Inhaltsverzeichnis
Werbung
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt
Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG
© Gigaset Communications GmbH 2008
All rights reserved.
Subject to availability. Rights of modifications reserved.
www.gigaset.com
s
Gigaset SX680 isdn
Gigaset SX685 isdn
Gigaset
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens Gigaset SX680 isdn
Inhaltszusammenfassung für Siemens Gigaset SX680 isdn
- Seite 1 Gigaset SX680 isdn Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset SX685 isdn © Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modifications reserved.
-
Seite 2: Kurzübersicht Mobilteil
Kurzübersicht Mobilteil Kurzübersicht Mobilteil 1 Display (Anzeigefeld) im Ruhezustand 2 Ladezustand der Akkus = e V U (leer bis voll) blinkt: Akkus fast leer e V U blinkt: Akkus werden geladen 3 Display-Tasten (S. 13) 4 Nachrichten-Taste Zugriff auf die Anrufer- und Nachrichten- listen;... -
Seite 3: Kurzübersicht Basis
Blinkt die LED, obwohl der Anrufbeant- worter ausgeschaltet ist, befindet sich noch mindestens eine neue, noch nicht angehörte Nachricht auf dem Anrufbe- antworter. Basis Gigaset SX680 isdn 1 Anmelde-/Paging-Taste: Kurz drücken: Mobilteile suchen „Paging“, s. S. 55. Lang drücken: Mobilteile und DECT-Geräte Anmelde-/Paging-Taste: anmelden, s. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ... 6 bearbeiten – CW (Call Waiting) ..28 Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn – Telefonbuch und Listen mehr als nur Telefonieren ..8 nutzen . - Seite 5 Inhaltsverzeichnis Netz-Anrufbeantworter ISDN-Einstellungen nutzen ..... 53 vornehmen ....70 Schnellwahl für Netz-Anrufbeantworter ISDN-Rufnummern (MSN) einrichten/ festlegen .
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis Anhang ..... 78 Pflege ......78 Kontakt mit Flüssigkeit .
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unterseite der Basis bzw. der Ladeschale angegeben. Legen Sie nur die empfohlenen, aufladbaren Akkus (S. - Seite 8 Sicherheitshinweise Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Die sachgemäße Entsorgung und getrennte Sammlung von Altgeräten dienen der Vorbeugung von potenziellen Umwelt- und Gesundheitsschäden.
-
Seite 9: Gigaset Sx680 Isdn/Sx685 Isdn - Mehr Als Nur Telefonieren
Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn – mehr als nur Telefonieren Gigaset SX680 isdn/ Kommunizieren Sie mittels Bluetooth™ schnurlos mit anderen Geräten, die SX685 isdn – mehr als nur ebenfalls diese Technik verwenden (s. S. 67). Telefonieren Bluetooth™ Nutzung für – Headset (S. 11) –... -
Seite 10: Erste Schritte
Im Display wird angezeigt, wie gut der Funkkontakt zwischen Basis und Mobilteil ist: Verpackungsinhalt gut bis gering: Ð i Ñ Ò, kein Empfang: | blinkt. eine Basis Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn mit Steckernetzgerät, Basis anschließen ein Mobilteil Gigaset S68H, ¤ ein Telefonkabel, Zuerst das Steckernetzgerät und... -
Seite 11: Mobilteil In Betrieb Nehmen
Beschädigungen des Gerätes auftreten. Drücken Sie den Gürtelclip so auf der Rückseite des Mobilteils an, dass die Nasen des Gürtelclips in die Aussparun- *Gigaset Communications GmbH ist Markenlizenz- nehmerin der Siemens AG gen einrasten. ¤ Akkus richtig gepolt einsetzen (siehe Darstellung). - Seite 12 Erste Schritte Mobilteil in Basis stellen und Eine Kompatibiltitätsliste getesteter Head- anmelden sets finden Sie im Internet unter: ¤ www.plantronics.com/productfinder. Das Mobilteil mit dem Display nach oben in die Basis stellen. Erstes Laden und Entladen der Akkus Das Mobilteil meldet sich automatisch an. Ist das Mobilteil eingeschaltet, wird das Die Anmeldung kann bis zu 5 Minuten Aufladen der Akkus im Display oben rechts...
-
Seite 13: Mobilteil Bedienen
Mobilteil bedienen Display-Taste , um das Eingabefeld Display im Ruhezustand §Zeit§ zu öffnen. Wenn das Telefon angemeldet und die Um die Uhrzeit zu ändern, öffnen Sie das Zeit eingestellt ist, hat das Ruhedisplay fol- Eingabefeld über: gendes Aussehen (Beispiel). Ist der Anruf- ¢... -
Seite 14: Steuer-Taste
Mobilteil bedienen Steuer-Taste Display-Tasten Die Funktionen der Display-Tasten wech- seln je nach Bediensituation. Beispiel: Im Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste schwarz markiert (oben, unten, rechts, links), die Sie in der jeweiligen Bediensitu- ation drücken müssen, z.B. v für „rechts 1 Aktuelle Funktionen der Display-Tasten wer- auf die Steuer-Taste drücken“. -
Seite 15: Menü-Führung
Mobilteil bedienen Änderungen, die Sie nicht durch Drücken Darstellung in der oder mit Bedienungsanleitung §OK§ §Ja§ §Sichern§ §Senden§ Speichern bestätigt bzw. gespeichert §OK§ Die Bedienschritte werden verkürzt darge- haben, werden verworfen. stellt. Ein Beispiel für das Display im Ruhezu- stand ist auf S. 1 abgebildet. Beispiel Die Darstellung: ¢... -
Seite 16: Eco Dect
ECO DECT ECO DECT Basis in Betrieb nehmen – Installations-Assistent ECO DECT bedeutet eine Reduzierung des Stromverbrauches durch Verwendung Für den Betrieb Ihres Telefons sind noch eines stromsparenden Steckernetzteiles einige Einstellungen notwendig. Der und zusätzlich die Reduzierung der Installations-Assistent unterstützt Sie Funkleistung der Basis. -
Seite 17: Installations-Assistenten Starten Und Basiseinstellungen Vornehmen
Basis in Betrieb nehmen – Installations-Assistent Installations-Assistenten starten Sende-MSN: Nummern, die dem Angerufenen übermittelt werden. Über und Basiseinstellungen die Sende-MSNs erfolgt die Abrech- vornehmen nung beim Netzanbieter. Sie können jedem Intern-Teilnehmer eine Sende- ¢ ¢ ¢ ¢ MSN fest zuordnen. Ð... - Seite 18 Basis in Betrieb nehmen – Installations-Assistent Î Eigene Nummern (MSNs) manuell Display-Taste drücken, um die Zuordnung für dieses eintragen und Namen zu MSNs eingeben Endgerät zu beenden. Eigene Rufnummern (MSNs) eingeben? Wiederholen Sie den Vorgang für alle an bestätigen. §Ja§ Ihrem Telefon angemeldeten Endgeräte.
