weinor Terrazza Pure Gebrauchsanleitung
Erweiterbares terrassendach-system
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Terrazza Pure:
- Montageanleitung (64 Seiten) ,
- Wartungs- und gebrauchsanleitung (20 Seiten) ,
- Wartungs- und gebrauchsanleitung für den endverbraucher (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Terrazza Pure
Erweiterbares Terrassendach-System
Uitbreidbaar terrasoverkappingssysteem
Expandable patio roof system
Système de toiture de terrasse extensible
Gebrauchsanleitung für den Benutzer, inkl. Wartungshinweise für das Fachunternehmen
de
Gebruiksaanwijzing voor het gebruiker, inclusief onderhoudsinstructies voor het vakbedrijf
nl
Directions for use for the user, incl. maintenance instructions for the specialist retailer
en
Notice d'utilisation pour l'utilisateur , incl. instructions d'entretien pour l'entreprise spécialisée
fr
Markisen
Zonneschermen
Terrassendächer
Terrasoverkappingen
Glasoasen®
Glasoases®
Awnings
Stores
Patio roofs
Toits de terrasse
Glasoasen®
Oasis de verre®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für weinor Terrazza Pure
Inhaltszusammenfassung für weinor Terrazza Pure
- Seite 1 Patio roofs Toits de terrasse Glasoasen® Glasoases® Glasoasen® Oasis de verre® Terrazza Pure Erweiterbares Terrassendach-System Uitbreidbaar terrasoverkappingssysteem Expandable patio roof system Système de toiture de terrasse extensible Gebrauchsanleitung für den Benutzer, inkl. Wartungshinweise für das Fachunternehmen Gebruiksaanwijzing voor het gebruiker, inclusief onderhoudsinstructies voor het vakbedrijf Directions for use for the user, incl.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Mitte belasten! Achtung! Sachschäden durch unsachgemäße Nut- Bestimmungsgemäße Verwendung zung und Bedienung der Anlage! Das weinor Terrassendachsystem Terrazza Pure ist eine Wind- und • Produktschäden durch unsachgemäße Reinigung! Regenschutzanlage, die nur als solche eingesetzt werden darf. Grobe Reinigungsmittel (Scheuermittel, Stahlwolle, Scheuerschwäm- Mit optionalen weinor Vertikalbeschattungen und/oder Wintergarten- me, Klingen sowie Säuren oder lösungshaltige Reiniger (Verdünner,... - Seite 3 Met optionele weinor verticale zonweringen en/of serrezonneschermen is Terrazza Pure ook te gebruiken als zonweringsins- Attentie! Materiële schade door verkeerd gebruik en be- tallatie. Misbruik kan gevaar, beschadiging of vallen van de installatie tot diening van de installatie! gevolg hebben en is verboden.
-
Seite 4: General
Aggressive cleaning agents (abrasives, steel wool, scouring pads, knives/ Terrazza Pure can also be used as a sunscreen installation. Misuse can lead blades, as well as acids or solvent-based cleaners (thinner, petrol) are not... -
Seite 5: Généralités
Utilisation conforme Ne jamais solliciter ponctuellement le centre des vitres ! Le système de toit de terrasse weinor Terrazza Pure est une installation de protection contre la pluie et le vent qui ne doit être utilisée qu‘à cet effet. Attention ! Risque de dommages matériels en Le Terrazza Pure peut également être utilisé... -
Seite 6: Nutzung
(glazen schuifwanden, zonweringen etc.) bij sneeuw, vorst en ijsafzetting in acht! Notes for the winter! The Terrazza Pure is not designed to withstand extreme snowfalls or sliding snow loads from roofs above it. Remove any sliding snow loads from roof surfaces. - Seite 7 Please therefore ensure there is sufficient ventilation, in critical and inaccessible areas too. The Terrazza Pure is a non-ther- mally-insulated construction. It gets very hot under the Terrazza Pure‘s glass panes when the outside temperatures are high or when the sun is shining brightly.
-
Seite 8: Nutzung Von Beschattungsanlagen Und Unterbauelementen
Classes de résistance au vent : 2 Classes de résistance au vent : 2 Classes de résistance au vent : 3 Classes de résistance au vent : 3 Terrazza Pure | 127654-0000 | v12 | 2023-02-24 weinor GmbH & Co. KG... - Seite 9 VertiTex II weinor WGM Top weinor Sottezza II Bedienung, Reinigung und Wartung von Beschattungsanlagen und Unterbauelementen: • Lesen Sie die Anleitung des jeweiligen Produktes, beachten Sie den Inhalt und die Warnhinweise! Bediening, reiniging en onderhoud van zonweringsinstallaties en onderbouwelementen: •...
