Werbung
Bed enungsanle tung /
Not ce d'ut l sat on /
DE - EN - ES - FR - TR - AR
Operat on after pre-heat ng:
•
Set the des red temperature. The temperature range of the p zza oven s at 85-455°C.
•
The temperature nd cator l ghts for upper- or lower heat goes on.
•
When the set temperature s reached, the temperature nd cator l ght goes off. If the temperature n
the bak ng chamber s l t, the temperature nd cator l ght goes on and the heat ng element heats up
on the set temperature.
•
Open the door of the p zza oven at the end of preheat ng.
•
Place the p zza nto the bak ng chamber and close the door.
•
Do not leave the p zza oven unattended dur ng operat on.
•
Mon tor the bak ng process through the s ght glass n the door.
•
Remove the fin shed p zza from the oven.
•
If you no longer use the dev ce, d sconnect the un t from the wall outlet.
•
For a new usage, please follow all the steps that are descr bed under "operat on after pre-heat ng".
WARNING!
Do not clean the dev ce d rectly w th a water jet! So not use a pressure water jet. Allow to cool,
before clean ng the dev ce!
ES Func onam ento
Por favor, tenga en cuenta los pasos s gu entes antes del pr mero func onam ento de su horno de p zza:
•
Conecte el aparato a una toma eléctr ca nd v dual con toma de t erra. Debe ser conectado a la red
de t erra sufic entemente. Ponga en marcha el aparato con el Interruptor pr nc pal de potenc a.
•
Ponga en marcha el termostato.
•
Cal ente el aparato a 200°C y déjelo conectado durante aprox. 1 hora. Después enfríe el aparato.
•
A cont nuac ón cal ente el aparato a 350°C y déjelo conectado durante aprox. 1 hora y el m ne los
restos de fabr cac ón. Después enfríe el aparato.
•
La temperatura se ajusta de modo separado para cada cámara del horno con los reguladores del
termostato (No modelo PF4040/5050DE3)
•
Mantenga en marcha el aparato.
¡CUIDADO! ¡Pel gro de FUEGO!
El aparato llega a ponerse muy cal ente durante el func onam ento. No toque los exter ores cal entes del
aparato. Use la maneta del aparato.
Func onam ento después del precalentam ento:
•
Ponga el termostato a la temperatura deseada. El rango de temperaturas del horno va de 85° a
455°C.
•
Los p lotos de nd cac ón de temperatura nfer or y super or están en marcha.
•
Cuando la temperatura programada se alcanza, el p loto se apaga. S la temperatura baja en la
cámara del horno, el p loto resplandece de nuevo y la res stenc a se pone en marcha hasta
alcanzar la temperatura deseada.
•
Abra la puerta del horno p zza al final del precalentam ento.
•
Ponga las p zzas en la cámara y c erre la puerta.
•
No deje s n v g lanc a el horno de p zza durante su func onam ento.
•
Observe el proceso de cocc ón por el v dr o de la puerta.
•
Saque las p zzas del horno cuando estén l stas.
•
En caso de que usted no use más el aparato, desconecte de la red eléctr ca el aparato.
Instuct on manual /
Manual de nstrucc ones
Kullanım Kılavuzu /
دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم
25
Werbung
