Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
A\ Achtung: Lesen Sie diese Seite sorgfaltig
durch, um einen sicheren Betrieb
Fiir die U.S.A. und Kanada
Wichtig!
Gerate, die in den U.S.A. und Kanada vertrieben werden, sind aus-
schlie@lich fur Betried mit 120 Volt Wechselstrom vorgesehen.
ACHTUNG:
zur VERMEIDUNG
VON
ELEKTRISCHEN
SCHLAGEN DARE NETZSTECKER NICHT MIT EINEM VERLANGE-
RUNGESKABEL, NETZSTECKDOSE ODER SONSTIGER STECKVER-
BINDUNG VERWENDET WERDEN, WENN DIE STECKERSTIFTE
NICHT VOLLSTANDIG EINGESTECKT WERDEN KONNEN.
Fir Australien und Europa
Wichtig!
Gerate, die in Australien vertrieben werden, sind ausschlie@lich fdr
Betrieb mit 240 Volt Wechselstrom vorgesehen.
Gerate, die in Europa vertrieben werden, sind ausschlieRlich far
Betrieb mit 230 Volt Wechselstrom vorgesehen.
Fir andere Lander
Fir Gro&britannien
i
.
Wichtig!
Gerate, die in Gro®britannien vertrieben werden, sind ausschlie-
lich fur Betrieb mit 240 Volt Wechselstrom vorgesehen.
Vor einer inspektion im Gerat mu der Netzstecker gezogen werden.
Die Litzen des Netzkabels sind farblich wie folgt gekennzeichnet:
Blau ctcctavacer
ca desntvasacednesvtens
Neutral
Braun
secenisdvadasy
ca csnavascncsicvs
Spannungsfthrend
Die Litzen im Netzkabel muissen wie folgt an die Klemmen des Netz-
steckers angeschlossen werden:
Kennzeichnung der
Litzenfarbe
Netzstecker-Kiemmen
BlAU
ses. ha eibiaw did weak ogatenbapiey
N oder Schwarz
Braun
sciatic hottest
tees
L oder Rot
(>
Braun an
Spannungsfihrend
Blau an
Neutral
v
)
L
Stecker
Hinweise:
1. Wenn ein 13-Ampere-Stecker verwendet wird, mu dieser mit
einer 5-Ampere-Sicherung versehen werden.
2. Wenn ein 3-pol. Stecker mit Erdungsstift verwendet wird, darf
keine Litze an die Erdungsklemme (E) angeschlossen werden.
ee
Sicherheitshinweise
Wichtig!
Gerdte, die in anderen Landern als die oben aufgefthrten vertrie-
ben werden, sind mit einem Netzspannungs-Wahlschalter an der
Gerateriickseite versehen. Fir die richtige Einstellung dieses Schal-
ters siehe den folgenden Paragraph.
Wahl der Netzspannung
Dieses Gerat kann mit
110-120 oder 220-240 V Netzspannung be-
trieben werden. Der Netzspannungs-Wahlschalter an der Gerate-
ruckseite wird ab Werk auf die im Vertriebsgebiet vorherrschende
Netzspannung eingestellt. Vor dem AnschlieRen des Netzsteckers
an eine Netzsteckdose muf sichergestellt werden, da& diese Span-
nung mit der drtlichen Netzspannung Ubereinstimmt. Wenn nicht,
muf der Schalter nach den folgenden Anweisungen auf die 6rtli-
che Netzspannung eingestellt werden.
Hinweis:
Unsere Garantie umfaRt keine Schaden, die durch eine zu hohe
Spannung aufgrund einer falschen Einstellung des Netzspannungs-
Wahlischalters verursacht wurden.
en
a.
Abb. 1
ons
oe
.
120V~
240V~
120V~
240V~
=
Sperrplatte
Abb. 2
;
Abb. 3
. Vor dem AnschlieBen an dieses Gerat muf sichergestellt wer-
den, da die Einstellung des Netzspannungs-Wahlschalters mit
der Ortlichen Netzspannung Ubereinstimmt. Wenn nicht, mu&
der Schalter eingestellt werden. Siehe Abbildung 1.
2. Zum Umstellen des Schalters die Sperrplatte mit einem Schrau-
bendreher oder ahnlichen Werkzeug auf die andere Seite schie-
ben. Siehe Abbildung 2.
3. Das Netzkabel anschlie&en. Siehe Abbildung 3.
=
ACHTUNG: ZUR VERMEIDUNG VON ELEKTRISCHEN SCHLAGEN KEINE GE-
DO
NOT
OPEN
FUR REPARATUREN AN QUALIFIZIERTES KUNDENDIENSTPERSONAL.
——-——
+—
DAS AUSRUFUNGSZEICHEN IN EINEM GLEICHSEITIGEN DREIECK SOLL DEN BENUTZER AUF
WICHTIGE BEDIENUNG- UND WARTUNGSANWEISUNGEN
IN DER MIT DEM GERAT MITGE-
LIEFERTEN BESCHREIBUNG AUFMERKSAM
MACHEN.
KX-w8030 (G) 3
Werbung
