Seite 1
Waschmaschine Bedienungsanleitung B5WFT5941SWM 2820531906/ DE/ / 10.01.2024 15:39...
Seite 2
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung zunächst! Sehr geehrte Kundin, lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für das Produkt Beko entschieden haben. Wir wünschen uns, dass unser Produkt, das mit hochwertiger und hochmoderner Technologie gefertigt wurde, zu Ihrer vollsten Zufriedenheit arbeitet. Lesen Sie daher bitte die gesamte Bedienungsanlei- tung und alle mitgelieferten Dokumente aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwen- den.
1 Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt enthält notwen- ßerhalb des vorgesehenen Ver- dige Sicherheitshinweise zur wendungszwecks verwendet Verhinderung der Gefahr von werden. Verletzungen und Sachschäden. • Das Produkt darf nur zum Wa- schen und Spülen von Wäsche Unser Unternehmen haftet nicht verwendet werden, die entspre- für Schäden, die durch Nichtbe- chend gekennzeichnet sind achtung dieser Anleitung entste-...
det werden, wenn diese vorher • Halten Sie alle für das Produkt über die sichere Verwendung verwendeten Reinigungs- und des Produkts unterrichtet wur- Zusatzstoffe von Kindern fern. den und die damit zusammen- • Schneiden Sie das Netzkabel hängenden Gefahren verstan- ab und brechen und deaktivie- den haben.
Vorschriften für Elektrizität Schlagen und lassen Sie das entspricht und alle Anschlüsse Produkt nicht fallen, während vom Netz trennt (Sicherung, Sie es tragen. Schalter, Hauptschalter usw.). • Tragen Sie das Produkt auf- • Berühren Sie den Stecker nicht recht. mit nassen Händen! •...
Seite 7
• Verletzungen können auftre- • Stecken Sie das Produkt in ei- ten, wenn Hände in nicht abge- ne Steckdose mit Spannungs- deckte Schlitze gesteckt wer- und Frequenzwerten, die den den. Verschließen Sie die Lö- Angaben auf dem Typenschild cher der Transportsicherungs- entsprechen.
• Befestigen Sie das Ende des • Verwenden Sie keine chemi- Wasserablaufschlauchs am schen Lösungsmittel für das Schmutzwasserablauf, am Produkt. Diese Materialien ent- Waschbecken oder an der Ba- halten ein Explosionsrisiko. dewanne. • Betreiben Sie keine defekten • Verlegen Sie das Netzkabel oder beschädigten Produkte.
• Stellen Sie sicher, dass keine Waschwasser Ihre Haut, wenn Haustiere in das Produkt klet- Sie mit Ihrer Haut in Kontakt tern. Überprüfen Sie das Pro- kommen, z.B. wenn der Ablauf- dukt vor dem Gebrauch. schlauch an den Wasserhahn • Versuchen Sie niemals, die angeschlossen ist.
Verwenden Sie während der • Beim Öffnen zur Reinigung Reinigung keine Haushaltsrei- können sich Waschmittelreste niger, Seife, Reinigungsmittel, in der Waschmittelschublade Gas, Benzin, Verdünner, Alko- befinden. hol, Lack usw. • Zerlegen Sie den Filter der Aus- • Lösungsmittel, die Lösungs- lasspumpe nicht, während das mittel enthalten, können nach Produkt läuft.
4 Installation • Untersuchen Sie das Gerät vor der Instal- Bitte lesen Sie zuerst den Abschnitt lation auf eventuelle, sichtbare Defekte. „Sicherheitshinweise“! Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn dieses beschädigt ist. Beschädigte Pro- Ihre Waschmaschine erkennt bei dukte gefährden Ihre Sicherheit. der Programmwahl automatisch die eingelegte Wäschemenge.
• Verbinden Sie den Schlauch vom Save- Abdeckung A Water-Tank am Trockner mit dem Save- Water-Wasserzulaufanschluss an der Waschmaschine, der durch den Pfeil ge- kennzeichnet ist. Das Wasser aus dem SaveWater-Tank wird so in die Waschma- schine geleitet. Schließen Sie den Schlauch vom Wasserhahn an den ande- ren Wasserzulauf an.
4.3 Transportsicherheitsschrauben 4.4 Anschluss an die Wasserversor- entfernen gung 1. Lösen Sie alle Transportsicherheits- HINWEIS schrauben mit einem geeigneten Modelle mit einem einzigen Wasse- Schlüssel, bis sie sich frei drehen las- reinlass dürfen nicht an den Warm- sen. wasserhahn angeschlossen wer- 2.
