Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

syride
®
Nav XL
DE
Benutzerhandbuch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Syride Nav XL

  • Seite 1 ® Nav XL Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Vorworte Willkommen in der Syriders Gemeinschaft! Ihr NAV XL ist ein eXtra Light Instrument mit den neuesten Technologien. Mit ihm können Sie sich verbessern und Ihre Leistungen verfolgen. Du wirst auch in den Genuss eines einzigartigen und sehr detaillierten Online-Flugbuchs kommen. Ihr...
  • Seite 3 GPS-Status ..................8 Flugbildschirme ................10 III. Konfigurieren Sie Ihr Gerät ............13 Erweiterte Konfiguration ............... 15 Passen Sie Ihre Bildschirme und den Variosound an ...... 17 Lufträume lokalisieren ..............19 VII. Navigation ..................21 VIII. Bluetooth-Funktionen ..............23 Visualisieren und Unterstützen eines Volumens ......28 Warnung und Rückstellung ............
  • Seite 4 Laden Sie die neueste Version des SYS PC Tool herunter, indem Sie die folgende Webseite besuchen: http://www.syride.com/en/logiciel Folgen Sie den Anweisungen, um es auf Ihrem Computer zu installieren. Nach der Installation wird ein Symbol in der Taskleiste angezeigt. Es erkennt, wenn Ihr Gerät angeschlossen ist.
  • Seite 5 Auf dem Smartphone: Installieren Sie die neueste Version der Syride App im Android Playstore oder Apple AppStore. Bitte vergewissern Sie sich, dass die neueste Version der Firmware auf Ihrem Gerät installiert ist.
  • Seite 6 Platzieren Sie das Instrument Syride schlägt vor, Ihr Instrument auf den Tragegurten zu platzieren. Mit Hilfe von 2 Klettverschlüssen können Sie das Instrument jedem vorhandenen Tragegurt befestigen. Achten darauf, dass Sie Ihr Seil oder den Beschleuniger nicht "blockieren", damit Sie das Instrument während des Fluges manipulieren können,...
  • Seite 7 Hinweis zu den Klettverschlüssen: - Das Nav XL ist standardmäßig mit "Xlight" Klettverschlüssen ausgestattet. Sie sind leichter und dünner und ermöglichen es, 10 % des Gesamtgewichts des Geräts einzusparen. Allerdings nutzen sie sich schneller ab als herkömmliche Klettverschlüsse. Es wird empfohlen, sie regelmäßig zu wechseln,...
  • Seite 8 Aufladen des Akkus Schließen Sie Ihr Gerät einfach mit dem USB-C-Kabel an einen Computer an. Eine rote LED zeigt den Ladezustand des Geräts an. Die LED wird blau, wenn Aufladen, während das Gerät vollständig aufgeladen ist. das Gerät eingeschaltet und Sie können den Prozentsatz der Ladung auf dem Bildschirm überprüfen.
  • Seite 9 Warten Sie beim Einschalten des Geräts ein Dutzend Sekunden, bis sich der Batteriestand stabilisiert hat.
  • Seite 10 Sie können den Status der ausgestattet. Es ermöglicht die Erfassung mehrerer GNNS- Bluetooth-Verbindung mit Konstellationen gleichzeitig. diesem Symbol überprüfen. Wir empfehlen Ihnen, Ihr SYS'Nav XL einige Minuten vor dem Start (siehe XII. Bluetooth- einzuschalten (während des Preflight-Checks). Funktionen). Dieses Symbol wird angezeigt, Lautstärkepegel...
  • Seite 11 III. Menüs Synoptisch Menü Flug- Flug- Flug- Flug- Bildschirm Wpt- Menü Menü Einstellungen Bluetooth Bildschirm Bildschirm Bildschirm Bildschirm Karte Bildschirm Flüge Navigation -Menü Siehe " XII. Siehe " VI. Flugbildschirme " Siehe " XIV. Bluetooth- Anzeigen Funktionen " Löschen eines Route Del.
  • Seite 12 Flug-Bildschirme Auf den Bildschirmen 1 bis 4 können Sie gewünschten Fluginformationen anzeigen. Wenn Sie kein ausreichendes GPS- Signal erhalten, wird die Meldung NO GPS angezeigt. Durch Drücken der Haupttaste wird der Ton des Varios aus- und eingeschaltet. Dies ist nützlich, wenn Sie sich auf eine Transition oder eine...
