Inhaltsverzeichnis - iRobot Roomba i5+ Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Top View5
Bottom View5
Care and Maintenance Instructions9
Emptying the bin9
Cleaning the Filter9
Regulatory Information14
USA & Canada15
Informations de Sécurité Importantes17
Boutons et Voyants21
Vue du Dessous21
Vue Avant22
Vue Arrière22
Vue de Dessous22
Mise en Charge23
Entretien et Maintenance25
Vidage du Bac25
Nettoyage du Filtre25
Nettoyage du Bac26
Nettoyage de la Roue Avant27
Remplacement du Sac28
Información de Seguridad33
Vista Superior37
Vista Inferior37
Vista Delantera38
Vista Trasera38
Cuidado y Mantenimiento41
Limpieza del Filtro41
Solución de Problemas45
Importanti Informazioni DI Sicurezza49
Vista Dall'alto53
Vista Dal Basso53
Vista Anteriore54
Vista Posteriore54
Cura E Manutenzione57
Svuotamento del Contenitore Raccogli Polvere57
Pulizia del Filtro57
Risoluzione Dei Problemi61
Informazioni Sulle Normative62
Al DI Fuori DI Stati Uniti E Canada63
Wichtige Sicherheitshinweise65
Diese Bedienungsanleitung Enthält Informationen zu den Folgenden Regulierungsmodellen: RVD-Y1, ADJ-N165
Über Ihren Roomba ® Saugroboter69
Verwendung Ihres Roomba® Saugroboters71
Positionieren der Clean Base® Automatischen Absaugstation71
Reinigung72
Über die Automatische Absaugstation72
Pflege und Wartung73
Leeren des Auffangbehälters73
Reinigen des Filters73
Reinigen der Sensoren für einen Vollen Auffangbehälter74
Waschen des Auffangbehälters74
Reinigen der Kantenbürste74
Reinigen der Vorderen Laufrolle75
Reinigen der Bürsten für Verschiedene Oberflächen75
Gebläseabdeckung76
Austauschen des Beutels76
Rechtliche Informationen78
Irobot® Kundendienst79
Außerhalb der USA und Kanadas79
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa81
Ważne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa81
Widok Z Góry85
Widok Od Spodu85
Widok Z Przodu86
Czyszczenie I Konserwacja89
Czyszczenie Filtra89
Wymiana Worka92
Rozwiązywanie Problemów93
Informacje Prawne94