Inhaltszusammenfassung für Power World PW030-DKZLRS-A
- Seite 1 EVI DC-Inverter-Wärmepumpe (mit WIFI APP) BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF...
- Seite 2 - 2 -...
- Seite 3 Inhaltsübersicht ………………………..……….…………….……… WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN - 1 - Abschnitt 1 Einleitung ............................ - 3 - Produktübersicht ........................- 3 - Allgemeine Merkmale ........................- 3 - Abschnitt 2 Einbau ............................- 4 - Erforderliche Materialien für die Installation ................- 4 - Einbaudetails ..........................
- Seite 4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Wichtiger Hinweis: Dieses Handbuch enthält Installations- und Betriebsanweisungen für die EVI DC-Inverter-Luft- Wärmepumpe. Wenden Sie sich an den Verkäufer, wenn Sie Fragen zu diesem Gerät haben. Achtung Installateur: Diese Anleitung enthält wichtige Informationen über die Installation, den Betrieb und die sichere Verwendung dieses Produkts.
- Seite 5 Tipps zum Energiesparen mit Wärmepumpen Wenn Sie planen, über einen längeren Zeitraum kein warmes Wasser zu verwenden, können Sie die Wärmepumpe ausschalten oder die Temperatureinstellung des Reglers um einige Grad verringern, um den Energieverbrauch zu minimieren. Die folgenden Empfehlungen helfen Ihnen, Energie zu sparen und die Betriebskosten Ihrer Wärmepumpe zu minimieren, ohne auf Komfort verzichten zu müssen.
- Seite 6 Abschnitt 1 Einführung Produktübersicht EVI DC Inverter Luft-Wärmepumpen übertragen die Wärme aus der Umgebungsluft auf das Wasser und liefern heißes Wasser mit einer Temperatur von bis zu 60°C. Die einzigartige Hochtemperatur- Wärmepumpe wird häufig für die Hausheizung verwendet. Mit innovativer und fortschrittlicher Technologie kann die Wärmepumpe sehr gut bei -30℃...
- Seite 7 Abschnitt 2 Installation Die folgenden allgemeinen Informationen beschreiben die Installation der Luft/Wasser-Wärmepumpe EVI DC Inverter. Hinweis: Lesen und befolgen Sie vor der Installation dieses Produkts alle Warnhinweise und Anweisungen. Die Wärmepumpe darf nur von einem qualifizierten Kundendienstmitarbeiter ins talliert werden. Erforderliche Materialien für die Installation Die folgenden Teile werden benötigt und müssen vom Installateur für alle Wärmepumpeninstallationen bereitgestellt werden:...
- Seite 8 Außengerät Modell PW030-DKZLRS-A PW040-DKZLRS-A PW050-DKZLRS-A Heizleistungsbereich (kW) 4.2~8.0 6.5~12.6 8.6~18.0 (35°C) Heizung Eingangsleistungsbereich (kW) 0.91~1.89 1.41~2.99 1.85~4.24 4.23~4.64 4.21~4.62 4.25~4.65 Kühlleistung (kW) 2.9~5.8 4.2~8.2 6.2~12.3 Kühlung Eingangsleistung (kW) 0.89~2.33 1.30~3.33 1.86~4.80 EER Range 2.49~3.27 2.46~3.23 2.56~3.33 Heizleistungsbereich (kW) 3.6~6.8 5.5~10.5 7.3~14.6...
- Seite 9 Modell PW040-DKZLRS-A PW050-DKZLRS-A PW060-DKZLRS-A 6.5~12.6 8.6~18.0 10.5~22 Heizleistungsbereich (kW) (35°C) 1.41~2.99 1.85~4.24 2.27~5.2 Heizung Eingangsleistungsbereich (kW) 4.21~4.62 4.25~4.65 4.23~4.63 4.2~8.2 6.2~12.3 7.2~14.2 Kühlleistung (kW) 1.30~3.33 1.86~4.80 2.17~5.55 Kühlung Eingangsleistung (kW) EER Range 2.46~3.23 2.56~3.33 2.56~3.32 5.5~10.5 7.3~14.6 8.8~17.5 Heizleistungsbereich (kW) (55°C) 1.42~3.42 1.85~4.66...
