Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON LA 60 U
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON LA 60 U
- Seite 1 Bedienung und installation lüftungsgerät » la 60 u » la 60 a...
- Seite 2 inhalt | Bedienung allgeMeine hinweise Bedienung Bedienung Allgemeine Hinweise ����������������������������������������2 1.1 Sicherheitshinweise � �������������������������������������������� 2 1.2 Andere Markierungen in dieser Dokumentation ���������� 3 allgemeine Hinweise 1.3 Maßeinheiten � ���������������������������������������������������� 3 Sicherheit �����������������������������������������������������3 Das Kapitel „Bedienung“ richtet sich an den Gerätebenutzer und 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ������������������������� 3 den Fachhandwerker. 2.2 Sicherheitshinweise � �������������������������������������������� 3 2.3 CE-Kennzeichnung � ���������������������������������������������� 3 Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhandwerker. Gerätebeschreibung �����������������������������������������3 Hinweis 3.1...
- Seite 3 Bedienung siCherheit andere markierungen in dieser dokumentation gerätebeschreibung Hinweis Funktionsbeschreibung Hinweise werden durch horizontale Linien ober- und unterhalb des Textes begrenzt. Allgemeine Hinweise wer- Das Gerät hat eine selbsttätige Sommer/Winterumschaltung. Die den mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet. Leuchtanzeige leuchtet grün bei aktiver Feuchteregelung und rot f Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch. bei verschmutztem Filter. Der Lüfter läuft von Mai bis September im Sommerbetrieb, von symbol Oktober bis April im Winterbetrieb. Über eine integrierte netz- Geräte- und Umweltschäden spannungsunabhängige Uhr erkennt der Lüfter, in welchem Monat er sich befindet. Geräteentsorgung sommerBetrieB: Volumenstrom 30 m³/h Grundlüftungsbetrieb unabhängig von der Raumluftfeuchte und der Raumtemperatur. Die erhöhte Außenluftfeuchte macht eine f Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen. verstärkte Lüftung nicht sinnvoll. Die Feuchteregelung ist nicht Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt aktiv. beschrieben. winterBetrieB: Volumenstrom 30 / 40 / 50 / 60 m³/h maßeinheiten Die Feuchteregelung ist aktiv. Sie verhindert während der kalten Jahreszeit und der Übergangszeit eine Überfeuchtung der Woh-...
- Seite 4 Bedienung was tun wenn ... was tun wenn ... f Drücken Sie 3 Sekunden den Taster. Die Leuchtanzeige erlischt..störungen am gerät auftreten f Setzen Sie die Dekorblende wieder auf. störung ursache » Behebung Den Filter müssen Sie spätestens nach einem Jahr erneuern. Die Leuchtanzeige in der Der Filter ist Reinigen oder erneuern Sie Betreiben Sie das Gerät niemals ohne Filter. Blende leuchtet dauerhaft. verschmutzt. den Filter. Der Lüfter läuft nicht. Die Sicherung Überprüfen Sie die Sicherun- Pflege ist defekt. gen in der Hausinstallation. Zur Pflege der Kunststoffteile genügt ein feuchtes Tuch. Verwen- Können Sie die Ursache nicht beheben, rufen Sie den Fachhand- den Sie keine scheuernden oder anlösenden Reinigungsmittel. werker.
- Seite 5 Serienschalter muss bauseits gestellt werden. sicherheit lieferumfang Die Installation, Inbetriebnahme sowie Wartung und Reparatur des Gerätes darf nur von einem Fachhandwerker durchgeführt Das Gerät wird in zwei Verpackungseinheiten geliefert. werden. la 60 a allgemeine sicherheitshinweise Lüftereinheit Aufputzgehäuse Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssicher- heit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zubehör und la 60 u die originalen Ersatzteile verwendet werden. Lüftereinheit Sorgen Sie beim Betrieb des Gerätes immer für eine funktionie- Unterputzgehäuse rende Nachströmung der Außenluft. 7.1.1 lieferumfang lüftereinheit Vorschriften, normen und Bestimmungen - Lüfter mit Steuerung Hinweis - Gitterabdeckrahmen Beachten Sie alle nationalen und regionalen Vorschriften und Bestimmungen. - Dekorblende - 3 Befestigungsschrauben 6.2.1 elektroinstallation...