-
Seite 19: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Schneller als durch Blättern können Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie das Menü öffnen und danach eine Ziffernkombination eingeben (sog. „Shortcut“). Beispiel: v N 2 2 für „Klingelton für externe Anrufe einstellen“. Im Ruhezustand des Telefons v (Hauptmenü öffnen) drücken: î... - Seite 20 Menü-Übersicht Ï Media-Pool Screensavers (S. 64) CLIP-Bilder (S. 64) Sounds (S. 64) Speicherplatz (S. 64) Ð Einstellungen Datum und Uhrzeit (S. 11) Töne und Signale 8-2-1 Gesprächslautst. (S. 61) 8-2-2 Klingeltöne (S. 62) 8-2-3 Hinweistöne (S. 64) Display 8-3-1 Screensaver (S.
- Seite 21 Menü-Übersicht Anrufbeantworter 8-6-1 Taste 1 belegen (S. 53) nur Basis SX685 isdn: 8-6-2 Aktivierung (S. 47) 8-6-3 Mithören (S. 51) 8-6-4 Ansagen (S. 47) 8-6-5 Aufz.länge (S. 51) 8-6-6 Aufz.qualität (S. 51) 8-6-7 Rufannahme (S. 51) 8-6-8 MSN-Zuordnung (S. 47)
-
Seite 22: Telefonieren
Extern anrufen ¤ Auf die Abheben-Taste c drücken. ¤ Auf die Freisprech-Taste d drücken. Externe Anrufe sind Anrufe in das öffent- ¤ liche Telefonnetz. Gigaset SX680 isdn: Auf die Display- Taste drücken. §Abheben§ Nummer eingeben und Abhe- ¤ ¢ ben-Taste drücken. -
Seite 23: Rufnummernübermittlung
– CLI (Calling Line Identification): angerufenen MSN geändert (S. 70), wird Nummer des Anrufers wird über- dieser angezeigt. Å tragen. Gigaset SX680 isdn – CLIP (Calling Line Identification Pre- sentation): Nummer des Anrufers wird angezeigt. Sie haben bei Ihrem Netzanbieter CLIP beauftragt. -
Seite 24: Freisprechen
Telefonieren Freisprechen Einstellungen für nächstes Gespräch festlegen Beim Freisprechen halten Sie das Mobilteil nicht ans Ohr, sondern legen es z.B. vor Abhängig vom Netzanbieter können Sie sich auf den Tisch. So können sich auch folgende Einstellungen für das nächste andere an dem Telefonat beteiligen. Gespräch vornehmen: Übertragung der Nummer unterdrü- Freisprechen ein-/ausschalten... -
Seite 25: Rückruf Bei Besetzt (Ccbs)/ Bei Nichtmelden (Ccnr)
Telefonieren Rückruf bei Besetzt (CCBS)/ Rückruf annehmen bei Nichtmelden (CCNR) Das Mobilteil läutet und das Display zeigt die Rückrufnummer an. Meldet sich Ihr Gesprächspartner nicht Verbindung aufbauen oder ist besetzt, können Sie einen Rückruf einleiten. Abheben-Taste drücken. Voraussetzung: Die Vermittlungsstelle Sie hören ein Freizeichen. -
Seite 26: Fangschaltung
Telefonieren Fangschaltung Voraussetzung: Sie haben die Fangschal- tung bei Ihrem Netzanbieter beantragt. Bei Problemen wenden Sie sich bitte zunächst an den Netzanbieter. Fangschaltung vorbereiten Wenn Sie die Fangschaltung beauftragt haben, verlängern Sie die Zeit bis zum Trennen der Verbindung: ¢ N 5 O 4 Zeit bis zum Trennen der Ver- §OK§... -
Seite 27: Funktionen Während Eines
Funktionen während eines Gesprächs Funktionen während eines Rückfrage-Teilnehmer meldet sich nicht Display-Taste drücken. Sie keh- §Beenden§ Gesprächs ren zum ersten Teilnehmer zurück. Rückfrage-Teilnehmer ist besetzt Telefonieren mit mehreren Sie hören das Besetztzeichen. Sie können Teilnehmern einen Rückruf einleiten (S. 24). ¤... -
Seite 28: Konferenzschaltung
Funktionen während eines Gesprächs Gespräche weitergeben Beendet der aktive Teilnehmer die Verbin- dung, hören Sie das Besetztzeichen. ¤ Zum gehaltenen Gesprächspartner Gespräch an ein anderes Mobilteil wechseln. weitergeben Beendet der gehaltene Teilnehmer die Verbindung, bleibt das aktive Gespräch Sie führen ein externes Gespräch und erhalten. -
Seite 29: Anklopfendes Externes Gespräch Bearbeiten - Cw (Call Waiting)
