Akai AM-U61 Bedienungsanleitung

\M-U61
DC STEREO INTEGRATED AMPLIFIER
Note: * This manual is applicable to both silver and pearl shadow panel models.
Remarque: * Ce manuel s'applique aussi aux modéles avec panneaux argent et gris-perle,
Opmerking: * Deze gebruiksaanwijzing is van toepassing op modellen met zilver en parel-grijs paneel.
Anmarkning: * Bruksanvisningen galler bade fér modelien med silverpanel och modelien med parigr& panel.
Anmerkung: * Diese Betriebsanleitung gilt auch fiir die Ausfihrung mattsilber und perischattenfarbig.
Nota: * Este manual culbre ambos modelos, el de panel plateado y el de panel color peria obscura,
WARNING
rain or moisture.
Operator's Manual xx.
Manuel de lutilisateur »............. 8-13
Gebruiksaanwijzing
Seit6 SE eatin 14-19
Bruksanvisning
oS ee eee 20 — 25
Bedienungsanleitung
Bis AS airailaatet 26 -31
Manual del usuario:
Pagina............ 32 - 37