Verwandte Anleitungen für Daikin EKHBH016BA3V3S
Inhaltszusammenfassung für Daikin EKHBH016BA3V3S
- Seite 1 INSTALLATIONSANLEITUNG Inneneinheit für Luft-Wasser- Wärmepumpensystem EKHBH016BA3V3S EKHBX016BA3V3S...
- Seite 2 ≥350 1-1/4" FBSP 1-1/4" MBSP...
- Seite 3 WEITEREN SCHÄDEN Typische Installationsbeispiele ............4 FÜHREN. VERWENDEN SIE NUR ZUBEHÖRTEILE VON Installationsbeispiel 1................. 4 DAIKIN, DIE SPEZIELL FÜR DEN EINSATZ MIT DER Installationsbeispiel 2................. 4 ANLAGE ENTWICKELT WURDEN, UND LASSEN SIE Installationsbeispiel 3................. 5 Installationsbeispiel 4................. 5 SIE VON EINEM FACHMANN INSTALLIEREN.
- Seite 4 Mögliche Optionen ■ HINWEIS Eine ERLQ0*BA Außeneinheit kann nur an eine EKBPHT16Y* EKBPHTH16A EKHBH/X016BA Inneneinheit angeschlossen werden. (Die Heizung für die Bodenplatte der EKHBH/X016AA/AB Möglich Nicht zulässig Außeneinheit muss Inneneinheit EKHBH/X016BA Möglich Möglich gesteuert werden.) Anschluss an einen Niedertarif-Netzanschluss ■ Eine ERHQ0*BA Außeneinheit kann an eine EKHBH/X016BA Inneneinheit oder an eine Diese Anlage kann an einen Niedertarif-Netzanschluss eines...
- Seite 5 Warnung UBEHÖR ■ Verpackungsmaterial aus Plastik wie Plastikbeutel usw. sicher entfernen und entsorgen, damit Kinder nicht damit spielen Zubehörteile, die mit der Inneneinheit geliefert werden können. Siehe Abbildung 1 Wenn Kinder damit spielen, könnten sie unsachgemäß damit umgehen, so dass eventuell auch Erstickungsgefahr eintreten Installationsanleitung kann.
- Seite 6 ■ Plätze mit Geräten oder Maschinen, die elektromagnetische Installationsbeispiel 2 Wellen abstrahlen. Elektromagnetische Wellen können das Steuerungssystem Reine Raumheizung ohne einen an die Inneneinheit angeschlos- stören, was Funktionsstörungen der Anlage zur Folge haben senen Raumthermostat. Die Temperatur wird in jedem Raum über kann.
- Seite 7 Warmwasserbereitung (Brauchwasser) Pumpenbetrieb und Raumheizung und -kühlung Wenn der Brauchwasser-Heizmodus aktiviert ist (entweder manuell Je nach Jahreszeit wählt der Kunde beim Raumthermostat (T) durch den Anwender oder automatisch durch eine Zeitschaltuhr), Heizen oder Kühlen. Diese Wahl kann nicht an der Benutzer- wird Brauchwasser-Solltemperatur dadurch...
- Seite 8 Zusatzheizung FHL1...3 Kreislauf für Boden- heizung (bauseitig Raumheizung entweder durch die Daikin-Innenanlage oder einen zu liefern) zusätzlichen am System angeschlossenen Boiler. Ob die EKHB*- Inneneinheit oder aber der Boiler arbeitet, wird über einen zusätz- lichen Schaltkontakt geregelt oder durch einen Schaltkontakt, der durch eine EKHB*-Inneneinheit geöffnet und geschlossen wird.
- Seite 9 Konfiguration A ■ Achten Sie darauf, dass sich im Wasserkreislauf Wenn der Raumthermostat Heizen anfordert, nimmt entweder nur 1 Ausdehnungsgefäß befindet. Bei der Daikin- die EKHB*-Einheit oder der Boiler den Betrieb auf, je nach Inneneinheit ist ein Ausdehnungsgefäß bereits vorinstalliert.
- Seite 10 Verantwortungsbereich des Installateurs. Nichtbefolgung dieser Regel oder Abweichungen davon Schäden entstehen. Daikin bietet nur eine Steuerungsfunktion für einen Dual-Sollwert. Durch diese Funktion werden zwei Sollwerte verwaltet. Je nach (a) Das Aquastat-Ventil muss auf 55°C gestellt werden, so dass es den Wasser- rücklauf zur Einheit sperrt, wenn die gemessene Temperatur auf über 55°C...