Funktionen während eines Gesprächs Anklopfendes externes Gespräch bearbeiten – CW (Call Waiting) Voraussetzung: Anklopfen ist eingerich- tet (S. 72). Wenn Sie während eines Gesprächs einen externen Anruf erhalten, hören Sie den Anklopfton (kurzer Ton). Bei Rufnum- mernübermittlung wird im Display die Nummer bzw. -
Seite 30: Telefonbuch Und Listen Nutzen
Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen Call-by-Call-Liste In der Call-by-Call-Liste speichern Sie Vor- nutzen wahlen von Netzanbietern (sog. „Call-by- Call-Nummern“). ¤ Zur Verfügung stehen: Call-by-Call-Liste im Ruhezustand mit der Taste C öffnen. Telefonbuch, Call-by-Call-Liste, Länge der Einträge Wahlwiederholungsliste, Nummer: max. 32 Ziffern SMS-Liste, Name: max. - Seite 31 Telefonbuch und Listen nutzen Reihenfolge der Telefonbucheinträge Eintrag ansehen Display-Taste drücken. Eintrag §Ansehen§ Die Telefonbucheinträge werden generell wird angezeigt. alphabetisch nach den Nachnamen sor- Zurück mit §OK§ tiert. Leerzeichen und Ziffern haben dabei erste Priorität. Wurde im Telefonbuch nur Eintrag ändern der Vorname eingegeben, so wird dieser §Ansehen§...
- Seite 32 Telefonbuch und Listen nutzen Über Kurzwahl-Tasten wählen Telefonbuch mit Bluetooth als vCard ¤ übertragen Die jeweilige Kurzwahl-Taste lang drü- cken (S. 59). Im Bluetooth-Modus (s. S. 67) können Sie Telefonbucheinträge im vCard-Format Telefonbuch/Call-by-Call-Liste an ein übertragen, z.B. zum Austauschen von anderes Mobilteil übertragen Einträgen mit Ihrem Handy.
- Seite 33 Telefonbuch und Listen nutzen Nummer oder E-Mail Adresse aus Jahrestag ausschalten ¢ Telefonbuch übernehmen s (Eintrag auswählen; S. 30) §Ansehen§ §Ändern§ In vielen Bediensituationen können Sie Display-Tasten nacheinander das Telefonbuch öffnen, um z. B. eine drücken. Nummer oder E-Mail- Adresse zu überneh- men.
-
Seite 34: Wahlwiederholungsliste
Telefonbuch und Listen nutzen Wahlwiederholungsliste Aut. Wahlwiederh. Die gewählte Nummer wird in festen Abständen (mind. alle 20 Sek.) auto- In der Wahlwiederholungsliste stehen die matisch gewählt. Dabei blinkt die Frei- zwanzig am Mobilteil zuletzt gewählten sprech-Taste, „Lauthören“ ist einge- Nummern (max. 32 Ziffern). Steht eine schaltet. -
Seite 35: Anrufliste
Telefonbuch und Listen nutzen Sobald ein neuer Eintrag in einer Liste Anrufliste eingeht, ertönt ein Hinweiston. Die Taste Voraussetzung: Rufnummernübermitt- f blinkt (erlischt nach Drücken der lung (CLIP, S. 22) Taste). Im Ruhezustand wird für die neue Nachricht ein Symbol im Display ange- Die Anrufliste enthält je nach eingestellter zeigt: Listenart... -
Seite 36: Kostenbewusst Telefonieren
Kostenbewusst telefonieren Die Listenart (im Kopfteil) Anrufbeantworterliste (nur Gigaset SX685 isdn) Der Status des Eintrags Fettschrift: Eintrag neu Über die Anrufbeantworterliste können Nummer oder Name des Anrufers Sie die Nachrichten auf dem Anrufbeant- Sie können die Nummer des Anrufers worter anhören. ins Telefonbuch übernehmen (S. -
Seite 37: Gesprächsdauer Und -Kosten Anzeigen
Kostenbewusst telefonieren Die Liste „mit Preselection“ enthält die Einträge in Preselection-Listen „Regel“: Vorwahl-Nummern bzw. die speichern bzw. ändern ersten Ziffern von Vorwahl-Nummern, Jede der beiden Listen kann 20 Einträge bei denen die Preselection-Nummer mit jeweils 6 Ziffern enthalten. verwendet werden soll. In der Liste „mit Preselection“... - Seite 38 Kostenbewusst telefonieren Kosten pro Einheit und Währung einstellen ¢ ¢ ¢ í Kosten Einstellungen ¤ Mehrzeilige Eingabe ändern: Kosten / Einheit: Kosten pro Einheit eingeben, z.B. QQQL für 6 Cent. Währung: Währungskürzel eingeben. ¤ Änderungen speichern (S. 85). Hinweis: Bisher gespeicherte Kosten werden gelöscht, wenn der Wert für die Kosten pro Einheit geän- dert wird.
