1. EINFÜHRUNG Das Polar RS800CX Equine ist das kompletteste Trainingssystem für Pferde auf dem Markt. Es basiert auf dem RS800CX Trainingssystem für Menschen. Lesen Sie die vollständige Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, um alle Funktionen des Systems nutzen zu können. Wenn Sie das Trainingssystem soeben gekauft haben und es sofort ausprobieren möchten, finden Sie alle erforderlichen Informationen in dieser...
Herzfrequenz-Sensor und zwei Elektroden. Die positive Elektrode ist mit einem Pluszeichen markiert, die negative Elektrode mit einem Minuszeichen. Anstatt der Elektrodenbasis enthält das Polar Equine Science Set (#93046677) den Equine Gurt. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 6, Anlegen des Gurtes.
Seite 5
Geschwindigkeit und zurückgelegte Strecke in Echtzeit. Sie können die Gebrauchsanleitung für den G5 GPS-Sensor unter www.polar.com/support herunterladen. Der G5 GPS-Sensor ist nur im Polar Equine RS800CX GPS Set (#93046674) enthalten. IrDA USB Adapter verwendet eine Infrarotverbindung, um die aufgezeichneten Daten vom Trainingscomputer an den PC zu übertragen.
3. TASTENFUNKTIONEN • UP/DOWN: Durch Menüs blättern und Werte einstellen. • OK: Öffnen eines Menüs, Bestätigen einer Auswahl und Starten des Trainings. • STOP: Verlassen eines Menüs, Rückkehr zur vorherigen Ebene, Eingaben unverändert lassen, Verwerfen einer Auswahl, Anhalten und Stoppen des Trainings.
4. STARTEN DES TRAININGSCOMPUTERS Der RS800CX ist standardmäßig Uhrzeit: Wählen Sie 12 h oder 24 h ausgeschaltet, um die Batterie zu und stellen Sie die lokale Zeit ein. schonen. Drücken Sie zweimal die Datum: Geben Sie das aktuelle Datum OK-Taste, um ihn zu aktivieren. ein;...
5. ANBRINGEN DER ELEKTRODENBASIS Bringen Sie den Herzfrequenz-Sensor an der Tasche der Elektrodenbasis an. Verschließen Sie die Tasche fest. Der Herzfrequenz-Sensor erfasst sehr schwache elektrische Impulse, die vom Herz abgegeben werden. Damit der Herzfrequenz-Sensor die Herzfrequenz ordnungsgemäß ermitteln kann, stellen Sie einen guten Kontakt zwischen den Elektroden-Pads und der Haut des Pferdes sicher.
Seite 9
Elektrode und dem Gurt platzieren, um einen guten Kontakt mit der Haut sicherzustellen. Ein Video-Lernprogramm finden Sie unter http://www.polar.com/en/polar_community/videos. Erläuterungen zur Anzeige der Herzfrequenz des Pferdes und Aufzeichnung von Trainingseinheiten finden Sie in der Gebrauchsanleitung des Trainingscomputers. Sie können die Gebrauchsanleitung von www.polar.com/support herunterladen. DEUTSCH...
6. ANLEGEN DES GURTES Der Polar Equine Gurt ist im RS800CX Science Set (#93046677) enthalten. Gurt: Die Kunststoffelektroden-Bereiche (A, B) auf der Rückseite des Gurtes messen die Herzfrequenz. Die Tasche (C) schützt den Herzfrequenz-Sensor vor Stößen und Kratzern und verhindert, dass er vom Gurt abfällt.
Seite 12
Damit der Herzfrequenz-Sensor die Herzfrequenz ordnungsgemäß ermitteln kann, stellen Sie einen guten Kontakt zwischen den Kunststoffelektroden-Bereichen und der Haut des Pferdes sicher. Befeuchten Sie den Gurt ausreichend, z. B. in einem Eimer Wasser (1). Befeuchten Sie auch das Haar des Pferdes in den Bereichen, in denen die Gurtelektroden platziert werden (2).
Seite 13
über 10 m, sodass Sie die Herzfrequenz Ihres Pferdes sogar beim Longieren überwachen können. Ein Videolernprogramm finden Sie unter http://www.polar.com/en/polar_community/videos. Erläuterungen zur Anzeige der Herzfrequenz des Pferdes und Aufzeichnung von Trainingseinheiten finden Sie in der Gebrauchsanleitung des Trainingscomputers. Sie können die Gebrauchsanleitung von www.polar.com/support herunterladen. DEUTSCH...
7. VERWENDEN DES G5 GPS-SENSORS Bäume befinden. Bei guten Der G5 GPS-Sensor ist nur im Polar Empfangsbedingungen dauert der Equine RS800CX GPS Set enthalten. Um erstmalige Empfang von ausführliche Anweisungen zur Satellitensignalen in der Regel 30 bis Verwendung des G5 GPS-Sensors zu 60 Sekunden.
