Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ropex Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. Resistron RES-409
  6. Betriebsanleitung

Ropex RESISTRON RES-409 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RESISTRON RES-409:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RESISTRON
RES-409
Betriebsanleitung
Wichtige Merkmale
•
Mikroprozessor-Technik
•
CAN-Schnittstelle für komplette Reglersteuerung
•
Automatischer Nullabgleich (AUTOCAL)
•
Automatische Optimierung (AUTOTUNE)
•
Automatische Frequenzanpassung
•
Großer Strom- und Spannungsbereich
•
Analogausgang 0...10VDC für IST-Temperatur
•
Alarmfunktion mit Fehlerdiagnose
•
Heizleiterlegierung und Temperaturbereich wählbar
Industrie-Elektronik GmbH
Gansäcker 21
D-74321-Bietigheim-Bissingen
D
Tel: +49/(0)7142/7776-0
Fax: +49/(0)7142/7776-19
E-Mail:
info@ropex.de
Internet:
www.ropex.de
Technische Änderungen vorbehalten
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ropex RESISTRON RES-409

Inhaltszusammenfassung für Ropex RESISTRON RES-409

  • Seite 1 Automatische Optimierung (AUTOTUNE) • Automatische Frequenzanpassung • Großer Strom- und Spannungsbereich • Analogausgang 0…10VDC für IST-Temperatur • Alarmfunktion mit Fehlerdiagnose • Heizleiterlegierung und Temperaturbereich wählbar Industrie-Elektronik GmbH Tel: +49/(0)7142/7776-0 E-Mail: info@ropex.de Gansäcker 21 Fax: +49/(0)7142/7776-19 Internet: www.ropex.de D-74321-Bietigheim-Bissingen Technische Änderungen vorbehalten...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Warnhinweise ..3 Inbetriebnahme und Betrieb ... 15 Verwendung ....3 Geräteansicht .

  • Seite 3: Sicherheits- Und Warnhinweise

    Der zum RESISTRON-Temperaturregler gehörende Eine prinzipielle Voraussetzung für die Funktion und Stromwandler ist Bestandteil des Regelsystems. die Sicherheit des Systems ist die Verwendung geeig- neter Heizleiter. Es darf nur der originale ROPEX-Strom- wandler PEX-W2 verwendet werden, um Fehl- einwandfreien Funktion RESI- funktionen zu vermeiden.

  • Seite 4: Netzfilter

    (VDE 0411-1) trische Mess-, Steuer-, Regel- und nung“ auf Seite 4 genannten Normen und Bestim- Laborgeräte (Niederspannungs- mungen ist die Verwendung eines Original-ROPEX- richtlinie). Überspannungskate- Netzfilters vorgeschrieben. Die Installation und der gorie III, Verschmutzungsgrad 2, Anschluss hat entsprechend den Hinweisen im Kapitel Schutzklasse II.

  • Seite 5: Funktionsprinzip

    Funktionsprinzip • Sammelpackmaschinen • Erhöhung der Maschinenleistung • Folienschweißgeräten • Erhöhung der Standzeiten von Heizleitern und Tef- lonabdeckungen • usw. • Einfache Bedienung und Kontrolle des Schweiß- Die Anwendung von RESISTRON-Temperaturreglern prozesses bewirkt: • Gleichbleibende Qualität der Schweißnaht unter allen Betriebsbedingungen Funktionsprinzip Über Strom- und Spannungsmessung wird der sich mit erlaubt.

  • Seite 6: Reglerbeschreibung

    Reglerbeschreibung Reglerbeschreibung Die Mikroprozessor-Technik verleiht dem RESI- Die IST-Temperatur des Heizleiters wird über die CAN- STRON-Temperaturregler RES-409 bisher unerreichte Schnittstelle sowie einen analogen Ausgang Eigenschaften: 0…10VDC ausgegeben. Die Visualisierung der realen Heizleitertemperatur kann hiermit an einem externen • Einfachste Bedienung durch AUTOCAL, der auto- Anzeigeinstrument (z.B.

  • Seite 7: Modifikationen (Mods)

    Optimiert für die RESISTRON-Temperaturregler. Impuls-Transformator Nach VDE 0570/EN 61558 mit Einkammer-Bauform. Optimiert für den Impulsbetrieb mit RESISTRON-Temperaturreglern. Die Dimensionierung ist abhängig von der Schweißapplikation. ROPEX-Applikationsbericht). Booster Externer Schaltverstärker, erforderlich bei höheren Primärströmen. (Dauerstrom > 5A, Impulsstrom > 25A) Überwachungs-Stromwandler Zur Erkennung von Masse-Kurzschlüssen am Heizleiter.

