Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BEGLEC Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. JB SYSTEMS LED SNOW FLAKES
  6. Bedienungsanleitung

BEGLEC JB SYSTEMS LED SNOW FLAKES Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2009 by BEGLEC NV
't Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für BEGLEC JB SYSTEMS LED SNOW FLAKES

  • Seite 1 Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2009 by BEGLEC NV ‘t Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Version: 1.0...
  • Seite 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
  • Seite 3 ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL The device is suitable for mounting on standard flammable surfaces. Standard flammable OPERATION MANUAL surfaces include building materials such as wood and wood-based materials more than 2mm thick.  To protect the environment, please try to recycle the packing material as much as possible. ...
  • Seite 4  Points d’ancrage spéciaux qui facilitent l’installation. On peut les accrocher pratiquement n’importe où. Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.beglec.com AVANT UTILISATION  Avant d’utiliser cet appareil, assurez-vous de l’absence de dommages liés au transport. En cas de dommages, n’utilisez pas l’appareil et contactez le vendeur.
  • Seite 5 FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE SECURITE: DESCRIPTION ATTENTION: afin de réduire le risque d’électrocution, n’enlevez jamais le couvercle de l’appareil. Il n’y a aucune CAUTION pièce à l’intérieur de l’appareil que vous puissiez remplacer vous-même. Confiez l’entretien uniquement à des techniciens qualifiés.
  • Seite 6 Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce mode d’emploi de notre site Web: www.beglec.com In dit apparaat is radio-interferentie onderdrukt. Dit product voldoet aan de gangbare Europese en nationale voorschriften.
  • Seite 7 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: BESCHRIJVING: WAARSCHUWING: Om het risico op elektrocutie zoveel mogelijk te vermijden mag u nooit de behuizing CAUTION verwijderen. Er bevinden zich geen onderdelen in het toestel die u zelf kan herstellen. Laat de herstellingen enkel uitvoeren door een bevoegde technicus. De bliksempijl die zich in een gelijkbenige driehoek bevindt is bedoeld om u te wijzen op het gebruik of de aanwezigheid van niet-geïsoleerde onderdelen met een “gevaarlijke spanning”...
  • Seite 8  Dieser wundervolle Plug & Play Dekorationseffekt ist ein idealer Blickfang für die Weihnachtszeit! Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf  Ein Set umfasst: U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website: www.beglec.com  Einen 2,5m langen Draht mit 5 Eiszapfen, Abstand 50cm  Eiszapfenlänge = 50cm ...
  • Seite 9 Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.beglec.com 1. AC-ADAPTER: 230V AC/12V AC Adapter, zum einfachen anschließen. 2. AC-CONNECTOR: Spezieller IP44 Verbinder, zum anschließen des Kabels mit den Eiszapfen. Stellen Sie sicher, das der Befestigungsring richtig verschraubt ist und fest sitzt bevor sie den Effekt benutzen.
  • Seite 10 ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES El punto de exclamación en el interior de un triangulo alerta al usuario sobre la presencia de importantes instrucciones de operación y de mantenimiento tenidas en cuenta en el manual de MANUAL DE INSTRUCCIONES uso.
  • Seite 11 O símbolo composto por um triângulo equilátero com um relâmpago no interior alerta para a Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestro sitio web: www.beglec.com presença de voltagem perigosa não isolada no interior do produto que poderá constituir risco de choque eléctrico.
  • Seite 12 DESCRIÇÃO: Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com 1. ADAPTADOR AC: adaptador 230Vac/12Vac, simplesmente conecte á tomada de alimentação 2. CONECTOR AC: conector especial IP44, conecte aqui ao fio dos pingentes. Verifique que o anel de aperto do conector está...