Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
” Fiskars Boats, Inha Works Ltd 2011
2 (39)
FÖRORD
Bästa ägare till en finländsk Buster-båt! Vi tackar dig för att du valde en Buster och önskar
dig många angenäma stunder till sjöss.
Syftet med denna handbok är att hjälpa dig att använda din båt på ett tryggt och angenämt
sätt. Handboken innehåller detaljerade uppgifter om båten och dess utrustning och system
samt information om båtens användning och underhåll. Vi rekommenderar att du läser
handboken omsorgsfullt och bekantar dig med båten innan du börjar använda den.
Ägarens handbok är naturligtvis inte en källa för sjömanskunskap eller sjösäkerhet. Om
Buster är din första båt eller om du har bytt till en båttyp som du inte känner till än, ska du för
din egen säkerhets och bekvämlighets skull se till att du får erfarenhet i hanteringen och
användningen av båten innan du tar befälet på båten. Båtens försäljare, båtklubbar eller
nationella motorbåts- eller seglarförbund ger gärna information om lokala båtskolor eller kan
rekommendera kompetenta instruktörer.
Försäkra dig om att de i väderprognosen angivna vind- och vågförhållandena motsvarar
båtens planeringskategori och att du och ditt manskap klarar av att hantera båten under sådana
förhållanden. Vind- och vågförhållandena som motsvarar planeringskategori C går från storm
till kraftig vind med fara för exceptionellt stora vågor och vindbyar. Dessa väderförhållanden
är farliga och för att då kunna manövrera båten tryggt krävs ett kunnigt manskap med god
kondition samt en välunderhållen båt.
Denna Ägarens handbok är inte en detaljerad service- eller felsökningsguide. Vid problem ber
vi dig ta kontakt med en auktoriserad Buster-återförsäljare: Använd endast verkstäder som
rekommenderas av Buster för reparationer. Ändringar som inverkar på båtens sjösäkerhet får
göras endast med tillverkarens skriftliga tillstånd. Tillverkaren av båten kan inte hållas
ansvarig för sådana ändringar som den inte har godkänt.
I vissa länder krävs ett körkort eller ett körtillstånd för att föra en båt och det kan även
förekomma speciella föreskrifter.
Håll alltid båten i gott skick och beakta slitage till följd av ålder och hård användning eller på
grund av missbruk. Vilken båt som helst – oberoende av dess hållbarhet – kan skadas
betydligt om den används på ett olämpligt sätt. Detta är inte förenligt med tryggt båtliv.
Anpassa alltid båtens hastighet och färdriktning till väderförhållandena.
Om din båt är utrustad med en räddningsflotte bör du omsorgsfullt läsa dess
användningsinstruktioner. I båten bör det finnas tillbörlig säkerhetsutrustning
(räddningsvästar, säkerhetssele o.s.v.) i enlighet med båttypen, väderleksförhållandena o.s.v. I
vissa länder är denna utrustning obligatorisk. Manskapet bör ha kunskap i hur man använder
all säkerhetsutrustning samt klara av att göra nödmanöver (man överbord, bogsering o.s.v.).
Seglarskolor och -föreningar arrangerar regelbundet räddningsövningar.
Alla som är ombord bör använda lämpliga flytkläder, en räddningsväst eller en båtväst när de
vistas på däck. Observera att det i vissa länder krävs att man alltid när man vistas på båten
använder flytplagg som är godkända enligt nationella lagar.
FÖRVARA DENNA HANDBOK OMSORGSFULLT PÅ EN SÄKER PLATS OCH GE
DEN VIDARE TILL FÖLJANDE ÄGARE NÄR DU SÄLJER BÅTEN.
Werbung