- Seite 11 Um Zugang zu den Komponenten des Schaltkastens zu usw.). erhalten – z.B. um die bauseitige Verkabelung anzuschließen – ■ kann das Bedienfeld des Schaltkastens entfernt werden. Dazu Daikin bietet keine Mischstation vorne die Schrauben lösen und dann das Bedienfeld des Steuerung auf Grundlage von 2 Sollwerten bietet Schaltkastens abheben.
- Seite 12 Hauptkomponenten WARNUNG ■ Bevor Sie das Bedienfeld des Schaltkastens ent- fernen, unbedingt erst die gesamte Stromversorgung abschalten — d.h. Stromversorgung Außeneinheit, die der Reserveheizung sowie die des Brauchwassertanks (falls vorhanden). ■ Kältemittelleitungen während des Betriebs oder kurz danach nicht berühren, da sie heiß oder auch sehr kalt sein könnten - je nach Zustand des Kältemittels, das durch die Leitungen, den Verdichter und andere Teile des Kältemittelkreislaufs fließt.
- Seite 13 10. Absperrventile (Zubehör) Hauptkomponenten des Schaltkastens Durch die Absperrventile der Wasserkreislauf-Anschlüsse eingehend und ausgehend kann das Wassersystem der Inneneinheit vom Wasserkreislauf im Gebäude getrennt werden. Dies erleichtert die Entleerung und den Austausch von Filtern der Inneneinheit. 11. Anschluss für Wassereinlass 12.
- Seite 14 12. Fassung X9A NSTALLATION DER NNENEINHEIT Die Fassung X9A ist für Anschließen des Thermistors (nur bei Anlagen mit Brauchwassertank). Auswahl eines Installationsortes 13. Pumpen-Sicherung FU2 (Linear-Sicherung) 14. Pumpen-Relais K4M Die Einheit ist an einem Innenstandort an der Wand zu montieren, 15.
- Seite 15 Abmessungen und erforderliche Abstände zur Montieren der Inneneinheit Durchführung von Wartungsarbeiten VORSICHT Maßeinheit: mm Das Gewicht der Inneneinheit beträgt ungefähr 48 kg. Für Abmessungen der Einheit siehe Abbildung 3 die Montage der Einheit werden zwei Personen gebraucht. Flexibler Ablaufschlauch Anschluss für Das Installationsmuster (siehe Verpackung) an die Wand halten gasförmiges Kältemittel Anschluss für...
- Seite 16 Installation der EKHBDP-Ablaufwanne (nur bei Modell Überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie HINWEIS EKHBX) fortfahren, das Gerät zu installieren: ■ Maximaler Wasserdruck = 3 bar + statischer Bei den Modellen zum Heizen/Kühlen muss die Ablaufwanne Druck der Pumpe. installiert werden (siehe "Zubehör"...
- Seite 17 Die Wassermenge im Ausdehnungsgefäß und dessen Höhen- Wassermenge Vordruck prüfen differenz in der Die Einheit ist mit einem 10-Liter-Ausdehnungsgefäß ausgestattet, Anlagen- ≤ der Standard-Vordruck beträgt 1 bar. 280 l Installation >280 l Erforderliche Maßnahmen: Damit die Einheit ordnungsgemäß arbeitet, muss der Vordruck des •...
- Seite 18 Ergebnis: Einfüllen von Wasser ■ Da 350 l mehr ist als 280 l, muss der Vordruck gesenkt werden (siehe Tabelle oben). Ein Füll- bzw. Ablassventil des Systems an einen Wasserhahn ■ anschließen (siehe "Hauptkomponenten" auf Seite 10). Der erforderliche Vordruck beträgt: Pg = (H/10 + 0,3) bar = (0/10 + 0,3) bar = 0,3 bar Vergewissern Sie sich, dass das automatische Entlüftungsventil ■...
- Seite 19 Verkabelung vor Ort Eigener Netzanschluss 3-Wege-Ventil für für Außeneinheit, Brauchwassertank Reserveheizung und (optional) Zusatzheizung WARNUNG 2-Wege-Ventil für Kühlbetrieb (bauseitig ■ Bei der festen Verkabelung muss ein Hauptschalter Außeneinheit zu liefern) oder entsprechender Schaltmechanismus Heizung für Bodenplatte Brauchwassertank installiert sein, bei dem beim Abschalten alle Pole (Option) EKBPHT getrennt werden.
- Seite 20 Innenverkabelung - Teileübersicht Richtlinien für die bauseitige Verkabelung ■ Die meisten bauseitigen Kabel, die an die Inneneinheit Siehe mitgelieferten Innen-Schaltplan (Innenseite der Abdeckung angeschlossen werden müssen, sind an der Klemmleiste im des Schaltkastens der Inneneinheit). Nachfolgend sind die verwen- Schaltkasten anzuschließen. Um Zugang zum Klemmenblock deten Abkürzungen aufgeführt: zu haben, nehmen Sie die obere Abdeckung der Inneneinheit A1P ....