-
Seite 39: Sms (Textmeldungen)
SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) Regeln Eine SMS darf bis zu 612 Zeichen lang sein. Ihr Gerät wird so ausgeliefert, dass Sie Bei mehr als 160 Zeichen wird die SMS sofort SMS versenden können. als verkettete SMS versendet (bis zu vier SMS mit je 153 Zeichen). Für Österreich: –... -
Seite 40: Sms Schreiben/Senden
SMS (Textmeldungen) s / C Registrieren ohne Nummer mit Vorwahl (auch Registrierungsassistent im Ortsnetz) aus dem Telefon- (nur Deutschland) buch oder der Call-by-Call- Liste auswählen oder direkt Registrieren beim SMS-Service-Center eingeben. Bei SMS an ein SMS- „Anny Way“ Postfach: Postfach-ID ans Mit dem ersten Senden einer SMS werden Ende der Nummer hängen. - Seite 41 SMS (Textmeldungen) Entwurfsliste öffnen SMS an E-Mail-Adresse senden ¢ ¢ î Entwürfe Wenn Ihr Service-Provider das Leistungs- Der erste Listeneintrag wird angezeigt, merkmal SMS to E-Mail unterstützt, kön- z.B.: nen Sie Ihre SMS auch an E-Mail-Adressen senden. 1234567890 Die E-Mail-Adresse muss am Anfang des 21.11.07 09:45 Textes stehen.
-
Seite 42: Sms Empfangen
SMS (Textmeldungen) SMS empfangen Liste öffnen. §OK§ Ein Eintrag der Liste wird z.B. wie folgt Alle eingegangenen SMS werden in der angezeigt: Eingangsliste gespeichert. Verkettete SMS 1234567890 werden als eine SMS angezeigt. Ist diese 21.11.07 09:45 zu lang oder wird sie unvollständig über- tragen, wird sie in mehrere Einzel-SMS Eingangsliste über SMS-Menü... -
Seite 43: Sms Mit Vcard
SMS (Textmeldungen) Nummer ins Telefonbuch übernehmen Gerufene MSN Auswählen und drücken. §OK§ Die Empfangs-MSN wird ange- Nummer des Absenders übernehmen ¤ zeigt. Eingangsliste öffnen und SMS auswäh- ” Display-Taste drücken, um zur len (S. 41). §OK§ Eingangsliste zurückzukehren. Display-Taste drücken. Weiter §Optionen§... -
Seite 44: Benachrichtigung Via Sms
SMS (Textmeldungen) Benachrichtigung via SMS SMS-Auskunft von Telegate (nur Deutschland) Sie können sich per SMS über entgangene Anrufe bzw. neue Nachrichten auf dem Sie können die Auskunft von Telegate Anrufbeantworter (nur Gigaset SX685 auch per SMS erreichen. isdn) benachrichtigen lassen. Schicken Sie die vorhandenen Daten, z. -
Seite 45: Sms-Zentrum Einstellen
SMS (Textmeldungen) SMS über anderes SMS-Zentrum Achtung: senden – Der Zugriff auf die SMS-Auskunft ist nur ¤ möglich, wenn Sie bei Telegate als SMS- Das SMS-Zentrum (2 bis 4) als Sende- Empfänger registriert sind (S. 39). zentrum aktivieren. ¤ – Die SMS-Auskunft ist kostenpflichtig. Die SMS senden. -
Seite 46: Sms An Telefonanlagen
SMS (Textmeldungen) SMS-Funktion ein-/ausschalten Info-Dienst löschen ¤ Info-Dienst auswählen (s.o.). Danach: Nach dem Ausschalten können Sie keine Menü öffnen. §Optionen§ SMS mehr als Textnachricht empfangen Eintrag löschen und Ihr Gerät versendet keine SMS mehr. Auswählen und drücken. §OK§ Die Einstellungen, die Sie für das Versen- den und Empfangen der SMS gemacht SMS an Telefonanlagen haben (Nummern der SMS-Zentren) -
Seite 47: Sms-Fehlerbehebung
SMS (Textmeldungen) SMS-Fehlerbehebung SMS wird vorgelesen. 1. Das Merkmal „Anzeige der Rufnummer“ ist Fehlercodes beim Senden nicht gesetzt. ¥ Lassen Sie dieses Merkmal bei Ihrem E0 Ständige Unterdrückung der Rufnummer Service-Provider (Deutschland: T-Com) eingeschaltet (CLIR) oder Rufnummern- freischalten (kostenpflichtig). übermittlung nicht freigeschaltet. 2. -
Seite 48: Anrufbeantworter Der Basis Gigaset Sx685 Isdn
Anrufbeantworter der Basis Gigaset SX685 isdn bedienen Anrufbeantworter der MSNs auswählen und mit §OK§ §OK§ bestätigen. Basis Gigaset SX685 isdn Lang drücken (Ruhezustand). bedienen Bitte beachten Sie: Hat keines der Mobilteile eine gemein- same MSN mit dem Anrufbeantworter, Sie können den Anrufbeantworter, der in wird die Anrufbeantworterliste (S. - Seite 49 Anrufbeantworter der Basis Gigaset SX685 isdn bedienen Bitte beachten Sie: Ansagemodus auswählen Die Aufnahme wird automatisch been- Sie können zwischen Aufzeichnung det, wenn die max. Aufnahmedauer Hinweis wählen. von 170 Sek. überschritten ist oder ¢ ¢ Ð Anrufbeantworter eine Sprachpause länger als 2 Sek. dau- ¢...
- Seite 50 Anrufbeantworter der Basis Gigaset SX685 isdn bedienen ¤ Änderungen mit speichern. Alte Nachrichten anhören §Sichern§ Ist der Speicher für Nachrichten voll und Alte Nachrichten können Sie anhören, wurde Aktivierung: Ein gewählt, wird das wenn keine neuen Nachrichten mehr vor- Sichern abgebrochen und Sie erhalten handen sind.