- Seite 6 installation Montage montage f Prüfen Sie die Lage des Netzanschlusskabels. Benutzen Sie hierzu die Bohrschablone. Korrigieren Sie gegebenenfalls die aufputzmontage la 60 a Einbaulage. Innerhalb der schraffierten Flächen darf sich kein Netzanschluss- einbaubeispiel schachteinbau kabel befinden. Das Netzanschlusskabel muss den Punkt 1 erreichen und noch 6 cm länger sein. 1 Durchführung für Netzanschlusskabel im Gehäuse. einbaubeispiel außenwandeinbau f Montieren Sie den Anschlussstutzen mit Rückschlag- klappe. Achten Sie hierbei auf den richtigen Sitz der Rückschlagklappe. f Bohren Sie die Befestigungslöcher und setzen Sie die Dübel f Wählen Sie die Einbaulage des Gerätes. ein. Benutzen Sie hierzu die Bohrschablone. f Bohren Sie für das gewählte Abluftrohr (DN 75 - 80) ein ent- sprechendes Kernloch in die Außenwand. ∅ 6 f Führen Sie die Netzanschlusskabel in das Gehäuse. Schnei- den Sie hierzu mit einem scharfen Messer eine Öffnung in die Kabeltülle. Achten Sie darauf, dass Sie die Kabeltülle gerade abschneiden, da sonst eine Wasserdichtheit nicht ge- 1 Abluftöffnung währleistet ist.
- Seite 7 installation Montage 8.1.1 elektrischer anschluss Anschlussarbeiten dürfen nur von einem zugelassenen Fachhand- werker entsprechend dieser Anweisung durchgeführt werden! f Für die Anschlüsse müssen Sie den Vorschriften entspre- chende Leitungen verwenden. f Bereiten Sie das Netzanschlusskabel vor. 1 Netzanschlusskabel 2 Kabeltülle 3 Netzanschlussklemme f Legen Sie das Netzanschlusskabel als Schlaufe hinter das Gehäuse. f Führen Sie den Netzanschluss entsprechend den Elektro- f Befestigen Sie das Gehäuse mit den beiliegenden Schrauben schaltplänen durch (siehe „Technische Daten“). an der Wand. 8.1.2 lüfter montieren f Entfernen Sie den Putzschutzdeckel vom Gehäuse. f Nehmen Sie die Schalldämmung aus dem Gehäuse heraus. f Rasten Sie den Lüfter im Gehäuse fest ein und schrauben Sie ihn im Anschlussbereich fest. Achten Sie hierbei darauf, dass das Kabel von der Steuereinheit in der Kabelführung im Ge- häuse liegt. 1 Schraube 2 Lüfter 3 Schalldämmung f Setzen Sie die Schalldämmung wieder ein.
- Seite 8 Montage 8.1.3 gitterabdeckrahmen und dekorblende montieren unterputzmontage la 60 u f Machen Sie die Einrastöffnungen im Gitterabdeckrahmen einbaubeispiel schachteinbau frei. f Rasten Sie den Gitterabdeckrahmen in das Gehäuse ein. Achten Sie hierbei darauf, dass das Verbindungskabel korrekt unter der Platine liegt. f Setzen Sie die Dekorblende auf und rasten Sie sie ein. einbaubeispiel deckeneinbau 1 Schalldämmung 2 Gitterabdeckrahmen 3 Dekorblende 8.1.4 serienschalter Kleben Sie bitte bei Anwendung eines Serienschalters die bei dem Gehäuse mitgelieferten Etiketten auf die Schalterwippen. 1 Rasterdecke mit lösbarem Deckenausschnitt (Segment mit Öffnungen). 2 Rückschlagklappe 3 PVC-Klebeband 1 Schalterwippe S1 Sommer/Winterbetrieb 2 Schalterwippe S2 Bedarfslüftung Ein/Aus...
- Seite 9 installation Montage 8.2.1 schachteinbaumontage f Befestigen Sie das Gehäuse mithilfe des Montagebügels an f Wählen Sie die Einbaulage des Gerätes. der Schachtwand. Benutzen Sie hierfür bauseits, dem Wand- aufbau entsprechende Befestigungselemente. f Montieren Sie den Anschlussstutzen mit Rückschlag- klappe. Achten Sie hierbei auf den richtigen Sitz der Rückschlagklappe. f Stellen Sie eine Verbindung zwischen Gehäuse und Abluft- kanal mit einem flexiblen Rohr her. Dichten Sie die Rohre an den Stutzen mit Klebeband oder Spannschellen ab. f Montieren Sie den Montagebügel mit dem beiliegenden Be- festigungszubehör am Gehäuse. www.stieBel-eltron.CoM la 60 |...
