gefahr eines Stromschlags.
- Seite 6 • Halten Sie die Säge mit einer Hand fest im Bereich des Steuergriffs, so dass der Daumen den Steuergriff umschließt. • Halten und führen Sie die Säge mit der anderen Hand über den Griffbereich. • Verwenden Sie die Säge nicht zum Schneiden in einem Abstand von mehr als 0,5 Metern zu Ihrem Körper.
- Seite 7 2.4. Warnhinweise für die Verwendung der akkubetriebenen Werkzeuge • Verwenden Sie nur das vom Hersteller angegebene Ladegerät. Die Verwendung anderer Ladegeräte kann die Batterie beschädigen und zu Brand- und Explosionsgefahr führen. • Das Gerät ist nur für die Verwendung mit dem Originalakku vorgesehen. Die Verwendung anderer Batterien kann das Gerät beschädigen und die Verletzungsgefahr erhöhen.
- Seite 8 Körpers mindestens 15 cm von der Kette entfernt. Ein vorsichtiger Umgang mit dem Werkzeug kann Verletzungen vermeiden. • Fassen Sie das Werkzeug nur an, wenn die Kette angehalten ist. Schützen Sie die Kette während der Lagerung, um die Verletzungsgefahr zu verringern. •...
- Seite 9 sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Medikamenten, Alkohol oder anderen Substanzen stehen. • Verwenden Sie die Kettensäge nicht bei Regenwetter. • Das Werkzeug ist für das Beschneiden von Ästen gedacht, nicht für hartes Holz oder andere Gegenstände geeignet. • Versuchen Sie nicht, die Kette zu entriegeln, wenn das Werkzeug blockiert ist, bevor Sie das Werkzeug ausschalten.
- Seite 10 • Verwenden Sie das Ladegerät nicht auf brennbaren Oberflächen (z. B. Papier). • Der Akku ist bei der ersten Verwendung nicht vollständig aufgeladen, er muss vor der ersten Verwendung eine 3/4 Stunde lang aufgeladen werden. • Die normale Ladezeit beträgt 3/4 Stunden. Laden Sie den Akku nicht zu lange, um ihn nicht zu beschädigen.
- Seite 11 Garantierter Schallleistungspegel: 94 dB(A) 3.6. Anforderungen an die Werkzeugsicherheit Die Kettensäge ist sicher, wenn sie die folgenden Anforderungen erfüllt: 1. Die Kette ist nicht beschädigt 8. Die Schmierung funktioniert einwandfrei 2. Die Kettenspannung ist korrekt 9. Die Tiefe des Zahnschlitzes zwischen Rad und 3.
- Seite 12 4A) Schmierung des Getriebes 10) Ritzelabdeckung 5) Sicherheitsabzug 11) Kontermuttern 6) Auslöser 12) Einstellschraube für die Kettenspannung 7) Handgriff 13) Batterie 8) Akku-Gehäuse 14) 3 Wege Batterieladegerät 9) Handschutz...
- Seite 13 7. Liste der Komponenten Öffnen Sie die Verpackung sorgfältig und überprüfen Sie alle unten aufgeführten Komponenten: Elektronische Kettensäge Werkzeugkasten 2 Batterien Barabdeckung Ladegerät Benutzerhandbuch 8. Technische Daten Elektronische Säge mit Lithium-Batterie Maximale Schnittmaße 80 mm Kettengeschwindigkeit 11 m/s Länge der Stange 9,0 cm - 5"...
- Seite 14 9. Aufladen der Batterie Setzen Sie den Akku keinen extremen Bedingungen wie hohen Temperaturen oder Stößen aus. Durch den Verlust von Akkumaterial können Verletzungen verursacht werden Trennen Sie den Akku vom Gerät, bevor Sie mit dem Laden beginnen. Stellen Sie sicher, dass der Akku trocken und sauber ist, bevor Sie ihn aufladen. - Vergewissern Sie sich, dass der Akku vollständig geladen ist, bevor Sie ihn zum ersten Mal benutzen.
- Seite 15 • Verwenden Sie es nicht bei Regenwetter oder auf nassen Ästen. 11. Erstmontage Die Kettensäge ist einsatzbereit. Überprüfen Sie vor dem Einsetzen des Akkus die folgenden Punkte: - Prüfen Sie, ob die Kettensäge und die Batterien sauber und trocken sind. •...
- Seite 16 Verwenden Sie die Kettensäge nicht, wenn der Schalter nicht funktioniert. Prüfen Sie, ob die Batteriespannung mit der Spannung des Geräts übereinstimmt. Der Motor stoppt, wenn der Abzug losgelassen wird, aber die Kette bewegt sich noch einige Sekunden lang durch Trägheit weiter. Berühren Sie die Kette nicht, während sie sich bewegt, um das Risiko von Verletzungen oder Wunden zu vermeiden.