- Seite 51 Anrufbeantworter der Basis Gigaset SX685 isdn bedienen Nachrichten löschen Am Mobilteil wird ein externer Anruf sig- nalisiert: Sie können entweder alle alten oder ein- Menü öffnen. §Optionen§ zelne alte Nachrichten löschen. Umleiten auf AB Alle alten Nachrichten löschen Auswählen und drücken.
-
Seite 52: Mithören Ein-/Ausschalten
Anrufbeantworter der Basis Gigaset SX685 isdn bedienen Mithören ein-/ausschalten Bei der Fernabfrage wissen Sie dann nach etwa 15 Sek., dass keine neuen Nachrich- ten vorliegen (sonst hätte der Anrufbeant- Während der Aufzeichnung einer Nach- worter Ihren Anruf bereits angenommen). richt können Sie über die Lautsprecher der Wenn Sie jetzt auflegen, entstehen keine angemeldeten Mobilteile mithören. -
Seite 53: Schnellwahl Mit Taste 1 Auf Den Anrufbeantworter Zurücksetzen
Anrufbeantworter der Basis Gigaset SX685 isdn bedienen Schnellwahl mit Taste 1 auf den Anrufbeantworter anrufen und Nachrichten anhören Anrufbeantworter zurücksetzen Eigene Nummer wählen Im Lieferzustand ist für die Schnellwahl (Empfangs-MSN, die dem mit Taste der integrierte Anrufbeant- Anrufbeantworter zugeord- worter voreingestellt. -
Seite 54: Netz-Anrufbeantworter Nutzen
Sie die Rufnummernübermittlung isdn) direkt anwählen. beauftragt haben. Nehmen Sie den Anruf an, werden die neuen Nachrichten wie- Gigaset SX680 isdn: Die Schnellwahl ist dergegeben. Nehmen Sie ihn nicht an, für den Netz-Anrufbeantworter voreinge- wird die Nummer des Netz-Anrufbeant- stellt. -
Seite 55: Mehrere Mobilteile Nutzen
Die manuelle Anmeldung des Mobilteils müssen Sie am Mobilteil und an der Basis Automatische Anmeldung Gigaset einleiten. S68H an Gigaset SX680 isdn/SX685 Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt isdn das Mobilteil in den Ruhezustand. Im Dis- play wird die interne Nummer des Voraussetzung: Das Mobilteil ist an keiner Mobilteils angezeigt, z.B. -
Seite 56: Mobilteile Abmelden
Mehrere Mobilteile nutzen Basis wechseln Anmeldung anderer Mobilteile Andere Gigaset-Mobilteile und Mobilteile Ist Ihr Mobilteil an mehreren Basen ange- anderer GAP-fähiger Geräte melden Sie meldet, können Sie es auf eine bestimmte wie folgt an. Basis oder auf die Basis mit dem besten Empfang (Beste Basis) einstellen. - Seite 57 Mehrere Mobilteile nutzen Gespräch an ein anderes Mobilteil Wenn der interne Teilnehmer sich nicht meldet oder besetzt ist, drücken Sie die weitergeben Display-Taste , um zum externen §Beenden§ Sie können ein externes Gespräch an ein Gespräch zurückzukehren. anderes Mobilteil weitergeben (verbin- Meldet sich der interne Teilnehmer, den).
-
Seite 58: Namen Eines Mobilteils Ändern
Mehrere Mobilteile nutzen Namen eines Mobilteils ändern Wird eine interne Nummer doppelt ver- geben, hören Sie den Fehlerton (abstei- gende Tonfolge). Beim Anmelden werden automatisch die ¤ Namen „INT 1“, „INT 2“ usw. vergeben. Sie Prozedur mit einer freien Nummer wie- können diese Namen ändern. -
Seite 59: Mobilteil Einstellen
Mobilteil einstellen ¤ Nummer eingeben und speichern wie Achtung! unter „Babyalarm aktivieren und Ziel- – Prüfen Sie bei Inbetriebnahme unbe- rufnummer eingeben“ (S. 58) beschrie- dingt die Funktionsfähigkeit. Testen Sie ben. z. B. die Empfindlichkeit. Überprüfen Sie den Verbindungsaufbau, wenn Sie den Babyalarm auf eine externe Nummer Babyalarm von extern deaktivieren umleiten. - Seite 60 Mobilteil einstellen Zifferntaste/linke Display-Taste Kalender Kalender aufrufen/neuen Termin ein- belegen tragen. Voraussetzung: Die Zifferntaste bzw. die Bluetooth linke Display-Taste ist noch nicht mit einer Taste mit dem Bluetooth-Menü bele- Nummer oder Funktion belegt. ¤ gen. Auf die Display-Taste bzw. Ist die linke Display-Taste belegt, wird in lang auf die Zifferntaste drücken.