- Seite 10 installation Montage 8.2.2 leichtbauwandmontage 8.2.3 mauerwandmontage f Setzen Sie das Gehäuse von vorn in die Öffnung der Mauer- Für eine einfache Montage in eine Leichtbauwand nutzen Sie die wand ein. vier Befestigungslaschen am Gehäuserand. f Putzen Sie das Gehäuse ein. Der feste Sitz des Gehäuses wird f Entfernen Sie den Putzschutzdeckel vom Gehäuse. erst durch Mauerwand und Putz erreicht. Undichtigkeiten f Nehmen Sie die Schalldämmung aus dem Gehäuse heraus. führen zu Luftvolumenstromverlusten. 1 Befestigungslasche 2 Schalldämmung 3 Putzschutzdeckel 1 Gehäuse 2 Putzschutzdeckel f Positionieren Sie das Gehäuse von innen im Wandausschnitt 3 Putz und fixieren es mit Schnellbauschrauben. 4 Mauerwand 8.2.4 lüftereinsatz montieren f Entfernen Sie den Putzschutzdeckel vom Gehäuse. f Nehmen Sie die Schalldämmung aus dem Gehäuse heraus.
- Seite 11 installation Montage 8.2.6 gittterabdeckrahmen und dekorblende montieren Achtung! Das Gerät darf nicht ohne Schalldämmung betrieben werden. f Machen Sie die Löcher für die Befestigungsschrauben im Git- terabdeckrahmen frei. 8.2.5 elektrischer anschluss f Befestigen Sie den Gitterabdeckrahmen mit den mitgeliefer- Anschlussarbeiten dürfen nur von einem zugelassenen Fachhand- ten Schrauben am Gehäuse. Achten Sie hierbei darauf, dass werker entsprechend dieser Anweisung durchgeführt werden! das Verbindungskabel korrekt unter der Platine liegt. f Für die Anschlüsse müssen Sie den Vorschriften entspre- f Setzen Sie die Dekorblende auf und rasten Sie sie ein. chende Leitungen verwenden. f Führen Sie die Netzanschlusskabel ein das Gehäuse. Schnei- den Sie hierzu mit einem scharfen Messer eine Öffnung in die Kabeltülle. Achten Sie darauf, dass Sie die Kabeltülle gerade abschneiden, da sonst eine Wasserdichtheit nicht ge- währleistet ist. 1 Schalldämmung 2 Gitterabdeckrahmen 1 Netzanschlusskabel 3 Befestigungsschrauben 2 Kabeltülle 4 Dekorblende 3 Netzanschlussklemme...
- Seite 12 60 a la 60 u elektroschaltplan ohne serienschalter 229317 229318 Schallangaben Schallleistungspegel (EN 12102) dB(A) Elektrische Daten Nennspannung Stromaufnahme max. Phasen 1/N/PE 1/N/PE Frequenz Ausführungen Schutzart (IP) IPX4 IPX4 Filterklasse Schutzklasse Dimensionen elektroschaltplan mit serienschalter Höhe Breite Tiefe...
- Seite 13 9.4.1 maße la 60 a 9.4.2 maße la 60 u www.stieBel-eltron.CoM la 60 |...
- Seite 14 Schäden oder Folgeschäden, die durch das Gerät ver- ursacht werden, insbesondere auf Ersatz außerhalb des Gerätes oder schreiben Sie uns: entstandener Schäden, geltend machen. Gesetzliche Ansprüche Stiebel Eltron GmbH & Co. KG des Kunden uns gegenüber oder gegenüber Dritten bleiben un- - Kundendienst - berührt.
- Seite 15 uMwelt und reCyCling Entsorgung von Transportverpackung Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und überlassen Sie die Verpackung dem Fachhandwerk bzw. Fachhan- del. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk/Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die umweltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.
- Seite 16 Deutschland Verkauf Tel. 0180 3 700705* | Fax 0180 3 702015* | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 0180 3 702020* | Fax 0180 3 702025* | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-90015 Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 Ersatzteilverkauf Tel.