- Seite 21 Anschließen der Stromversorgung der Reserveheizung Anschluss des Thermostatkabels Der Anschluss des Thermostatkabels ist abhängig von der Anforderungen an Stromkreis und Stromkabel Anwendung. Die Reserveheizung und die Zusatzheizung an einen Für weitere Informationen und Konfigurationsmöglichkeiten hinsicht- eigenen dedizierten Stromversorgungsstromkreis lich Pumpenbetrieb in Kombination mit einem Raumthermostat siehe anschließen.
- Seite 22 Anschluss der Ventil-Steuerkabel Bodenplatten-Heizung verkabeln Stromversorgung geeigneten Kabeln Anforderungen seitens der Ventile entsprechenden Anschlüsse anschließen. Siehe dazu den ■ Stromversorgung: 230 V Wechselspannung Schaltplan unten. ■ Maximaler Betriebsstrom: 100 mA Verkabelung des 2-Wege-Ventils 15a 15 Mit dem entsprechenden Kabel das Ventilsteuerkabel am X2M- Anschluss anschließen.
- Seite 23 Mögliche Typen eines Niedertarif-Netzanschlusses VORSICHT Die nachfolgende Abbildung zeigt, wie die Anlage an solch einen Für einen Niedertarif-Netzanschluss, wie er in der Niedertarif-Netzanschluss angeschlossen werden kann und was Abbildung unten als Typ 1 bezeichnet wird, gilt gemacht werden muss. Folgendes: [D-01]=1 [D-01]=2 ■...
- Seite 24 Typ 3 Die Einheit ordnungsgemäß anschließen. Bei dieser Art Niedertarif-Netzanschluss wird die Stromversorgung sofort unterbrochen. Wenn Sie die Anlage an einen Niedertarif-Netzanschluss anschließen, dann ändern Sie die bauseitige Einstellung [D-01] entsprechend. Fall eines Niedertarif- Netzanschlusses, bei dem keine Unterbrechung der Stromversorgung stattfindet (wie bei Typ 1 in der Abbildung oben), müssen die beiden bauseitigen Einstellungen [D-01] [D-00]...
- Seite 25 NBETRIEBNAHME UND ONFIGURATION Konfiguration der Raumthermostat-Installation Die Inneneinheit muss vom Installateur konfiguriert werden, um der ■ Wenn kein Raumthermostat an die Innen- Installationsumgebung (Außenklima, installierte Optionen, etc.) und einheit angeschlossen wird, muss den Nutzungsgewohnheiten des Benutzers zu entsprechen. Kippschalter SS2-3 auf OFF gestellt werden. Es ist wichtig, dass sämtliche Informationen in diesem Kapitel vom Installateur gelesen werden und dass das ■...
- Seite 26 Konfiguration des Pumpenbetriebs Konfiguration der Brauchwassertank-Installation ■ Wenn kein Brauchwassertank installiert ist, HINWEIS Festlegung Pumpendrehzahl siehe muss der Kippschalter SS2-2 auf OFF (Aus) "Einstellung Umdrehungsgeschwindigkeit gestellt sein (Standard). Pumpe" auf Seite Ohne Raumthermostat: DIP-Schalter SS2-3 = OFF (Aus) ■ Wenn ein Brauchwassertank installiert wird, muss der Kippschalter SS2-2 auf ON (Ein) Wenn kein Thermostat an die Inneneinheit angeschlossen wird, wird gestellt werden.
- Seite 27 Haupttrennschalter F2B der Zusatzheizung Bauseitige Einstellungen Vergessen Sie nicht, im Schaltschrank den Hauptschalter F2B für die Zusatzheizung auf EIN zu schalten (nur bei Geräten, bei Die Inneneinheit sollte durch den Installateur so konfiguriert werden, denen ein optionaler Brauchwassertank installiert ist). dass Installationsumgebung (Außenklima,...
- Seite 28 ■ Vor der Auslieferung sind die Einstellwerte werksseitig folgt festgelegt worden siehe "Tabelle bauseitiger Einstellungen" auf Seite ■ Lo_Ti Wenn Sie den Modus EINSTELLMODUS BAUSEITIG verlassen, wird eventuell "88" an der LCD-Anzeige + 05 der Benutzerschnittstelle angezeigt, während die Shift value Hi_Ti Einheit sich selbst initialisiert.