-
Seite 10: Rgb-Led Funktion - Bedienung, Steuerung, Reinigung
BiEasy 15 M Go: par une brève pression dans l‘autre > 2 sec direction), (Somfy: «my» ) • Licht wird ausgschaltet • Licht wordt uitgeschakeld • Light is switched off • L‘éclairage s‘éteint Terrazza Pure | 127654-0000 | v12 | 2023-02-24 weinor GmbH & Co. KG... - Seite 11 Directions for use for the user, incl. maintenance instructions for the specialist retailer | Notice d‘utilisation pour l‘utilisateur , incl. instructions d‘entretien pour l‘entreprise spécialisée Bestelloption Somfy RGBW ab Frühjahr 2023 verfügbar! Besteloptie Somfy RGBW leverbaar vanaf voorjaar 2023! Order option Somfy RGBW available from spring 2023! Option de commande Somfy RGBW disponible à...
-
Seite 12: Reinigung Und Pflege (Durch Den Benutzer)
(nettoyeur haute pression, air comprimé ou brosses dures). Ne pas repasser les toiles des dispositifs d‘ombrages et ne pas les sécher avec des appareils de chauffage ! Terrazza Pure | 127654-0000 | v12 | 2023-02-24 weinor GmbH & Co. KG... - Seite 13 Directions for use for the user, incl. maintenance instructions for the specialist retailer | Notice d‘utilisation pour l‘utilisateur , incl. instructions d‘entretien pour l‘entreprise spécialisée • Reinigen Sie die Anlage mindestens 1x jährlich! • Reinigung der Glasschseiben bei Bedarf (mit weichem Tuch und üblichen Glasreinigungsmitteln)! min.
- Seite 14 Terrazza Pure mit (Option) Quersprossen /Alupaneel Terrazza Pure met dwarslatten en aluminiumpaneel (optie) Terrazza Pure with aluminium panels/roof lead-through (option) Terrazza Pure avec des panneaux en aluminium/Traversée de toit ( option ) Hinweis! Verstärkte Schmutzbildung! Oberhalb der Quersprossenabdeckprofile bilden sich verstärkt bis zu 15 cm breite Schmutzstreifen auf den Glasflächen und auf dem Alupaneel.
-
Seite 15: Wartung (Durch Ein Fachunternehmen)
• Bij beschadigingen en een gestoorde werking niet verder gebruiken en contact opnemen met uw speciaalzaak! • Regularly check the Terrazza Pure for signs of damage or wear! • Check all the rubber seals and permanently elastic seals fit tight with the on-site connections, and repair as necessary! •... - Seite 16 Contactdruk van de afdekkap verhogen of verlagen! • Increase or reduce the cover cap contact pressure! click • Augmenter ou diminuer la pression de serrage du cache de protection ! Terrazza Pure | 127654-0000 | v12 | 2023-02-24 weinor GmbH & Co. KG...
-
Seite 17: Demontage (Durch Ein Fachunternehmen)
Directions for use for the user, incl. maintenance instructions for the specialist retailer | Notice d‘utilisation pour l‘utilisateur , incl. instructions d‘entretien pour l‘entreprise spécialisée Demontage (nur durch ein Fachunternehmen) Demontage (alleen door een vakbedrijf) Disassembly (only by a specialist retailer) Démontage ( seulement par une entreprise spécialisée ) Vorsicht! Personenschäden (Schnitt- und Absturzgefahr) -
Seite 18: Fehlerbeseitigung Und Technische Produkteigenschaften
– De in de omgevingslucht aanwezige • Met water en/of gebruikelijke roestvrij stalen verontreinigingen deeltjes zetten zich op onderdelen van de schoonmaakmiddelen behandelen! installatie af en kunnen lichte roestsporen vormen. Terrazza Pure | 127654-0000 | v12 | 2023-02-24 weinor GmbH & Co. KG... - Seite 19 Directions for use for the user, incl. maintenance instructions for the specialist retailer | Notice d‘utilisation pour l‘utilisateur , incl. instructions d‘entretien pour l‘entreprise spécialisée Error Cause Remedy – Different materials expand differently • None, as the expansion is unavoidable. Creaking noises in the guttering or when warm.
-
Seite 20: Produktübersicht
Produktbegleitende Dokumente Begeleidende documenten bij het product Documents accompanying the product Documents joints au produit weinor GmbH & Co. KG Mathias-Brüggen-Straße 110 50829 Köln | Keulen | Cologne Deutschland | Duitsland | Germany | Allemagne weinor.de | weinor.nl | weinor.com | weinor.fr...