- Seite 10 3-Wege-Ventil ACOL/DN25 2-Wege-Ventil Honywell / DN25 Durchmesser des Rohrs DN25 (mm) Wasserdruckverlust （kPa） Gehäusegröße (B*T*H) 700×520×272 740×520×312 (mm) Nettogewicht（kg） PW030-DKZLRS-A PW050-DKZLRS-A PW030-DKZLRS-A PW050-DKZLRS-A Geeignete Modelle PW040-DKZLRS-A PW050-DKZLRS-A PW040-DKZLRS-A PW050-DKZLRS-A PW040-DKZLRS-A PW060-DKZLRS-A PW040-DKZLRS-A PW060-DKZLRS-A Anmerkung: Die oben genannten Konstruktionen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um das Produkt zu verbessern.
- Seite 11 Einbauort ACHTUNG! 1. Installieren Sie die Wärmepumpe NICHT in der Nähe von gefährlichen Materialien und Orten. 2. Installieren Sie die Wärmepumpe NICHT unter tiefen Schrägdächern ohne Dachrinnen, durch die Regenwasser, vermischt mit Schmutz, in das Gerät eindringen kann. 3. Stellen Sie die Wärmepumpe auf eine flache, leicht geneigte Fläche, wie z. B. eine Betonplatte oder eine Fertigplatte.
- Seite 12 5. Die Wärmepumpe muss mit stoßfesten Buchsen installiert werden, um Vibrationen und/oder Unwucht zu vermeiden. 6. Auch wenn der Regler wasserdicht ist, sollte er vor direkter Sonneneinstrahlung und hohen Temperaturen geschützt werden. Außerdem sollte die Wärmepumpe so aufgestellt werden, dass eine gute Sicht auf das Steuergerät gewährleistet ist.
- Seite 13 Abbildung 2 Abbildung 3 - 13 -...
- Seite 14 Abbildung 6 Abbildung 4 Abbildung 5 2. Nur für Warmwasserinstallation Abbildung 7 Abbildung 9 - 14 -...
- Seite 15 3. Für Heiz- und Kühlanlagen 1) Systeminstallationsschema siehe Abbildung 10. 2) Einstellung des Steuerpults siehe Abbildung 12 und Abbildung 13. Die Vorlauftemperatur für den Heiz- oder Kühlbetrieb kann über die Zieltemperatur-Einstellschnittstelle eingestellt werden. 3) Die Förderhöhe der Umwälzpumpe sollte groß genug sein. Der tatsächliche Wasserdurchfluss darf nicht geringer sein als der auf dem Typenschild angegebene Wasserdurchfluss.
- Seite 16 Wasseranschlüsse Wasseranschlüsse an der Wärmepumpe Es wird empfohlen, an den Wasserein- und -auslassanschlüssen Schnellverschlusskupplungen zu installieren. Weiter wird empfohlen, Edelstahl- oder PPR-Rohre für die Verrohrung der Wärmepumpe zu verwenden. Die Wasserein- und -auslassanschlüsse an der Wärmepumpe können mit Edelstahl- oder PPR-Rohranschlüssen versehen werden.
- Seite 17 Stromversorgung 1. Eine zu niedrige oder zu hohe Versorgungsspannung kann zu Schäden und/oder zu einem instabilen Betrieb der Wärmepumpeneinheit aufgrund hoher Einschaltströme beim Einschalten führen. 2. Die Mindestanlaufspannung sollte über 90% der Nennspannung liegen. Der zulässige Betriebsspannungsbereich sollte innerhalb ±10 Nennspannung liegen.
- Seite 18 Elektrischer Schaltplan 1. Einphasiges System (PW030/PW040-DKZLRS-A) Außengerät - 18 -...
- Seite 19 2. Einphasiges System (PW050-DKZLRS-A) Außengerät - 19 -...
- Seite 20 3. Dreiphasensystem (PW050/PW060-DKZLRS-A) Außengerät - 20 -...
- Seite 21 4. Inneneinheit - 21 -...
- Seite 22 Abschnitt 3 Betrieb der Wärmepumpe Bedienfeld Status "Ausschalten" (alle Schaltflächen sind grau) Status "Einschalten" (alle Schaltflächen in orange) 1. Display-Symbol Modus Bedeutung Heizbetrieb Warmwasserbetrieb Kühlbetrieb Heizung und Warmwasserbetrieb (Warmwasserfunktion als Priorität) Kühl- und Warmwassermodus (Warmwasserfunktion als Priorität) Urlaubsmodus Kompressor in Betrieb Wasserpumpe in Betrieb Lüftermotor in Betrieb Elektrische Heizung in Betrieb...