- Seite 29 [4] Betrieb der Reserveheizung/Zusatzheizung und Ausschalt- WARNUNG Temperatur der Raumheizung Denken daran, dass nach Durchführung Betrieb der Reserveheizung Desinfektion die Temperatur des Warmwassers, das aus Der Betrieb der Reserveheizung kann vollständig ein- oder einem Warmwasserhahn entnommen wird, so heiß ist, ausgeschaltet werden, oder ihr Betrieb kann abhängig vom Betrieb dass seine Temperatur dem Wert entspricht, der durch die der Zusatzheizung ausgeschaltet werden.
- Seite 30 [5] Gleichgewichtstemperatur Prioritätstemperatur Ist der Betrieb der Zusatzheizung begrenzt ([4-03]=0) Raumheizung und liegt die Außentemperatur unter dem bauseitig Gleichgewichtstemperatur — bauseitige Einstellung eingestellten Wert, auf den Parameter [5-03] gesetzt 'Gleichgewichtstemperatur' gültig für Betrieb ist, und ist [5-02]=1, dann wird das Brauchwasser Reserveheizung.
- Seite 31 [6] DT für Wärmepumpe Modus für Aufheizen WARNUNG Brauchwassers Denken Sie daran, dass sich durch den für die bauseitige Gilt nur für Anlagen mit Brauchwassertank. Einstellung [5-04] gewählten Wert die Wassertemperatur Durch die bauseitigen Einstellungen 'DT (Deltatemperatur) für die im Brauchwassertank automatisch erhöht (wenn die Erwärmung des Brauchwassers' durch die Wärmepumpe werden die Außentemperatur unter den Wert der bauseitigen Ein- Temperaturwerte festgelegt, bei deren Erreichen die Beheizung des...
- Seite 32 [7] DT für die Zusatzheizung und die Steuerung auf Grundlage WARNUNG von 2 Sollwerten Denken Sie daran, dass sich durch den für die bauseitige DT für die Zusatzheizung Einstellung [7-00] gewählten Wert die Wassertemperatur Gilt nur für Anlagen mit Brauchwassertank. im Brauchwassertank (immer) automatisch erhöht im Vergleich zum vom Benutzer eingestellten Sollwert für Wenn bei Erwärmen des Brauchwassers die Soll-Temperatur des...
- Seite 33 [8] Zeitschaltuhr für Brauchwasser-Heizbetrieb ■ HINWEIS Beim ersten Sollwert für Heizen/Kühlen handelt Gilt nur für Anlagen mit Brauchwassertank. es sich um den Sollwert, der über die Benutzer- schnittstelle ausgewählt wird. Die bauseitigen Einstellungen 'Timer für Brauchwasser-Heizbetrieb' Bei Heizbetrieb kann der erste Sollwert ein legen die minimalen und maximalen Aufwärmzeiten für Brauch- fester Wert sein oder wetterabhängig.
- Seite 34 ■ [8-03] Verzögerungszeit der Zusatzheizung: Bestimmt die ■ [8-04] Zusätzliche Laufzeit bei [4-02]/[F-01]: Bestimmt die zur Verzögerungszeit, die vor dem Einschalten der Zusatz- maximalen Laufzeit zu addierende zusätzliche Laufzeit, heizung eingehalten werden muss, wenn die Wärmepumpe wenn die Außentemperatur den Wert [4-02] oder [F-01] hat. im Brauchwasser-Heizmodus aktiv ist.
- Seite 35 Diese Einstellung ermöglicht, den gewünschten Modus für geräusch- Raumheizung herangezogen wird/herangezogen werden kann, armen Betrieb auszuwählen. Es gibt zwei Modi für geräuscharmen entweder die Daikin-Inneneinheit oder ein zusätzlicher Boiler. Betrieb: Modus A und Modus B. Die bauseitige Einstellung "Wechselbetrieb (bivalent operation)"...
- Seite 36 Installationsbeispiel 5 erwähnten Regeln Netzanschluss angeschlossen (Standardeinstellung). eingehalten werden. Wenn [D-01]=1 oder 2, ist die Einheit an einen Niedertarif- Daikin übernehmen keine Verantwortung, wenn durch Netzanschluss angeschlossen. In diesem Fall ist für den Nichtbefolgung dieser Regel oder Abweichungen Anschluss...
- Seite 37 [E] Anzeige von Geräteinformationen Funktionalität von X14A ■ [E-00] Anzeige der Software-Version (Beispiel: 23) ■ [F-04] Funktionalität von X14A: Bestimmt, ob die Logik von X14A dem Ausgangssignal für das Modell des Solar- ■ [E-01] Anzeige der EEPROM-Version (Beispiel: 23) Zusatzes folgt (EKSOLHW) EKHBH/X_AA/AB) (0) oder ob ■...
