Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebs- und Montageanleitung
EPV / EPVF
11.2
Ansichtszeichnung
11.4
Stückliste
Pos./ Item
Stück/ Qty.
100
108
110
111
112
115
200/1
200/2
201
204
205/1
205/2
208
212/1
212/2
216
217
226
227
400
402/1
402/2
402/3
403/1
403/2
403/3
403/4
403/5
403/6
________________________________________________________________________________________________________
220.100.088-07
TM 3494
Benennung
1
Ventilgehäuse
1
Gehäuseflansch
1
Distanzstück
1
Pneumatikzylinder
1
Federdom
1
Dichtplatte
1
Ventilteller
1
Ventilteller
1
Tellerscheibe
1
Federführung
1
Ventilspindel
1
Ventilspindel
1
Schlagdämpfung
1
Spindelführung
1
Spindelführung
1
Federteller
1
Antriebskolben
1
Dichtstück
1
Verdrehschutz
1
Ventiltellerdichtung
1
Flachdichtung
1
Flachdichtung
1
Flachdichtung
1
O-Ring
1
O-Ring
1
O-Ring
1
O-Ring
1
O-Ring
1
O-Ring
Seite 15 /18
(original)
11.3
Description
Valve chamber/ housing
Housing flange
Spacer
Pneumatic cylinder
Spring cap
Sealing board
Valve disk
Valve disk
Disk plate
Spring guide pin
Valve spindle
Valve spindle
Sound insulation
Spindle guide
Spindle guide
Spring disk
Drive piston
Sealing piece
Torsion protection
Valve disk sealing
Gasket
Gasket
Basket
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Steuerventil
Anschluss 1 = Entlüftung
Anschluss 2 = Antrieb
Anschluss 3 = Steuerluft
Ausgabe 06/2014
Werbung
Inhaltsverzeichnis