-
Seite 61: Display-Sprache Ändern
Mobilteil einstellen Display-Sprache ändern Screensaver einstellen Sie können sich die Display-Texte in ver- Sie können sich im Ruhezustand ein Bild schiedenen Sprachen anzeigen lassen. aus dem Media-Pool (S. 63) oder die Uhr- ¢ ¢ ¢ zeit als Screensaver anzeigen lassen. Es Ð... -
Seite 62: Display-Beleuchtung Einstellen
Mobilteil einstellen Display-Beleuchtung einstellen Freisprech-/Hörerlautstärke ändern Sie können abhängig davon, ob das Mobilteil in der Ladeschale steht oder Sie können die Lautstärke für das Freispre- nicht, die Display-Beleuchtung ein- oder chen in fünf und die Hörerlautstärke in ausstellen. Ist sie eingeschaltet, leuchtet drei Stufen einstellen. -
Seite 63: Klingeltöne Ändern
Mobilteil einstellen Klingeltöne ändern Klingeltöne einstellen Auswählen und drücken. Melodie §OK§ Lautstärke: MSN auswählen, z.B. MSN 1 Sie können zwischen fünf Lautstärken drücken. §OK§ (1–5; z.B. Lautstärke 2 = ˆ) Melodie auswählen. und dem „Crescendo“-Ruf (6; Laut- Display-Taste drücken, um die stärke wird mit jedem Klingelton lauter §Sichern§... -
Seite 64: Media-Pool
Mobilteil einstellen Media-Pool Klingelton aus-/einschalten Sie können bei einem Anruf vor dem Der Media-Pool des Mobilteils verwaltet Abheben oder im Ruhezustand an Ihrem Sounds, die Sie als Klingelton verwenden Mobilteil den Klingelton auf Dauer oder können und Bilder (CLIP-Bilder und für den aktuellen Anruf ausschalten. -
Seite 65: Hinweistöne Ein-/Ausschalten
Mobilteil einstellen Sound abspielen/CLIP-Bilder ansehen Bild umbenennen/löschen ¢ ¢ Ï Screensavers CLIP-Bilder Sie haben einen Eintrag ausgewählt. Sounds (Eintrag auswählen) Menü öffnen. Optionen§ §Anhören§ Ansehen Ist ein Bild nicht löschbar (è), stehen diese Display-Taste drücken. Sounds Optionen nicht zur Verfügung. Situations- werden abgespielt bzw. -
Seite 66: Wecker Einstellen
Mobilteil einstellen Quittungstöne: Wecker ein-/ausschalten und einstellen – Bestätigungston (aufsteigende ¢ Tonfolge): am Ende der Eingabe/Ein- ì stellung und beim Eintreffen einer ¤ Mehrzeilige Eingabe ändern: SMS bzw. eines neuen Eintrags in der Anrufbeantworterliste oder der Aktivierung: Anrufliste oder auswählen. –... -
Seite 67: Termin (Kalender) Einstellen
Mobilteil einstellen Termin (Kalender) einstellen Termine verwalten ¢ ç Sie können sich von Ihrem Mobilteil an bis Im grafischen Kalender Tag zu 30 Termine erinnern lassen (Lautstärke auswählen und drücken. §OK§ und Melodie, s. S. 62). (Tage, an denen bereits Ter- mine gespeichert sind, sind im Termin speichern Kalender schwarz unterlegt.) -
Seite 68: Nicht Angenommene Termine, Jahrestage Anzeigen
Mobilteil einstellen Nicht angenommene Termine, Bevor Sie Ihre Bluetooth-Geräte verwen- den können, müssen Sie zuerst Bluetooth Jahrestage anzeigen aktivieren und dann die Geräte am Mobilteil anmelden. Nicht angenommene Termine/Jahrestage Sie können 1 Bluetooth-Headset am (S. 32) werden in folgenden Fällen in der Mobilteil anmelden. - Seite 69 Mobilteil einstellen ten Bluetooth-Gerät (Headset oder Daten- Liste der bekannten (vertrauten) gerät) sollte max. 10 m betragen. Geräte bearbeiten Liste öffnen Hinweis: ¢ ¢ ¢ í – Melden Sie ein Headset an, so überschrei- Datentransfer Bluetooth ¢ ben Sie damit ein evtl. angemeldetes Head- Bekannte Geräte set.
-
Seite 70: Eigene Vorwahlnummer Einstellen
Mobilteil einstellen Eigene Vorwahlnummer Nicht angemeldetes Bluetooth-Gerät ablehnen/annehmen einstellen Falls ein Bluetooth-Gerät, das nicht in der Für die Übertragung von Rufnummern Liste der bekannten Geräte registriert ist, (z. B. in vCards) ist es notwendig, dass Ihre mit dem Mobilteil Verbindung aufzuneh- Vorwahlnummer (Länder- und Ortsvor- men versucht, werden Sie am Display zur wahlnummer) im Telefon gespeichert ist. -
Seite 71: Mobilteil In Den Lieferzustand Zurücksetzen
ISDN-Einstellungen vornehmen Mobilteil in den Lieferzustand MSN einrichten/ Name ändern zurücksetzen Wenn Sie mit dem Installations-Assisten- ten (S. 16) noch nicht alle Nummern Sie können individuelle Einstellungen und gespeichert haben, können Sie das nun Änderungen zurücksetzen. Einträge des nachholen. Alle nachträglich gespei- Telefonbuchs, der Call-by-Call-Liste, der cherten Nummern werden automatisch Anrufliste, die SMS-Listen und die Anmel-... -
Seite 72: Msn Zuweisen
ISDN-Einstellungen vornehmen MSN zuweisen Sende-MSN zuweisen Sie können pro Intern-Teilnehmer eine Sie können den angemeldeten Geräten Sende-MSN bestimmen. Diese MSN wird eigene MSNs zuweisen. Dabei legen Sie bei Ihrem angerufenen Partner angezeigt fest, und unter dieser MSN wird das Gespräch unter welcher Nummer ein angemel- auch abgerechnet. -
Seite 73: Anklopfen - Cw (Call Waiting) Ein-/Ausschalten
ISDN-Einstellungen vornehmen Anklopfen – CW (Call Waiting) Im Lieferzustand wird Ihre Nummer beim Angerufenen angezeigt. ein-/ausschalten Wie Sie die Nummer nur für den nächsten Anruf unterdrücken, s. S. 23. Diese Funktion lässt sich für jedes ¢ ¢ ¢ Ð Basis ISDN Mobilteil individuell einrichten. -
Seite 74: Gespräch Übergeben - Ect (Explicit Call Transfer) Ein-/Ausschalten
ISDN-Einstellungen vornehmen ¤ Änderungen speichern. Eintrag ändern ¤ Die Liste der eingerichteten Anrufwei- Lang drücken (Ruhezustand). terschaltungen öffnen. Anrufe extern weiterschalten – CF Anrufweiterschaltung aus- (Call Forwarding) wählen. Display-Taste drücken. §Ändern§ Für jede Empfangs-MSN können Sie für ¤ Änderungen wie unter „Anrufweiter- jede der drei folgenden Bedingungen eine schaltung einrichten“... -
