Bosch AXT 22 D Originalbetriebsanleitung Seite 14

s%
?,ñ
l,.l
I
\v
oBJ
BUCH-8es-004.
'A
--\r
I
I
book
Page
14 Thursday, August
28,2014
9:05
AM
t4
I
English
O
Ø
Entfernen Sie wie ím Bild dargestellt díe Schraube
der
Andruckplatte vollständig.
O
Heben Sie die
Andruckplatte 15
mit einem
Schrauben-
dreher heraus.
DerZusammenbau erfolgt
in umgekehrter Reihenfolge, wobei
die
Andruckplatte 15 anschließend nachgestellt werden
muss (siehe
"Andruckplatte
nachstellen (siehe Bild H)").
Nach dem
Arbeitsvorgang/Aufbewah-
rung
Der Häcksler
darf nicht mit Hochdruckreinigern oder fließen-
dem Wasser
gereinigt werden.
Reinigen Sie das
Äußere
des
Gartengerätes gründlich mit ei-
ner weichen Bûrste und einem Tuch. Verwenden Sie kein
Wasser und keine Lösungs-oder Poliermittel. Entfernen Sie
sãmtliche Grasanhaftungen
und
Ablagerungen, ínsbesondere
von den Lüftungsschlitzen
3.
Lagern Sie das Gartengerät an einem trockenen
0rt.
Stellen
Sie keine anderen Gegenstände auf das Gartengerät.
Das Kabel kann,
wiedargestellt,
am
Häcksleraufbewahrtwer-
den (nur UK). (siehe Bild K).
Der
Häcksler kann, gemäß
Bild B, nach Demontage des Ein-
fülltrichters gelagert werden (siehe auch
"lVontage
des Ein-
fülltrichters (siehe
Bilder
E
- F)").
Kundendienst
und Anwendungsbera-
tung
www.bosch-garden.com
Geben Sie bei
allen Rückfragen
und
Ersatzteilbestellungen
bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild
des
Gartengerätes an.
Schweiz
Unter
www.bosch-pt.com/ch/de können
Sie
online
Ersatz-
teile bestellen.
Tel.:
(044) 8471511
Fax:
(044)
8471551
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Luxemburg
Tel.: +32 2
588
0589
Fax:
+32
2
588 0595
E-Mail: outillage.
gereedschap@be.bosch.com
Entsorgung
Gartengeräte, Zubehör
und
Verpackungen
sollen
einer
um-
weltgerechten Wiederverwertung
zugef
ührt werden.
Werfen Sie Gartengeräte nicht in
den Hausmüll!
Nur für EU-Länder:
Gemãß
der Europäischen Richtlinie
20121
t9lEU über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte und
ihrer
Umsetzung in
nationales
Recht müssen
nicht mehr gebrauchsfähige
Elektro- und Elektronikgeräte getrennt ge-
sammelt und
einer umweltgerechten Wie-
derverwertung zugeführt werden.
Änderungen
vorbehalten,
English
Safety Notes
Warning! Read these
instructions
carefully,
be
familiar with the
con-
trols
and
the proper
use
of
the ma'
chine. Please keep the
instructions
safe
for later
use!
Explanation of symbols
on
the ma'
chine
General hazard
safety alert.
o
,ö-
I
I
Deutschland
Robert
Bosch GmbH
Servicezentrum Elektrowerkzeuge
Zur Luhne 2
37589 Kalefeld - Willershausen
Unter
www.bosch-pt.com können
Sie
online Ersatzteile
be-
stellen oder Reparaturen anmelden.
Kundendienst: Tel.r (071
1)
40040480
Fax:
(0711)
40040481
E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com
Anwendungsberatung: Tel.: (071
1)
40040480
Fax:
(0711)
40040482
E-Mail:
Anwendungsberatung.pt@de.bosch.com
öster¡eích
Unter
www.bosch-pt.at können
Sie
online Ersatzteile bestel-
len.
Tel.:
(01)
797222010
tayc
(0ll
7972220t1
E-lvlail: service.elektrowerkzeuge@at.bosch.com
Read
instruction
manual.
Before handling the
cutter,
switch off and remove
the plug
from the
ma¡ns
supply.
lf the ca-
A
@
¿-
l
Bosch Powerfools
X
c*
m
t
F
016
LB
1 145
|
(28.8.14)
-]-
I
T'I
I
ss%
%NY