4.5 Ablaufschlauch an Ablauf an- lauf und Produkt eingeklemmt werden. Andernfalls können Probleme mit der schließen Wasserableitung auftreten. 1. Schließen Sie das Ende des Ablauf- 6. Falls der Schlauch zu kurz sein sollte, schlauchs direkt an den Wasserablauf können Sie einen Verlängerungs- (Abfluss), ein Waschbecken oder eine schlauch verwenden.
für Schäden, die durch die Verwendung des 4.8 Starten Produkts ohne Erdung gemäß den örtlichen Stellen Sie vor Beginn der Verwendung des Vorschriften entstehen. Produkts sicher, dass die in den Abschnit- • Der Anschluss muss gemäß örtlichen ten „Umwelthinweise“ und „Installation“ be- Vorschriften erfolgen.
• Drücken Sie Vorhänge nicht zusammen, • Waschen Sie leicht verschmutzte Wä- wenn Sie diese in die Maschine geben. sche bei niedrigen Temperaturen. Bei Vorhängen entfernen Sie zuvor sämt- • Nutzen Sie schnelle Programme, wenn liche Haken und sonstige nicht textile Sie nur geringe Mengen leicht ver- Teile.
5.6 Waschmittel und Weichspüler ver- • Wenn Sie ein Programm mit Vorwäsche verwenden, starten Sie die Maschine, wenden nachdem Sie in die Vorwäsche- und Hauptwäschefächer (Fächer 1 und 2) Pul- WARNUNG verwaschmittel gegeben haben. Lesen Sie die Anweisungen des • Wählen Sie kein Programm mit Vorwä- Herstellers auf der Verpackung, sche aus, wenn Sie ein Waschmittelsäck- während Sie Waschmittel, Weich-...
Seite 19
Einstellen der Waschmittelmenge Die Menge des Waschmittels hängt von der Menge der Wäsche, ihrer Verschmutzung und der Wasserhärte ab. • Überschreiten Sie nicht die empfohlenen Dosierungswerte auf der Waschmittelver- packung, um übermäßigen Schaum und schlechte Spülprobleme zu vermeiden, Verwendung von Gel- und Tabletten- Geld zu sparen und die Umwelt zu schüt- waschmitteln zen.
• Mischen und verwenden Sie Bleichmittel • Entfärbungsmittel auf Sauerstoffbasis und Reinigungsmittel nicht zusammen. können zusammen mit Reinigungsmitteln • Da Bleichmittel Hautreizungen verursa- verwendet werden. Wenn es jedoch nicht chen können, verwenden Sie nur kleine die gleiche Viskosität wie das Waschmit- Mengen (1/2 Teetassen - ca.
Bei solchen Verschmut- zungen kann es erforder- Für Buntwäsche geeig- lich sein, die Flecken zu- nete Pulver- und Flüssig- vor zu behandeln oder ein waschmittel können bei Programm mit Vorwäsche für stark verschmutzte Für Buntwäsche auszuwählen. Kleidung empfohlenen Bevorzugen Sie und Schwarzes/ Dosierungen verwendet Flüssigwaschmit-...
6.3 Programm- und Verbrauchstabelle Zusatzfunktionen Programm Temperatur in °C 2,75 1400 • • • • • Kalt - 90 Koch-/Buntwäsche 2,00 1400 • • • • • Kalt - 90 1,20 1400 • • • • • Kalt - 90 40*** 0,770 1400...
Seite 25
Bitte lesen Sie vor dem ersten Ge- Die Dauer des Waschprogramms brauch den Installationsabschnitt wird bei der Programmauswahl im des Bedienungsanleitung. Display der Maschine angezeigt. Die Zusatzfunktionen in der Tabelle Abhängig von der Wäschemenge, können je nach Modell Ihrer Ma- die Sie in Ihre Maschine geladen schine variieren.
6.4 Programmauswahl Obwohl dieses Programm länger dauert als andere Waschprogramme, ist es in Bezug 1. Wählen Sie das für Art, Menge und Ver- auf den Energie- und Wasserverbrauch effi- schmutzungsgrad der Wäsche geeigne- zienter. Die tatsächliche Wassertemperatur te Programm gemäß der "Programm- kann von der angegebenen Waschtempera- und Verbrauchstabelle"...
Seite 27
Dieses Programm beinhaltet eine intensive • SteamTherapy und lange Waschzeit und eine Hochtempe- Verwenden Sie dieses Programm, um Fal- ratur-Antiallergie- und Hygienewäsche (Ba- ten zu reduzieren und die Bügelzeit für Ihre bykleidung, Bettwäsche, Leintücher, Unter- kleine, nicht verschmutzte Baumwoll-, Syn- wäsche usw.) verwenden Sie es für den thetik- oder Mischwäsche zu verkürzen.