  • Seite 13 Dies wird auch häufig von PPG genutzt, ihre Startposition schnell speichern)
  • Seite 14 Bildschirm Nr. 5 (MAP-Bildschirm) wird auf dem gesamten LCD-Bereich angezeigt. Sie können sehen: • Ihre aktuelle Position und Richtung in der Mitte des Bildschirms • Die Topographie grau skaliert • Lufträume (falls zuvor auf das Gerät hochgeladen) • Ihr GPS-Track der letzten 10 Minuten •...
  • Seite 15 Konfigurieren Sie Ihr Gerät Drücken Sie die mittlere Taste, um das Gerät starten Hauptbildschirm anzuzeigen. Gehen Sie mit den Pfeiltasten der Tastatur zu Bildschirm D und drücken mittlere Taste (die Bildschirmnummer wird oben rechts angezeigt) ersten Bildschirm Einstellungsmenüs können Systeminformationen abrufen. Durch einen langen Druck auf die mittlere Taste auf dieser Seite können Sie die Aufzeichnung...
  • Seite 16 Auf den nächsten beiden Bildschirmen können Sie die Schwellenwerte für die Steig- und Sinkflugtöne des Varios einstellen. Der Schwellenwert kann durch Drücken der mittleren Taste geändert werden. Auf dem nächsten Bildschirm können Sie die Zeroing-Funktion (Thermal Sniffer) aktivieren/deaktivieren. Das Gerät gibt während des Fluges einen bestimmten Signalton ab, wenn Sie sich in einer steigungsfreien (<0,1m/s) und abstiegsfreien (>-0,2m/s) Zone befinden.
  • Seite 17 Erweiterte Konfiguration Schließen Sie Ihr Gerät mit dem SYS PC Tool an einen Computer an, um auf die erweiterte Einrichtungsseite zuzugreifen. Sie können: Ändern Sie die Luftraumvorwarnungen (HAS für horizontalen Abstand zum Luftraum, VAS für vertikalen Abstand zum Luftraum) Einstellung des Sicherheitsalarms auf der Grundlage des G-Meters Aktivieren Sie das Sofort-Vario Ändern Sie die Sprache Ihres Geräts...
  • Seite 18 Verwendung der Syride-App : Sie können Ihr Gerät auch über die Syride-App konfigurieren, wenn Sie die App über Bluetooth mit Ihrem Gerät verbinden. Sobald Sie eine Einstellung ändern, wird sie sofort im Instrument aktualisiert. Wenn Sie die Konfiguration Ihres Nav XL abgeschlossen haben, können Sie unten im Fenster auf "Schließen" klicken...
  • Seite 19 Wählen Sie die soeben heruntergeladene Konfigurationsdatei aus und trennen Sie die Verbindung zum Gerät, fertig. Sie können je nach Bedarf mehrere Dateien zur Anpassung des Bildschirms erstellen. Das Vario-Sound-Setup folgt demselben Prinzip, siehe https://www.syride.com/en/variosetup. Hier ist ein Video zur Anleitung: https://www.youtube.com/watch?v=3w4dxw3T_Vk...
  • Seite 20 Verwendung der Syride App : Lichtdateien (Bildschirmkonfigurationsdateien, Wegpunktdateien, Routendateien...) können auch über die Syride-App übertragen werden...
  • Seite 21 VIII. Lufträume lokalisieren Um eine Luftraumverletzung zu vermeiden, können Sie eine Luftraumdatenbank mit einem OpenAir- Dateiformat auf Ihr Instrument hochladen. Hier sind einige Tipps zu Lufträumen: Die Lufträume werden regelmäßig geändert (etwa einmal pro Monat). Wir empfehlen Ihnen, die Version der Datei, die Sie verwenden, zu überprüfen und auf dem neuesten Stand zu halten.
  • Seite 22 Um Lufträume auf Ihr Nav XL hochzuladen/zu aktualisieren: Rufen Sie die Website https://www.syride.com/en/airspace auf. Online-Tool Syride bietet nach Ländern geordnete Luftraumdatenbanken im Open-Air-Format. Laden Sie die gewünschte Datei auf Ihren Computer herunter. Schalten Sie Ihr Nav ein und schließen Sie es an den USB-Anschluss Ihres Computers an.