- Seite 17 Wenn der zu schneidende Ast unter Spannung steht, kann die Schiene stecken bleiben und der Benutzer die Kontrolle über die Säge verlieren, was zu schweren Verletzungen führen kann. Machen Sie daher zunächst einen Erleichterungsschnitt (1) auf der Druckseite (A) und dann einen Querschnitt (2) auf der Zugseite (B).
- Seite 18 14. Reinigung und Wartung Werkzeuge, die repariert werden müssen, sollten zum Service-Center gebracht werden. Die Verwendung von Originalteilen gewährleistet den korrekten und sicheren Betrieb des Werkzeugs. Trennen Sie den Akku vom Gerät, bevor Sie das Gerät überprüfen, warten, reparieren oder reinigen, um die Gefahr einer versehentlichen Aktivierung des Geräts zu vermeiden.
- Seite 19 • Reinigen Sie die Kette mit einer weichen Bürste. • Montieren Sie die Schiene, die Kette und den Deckel wieder wie in Abschnitt 14.3 beschrieben. 14.1. Wartung Allgemeine Wartung, Reinigung, Schmierung und der Austausch der Kette und/oder Schiene erfordern die Demontage und Montage der Kettensäge.
- Seite 20 14.2. Demontage von Kette und Schiene • Trennen Sie den Akku von der Kettensäge. • Schrauben Sie mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel die Überwurfmutter ① ab und entfernen Sie den Deckel ②. • Drehen Sie die Einstellschraube für die Kettenspannung ③ gegen den Uhrzeigersinn heraus, um die Spannung zu lösen.
- Seite 21 der Kette im unteren Teil der Schiene noch auf halber Höhe sichtbar sind. • Wenn die Führungsglieder beim Herunterziehen der Kette vollständig oder gar nicht sichtbar sind, bedeutet dies, dass die Spannung falsch ist. • Wiederholen Sie die Einstellung. • Ziehen Sie die beiden Kontermuttern ① an. Warnung! Das Kettenritzel darf nicht vom Benutzer selbst, sondern nur von einem spezialisierten Servicecenter demontiert werden.
- Seite 22 • Die Kette wird durch Drücken auf die Pumpe am Tankdeckel geschmiert. • Drücken Sie bei jedem Befüllen des Behälters einmal auf die Pumpe am Deckel, um sicherzustellen, dass das Öl auf die Kette fließt. • Überprüfen Sie während des Betriebs, ob sich immer Öl auf der Kette befindet und drücken Sie die Pumpe nach Bedarf auf den Deckel •...
- Seite 23 15. Lagerung Das Wichtigste, was Sie vor der Lagerung Ihrer Kettensäge beachten sollten, ist der Lithium-Ionen-Akku. Vergewissern Sie sich, dass die Batterien vollständig geladen sind. Wenn Sie den Akku über einen längeren Zeitraum mit geringer Ladung lagern, wird der Akku beschädigt und die Garantie erlischt.
- Seite 24 • Bevor Sie die Batterie entsorgen, entladen Sie sie vollständig. Es wird empfohlen, die Pole mit Klebeband abzudecken, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Nehmen Sie die Batterie nicht auseinander. • Entsorgen Sie die Batterien in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften. Die Batterie muss zu einer Müllsammelstelle gebracht und umweltgerecht entsorgt werden.
- Seite 25 Der Käufer muss auch eine Kopie des Kaufbelegs (Quittung, Rechnung) und der Garantieregistrierung aufbewahren: eine Kopie dieser Dokumente muss dem Händler oder der Vertragswerkstatt zusammen mit der zu reparierenden Maschine übergeben werden. Bei Fehlen dieser Dokumente gilt die Maschine in jedem Fall als von der Garantie ausgeschlossen. 19.
- Seite 26 Der Stecker des Ladegeräts ist nicht richtig in den Akku Setzen Sie den Stecker richtig ein eingesteckt Das Ladegerät ist nicht richtig an Es wird nicht geladen. Das Richtig anschließen die Steckdose angeschlossen rote Licht des Ladegeräts blinkt Verschmutzte Batteriepole Reinigen Sie die Stangen Beschädigte Batterie Ersetzen Sie die Batterie...
- Seite 28 Davide e Luigi Volpi S.p.A Via San Rocco, 10 - 46040 Casalromano (MN) Italia www.volpioriginale.it - info@volpioriginale.it YLBKVS5100_3-Libretto d'uso...