- Seite 23 2. Definition von Schaltflächen Schaltfläche Beschreibung Function ein/aus Wärmepumpe ein- oder ausschalten. Modus schaltet die Betriebsart der Wärmepumpe um. Zeitschaltuhr Zeitschaltuhr und Wochentage einstellen. Abfrage von Betriebsparametern, Überprüfung und Einstellung Einstellung von Systemparametern, Aufzeichnung von Fehlercodes, Wifi- Verbindung, usw. Einstellung der Solltemperatur des Wassertanks im reinen Einstellung Warmwasserbetrieb oder der Rücklauftemperatur im reinen setzten...
- Seite 24 1. Betrieb des Wireless Control Systems START / STOPP DER WÄRMEPUMPE Drücken Sie auf der Hauptschnittstelle die Taste ON/OFF etwa 1 Sekunde lang, um die ◎ Wärmepumpe ein- oder auszuschalten. Status "Ausschalten" (alle Schaltflächen sind grau) Status "Einschalten" (alle Schaltflächen in orange) EINSTELLUNG DER BETRIEBSART: ◎...
- Seite 25 TIMER-EINSTELLUNG: ◎ Drücken Sie in der Hauptschnittstelle die Taste TIMER, um die Zeiteinstellungsschnittstelle aufzurufen.. ◎ In der Spalte WOCHE können Sie die Wochentage auswählen, an denen die Zeitschaltuhr aktiviert werden soll. Wenn die Wochentagsschaltfläche (von MON. bis SONN.) orange leuchtet, wird der Timer an diesem Tag ausgeführt.
- Seite 26 ◎Liste der Betriebsparameter Code Beschreibung Bemerkung -30~99℃ Wassereintrittstemperatur Wasseraustrittstemperatur -30~99℃ Umgebungstemperatur -30~99℃ Abgastemperatur 0~125℃ -30~99℃ Rückgastemperatur -30~99℃ Temperatur der Verdampferschlange Eingangstemp. des Economizers -30~99℃ Austrittstemp. des Economizers -30~99℃ Temperatur der Kühlschlange. -30~99℃ Wassertank-Temp. -30~99℃ Öffnung des Hauptexpansionsventils Öffnung des Hilfsexpansionsventils Stromstärke des Verdichters Temperatur des Kühlkörpers Wert der DC-Busspannung...
- Seite 27 SYSTEMPARAMETER ABFRAGEN & EINSTELLEN Drücken Sie "SETTING" in der Hauptschnittstelle, um die Einstellungsschnittstelle aufzurufen, dann drücken ◎ Sie "SYSTEM PARAMETERS", um die Parameterabfrage und -einstellung aufzurufen. Die folgenden Listen zeigen den Code, die Definition, den Bereich und den Standardwert. ◎Liste der Betriebsparameter Code Definition Einstellbarer Bereich...
- Seite 28 Umgebungstemp. für Abtauung 0 ℃ ~20 ℃ 17 ℃ Tage des Desinfektionszyklus bei hoher Temperatur 0~30 Tage Desinfektions- funktion wird nicht ausgeführt, wenn sie auf 0 eingestellt ist. Startzeit der Hochtemperaturdesinfektion 0~23:00 Dauer der Desinfektion bei hoher Temperatur 0~90min Einstelltemperatur für Desinfektion bei hoher Temperatur 0~90 ℃...
- Seite 29 Hochtemperatur-Antisepsisfunktion: (wenn die Heißwasserfunktion ausgewählt ist) ◎ Der Hochtemperatur-Antisepsis-Zyklus findet einmal alle 7 (P17) Tage statt; ◎ Beim Eintritt in die Hochtemperatur-Antisepsis wird die elektrische Heizung des Wassertanks zum Einschalten gezwungen. ◎ Wenn die Temperatur des Wassertanks während der Antisepsis > 60℃ (die maximal einstellbare Temperatur) ist, wird der Kompressor nicht gestartet, sondern nur die elektrische Heizung;...