  • Seite 23 Ihnen, eine Route in wenigen Sekunden zu erstellen. So erstellen Sie eine Route mit dem "Routenplaner": Weiter zu http://www.syride.com/en/route Erstellen Sie Ihre Route mit wenigen Klicks und laden Sie sie dann auf Ihren Computer herunter. Schalten Sie Ihr Nav ein und verbinden Sie es mit Ihrem Computer.
  • Seite 24 Verwendung der Syride-App : Sie können mit der Syride-App eine Route erstellen oder ändern. Mehrere Optionen ermöglichen es Ihnen, eine Route an Ihr Gerät zu senden (manuelle Erstellung, aus einem QR-Code, aus einer Datei...) Sie können auch ganz einfach eine Route, die sich in Ihrem Instrument befindet, mit einem anderen Piloten teilen, indem Sie die Freigabefunktion verwenden (durch Senden der Datei oder Anzeigen des QR-Codes...).
  • Seite 25 Fall 2: Ich möchte mit einer Anwendung eines Drittanbieters (z.B. XCTrack) verbunden werden, um die GPS- und Barometerdaten der Nav XL-Sensoren weiterzuleiten. Externes Bluetooth-Gerät Fall 3: Ich möchte mit der Syride-App und z.B. mit einem externen Bluetooth-Gerät verbunden sein (wird in Zukunft kommen).
  • Seite 26 Syride-App) und klicken Sie auf die mittlere Taste. Wenn Sie bereits mit einem anderen Gerät gekoppelt sind, wird die Verbindung getrennt. Blinkender Fix Ihr Nav XL ist nun bereit, über das Nur verfügbar, Anwendungsmenü gekoppelt wenn der BT werden.
  • Seite 27 - Starten Sie die Anwendung und geben Sie Ihre Syride-Anmeldedaten ein (oder Verbinden registrieren Sie sich, falls Sie noch keine haben). mit der - Stellen Sie Ihr Nav XL auf den Kopplungsmodus "Syride App" ein (siehe vorherige Syride-App Seite). - Klicken Sie beim Starten der Anwendung auf "Mein Nav XL verbinden".
  • Seite 28 - Wenn es erscheint, klicken Sie auf "Einstellungen" und dann auf "Vario". Wählen Sie FlySkyHy "Andere Bluetooth Vario". - Um die GPS-Daten des Nav XL zu verwenden, vergessen Sie nicht, die Option "GPS vom Gerät verwenden" zu aktivieren. Über die Bluetooth-Funktionen : Koppeln Sie das Gerät nicht über das Bluetooth-Menü...
  • Seite 29 Dann verbindet sich Ihr Gerät automatisch mit dem zuletzt verbundenen Gerät. Livetracking, Wetterberichte und automatischer Flug-Upload können nur funktionieren, wenn das Gerät mit der Syride-App auf Ihrem Telefon verbunden ist. Ihr Telefon muss außerdem in der Lage sein, Daten mit dem Syride-Server auszutauschen, was bedeutet, dass ein Mobilfunknetz vorhanden sein muss.
  • Seite 30 Anzeigen und Löschen einer Flugspur Drücken Sie die mittlere Taste, wenn Sie Titel bereits übertragen sich auf dem Bildschirm C befinden, zu Syride.com können Sie die Flugdaten im Speicher Instruments überprüfen, einen Track löschen und einen Flug als "noch Spur noch nicht übertragen nicht übertragen"...
  • Seite 31 XII. Warnung und Zurücksetzen Die Batterie ist <3%. Das Nav XL muss wieder aufgeladen werden. Wenn Sie im Flug sind, zeichnet das Gerät Ihren Track auf und schaltet sich automatisch aus. Um den Neustart des Geräts zu erzwingen, stecken Sie eine Büroklammer in das dafür vorgesehene Loch auf der Rückseite des Gehäuses.
  • Seite 32 Hochladen Ihrer Flüge Vergewissern Sie sich, dass Sie die 10:39 Software SYS-PC-Tool Ihrem Computer installiert haben (https://www.syride.com/en/software) Schalten Sie Ihr Gerät ein und schließen Sie es mit dem USB-Kabel an. Klicken Symbol Kontokonfiguration. Die IGC/GPX- und KML-Dateien werden systematisch Ihrem Computer dupliziert.