  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Bauform Gehäuse zur Schaltschrankmontage Auf Hutschiene TS35 (35mm) nach DIN EN 50022 aufrastbar Grundfläche: 90 x 75mm; Höhe: 135mm (incl. Anschlussklemmen) Netzspannung Ab Produktionsdatum Januar 2004: 115VAC-Version: 115VAC -15%…120VAC +10% (entspr. 98…132VAC) 230VAC-Version: 230VAC -15%…240VAC +10% (entspr. 196…264VAC) 400VAC-Version: 400VAC -15%…415VAC +10% (entspr.

  • Seite 9: Abmessungen

    Abmessungen Gehäusematerial Kunststoff, UL-94-1, selbstverlöschend Anschlusskabel starr oder flexibel; 0,2…2,5mm² (AWG 24…12) Typ / Querschnitte über steckbare Klemmen Abmessungen 75,0 90,0 Montage und Installation s. auch Kap. 1 „Sicherheits- und Warnhinweise“ auf 1. Netzspannung ausschalten, Spannungsfreiheit Seite 3. prüfen. 2. Nur RESISTRON-Temperaturregler einsetzen, Die Montage, Installation und Inbetrieb-...

  • Seite 10: Installationshinweise

    Klemmen für die Wicklungsdrähte am Kap. 8.6 „Anschlussbild (Standard)“ auf Seite 13 Impuls-Transformator – auf festen Sitz prüfen. und dem ROPEX-Applikationsbericht. Die Angaben 6. Überprüfung der Verkabelung entsprechend den in Kap. 8.2 „Installationshinweise“ auf Seite 10 sind gültigen nationalen und internationalen Installa- zusätzlich zu beachten.

  • Seite 11: Netzanschluss

    „NOT - AUS“. Netzfilter NETZ Filterart und Filtergröße müssen abhängig von Last, FILTER Transformator Maschinen-Verkabelung ermittelt werden ( ROPEX-Applikationsbericht). Kurze Leitungen Filter-Zuleitungen (Netzseite) nicht parallel zu Filter- Ausgangsleitungen (Lastseite) verlegen. ROPEX- Temperatur- RESISTRON-Temperaturregler der Baureihe 4xx. regler Schütz K2 Zur Abschaltung der Last (allpolig), z.B. in Kombination mit dem ALARM-Ausgang vom Temperaturregler.

  • Seite 12: Netzfilter

    Bestandteil der Normenkonformität und ters nicht überschreitet. Voraussetzung für die CE-Kennzeichnung. Die Hinweise im Kap. 8.3 „Netzanschluss“ auf Seite 11 ROPEX-Netzfilter sind speziell für den Einsatz in RESI- bzgl. der Verkabelung müssen beachtet werden. STRON-Regelkreisen optimiert und gewährleisten bei Erdungsquerschnitt groß...

  • Seite 13: Anschlussbild (Standard)

    Montage und Installation Anschlussbild (Standard) CAN-Bus Netzfilter LF-xx480 Steckerbelegung RES-409 NETZ 4 = blau (auch mit MOD 01) 1 = schwarz 3 = braun CAN-Bus Stecker 1 3-polig CAN-Bus Controller Bus-GND galvanisch getrennt CAN-Bus Stecker 2 3-polig prim. Bus-GND Impuls- Transformator sek.

  • Seite 14: Anschlussbild Mit Booster-Anschluss (Mod 26)

    Montage und Installation Anschlussbild mit Booster- Anschluss (MOD 26) CAN-Bus Netzfilter LF-xx480 Steckerbelegung RES-409 NETZ 4 = blau (auch mit MOD 01) 1 = schwarz 3 = braun Booster CAN-Bus Stecker 1 CAN-Bus 3-polig Controller Bus-GND galvanisch getrennt CAN-Bus Stecker 2 3-polig prim.

  • Seite 15: Inbetriebnahme Und Betrieb

    Regler ausge- Sekundärspannung U und für den Sekundärstrom I schaltet sein. die für Ihre Anwendung geeignete Position stellen. Eine genaue Angabe über die Konfiguration der Codierschalter (DIP-Schalter) finden Sie in dem für Ihre Anwendung erstellten ROPEX- Applikationsbericht. RES-409 Seite 15...