- Seite 30 Elektrischer Zusatzheizer für Wassertank ◎ Startbedingungen (alle nachstehenden Bedingungen müssen gleichzeitig erfüllt sein) 1) Im Warmwasserbetrieb; 2) Der Kompressor läuft für P27（30）Minuten; 3) Es besteht ein Bedarf an Warmwasser, und die Temperatur des Wassertanks ist ≤ 55℃; 4) Die Pumpe ist in Betrieb ◎...
- Seite 31 SMARTES NETZ (SMART GRID) ◎ Wenn der Parameter für die Smart-Grid-Funktion aktiviert ist (S01 = 1), beginnt die Wärmepumpe mit dem Betrieb der Smart-Grid-Funktion. SMARTES NETZ Betriebszustand Erhöhter Betrieb Normaler Betrieb Verringertes Betriebsniveau 1) Wenn das SG-Signal und das EVU-Signal eingeschaltet sind und der Warmwassermodus als gültig eingestellt ist, hat die Wärmepumpe im Warmwassermodus Vorrang und die Einstelltemperatur für den Warmwassermodus wird auf 70℃...
- Seite 32 Allgemeine Betriebsanleitung Vorkehrungen für die Erstinbetriebnahme Erster Bootstrap und Überprüfung des Betriebszustands 1. Vergewissern Sie sich, dass die Leistung mit der auf dem Typenschild angegebenen Leistung übereinstimmt. 2. Elektrische Anschlüsse des Geräts: Prüfen Sie, ob der Verlauf und die Verbindung des Stromversorgungskabels in Ordnung ist;...
- Seite 33 2. Benutzerhandbuch 2.1 Alle Sicherheitsvorrichtungen werden vor dem Verlassen des Werks im Gerät eingestellt, stellen Sie sie nicht selbst ein. 2.2 Das Gerät verfügt über ausreichend Kältemittel und Schmieröl, füllen Sie diese nicht auf und ersetzen Sie sie nicht; wenn Sie sie aufgrund von Leckagen auffüllen müssen, beziehen Sie sich bitte auf die Menge auf dem Typenschild (wenn Sie Kältemittel nachfüllen, müssen Sie erneut vakuumieren).
- Seite 34 Abschnitt 4 Allgemeine Wartung Steuergerät Fehlercodes ◎ Wenn ein Fehler in den Wärmepumpen auftritt, werden der Fehlercode und die Fehlerdefinition in der Hauptschnittstelle angezeigt und der Eintrag in der Spalte FEHLER in der Schnittstelle EINSTELLUNG gespeichert. ◎ Die folgenden allgemeinen Fehlercodes werden auf dem Bedienfeld des Steuergeräts angezeigt: Fehlercode Definition von Fehler oder Schutz Ausfall des Wasserflusses...
- Seite 35 ◎ Wenn ein Er 20-Fehler im System auftritt, wird ein detaillierter Fehlercode von 1 bis 348 angezeigt. Unter ihnen sind 1~128 in der ersten Klasse, wenn sie als Priorität angezeigt werden, 257~384 sind in der zweiten Klasse, die nur angezeigt wird, wenn der Fehler 1~128 nicht auftritt. Wenn 2 oder mehr als 2 Fehler gleichzeitig in der gleichen Klasse auftreten, wird die Summe der Fehlernummern angezeigt.
- Seite 36 Inspektion durch den Eigentümer Wir empfehlen, Wärmepumpen regelmäßig zu inspizieren, insbesondere nach ungewöhnlichen Wetterbedingungen. Die folgenden grundlegenden Richtlinien werden für Ihre Inspektion vorgeschlagen: 1. Stellen Sie sicher, dass die Vorderseite des Geräts für künftige Wartungsarbeiten zugänglich ist. 2. Halten Sie die Oberseite und die umliegenden Bereiche der Wärmepumpe frei von Verschmutzungen. 3.
- Seite 37 Wartung Die EVI DC-Inverter-Luftwärmepumpenanlage ist ein hoch automatisiertes Gerät. Wenn die Geräte regelmäßig und effektiv gewartet werden, wird die Betriebszuverlässigkeit und die Lebensdauer des Geräts erheblich verbessert. Bei der Wartung sind die folgenden wichtigen Hinweise zu beachten: 1. Der Wasserfilter muss regelmäßig gereinigt werden, um sicherzustellen, dass das Wasser sauber ist, und um Schäden zu vermeiden, die durch die Verstopfung des Filters verursacht werden.