  • Seite 33 Um den Advanced Flight Analyzer auf syride.com nutzen zu können, müssen Sie Ihre E-Mail und Ihr Passwort für Ihr Syride-Konto eingeben (erstellen Sie eines auf http://www.syride.com) Schalten Sie Ihr Gerät ein und schließen Sie es mit dem USB-Kabel an Ihren...
  • Seite 34 Bildern und Videos zu Ihrem Flugweg hinzufügen. 10. Klicken Sie auf das Bild, um Ihren Track zu sehen. 11. Sie können Ihren Flug für die Syride- Community unsichtbar machen, indem Sie auf das Augensymbol oben rechts klicken. Er bleibt dann auf Ihrem Profil, aber die Syride-Nutzer können ihn nicht...
  • Seite 35 12. Auf der Flugseite können Sie Ihre persönliche Entwicklung im Laufe der Zeit verfolgen. Sie können auch Ihre Statistiken und Leistungen mit denen anderer Fahrer vergleichen.
  • Seite 36 Verwendung der Syride-App : Das Hochladen eines Fluges kann automatisch bei der Landung erfolgen, wenn Sie in den Einstellungen der App die Option "Tracks automatisch senden" mit "Ja" markiert haben, wenn Ihr Gerät bei der Landung (und während des Hochladens) noch per Bluetooth mit Ihrem Telefon verbunden ist und wenn Sie während dieser Zeit eine gute Netzabdeckung haben.
  • Seite 37 - Wenn Sie ein Flugbuch auf anderen Plattformen haben (XContest, DHV-XC...), können unsere Server automatisch eine Kopie Ihres Fluges hochladen. Konfigurieren Sie Ihre Profile auf dieser Seite: https://www.syride.com/en/moncompte - Die Übertragungszeit bei Bluetooth Low Energy kann recht lang sein. Wenn eine manuelle Übertragung mehr als 3 Minuten dauert, werden Sie mit einem Bestätigungs-Popup benachrichtigt, um...
  • Seite 38 XIV. Parameter Hier finden Sie eine Liste von Parametern, die in Ihrem Gerät vorprogrammiert sind, um die Nutzung und die Betriebszeit zu verbessern: • Flugspuren, die kürzer als eine Minute sind, werden vom SYS PC Tool automatisch gelöscht. • Beim Fliegen stoppt Ihr Instrument automatisch die Aufzeichnung des Fluges, wenn weder eine Bodengeschwindigkeit noch ein Vario erkannt wird, es sei denn, Sie haben die Aufzeichnung manuell erzwungen, siehe Kapitel V.
  • Seite 39 • Wenn die Batterie zu heiß ist (wenn das Gerät im Sommer in der Sonne steht), lässt sich das Gerät nicht mehr starten. Warten Sie also, bis Ihr Nav XL abgekühlt ist, bevor Sie es erneut versuchen.
  • Seite 40 • Das Aufladen kann mit jedem USB-Ladegerät (Computer, Handy-Ladegerät, Solarpanel...) erfolgen, sofern es den USB-Standards entspricht (vermeiden Sie billige Ladegeräte). • Betriebszeit und Einstellungen : Die Betriebszeit hängt stark von Ihren Einstellungen ab. Hier finden Sie eine Tabelle, mit der Sie die Betriebszeit Ihres Geräts entsprechend den Einstellungen abschätzen können: Mit GPS Eco-Modus Ohne GPS Eco-Modus...
  • Seite 41 Nehmen Sie die Batterie nicht heraus und versuchen Sie nicht, sie zu entfernen, da sie nicht vom Benutzer austauschbar ist. Wenn Sie ein Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung des SYS'GPS Problem mit der Batterie haben, wenden Sie sich bitte an den Syride- Verlassen Sie niemals Ihr SYS'GPS niemals unbeaufsichtigt Support.
  • Seite 42 Über dieses Dokument Ankündigung geändert werden. Syride haftet nicht für Auslassungen oder technische oder redaktionelle Fehler in diesem Handbuch, im Falle von Bei der Erstellung dieses Dokuments wurde mit größter Sorgfalt Neben- oder Folgeschäden, die sich aus dem Inhalt oder der Verwendung vorgegangen.
  • Seite 43 DE 2.3/100821...