Seite 75: Fernwahlziffern Ändern
Basis einstellen Fernwahlziffern ändern System-PIN ändern Sie können die eingestellte, 4-stellige Sys- Die Fernwahlziffern sind die ersten Ziffern tem-PIN der Basis (Lieferzustand: 0000) in der Vorwahl. Für Deutschland gilt: eine 4-stellige PIN ändern, die nur Sie ken- 0 für Verbindungen in andere Orte nen. -
Seite 76: Klingeltöne Ändern
Basis einstellen Klingeltöne ändern Bei eingeschaltetem Repeaterbetrieb ist ‰ der Menüpunkt mit markiert. (nur Gigaset SX685 isdn) Hinweis: Die Basis klingelt nur bei eingehenden Repeater-Unterstützung und Eco-Modus Anrufen für die MSNs, die dem Anruf- (s. S. 15) schließen sich gegenseitig aus, d. h. beantworter als Empfangs-MSNs zuge- es können nicht gleichzeitig beide Funktionen genutzt werden. -
Seite 77: Basis An Telefonanlage Anschließen
Vorwahlziffer (Amtskennziffer/ hinweise Ihrer Telefonanlage. AKZ) speichern Centrex Voraussetzung: Bei Ihrer Telefonanlage Ist Ihr Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn in müssen Sie ggf. für externe Gespräche vor ein Centrexsystem eingebunden, können der Nummer eine Vorwahlziffer eingeben, die folgenden Leistungsmerkmale genutzt z.B. „0“. -
Seite 78: Wahloptionen
(‰ = ein). wahl folgen. Keypad während eines Gesprächs Die Funktion KEYPAD muss beim ein-/ausschalten Anschluss Ihres Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn an einer ISDN-Telefonanlage oder Neben den oben beschriebenen dauerhaf- Vermittlungsstelle (z.B. Centrex), deren ten Einstellungen, haben Sie zusätzlich Steuerung mittels KEYPAD-Protokoll die Möglichkeit auch temporär auf Keypad... -
Seite 79: Anhang
Anhang Anhang Anmelde- oder Verbindungsprobleme mit einem Bluetooth Headset ¥ Pflege Reset am Bluetooth Headset durchführen (siehe Bedienungsanleitung Ihres Head- ¤ Basis, Ladeschale und Mobilteil mit sets). ¥ einem feuchten Tuch (keine Lösungs- Anmeldedaten im Mobilteil löschen, indem Sie das Gerät abmelden (s. S. 68). mittel) oder einem Antistatiktuch abwi- ¥... - Seite 80 Anhang 2. Anrufweiterschaltung auf eingestellt. Nummernübermittlung ist nicht freigegeben. Sofort ¥ ¥ Anrufweiterschaltung ausschalten Anrufer sollte die Nummernübermittlung (S. 72). (CLI) beim Netzanbieter freischalten lassen. 3. Zuordnung der MSN zum Intern-Teilnehmer Sie hören bei der Eingabe einen Fehlerton fehlt oder ist falsch. (absteigende Tonfolge).
-
Seite 81: Kundenservice (Customer Care)
Anhang Kundenservice (Customer Care) Zulassung Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Dieses Gerät ist für den ISDN-Telefonan- Beratung! schluss im deutschen, luxemburgischen und österreichischen Netz vorgesehen. Unser Online-Support im Internet ist immer und überall erreichbar: Länderspezifische Besonderheiten sind www.gigaset.com/customercare berücksichtigt. Sie erhalten 24 Stunden Unterstützung Hiermit erklärt die Gigaset rund um unsere Produkte. -
Seite 82: Garantie-Urkunde Deutschland
Anhang Garantie-Urkunde Deutschland ausgeschlossen. Gigaset Communicati- ons haftet nicht für Betriebsunterbre- chung, entgangenen Gewinn und den Dem Verbraucher (Kunden) wird unbe- Verlust von Daten, zusätzlicher vom schadet seiner Mängelansprüche gegen- Kunden aufgespielter Software oder über dem Verkäufer eine Haltbarkeits- sonstiger Informationen. Die Sicherung garantie zu den nachstehenden Bedin- derselben obliegt dem Kunden. -
Seite 83: Garantie-Urkunde Österreich
Anhang Garantie-Urkunde Österreich geschlossen. Gigaset Communications haftet nicht für Betriebsunterbrechung, entgangenen Gewinn und den Verlust Dem Verbraucher (Kunden) wird unbe- von Daten, zusätzlicher vom Kunden schadet seiner Mängelansprüche gegen- aufgespielter Software oder sonstiger über dem Verkäufer eine Haltbarkeits- Informationen. Die Sicherung dersel- garantie zu den nachstehenden Bedin- ben obliegt dem Kunden. -
Seite 84: Technische Daten
Anhang Technische Daten Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Akku- Empfohlene Akkus kapazität, Alter der Akkus und Benutzer- Technologie: verhalten abhängig. (Alle Zeitangaben Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) sind Maximalangaben und gelten bei aus- geschalteter Display-Beleuchtung.) Größe: AAA (Micro, HR03) Spannung: 1,2 V Kapazität (mAh) Kapazität: 600 - 1200 mAh... -
Seite 85: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Allgemeine technische Daten Bedienungsanleitung DECT-Standard wird unterstützt GAP-Standard wird unterstützt In dieser Bedienungsanleitung werden Kanalzahl 60 Duplexkanäle bestimmte Schreibweisen verwendet, die hier erklärt sind. Funkfrequenz- bereich 1880–1900 MHz Beispiel Menü-Eingabe Duplexverfahren Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge In der Bedienungsanleitung werden die Kanalraster 1728 kHz... -
Seite 86: Beispiel Mehrzeilige Eingabe
Hinweise zur Bedienungsanleitung Kontrast auswählen und auf Zeit: die Display-Taste §Sichern§ Stunden/Minuten 4-stellig eingeben. drücken. ¤ Auf die Taste s drücken. ¤ Rechts oder links auf die Steuer-Taste Die vierte Zeile ist mit [ ] als aktiv gekenn- drücken, um den Kontrast einzustel- zeichnet. - Seite 87 Hinweise zur Bedienungsanleitung SMS/Namen schreiben Display-Tasten) angezeigt, sobald Sie eine Taste drücken. Der nach der Wahrschein- (ohne Texteingabehilfe) lichkeit am ehesten gesuchte Buchstabe Um Buchstaben/Zeichen einzugeben, ent- wird invers dargestellt und steht am sprechende Taste mehrmals drücken. Anfang der Auswahlzeile. Er wird in das Textfeld übernommen.