- Seite 38 Häufige Fehler und Fehlersuche ◎ Der Benutzer muss professionelles Wartungspersonal beauftragen, um Probleme während des Betriebs des Geräts zu beheben. Das Wartungspersonal kann sich bei der Fehlersuche auf die Tabelle beziehen. Fehlerstatus Mögliche Ursache Lösung Stromfehler Schalten Sie den Netzschalter aus, Verdrahtung lose überprüfen Sie die Stromversorgung die Wärmepumpe läuft...
- Seite 39 Abschnitt 5 WIFI-Verbindung und Betrieb APP Herunterladen ◎Bitte gehen Sie zum "Google Play Store" oder "Apple App Store" und suchen Sie "Smart Life" oder "Tuya Smart" und laden Sie es herunter. Siehe untenstehende Abbildungen. WIFI-Verbindungsmethode: bluetooth-Modus: Der 1. Schritt: ◎ Standardmäßig kann es innerhalb von 10 Sekunden nach dem ersten Einschalten verbunden warden.
- Seite 40 ◎ Verlassen Sie den Netzwerkkonfigurationsstatus nach 3 Minuten, das Symbol " " hört auf zu blinken und das WIFI-Modul ist nicht mehr vernetzt. Wenn Sie das Netzwerk erneut konfigurieren möchten, müssen Sie erneut auf die Schaltfläche "WIFI RESET" auf der WIFI- Schnittstelle klicken.
- Seite 41 Passwort ein und bestätigen Sie es und klicken Sie auf "Weiter", um den Wifi-Abgleich zu starten. Der 4. Schritt: ◎ Wenn die Verbindung erfolgt und das System die Meldung "Erfolgreich hinzugefügt" ausgibt, ist die Netzwerkkonfiguration erfolgreich abgeschlossen. Klicken Sie auf "Fertig", um zur Homepage zu gelangen.
- Seite 42 Bedienung der Softwarefunktionen Schnittstelle Einführung ◎ Nachdem das Gerät erfolgreich verbunden wurde, rufen Sie die Bedienseite "Mein Haus Wärmepumpe" (Gerätename kann geändert werden) auf. ◎ Klicken Sie auf "Mein Haus Wärmepumpe" unter "Alle Geräte" in der Hauptschnittstelle der "Smart Life" APP, um die Bedienseite des Geräts "Mein Haus Wärmepumpe" aufzurufen. zurück Mehr: Sie können den Gerätenamen ändern, den...
- Seite 43 Moduseinstellung ◎ Klicken Sie auf der Hauptschnittstelle des Geräts auf "Arbeitsmodus", um den Modus zu wechseln, und die Schnittstelle zur Auswahl des Modus wird wie in der Abbildung unten gezeigt angezeigt. Wassertemp. Einstellung ◎ Klicken Sie in der Einstellungsschnittstelle auf "Wassertemp. Einstellung", um die gewünschte Temperatur einzustellen.
- Seite 44 Benutzereinstellungen Timer-Einstellung ◎ Klicken Sie in der Einstellungsoberfläche auf "Timing", um die Timer-Einstellung aufzurufen und klicken Sie auf, um einen Timer hinzuzufügen. - 44 -...
- Seite 45 ◎ In der Timer-Einstellung schieben Sie die Stunde/Minute nach oben und unten, um die Timer-Zeit einzustellen. Stellen Sie die Wiederholungswoche -Ein/Aus- ein, drücken Sie die obere rechte Ecke, um zu speichern, wie in der folgenden Abbildung gezeigt Minuten Stunde Verfügbare Wiederholungszeiten auswählen Verfügbare Einstellung...
- Seite 46 ◎ Die Bedienung der Freigabe-Schnittstelle ist wie folgt: ◎Geben Sie das Konto der freigegebenen Person ein und klicken Sie auf "Fertig". In der Liste der freigegebenen Erfolge wird das Konto der neu hinzugefügten freigegebenen Person angezeigt. Die freigegebene Person zeigt das erhaltene freigegebene Gerät an, klicken Sie darauf, um das Gerät zu bedienen und zu steuern.