  • Seite 16: Werkseinstellung

    DIP-Schalter 1...10V 30...100A 6...60V 60...200A 20...120V 120...400A Bei Sekundärströmen I kleiner 30A muss der Strom- wandler PEX-W2 mit 2 Windungen versehen werden ROPEX-Applikationsbericht). 9.2.2 Konfiguration des Alarm-Relais Alarm-Relais nicht aktiv bei Alarm. DE-ENERGIZED CONFIGURATION AT ALARM ALARM-RELAY ENERGIZED Alarm-Relais aktiv SWITCH-POS.

  • Seite 17: Konfiguration Der Can-Schnittstelle

    Inbetriebnahme und Betrieb 9.2.3 Konfiguration der CAN-Schnitt- Teil der Identifier eingestellt werden. Zusätzlich kann ein Abschlusswiderstand aktiviert werden. stelle Die CAN-Schnittstelle des RES-409 wird mit DIP- Schaltern konfiguriert. Es können die Baudrate und ein IDENTIFIER ID. 10 Werkseinstellung ID. 6 BAUD RATE TERMINATION Gehäuseoberseite...

  • Seite 18: Codierschalter Zur Aktivierung Des Abschlusswiderstandes

    Inbetriebnahme und Betrieb Für das Senden von CAN-Nachrichten ist das nieder- eins höheren Identifier als die empfangenen CAN- wertigste Bit fest auf 1 gelegt. Die vom RES-409 gesen- Nachrichten. deten CAN-Nachrichten haben also immer einen um DIP.1 DIP.2 DIP.3 DIP.4 DIP.5 ID.10 ID.9 ID.8 ID.7 ID.6 Änderungen der Codierschalter werden erst Enden erlauben eine exakte Temperaturregelung und...

  • Seite 19: Inbetriebnahmevorschriften

    Regler automatisch erkannt. Beim Heizleiterwechsel gem. Kap. 9.3 „Heizleiter“ auf 3. Einstellung der Codierschalter am Gerät entspre- Seite 18 vorgehen. chend ROPEX-Applikationsbericht, gewünschten Baudrate und dem Identifier im CAN- Auf korrekte Legierung, Abmessung und Ver- Netzwerk ( Kap. 9.2 „Gerätekonfiguration“ auf kupferung des neuen Heizleiters achten, um Seite 15).

  • Seite 20: Gerätefunktionen

    Heizstrom. Gelbe LED, leuchtet in der Heizphase. RESISTRON µP-Controller Rote LED, leuchtet oder blinkt im Alarmfall. ROPEX INDUSTRIE - ELEKTRONIK Die folgenden Beschreibungen beinhalten nur geräte- beiden Bytes eine 16-Bit-Adresse, die letzen beiden spezifische Funktionen. Allgemeine Informationen zum...

  • Seite 21: Empfang Von Can-Nachrichten

    Gerätefunktionen 10.3 Empfang von CAN-Nachrichten Folgende Tabelle zeigt den gesamten Befehlsumfang des RES-409: Adresse Wert Bedeutung 0000 0…T Sollwert 0 speichern (in °C) 0001 0…T Sollwert 1 speichern (in °C) 0002 0…T Sollwert 2 speichern (in °C) 0003 0…T Sollwert 3 speichern (in °C) 0004 Sollwert 0 abfragen (in °C) Sollwert 1 abfragen (in °C)

  • Seite 22: Temperaturüberwachung

    Gerätefunktionen 10.3.2 START-/STOP-Befehl Der Parameter „Wert“ im START-Befehl (Adresse 5) hat folgenden Aufbau: Bit-Nr. Name Bedeutung Bit 0…7 Heizdauer Zeit in 10ms-Auflösung bis zum automatischen Abschalten des Regelvor- gangs, mindestens 50ms. Bit 8…9 Sollwert Nummer des gewünschten Sollwertes (0…3) Bit 10…15 Frei START wird nur angenommen, wenn kein Alarm vor- führt, wenn die „AUTOCAL“-Funktion nicht gesperrt ist.
  • Seite 23 Gerätefunktionen Nach einer Änderung der Gerätevariante Istwert muss die „AUTOCAL“-Funktion ausgeführt Soll+ ∆ϑ werden. Soll 10.3.6 Reset Soll+ ∆ϑ Dieser Befehl dient zum Zurücksetzen des Reglers. Wenn der Regler im Alarmzustand ist ( Kap. 10.4.1 „Reglerstatus“ auf Seite 24), muss er mit diesem Befehl Zeit Temperatur OK (in bestimmten Fällen auch mit einem AUTOCAL-...

