Herunterladen Diese Seite drucken

Contax 137 MD Quartz Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

Mounting the Lens.
Insert Ine lens into tno camera body mount, matching the red
dot on the lens mount with that on the camera body. Ten.
ring the lens barrel Wm tur the lens clockwise unti it
D wi a click
Removing the Lons
'While keeping the lons release button depressed, tum the
lens al Ihe way counterclockwise and I ne lens out ofthe
mount. Always keep both the camera body mount and the
fens mount covered wih Ihe respectiva caps when the lens.
18 nof mounted. Also, cover Ine front of the lens with Ie ront
lens cap when not In use.
€ Avoid touching Ihe inside of the camera or Ihe glass
Surfaces of Ihe ens with your fingers
Va?
sunlight when interchanging lenses with fim.
loaded in Ine camera
Objektivwechsel
Ansetzen des Objektiv
De Diseno n de.
Zeenen
Seen
E
'Seyntwianu eat antanzen und dar
SE,
es
Enteren des Objektiv
Sen
eet)
desc erlegen den aer
Eat
ZE
Se
Z
ange
DEEN
RE
De engage Fim aoe
estes ment reten Sernenlcht
p:
Changement d'objectif
Montage de Fobjectit
Urtoacre rotecii dans la monture du
'bole de fapparet en aan! comcier
Wesen os da maire dec
meme etant cojo, Tourer
ec dans e sera
e ura
Se quit se vence
te
mraz de obec
EE
gules el dhgape e
morte Lorsque l'objet mes pos
sand v o t e r à roter a monture du
a cole de object vec leurs
Eapuchens rechte Cova également
Fevant
de Y tec avec von capuchon
Tora wer pa ute,
@ Ne pa toucher avec les dogs
eser o appare ou is prts en
Vere d etc
2 Ko es rayons recta solo ors
REESEN
Cambio del objetivo
Montaje del objetivo
Isla en en mor
mar aei jet con el de cuerpo de
la camara Después presoranao
Iimement eno,
gel acia la
meca ana q seua ye
Desmontaje del objetivo
Gar el je completamente racial
Eer
Za
Muantonga seme la montura dl cuerpo
POG y a monta del joo
Cir tami aparta ona ot
+, Estar e la parto eror de a
Gel ciun
con o ondo
8° Ea uz
missen
EE
D

Werbung

loading

Verwandte Produkte für Contax 137 MD Quartz