Seite 28
• Express/Super Express 14' diesem Programm können Sie Ihre Klei- dung dank spezieller Rotationsbewegungen Mit diesem Programm können Sie Ihre schonend waschen. Baumwollkleidung in kurzer Zeit schmutz- arm und fleckenfrei waschen. Bei gewählter • StainExpert Schnellwaschfunktion kann die Programm- Ihre Maschine verfügt über ein spezielles dauer auf bis zu 14 Minuten reduziert wer- Fleckenprogramm, das die effektivste Ent- den.
Wenn die Taste "Schnellwaschgang" Zerbrechliches Spielzeug mit har- zweimal gedrückt wird; ten Oberflächen sollte nicht gewa- schen werden, Tee, Kaffee, Saft, Ketchup, Rotwein, Cola, Marmelade, Kohle Spielzeug sollte nicht zusammen mit Kleidung gewaschen werden, 1. Wählen Sie das Fleckenprogramm. da es die Kleidung beschädigen 2.
2. Drücken Sie die Start/Pause. Das Pro- Wenn Sie bis zur Kaltwäsche-Opti- gramm wird fortgesetzt. Das Gerät on blättern und die Temperaturein- pumpt das Wasser ab und schleudert stelltaste anschließend noch ein- die Wäsche. mal drücken, erscheint die für das Wenn Sie das Wasser zum Abschluss des ausgewählte Programm empfohle- Programms ohne zu schleudern abpumpen...
Wählen Sie die gewünschten Hilfsfunktio- Programme können Sie so um mehr als 50 nen aus, bevor Sie das Programm starten. % verkürzen. Dank der dabei angepassten Bei Auswahl eines Programms leuchten die Zeitregelung ist eine gute Waschleistung Symbole der kompatiblen Zusatzfunktions- des Programms trotzdem noch erzielt.
• Angepasstes Programm Dies ist kein Waschprogramm! Dies Diese Zusatzfunktion lässt sich nur über ist ein Wartungsprogramm. die HomeWhiz-Applikation mit Baumwoll- Schalten Sie dieses Programm und Synthetikprogrammen verwendet. nicht ein, wenn sich etwas im Gerät Wenn diese Funktion im HomeWhiz-Menü befindet.
gekoppelt wird. Bei erfolgreicher Verbin- • Kindersicherung dung bleibt die Leuchte des Symbols einge- Die Kindersicherung verhindert uner- schaltet. wünschte Manipulationen der Maschine. So deaktivieren Sie die Bluetooth-Verbin- Dadurch lässt sich verhindern, dass laufen- dung: de Programme verändert werden. Drücken und halten Sie die Fernsteuerungs- funktionstaste 3 Sekunden lang gedrückt.
3. Stellen Sie die Endzeit Ihrer Wahl ein, in- Nach einer bestimmten Zeit, in der dem Sie die Schaltfläche Endzeit die Endzeitfunktion aktiviert ist, drücken. Die Endzeit Anzeige leuchtet wechselt die Maschine in den auf. Standby-Modus und einige LEDs auf dem Display erlöschen. Bei Be- 4.
Bei Auswahl der Fernsteuerungs- funktion wird die Tür verriegelt. Zum Öffnen der Tür müssen Sie die Fernstartfunktion durch Drücken der Fernstarttaste oder Änderung der Programmposition deaktivie- ren. 6.12 Ändern der Auswahl nach Pro- Gerätetür bei Stromausfall öffnen: grammstart Wäsche nach Programmstart hinzuge- Bei Stromausfall können Sie die Ge- rätetür mit Hilfe des Notgriffs unter der Pumpenfilterkappe manuell öff-...
6.13 Programm abbrechen Falls die Temperatur des Wassers in der Maschine 50 °C übersteigt, Das Programm wird abgebrochen, wenn können Sie die Türsperre aus Si- der Programmauswahlknopf auf ein ande- cherheitsgründen auch bei geeigne- res Programm eingestellt oder die Maschi- tem Wasserstand nicht deaktivie- ne über den Programmauswahlknopf ab- ren.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Smart-Gerät 6.15.1 HomeWhiz-Setup mit dem Internet verbunden ist, um die An- Um die Anwendung ausführen zu können, wendung zu installieren. muss eine Verbindung zwischen Ihrem Ge- Wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal rät und der HomeWhiz-Anwendung herge- verwenden, befolgen Sie bitte die Anwei- stellt werden.