  • Seite 24: Senden Von Can-Nachrichten

    Gerätefunktionen 10.4 Senden von CAN-Nachrichten Die nachfolgende Tabelle enthält den Befehlsvorrat des RES-409 beim Senden: Adresse Wert Bedeutung 0000 0…T Aktueller Sollwert 0 (in °C) 0001 0…T Aktueller Sollwert 0 (in °C) 0002 0…T Aktueller Sollwert 0 (in °C) 0003 0…T Aktueller Sollwert 0 (in °C) 0004...

  • Seite 25: Quittierungsnachricht

    Gerätefunktionen 10.4.2 Quittierungsnachricht (Adresse 9). Sie enthält den aktuellen Istwert und die wichtigsten Statusinformationen: Nach jedem START-/STOP-Befehl sendet RES-409 automatisch eine Quittierungsnachricht Bit-Nr. Name Bedeutung 0…8 Istwert Betrag des aktuellen Istwertes (in °C) Vorzeichen Vorzeichen des Istwertes. 0: positiv, 1: negativ 10…11 Sollwert-Nr.

  • Seite 26: Systemüberwachung/Alarmausgabe

    Nullabgleich schlossen werden. (Funktion AUTOCAL) nicht erfolgreich Die ROPEX-Temperaturanzeige ATR-x ist in seinen Kap. 9.2 „Gerätekonfiguration“ auf Seite 15). Gesamteigenschaften (Größe, Skalierung, dynami- Dies entspricht den Fehler-Nummern 10…12. sches Verhalten) optimal für diesen Einsatz abge- Seite 26...

  • Seite 27: Fehlermeldungen

    Gerätefunktionen 3. Leuchtet dauernd: Dazu werden innerhalb des 0…10VDC Bereichs Zeigt an, dass Störungen vorliegen, die eine Inbe- 12 Spannungspegel angeboten, denen jeweils eine triebnahme verhindern (Fehler-Nr. 1…7). Fehlernummer zugeordnet ist. ( Kap. 10.7 „Fehler- In der Regel sind dies externe Verdrahtungsfehler. meldungen“...
  • Seite 28 Gerätefunktionen Seite 28 RES-409...

  • Seite 29: Fehlerbereiche Und -Ursachen

    Gerätefunktionen 10.8 Fehlerbereiche und -ursachen Temperaturregler HARDWARE Der folgenden Tabelle sind Erläuterungen über die möglichen Fehlerursachen zu entnehmen. Störungs- Erläuterungen Mögliche Ursachen bereich Unterbrechung des Lastkreises - Kabelbruch, Heizleiterbruch, nach dem U -Abgriffpunkt - Kontaktierung zum Heizleiter defekt Unterbrechung des Signals vom -Messleitung vom Stromwandler unterbrochen Stromwandler PEX-W2 - Leitungsbruch, Triac im Regler defekt,...

  • Seite 30: Werkseinstellungen

    Werkseinstellungen Werkseinstellungen Werk RESISTRON-Temperaturregler RES-409 wie folgt konfiguriert: DIP-Schalter = 6…60VAC für = 30…100A Sekundärspannung und -strom I DIP-Schalter: 2 ON 1, 3, 4, 5 OFF Steckbrücke Alarm-Relais aktiv bei Alarm für Alarm-Relais SWITCH-POS. DIP-Schalter Identifier = 1024 für Baudrate = 205kBaud Identifier und Bau- Termination = ON drate...

  • Seite 31: Bestellschlüssel

    Netzfilter LF- . . 480 05: Dauerstrom 5A, 480VAC, Art.-Nr. 885500 33: Dauerstrom 33A, 480VAC, Art.-Nr. 885506 Impuls-Transformator Auslegung und Bestellangaben siehe ROPEX-Applikationsbericht Temperaturanz. ATR - . 3: 300°C-Bereich, Art.-Nr. 882130 5: 500°C-Bereich, Art.-Nr. 882150 Booster B- . . . 400 075: Impulsbelastbarkeit 75A, 400VAC, Art.-Nr.

  • Seite 32: Index

    Index Index Alarmausgabe Alarm-Relais Modifikation Analoge Temperaturanzeige Montage Anwendung Applikationsbericht AUTOCAL Netzanschluss Automatischer Nullabgleich Netzfilter AUTOTUNE Netzfrequenz Netzspannung Bauform Bestellschlüssel PEX-W2 Booster Reglerstatus CAN-Nachrichten Reset empfangen senden CAN-Protokoll Schutzart CAN-Schnittstelle Sekundärspannung U Sekundärstrom I Sollwert-Vorgabe Digitale Temperaturanzeige Sperrungen der Funktion „AUTOCAL“ DIP-Schalter START-/STOP-Befehl Stromwandler...

Inhaltsverzeichnis