Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
– Sett inn den medfølgende installasjons-CD-en i CD-ROM-stasjonen og klikk på
Browse.
– Merk ønsket språkfil i filvalgvinduet og klikk på Åpne. Filen ligger på CD-ROM-
platen i katalogen for det aktuelle landet og er navngitt som
siemens_nn.x.yy.zz, der nn er en forkortelse for ønsket språk:
Tyskland
de
Frankrike
fr
Italia
it
Nederland
nl
Spania
sp
x.yy.zz står for for fastvarens versjonsnummer, f. eks.
siemens_fr_0.00.13.
– Klikk på Upgrade.
Det åpnes et vindu der du må bekrefte at du vil oppdatere fastvaren. Klikk på OK.
I nok et vindu blir du fortalt at Gigaset SX550i dsl/cable vil være ute av drift i
omtrent ett minutt under oppgraderingsprosessen. Bekreft denne meldingen
også med OK.
Fastvaren blir så oppdatert.
!
Ikke slå av apparatet under oppgraderingsprosessen.
Etter en vellykket oppgradering starter Gigaset SX550i dsl/cable automatisk opp
igjen. Alle lamper slokkes. Når prosessen er ferdig, lyser av/på-lampen igjen. Nett-
leseren viser oppmeldingsskjermbildet på Gigaset SX550i dsl/cable.
– Meld deg opp på nytt til Gigaset SX550i dsl/cable og velg ønsket språk en gang til.
Brukergrensesnittet vises nå på ønsket språk.
6. Klikk deretter på Basic Setup for å konfigurere Gigaset SX550i dsl/cable.
7. Bruk så listen til å velge i hvilket Country du vil ta Gigaset SX550i dsl/cable i bruk, og
klikk på NEXT.
8. Hvis du har valgt Tyskland, fortsetter du med trinn 9. Hvis du har valgt et annet land,
går du til trinn 10.
9. I neste trinn velger du Internettoperatøren din. Du kan velge mellom T-Online og
1&1. Hvis du bruker en annen Internettoperatør, velger du Other Provider og klikker
på NEXT. Fortsett deretter med trinn 10.
T-Online og 1&1:
– Oppgi tilgangsdataene du har mottatt fra Internettoperatøren din. Studer merk-
naden på s. 55.
– Klikk på NEXT. Fortsett deretter med trinn 13.
10. På neste side velger du typen forbindelse du bruker, og klikker på NEXT. Typebeteg-
nelsen og de tilhørende tilgangsdataene kan du forhøre deg om hos Internettopera-
tøren din.
Hurtigbruksanvisning
53
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
