REF.54290 BEDIENUNGSANLEITUNG Länge Rücklaufschlauch: 2,5 m PRODUKTPRÄSENTATION Länge des Abflussrohrs: 1,2 m • Die Getriebeflüssigkeit verschlechtert sich mit der Zeit. Geräuschpegel: <70db Wird es nicht vollständig ausgetauscht, kann es zu Arbeitstemperatur: -10 ~ 50°C Fehlfunktionen des Getriebesystems kommen. Beim Relative Luftfeuchtigkeit bei der Arbeit: <90%.
REF.54290 Beschreibung Vorbereitung Heben Sie das Fahrzeug an, so dass die Antriebsräder min- Element Descripción destens 20 cm vom Boden entfernt sind. Ziehen Sie die Handbremse an. Manometer zur Überprüfung des Fließdrucks Anschluss von Schläuchen von neuen und gebrauchten Flüssigkeiten. Kontrollfenster zur Überprüfung der Farbe...
REF.54290 Sauberkeit des Getriebesystems Nach Abschluss des Füllvorgangs zeigt das System automa- tisch den Druckbildschirm an. Einfüllen der Reinigungsflüssigkeit Drücken Sie zum Drucken die ENTER-Taste. Vergewissern Sie sich, dass die Reinigungsflüssigkeit in der Drücken Sie die Taste RETURN, um den Druckvorgang Flasche ausreichend vorhanden ist.
REF.54290 Direkte Befüllung Das System zeigt dann diesen Bildschirm an. Wählen Sie “Manuell” und drücken Sie ENTER, um zum nächs- ten Bildschirm zu gelangen. Geben Sie die Flüssigkeitsmenge ein, die Sie ersetzen möch- ten (Standardwert ist 10 l). Datenbank Wenn Sie die korrekte Flüssigkeitsmenge in der Datenbank überprüfen möchten, drücken Sie auf “Datenbank”.
Seite 53
REF.54290 Wenn die Prüfung nicht erfolgreich ist, werden auf dem Wenn die Prüfung erfolgreich war, erscheint auf dem Display Display die auszuführenden Vorgänge angezeigt: die Meldung “Erfolgreiche Entleerung”. Zu wenig neues Öl. Füllen Sie mehr Öl in den Tank. Drücken Sie ENTER, um mit dem Austausch der Getriebeflüs- sigkeit fortzufahren.
REF.54290 Einstellung des Flüssigkeitsstands menü angezeigt. Wenn das Hauptmenü erscheint, können Sie den Motor Erhöhen Sie die Menge der Flüssigkeit ausschalten. Wenn der Flüssigkeitsstand im Getriebesystem nicht ausrei- cht, füllen Sie mehr Flüssigkeit nach. Wählen Sie im Hauptmenü “Pegel einstellen”. Entleeren des Tanks für neue Flüssigkeit Wählen Sie dann “Füllen”.
REF.54290 Entleeren des Behälters für verbrauchte Flüssigkeit Vergewissern Sie sich, dass die beiden mit “TO TRANSMIS- SION” gekennzeichneten Schläuche nicht mit dem Fahrzeug verbunden sind. Sensor-Kalibrierung Wählen Sie den Sensor aus, den Sie kalibrieren möchten. Öffnen Sie das mit “EMPTY” gekennzeichnete Ventil am Flüssigkeitsschlauch.
REF.54290 Altöltank-Sensor Legen Sie ein Gewicht auf die Stelle, wo der Tank war. Zur Kalibrierung des Altöltanksensors führen Sie die gleichen Schritte aus wie bei “Neuer Öltanksensor”. Temperatursensor Wählen Sie “Temperatursensor” und drücken Sie ENTER. Geben Sie die aktuelle Temperatur ein und drücken Sie ENTER.
REF.54290 Beobachten Sie, wie die Maschine das Waschmittel ansaugt, Drücken Sie zur Bestätigung RETURN. und drücken Sie ENTER, wenn sich kein Waschmittel mehr in Datum und Uhrzeit der Flasche befindet. Wählen Sie diese Option, um das Datum und die Uhrzeit einzustellen.
REF.54290 Auswahl der Sprache Geben Sie einen Markennamen ein (z. B. BMW). Drücken Sie die Taste [UP]/[DOWN], um die Sprache auszuwählen, und drücken Sie zur Bestätigung ENTER. Drücken Sie ENTER, um das BMW Menü aufzurufen. Wählen Sie [BOTTOM NODE] und drücken Sie ENTER.
REF.54290 Konfiguration des Druckers Drücken Sie nach dem Auswechseln der Filter zweimal die Taste DEL auf dem Bildschirm des Verlaufsprotokolls, um die Wählen Sie die Option Druckerkonfiguration. gespeicherten Datensätze zu löschen. Select the Print Setting option. Jetzt wird das Filtersymbol grün.