4. Befolgen Sie die Anweisungen in der An- zeige der HomeWhiz-Anwendung. 5. Warten Sie, bis die Installation abge- schlossen ist. Geben Sie Ihrer Wasch- maschine zum Abschluss der Einrich- tung einen Namen. Nun können Sie das Gerät, das Sie in der HomeWhiz-Anwen- dung hinzugefügt haben, antippen.
6.15.3 Fernsteuerungsfunktion und Programmknopf nach dem Schließen der Vordertür in der Positionstaste Programm ihre Nutzung herunterladen/Fernbedienung auf dem Be- Bluetooth wird nach dem Einrichten von dienfeld Ihrer Waschmaschine befindet. So- HomeWhiz automatisch eingeschaltet. Bit- bald der Zugriff auf das Produkt hergestellt te beachten Sie zum Aktivieren oder Deakti- ist, wird ein Bildschirm ähnlich dem unten vieren der Bluetooth-Verbindung den Ab-...
6.15.4 Problemlösung 3. Schalten Sie in Abhängigkeit von dem jeweiligen Modell Ihres Geräts Bluetooth Gehen Sie bei Problemen mit der Steuerung oder WLAN über das Bedienfeld aus. oder Verbindung wie folgt vor. Achten Sie 4. Wenn die Verbindung mit den oben ge- darauf, ob das Problem nach Ausführen der nannten Vorgängen nicht hergestellt jeweiligen Maßnahme weiterhin auftritt.
Metallische Objekte können Rostflecken in geeigneten Bürste Falls die Filter zu ver- der Trommel verursachen. Reinigen Sie die schmutzt sind, entfernen Sie sie mit ei- Trommel mit einem Edelstahlreiniger. ner Zange und reinigen Sie diese. Benutzen Sie niemals Stahlwolle oder ähnli- 3.
• Ziehen Sie den Notfall-Ablaufschlauch So lassen Sie das Wasser ab und reini- aus seinem Gehäuse. gen einen verschmutzten Filter: • Legen Sie das Schlauchende in einen 1. Trennen Sie das Produkt vom Strom- großen Behälter. Lassen Sie das Wasser netz, um die Stromversorgung zu unter- in den Behälter ablaufen, indem Sie den brechen.
Seite 43
• Pumpenfilter verstopft. >>> Reinigen Sie Wasser im Produkt. den Pumpenfilter. • Eventuell befindet sich noch etwas Was- ser in der Trommel. Dies liegt daran, dass Das Produkt wurde kurz nach dem Start das Gerät vor der Auslieferung noch ein- des Programms gestoppt.
Seite 44
schlechte Waschqualität aufgrund der Die Programmdauer zählt nicht zurück. verringerten Wassermenge zu vermeiden. Daher verlängert sich die Waschzeit. • Das Produkt ist unausgeglichen belastet. • Die Spannung ist niedrig. >>> Die Wasch- >>> Das automatische System zur Erken- zeit wird verlängert, um schlechte Wasch- nung unausgeglichener Ladung wird auf- ergebnisse bei niedriger Versorgungs- grund der unausgeglichenen Verteilung...
Seite 45
• Es wird zu viel Waschmittel verwendet. Die Farbe der Kleidung verblasste. (**) >>> Verwenden Sie die empfohlene Men- • Übermäßige Wäsche war eingelegt. >>> ge Waschmittel, die für die Wasserhärte Laden Sie das Produkt nicht zu stark ein. und die Wäsche geeignet ist. •...
Seite 46
kann das Produkt dieses Waschmittel • Das Waschmittel wurde mit dem Weich- während des Spül- oder Enthärterungs- macher gemischt. >>> Mischen Sie den schritts aufnehmen. Geben Sie das Reini- Weichspüler nicht mit Reinigungsmittel. gungsmittel in das richtige Fach. Waschen und reinigen Sie die Schublade •...
HAFTUNGSAUSSCHLUSS / WARNUNG Einige (einfache) Fehler können vom End- sionelle Reparaturtechniker (die nicht benutzer angemessen behandelt werden, von Beko autorisiert sind) zum Erlischen ohne dass Sicherheitsprobleme oder unsi- der Garantie führen. chere Verwendung auftreten, sofern sie in- nerhalb der Grenzen und gemäß den fol- Selbstreparatur genden Anweisungen ausgeführt werden...
Seite 48
Beispielsweise müssen, ohne darauf be- und führt zum Erlöschen der Garantie des schränkt zu sein, die folgenden Reparatu- Produkts. ren an autorisierte professionelle Repara- turtechniker oder registrierte professionelle Deshalb wird dringend empfohlen, dass Reparaturtechniker gerichtet werden: Mo-...