Seite 15
Stellen Sie sicher, dass der Clip fest sitzt, damit er sich nicht lösen kann. Richten Sie den Sensor so aus, dass das POLAR Logo nach oben zeigt, damit er das GPS-Signal so gut wie möglich empfängt. Wenn Sie den G5 nicht am Körper anbringen, z. B. an Ihrem Rucksack, kann die Signalübertragung zwischen dem Trainingscomputer, dem G5 und dem Satelliten unterbrochen...
Seite 16
So entfernen Sie den G5 vom Clip (3): Halten Sie den Clip so an den Seiten fest, dass das POLAR Logo zu Ihnen weist. Schieben Sie den G5 mit der anderen Hand aus dem Clip. Sie können den G5 GPS-Sensor auch mit einem Armband tragen, das als Zubehör erhältlich ist.
Seite 17
Arm an. Legen Sie das Armband um Ihren Oberarm oder Unterarm und befestigen Sie es *Das Armband ist nicht im Set enthalten, sondern (Abbildungen 5 und 6). Stellen als Zubehör erhältlich. Sie sicher, dass das POLAR Logo auf dem Armband senkrecht ausgerichtet ist. DEUTSCH...
8. KOPPELN VON SENSOREN MIT DEM TRAININGSCOMPUTER Wenn Sie einen neuen Polar G5 Wenn Sie Sensor und Trainingscomputer GPS-Sensor, Herzfrequenz-Sensor oder gemeinsam als Set gekauft haben, wurde Equine Speed Kit-Sensor kaufen, muss der Sensor bereits mit dem dieser mit Ihrem Trainingscomputer Trainingscomputer gekoppelt.
Auf dem RS800CX Trainingscomputer Erläuterungen finden Sie in der werden Trainingsinformationen vollständigen Gebrauchsanleitung gleichzeitig in drei Zeilen angezeigt. unter www.polar.com/support. Drücken Sie die UP- oder Sie können die Anzeige auch zoomen. DOWN-Taste, um die Ansicht zu Halten Sie die UP-Taste gedrückt, um wechseln.
Seite 20
Sie zur normalen Anzeige Um eine ausführlichere Datenanalyse zurück. durchzuführen, übertragen Sie die Daten in Polar ProTrainer 5. Die Um das Training zu stoppen, drücken Software bietet Ihnen verschiedene Sie zweimal die STOP-Taste. Der Möglichkeiten für die Datenanalyse. RS800CX kehrt zur Uhrzeitanzeige Um eine ausführliche Anleitung zu...
Sensor beeinträchtigen. laden Sie die vollständige Prüfen Sie, ob die Elektroden-Pads Gebrauchsanleitung von der CD oder gereinigt werden müssen. unter www.polar.com/support herunter. • Stellen Sie sicher, dass der Herzfrequenz-Sensor fest an der Tasche der Elektrodenbasis angebracht ist. DEUTSCH...
11. WICHTIGE INFORMATIONEN Pflege und Wartung feuchtigkeitsspendenden Seifen, diese können Rückstände auf den Elektroden hinterlassen. Befolgen Sie die Pflegeanweisungen, um eine Die Elektrodenbasis darf nicht imprägniert, zuverlässige Herzfrequenz-Messung zu gebügelt, chemisch gereinigt oder gebleicht gewährleisten und die Lebensdauer der werden. Vermeiden Sie es, die Elektrodenbasis und des Herzfrequenz-Sensors Elektrodenbereiche stark zu knicken.
Garantie ausgeschlossen. Kontaktinformationen und die Adressen aller Entnehmen Sie den G5 nach dem Gebrauch aus Polar Service Center finden Sie auf dem Armband. Bewahren Sie den G5 stets an www.polar.com/support und den einem kühlen und trockenen Ort auf. Lagern Sie länderspezifischen Websites.
Beschädigungen durch unsachgemäßen Equine Produkte Gebrauch, Unfall oder unsachgemäße Handhabung sowie mangelhafte Wartung. • Polar Equine Produkte werden für den Einsatz Ausgenommen von der Garantie sind auch im Pferdesport entwickelt und hergestellt. gesprungene oder zerkratzte Jedes Produkt wird strengen Tests unterzogen, Gehäuse/Displays, modifizierte oder...
Rechtliche Hinweise finden Sie unter Polar Electro Oy ist ein nach ISO 9001:2008 www.polar.com/support. zertifiziertes Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten. Diese Gebrauchsanleitung darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Polar Electro Oy Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne weder anderweitig verwendet noch kopiert auf Rädern weist darauf hin, dass Polar...
Seite 26
Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN-90440 KEMPELE Tel +358 8 5202 100 Fax +358 8 5202 300 www.polar.com...