-
Seite 88: Zusatzfunktionen Über Das
Zusatzfunktionen über das PC Interface Zusatzfunktionen über das Gigaset Home Control PC Interface Geräte (nur Deutschland) Sie können das Mobilteil über Bluetooth Sie können diese Geräte (im Folgenden (S. 67) mit Ihrem Rechner verbinden. Der GHC-Geräte genannt) an Ihr Telefon Rechner muss mit einem entsprechenden anschließen und über Ihr Mobilteil bedie- Bluetooth-Adapter ausgestattet oder auf... -
Seite 89: Zubehör
Zubehör Zubehör Gigaset-Mobilteile Erweitern Sie Ihr Gigaset zu einer schnurlosen Telefonanlage: Gigaset-Mobilteil S68H Beleuchtetes grafisches Farbdisplay (65k Farben) Beleuchtete Tastatur Freisprechen Polyphone Klingelmelodien Telefonbuch für ca. 250 Einträge Picture-CLIP SMS (Voraussetzung: CLIP vorhanden) Headset-Anschluss Bluetooth Babyalarm www.gigaset.com/gigasetS68H Gigaset-Mobilteil SL37H Beleuchtetes grafisches Farbdisplay (65k Farben) Beleuchtete Tastatur Freisprechen Polyphone Klingelmelodien... - Seite 90 Zubehör Gigaset-Mobilteil SL56 Beleuchtetes grafisches Farbdisplay (65k Farben) Beleuchtete Tastatur Freisprechen Polyphone Klingelmelodien Telefonbuch für ca. 250 Einträge Picture-CLIP SMS (Voraussetzung: CLIP vorhanden) Sprachwahl PC-Schnittstelle für z.B. Verwaltung von Telefonbuchein- trägen, Klingeltönen und Screensavern Headset-Anschluss Bluetooth www.gigaset.com/gigasetSL56 Gigaset-Mobilteil C47H Beleuchtetes grafisches Farbdisplay (4096 Farben) Beleuchtete Tastatur Freisprechen Polyphone Klingelmelodien...
- Seite 91 Zubehör Gigaset-Repeater Mit dem Gigaset-Repeater können Sie die Empfangsreich- weite Ihres Gigaset-Mobilteils zur Basis vergrößern. www.gigaset.com/gigasetrepeater Gigaset HC450 – Türsprechstelle für Schnurlostelefone Gegensprechen direkt mit dem Schnurlostelefon - kein festinstalliertes Wohntelefon Intuitive Bedienfunktionen über Softkeys (Tür öffnen, Eingangslicht aktivieren) Einfache Konfiguration per Menü auf dem Mobilteil Weiterleitung auf externe Rufnummer (Apothekerschal- tung) Einfache Installation und Anmeldung an das Gigasetsys-...
-
Seite 92: Wandmontage Der Basis
Wandmontage der Basis Wandmontage der Basis SX680: 41,1 mm SX685: 42,0 mm SX680: ca. 2,5 mm SX685: ca. 2,1 mm... -
Seite 93: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Nachrichten löschen ... rückwärts springen ... . vorwärts springen ... . . Anrufbeantworter s. - Seite 94 Stichwortverzeichnis CLIR ..... . Customer Care ....Babyalarm .
- Seite 95 Stichwortverzeichnis Empfangs-MSN Hörerbetrieb ....einstellen ....Hörerlautstärke .
- Seite 96 Stichwortverzeichnis Anrufbeantworter ... in Lieferzustand zurücksetzen ..Anrufliste ....interne Nummer ändern .
- Seite 97 Stichwortverzeichnis des Anrufers anzeigen (CLIP) . . . Screensaver ....Eingabe mit Telefonbuch ..Sende-MSN im Telefonbuch speichern .
- Seite 98 Stichwortverzeichnis Steckernetzgerät ....Jahrestag speichern ... . Stern-Taste ..... . Nummer aus Text übernehmen .
- Seite 99 Stichwortverzeichnis einstellen ....Wecker ..... . . Weiterschalten (Anrufe) .