- Seite 38 Tabelle bauseitiger Einstellungen Monteureinstellung abweichend vom Standardwert Erster Zweiter Standard- Code Code Name der Einstellung Datum Wert Datum Wert wert Bereich Stufe Einheit Zugriffserlaubnisstufe Zugriffserlaubnisstufe — Wetterabhängiger Sollwert Niedrige Umgebungstemperatur (Lo_A) –10 –20~5 °C Hohe Umgebungstemperatur (Hi_A) 10~20 °C Sollwert bei niedriger Umgebungstemperatur 25~55 °C (Lo_TI)
- Seite 39 Monteureinstellung abweichend vom Standardwert Erster Zweiter Standard- Code Code Name der Einstellung Datum Wert Datum Wert wert Bereich Stufe Einheit Sollwertbereiche Heizen und Kühlen Obere Grenze des Heiz-Sollwerts 37~55 °C Untere Grenze des Heiz-Sollwerts 15~37 °C Obere Grenze des Kühl-Sollwerts 18~22 °C Untere Grenze des Kühl-Sollwerts...
- Seite 40 ROBELAUF UND NDKONTROLLE Probelauf-Betrieb (Manuell) Der Monteur ist verpflichtet, nach der Installation den korrekten Bei Bedarf kann der Installateur jederzeit manuell einen Probelauf Betrieb der Innen- und Außeneinheit zu überprüfen. veranlassen, um zu prüfen, ob die Funktionen Kühlen, Heizen und die Brauchwasser-Erwärmung ordnungsgemäß...
- Seite 41 NSTANDHALTUNG UND ARTUNG WARNUNG ■ Kältemittelleitungen während des Betriebs oder kurz Um einen optimalen Betrieb der Anlage zu gewährleisten, müssen in danach nicht berühren, da sie heiß oder auch sehr regelmäßigen Abständen eine Reihe Kontrollen kalt sein könnten - je nach Zustand des Kältemittels, Inspektionen der Anlage und der Verkabelung vor Ort durchgeführt das durch die Leitungen, den Verdichter und andere werden.
- Seite 42 Schaltkasten der Inneneinheit WARNUNG ■ Führen Sie eine gründliche Sichtprüfung des Schaltkastens ■ Kältemittelleitungen während des Betriebs oder kurz durch und suchen Sie nach offensichtlichen Defekten wie danach nicht berühren, da sie heiß oder auch sehr zum Beispiel lose Anschlüsse oder defekte Verkabelung. kalt sein könnten - je nach Zustand des Kältemittels, ■...
- Seite 43 Symptom 2: Die Einheit ist eingeschaltet, der Verdichter startet aber nicht Symptom 6: Die Benutzerschnittstelle zeigt "n n " an, wenn Sie (Raumheizung oder Brauchwasser-Erwärmung) bestimmte Tasten drücken ÖGLICHE RSACHEN BHILFE ÖGLICHE RSACHEN BHILFE Um die Einheit starten zu können, Bei zu niedriger Wassertemperatur Die aktuell geltende Ändern Sie die bauseitige...
- Seite 44 Falls der Versuch, die Sicherheitseinrichtung zurückzusetzen, nicht Fehler- erfolgreich ist, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort. code Störungsursache Abhilfe Der Stromkreis des Die Taste zum Zurücksetzen Fehler- Thermoschutzes der drücken, um den Thermoschutz code Störungsursache Abhilfe Reserveheizung ist geöffnet zurückzusetzen (zur Position der Ausfall des Wassertemperatur- Wenden Sie sich an Ihren...
- Seite 45 Fehler- code Störungsursache Abhilfe Fehler beim Thermistor des Wenden Sie sich an Ihren Brauchwassertanks Händler vor Ort. Defekt beim Druck-Sensor Wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort. Defekt des Thermistors am Wenden Sie sich an Ihren Abflussrohr Händler vor Ort. Defekt des Thermistors des Wenden Sie sich an Ihren Ansaugrohres bei der...
- Seite 46 ECHNISCHE ATEN Allgemein Modelle für Heizen/Kühlen (EKHBX) Modelle ausschließlich für Heizen (EKHBH) Nennleistung • Kühlen Siehe Technische Daten Siehe Technische Daten • Heizen Abmessungen H x B x T 922 x 502 x 361 922 x 502 x 361 Gewicht 48 kg 48 kg •...
- Seite 47 NOTES NOTES...
- Seite 48 4PW62596-1 10.2010...